Artikkel 9 Mõõtmised ja metoodikad

1.   Liikmesriigid kasutavad proovivõtukohtade arvu ja asukoha kindlaksmääramiseks II lisa A osas esitatud metoodikat.

Esimese lõigu kohaldamiseks esitab komisjon liikmesriikidele asjakohased mulla tunnuste kaardid, esialgsed proovivõtukohad ja asjakohased proovivõtukohtadega seotud andmed, mis on kogutud varasemate LUCAS mullauuringute käigus.

2.   Pärast proovivõtukohtade arvu ja asukoha kindlaksmääramist ja enne valikuuringu läbiviimist teatavad liikmesriigid komisjonile võimalikust vajadusest toetada kohapealset proovivõttu ja mullaanalüüsi ning muudest valikuuringuga seotud vajadustest.

Komisjon hindab toetamise vajadusi ja määrab koostöös asjaomaste liikmesriikidega asjakohase toetuse taseme.

Kui komisjon toetab käesoleva lõike alusel, kohandab asjaomane liikmesriik valikuuringut sellele vastavalt. Asjaomane liikmesriik ja komisjon sätestavad sellise toetuse praktilise korra kirjalikus kokkuleppes.

Kui komisjon toetab kohapealset proovivõttu, tagab asjaomane liikmesriik, et komisjon saab kohapeal mullaproove võtta.

3.   Liikmesriigid ning komisjon juhul, kui komisjon toetab lõike 2 alusel kooskõlas kõnealuse lõike kolmandas lõigus osutatud kirjaliku kokkuleppega, teevad mullanäitajate mõõtmisi, võttes lõikes 1 osutatud proovivõtukohtades mullaproove, ning vastavalt asjakohasusele koguvad, töötlevad ja analüüsivad andmeid, et määrata kindlaks:

Liikmesriigid on vabastatud mullaproovide võtmisest kaetud mullast ja aladelt, kust mulda kõrvaldati.

Liikmesriigid võivad jätta sooldumisriskita alad I lisa A osas osutatud elektrijuhtivuse mõõtmisest välja ning teavitavad sellest komisjoni, esitades selgituse.

Kohapealne mullaproovide võtmine toimub vastavalt II lisa A osa punktis 2 sätestatud kohapealse valikuuringu metoodika miinimumnõuetele.

I lisa C osas loetletud mulla saastatuse tunnuste puhul võivad liikmesriigid piirduda proovivõtukohtade valikul käesoleva artikli lõike 1 esimese lõigu kohaselt kindlaks määratud proovivõtukohtade koguarvu asjakohase osaga.

I lisa C osas loetletud mulla elurikkuse vähenemise tunnuse puhul teevad liikmesriigid mõõtmised vähemalt 5 % ulatuses käesoleva artikli lõike 1 esimese lõigu kohaselt kindlaks määratud proovivõtukohtade koguarvust.

4.   Tingimusel, et andmed on kogutud samas seiretsüklis, mille ajal viidi läbi valikuuring, ning vastavalt II lisa A osas punktis 2 ja B osas osutatud metoodikale võivad liikmesriikide käesoleva artikli lõike 3 kohaselt tehtavad mullanäitajate mõõtmised asjakohastel juhtudel koosneda mõõtmistest, mille on teinud:

Lõikes 8 osutatud esimeste mullamõõtmiste tegemiseks algab käesoleva lõike esimeses lõigus osutatud andmete kogumise ajavahemik 16. detsembril 2024.

5.   Liikmesriigid koguvad, töötlevad ja analüüsivad andmeid, et määrata kindlaks I lisa D osas loetletud mulla katmise ja mulla kõrvaldamise näitajate väärtused.

6.   Liikmesriigid kasutavad järgmist:

Liikmesriigid võivad kasutada muid metoodikaid kui neid, mis on loetletud käesoleva lõike esimese lõigu punktides a ja b, tingimusel et on olemas valideeritud ülekandefunktsioonid, nagu on nõutud II lisa B osa neljandas veerus.

7.   Liikmesriigid tagavad, et laborid või laboritega lepingu sõlminud isikud, kes teevad mullanäitajate mõõtmisi, mida liikmesriigid peavad lõike 3 kohaselt tegema, kohaldavad kvaliteedijuhtimissüsteemi praktikat kooskõlas standardiga EN ISO/IEC-17025 või muude samaväärsete liidu või rahvusvahelisel tasandil tunnustatud standarditega ning et neil on võimalik kasutada sobiva kvalifikatsiooniga töötajaid, kellel on piisav väljaõpe, ning selliste mullanäitajate mõõtmisteks vajalikku taristut, seadmeid ja tooteid.

