45 artikla 1.

Komissio valvoo jätteiden vientiä unionista maihin, joihin sovelletaan OECD:n päätöstä, varmistaakseen, että tällainen vienti ei aiheuta merkittävää vahinkoa ympäristölle tai ihmisten terveydelle vastaanottomassa tai että unionista tuotuja jätteitä ei siirretä edelleen kolmansiin maihin. Osana valvontaansa komissio arvioi luonnollisten henkilöiden ja oikeushenkilöiden pyynnöt, joihin on liitetty asiaa koskevat tiedot osoituksena siitä, että unionista vietyjen jätteiden huolto ei täytä 59 artiklassa tarkoitetun ympäristön kannalta hyväksyttävän jätehuollon vaatimuksia siinä kolmannessa maassa, johon OECD:n päätöstä sovelletaan, tai että tällainen vienti aiheuttaa huomattavia haitallisia vaikutuksia kyseisessä maassa syntyvän jätteen huoltoon.