Artikel 45 1.

Kommissionen ska övervaka exporten av avfall från unionen till länder som omfattas av OECD-beslutet, i syfte att säkerställa att sådan export inte leder till betydande miljö- eller hälsoskada i mottagarlandet eller att avfall som importeras från unionen inte transporteras vidare till tredjeländer. Som ett led i sin övervakning ska kommissionen bedöma fysiska och juridiska personers begäranden åtföljda av relevant information och data som visar att hanteringen av avfall som exporteras från unionen inte uppfyller kraven på miljöriktig hantering enligt artikel 59 i ett tredjeland för vilket OECD-beslutet är tillämpligt eller att sådan export har betydande skadliga effekter på hanteringen av avfall som genereras i det landet.