Kui liikmesriigid hindavad vastavust kvaliteedijuhtimissüsteemi praktikale, võivad nad pidada piisavaks ühe akrediteeringu olemasolu mis tahes metoodika jaoks, millega määratakse kindlaks II lisa B osas sätestatud mulla tunnuste väärtused.

Liikmesriigid tagavad, et laborid või laboritega lepingu sõlminud isikud, kes teevad mullanäitajate mõõtmisi, mida liikmesriigid peavad lõike 3 kohaselt tegema, tõendavad oma pädevust asjakohaste näitajate analüüsimisel järgmiselt:

Kui mullanäitajaid mõõdab komisjon, kooskõlas lõigetega 3 ja 4, kohaldatakse käesolevat lõiget komisjoni suhtes.

8.   Liikmesriigid ning komisjon juhul, kui komisjon toetab lõike 2 alusel toetust, tagavad, et esimesed mullanäitajate mõõtmised tehakse hiljemalt 17. detsembriks 2030.

9.   Liikmesriigid tagavad, et uued mullanäitajate mõõtmised tehakse iga kuue aasta järel ühe proovivõtu kampaania käigus või jätkuva proovikogumise osana asjakohase kuueaastase ajavahemiku jooksul.

10.   Erandina käesoleva artikli lõikest 9 võivad liikmesriigid enne teist ja järgnevat proovivõtu kampaaniat otsustada mitte teha mulla tunnuse uusi mõõtmisi paiguti või kogu oma territooriumil, kui käesoleva artikli ja artiklite 6, 7 ja 8 kohaselt varem kogutud andmete ning teaduslike tõendite, sealhulgas mulla prognoosmudelite kasutamise põhjal, mida toetab geograafilise ja ajalise katvuse seisukohast statistiliselt oluline hulk väliandmeid, on mõistlik ja põhjendatud eeldada, et asjaomase mulla tunnuse väärtus ei ole pärast viimast seiretsüklit märkimisväärselt muutunud, võttes arvesse mõõtemääramatust. Liikmesriigid teavitavad komisjoni sellisest otsusest põhjendamatu viivituseta.

Esimeses lõigus sätestatud erandit ei kohaldata sama mullatunnuse mõõtmise suhtes kahe järjestikuse proovivõtu kampaania jooksul.

11.   Iga seiretsükli kohta säilitavad liikmesriigid mullaproovide esinduslikku osa vähemalt kaks seiretsüklit spetsiaalsetes mullaarhiivides. Liikmesriigid võivad otsustada oma äärepoolseimatest piirkondadest pärit mullaproove mitte säilitada.

Kui liikmesriigid säilitavad mullaproove oma spetsiaalsetes mullaarhiivides, määravad nad kindlaks sellistele mullaproovidele juurdepääsu ja nende kasutamise tingimused.

Kui liikmesriigid otsustavad anda oma mullaproovide esinduslikku osa üle komisjoni spetsiaalsesse mullaarhiivi, teeb komisjon kõnealuse üleandmise võimalikuks. Liikmesriigid ja komisjon kehtestavad kõnealuste mullaproovide saatmise praktilise korra ning nendele juurdepääsu ja nende kasutamise tingimused. Komisjon edastab liikmesriikidele asjakohaste parameetrite edasise kontrollimise või uute parameetrite tulevase analüüsi tulemused. Komisjon säilitab mullaproove vastavalt oma arhiveerimisprotokollile.

12.   Liikmesriigid tagavad, et mulla katmise ja mulla kõrvaldamise näitajate väärtusi ajakohastatakse kättesaadava teabe põhjal vähemalt iga kolme aasta järel.

13.   Komisjonil on õigus võtta kooskõlas artikliga 21 vastu delegeeritud õigusakte II lisa B osa muutmiseks, et kohandada selles nimetatud referentsmetoodikaid teaduse ja tehnika arenguga, eelkõige juhul, kui mulla tunnuste väärtusi on võimalik määrata artikli 6 lõikes 4 osutatud mulla kaugseiretoodete abil.