Artikkel 21 4

a)

kõikidelt asjaomastelt pooltelt, sealhulgas aeronavigatsiooniteenuse osutajatelt, õhuruumi kasutajatelt, lennujaama käitajatelt, liikmesriikide järelevalveasutustelt ja pädevatelt asutustelt, muudelt riigi ametiasutustelt, ametilt, võrgustiku haldajalt ja EUROCONTROLilt aeronavigatsiooniteenuste ja võrgustiku halduse tulemuslikkust käsitlevate asjakohaste andmete kogumine, kontroll, analüüs, hindamine ja levitamine;

b)

põhilised tulemusnäitajad eesmärkide kehtestamiseks käesoleva artikli lõike 3 punktis a osutatud põhilistes tulemusvaldkondades, ilma et see piiraks käesoleva artikli lõike 3 punkti c alapunkti iii ja artikli 28 punkti g kohaldamist;

c)

näitajad lõike 3 punktis a osutatud põhiliste tulemusvaldkondade tulemuslikkuse jälgimiseks ning koostöös ametiga kindlaks määratud asjakohased ohutusnäitajad;

d)

jaotusväärtuste arvutamise metoodika;

e)

aeronavigatsiooniteenuste ja võrgustiku haldamise tulemuskavade koostamise ja tulemuseesmärkide kehtestamise ning nende läbivaatamise toimingud ning selliste kavade vorming, sisu ja ajakava;

f)

aeronavigatsiooniteenuste ja võrgustiku haldamise valdkonna tulemuskavade eelnõude ja seatud eesmärkide hindamine;

g)

tulemuskavade seire, sealhulgas asjakohased häiremehhanismid tulemuskavade ja tulemuseesmärkide ning liiduüleste tulemuseesmärkide läbivaatamiseks võrdlusperioodi jooksul;

h)

vajaduse korral artiklite 8 ja 10 kohaselt määratud aeronavigatsiooniteenuse osutajate võrdlusuuring;

i)

stimuleerimiskavad, sealhulgas nii positiivsed kui ka negatiivsed rahalised stiimulid;

j)

liikluse ja kulude riskijagamissüsteemid;

k)

eesmärkide kehtestamise, tulemuskavade ja tulemuseesmärkide hindamise, seire ja võrdlusuuringute ajakavad;

l)

komisjoni kehtestatud üldpõhimõtted marsruudi ja terminali aeronavigatsiooniteenuste ühiste kulude proportsionaalseks jaotamiseks kahe teenusekategooria vahel;

m)

mehhanismid, et tegeleda ettenägematute ja oluliste sündmustega, millel on oluline mõju tulemus- ja tasusüsteemide rakendamisele.