Článok 21 4

a)

získavanie, validácia, preskúmanie, hodnotenie a rozširovanie príslušných údajov týkajúcich sa výkonnosti leteckých navigačných služieb a riadenia siete od všetkých príslušných strán vrátane poskytovateľov leteckých navigačných služieb, používateľov vzdušného priestoru, prevádzkovateľov letísk, vnútroštátnych dozorných orgánov, príslušných vnútroštátnych orgánov, ako aj iných vnútroštátnych orgánov, agentúry, manažéra siete a organizácie Eurocontrol;

b)

kľúčové ukazovatele výkonnosti na stanovovanie cieľov v kľúčových výkonnostných oblastiach uvedených v odseku 3 písm. a) tohto článku bez toho, aby bol dotknutý odsek 3 písm. c) bod iii) tohto článku a článok 28 písm. g);

c)

ukazovatele na monitorovanie výkonnosti v kľúčových výkonnostných oblastiach uvedené v odseku 3 písm. a) a príslušné bezpečnostné ukazovatele vymedzené v koordinácii s agentúrou;

d)

metodika výpočtu rozčlenených hodnôt;

e)

postupy vypracúvania a revízie plánov výkonnosti a výkonnostných cieľov pre letecké navigačné služby a pre riadenie siete, ako aj vzory, obsah a harmonogramy takýchto plánov;

f)

posudzovanie navrhovaných plánov výkonnosti a výkonnostných cieľov pre letecké navigačné služby a riadenie siete;

g)

monitorovanie plánov výkonnosti vrátane vhodných varovných mechanizmov na revíziu plánov výkonnosti a výkonnostných cieľov a na revíziu celoúnijných výkonnostných cieľov v priebehu referenčného obdobia;

h)

v relevantných prípadoch, referenčné porovnávanie poskytovateľov leteckých navigačných služieb určených podľa článkov 8 a 10;

i)

systémy stimulov vrátane finančných pozitívnych stimulov a demotivačných faktorov;

j)

mechanizmus rozdelenia rizika, pokiaľ ide o objem dopravy a náklady;

k)

harmonogramy stanovovania cieľov, posudzovania plánov výkonnosti a výkonnostných cieľov, monitorovania a referenčného porovnávania;

l)

všeobecné zásady stanovené Komisiou týkajúce sa pomerného rozdelenia spoločných nákladov na traťové a terminálne letecké navigačné služby medzi tieto dve kategórie služieb;

m)

mechanizmy na riešenie nepredvídateľných a významných udalostí, ktoré majú podstatný vplyv na implementáciu systémov výkonnosti a spoplatňovania.