Artikel 21 4

a)

het verzamelen, valideren, onderzoeken, evalueren en verspreiden van relevante gegevens over de prestaties van luchtvaartnavigatiediensten en netwerkbeheer van alle relevante partijen, waaronder verleners van luchtvaartnavigatiediensten, luchtruimgebruikers, luchthavenexploitanten, nationale toezichthoudende instanties, nationale bevoegde autoriteiten, en andere nationale autoriteiten, het Agentschap, de netwerkbeheerder en Eurocontrol;

b)

kernprestatie-indicatoren voor de vaststelling van streefdoelen in de in lid 3, punt a), van dit artikel genoemde kernprestatiegebieden, onverminderd lid 3, punt c), iii), van dit artikel, en artikel 28, punt g);

c)

indicatoren voor de monitoring van de prestaties op de in lid 3, punt a), genoemde kernprestatiegebieden en relevante veiligheidsindicatoren die in coördinatie met het Agentschap worden vastgesteld;

d)

een methode voor het berekenen van uitgesplitste waarden;

e)

procedures voor de opstelling en herziening van prestatieplannen en prestatiedoelstellingen voor luchtvaartnavigatiediensten en voor het netwerkbeheer, alsmede voor de modellen, inhoud en tijdschema’s van deze plannen;

f)

de beoordeling van de ontwerpprestatieplannen en -doelstellingen voor luchtvaartnavigatiediensten en netwerkbeheer;

g)

de monitoring van prestatieplannen, met inbegrip van passende waarschuwingsmechanismen voor de herziening van prestatieplannen en -doelstellingen en voor de herziening van Uniewijde prestatiedoelstellingen in de loop van een referentieperiode;

h)

de benchmarking van uit hoofde van de artikelen 8 en 10 aangewezen verleners luchtvaartnavigatiediensten, waar relevant;

i)

stimuleringsregelingen die zowel positieve als negatieve financiële prikkels behelzen;

j)

risicodelingsmechanismen met betrekking tot verkeer en kosten;

k)

tijdschema’s voor de vaststelling van doelstellingen, de beoordeling van prestatieplannen en -doelstellingen, monitoring en benchmarking;

l)

door de Commissie opgestelde algemene beginselen voor een proportionele toewijzing van gemeenschappelijke kosten van en-route- en terminalluchtvaartnavigatiediensten tussen deze twee categorieën diensten;

m)

mechanismen voor de aanpak van onvoorziene en significante gebeurtenissen die een wezenlijke invloed hebben op de uitvoering van de prestatie- en de heffingsregeling.