+CHAPITRE 3 Résolution
---+Article 14 Objectifs de la résolution
------+Article 14 1.
------+Article 14 2.
------+Article 14 3.
---+Article 15 Principes généraux régissant la résolution
------+Article 15 1.
------+Article 15 2.
------+Article 15 3.
------+Article 15 4.
---+Article 16 Résolution des établissements financiers et des entreprises mères
------+Article 16 1.
------+Article 16 2.
------+Article 16 3.
---+Article 17 Ordre de priorité des créances
------+Article 17 1.
------+Article 17 2.
---+Article 18 Procédure de résolution
------+Article 18 1.
------+Article 18 1a.
------+Article 18 2.
------+Article 18 3.
------+Article 18 4.
------+Article 18 5.
------+Article 18 6.
------+Article 18 7.
------+Article 18 8.
------+Article 18 9.
------+Article 18 10.
------+Article 18 11.
------+Article 18 12.
---+Article 19 Aide d'État et aide du Fonds
------+Article 19 1.
------+Article 19 2.
------+Article 19 3.
------+Article 19 4.
------+Article 19 5.
------+Article 19 6.
------+Article 19 7.
------+Article 19 8.
------+Article 19 9.
------+Article 19 10.
------+Article 19 11.
---+Article 20 Valorisation aux fins de la résolution
------+Article 20 1.
------+Article 20 2.
------+Article 20 3.
------+Article 20 4.
------+Article 20 5.
------+Article 20 6.
------+Article 20 7.
------+Article 20 8.
------+Article 20 9.
------+Article 20 10.
------+Article 20 11.
------+Article 20 12.
------+Article 20 13.
------+Article 20 14.
------+Article 20 15.
------+Article 20 16.
------+Article 20 17.
------+Article 20 18.
---+Article 21 Dépréciation ou conversion d'instruments de fonds propres ou d'engagements éligibles
------+Article 21 1.
------+Article 21 3.
------+Article 21 4.
------+Article 21 5.
------+Article 21 6.
------+Article 21 7.
------+Article 21 7a.
------+Article 21 7b.
------+Article 21 8.
------+Article 21 9.
------+Article 21 10.
------+Article 21 11.
---+Article 22 Principes généraux régissant les instruments de résolution
------+Article 22 1.
------+Article 22 2.
------+Article 22 3.
------+Article 22 4.
------+Article 22 5.
------+Article 22 6.
---+Article 23 Dispositif de résolution
---+Article 24 Instrument de cession des activités
------+Article 24 1.
------+Article 24 2.
------+Article 24 3.
---+Article 25 Instrument de l'établissement-relais
------+Article 25 1.
------+Article 25 2.
------+Article 25 3.
---+Article 26 Instrument de séparation des actifs
------+Article 26 1.
------+Article 26 2.
---+Article 27 Instrument de renflouement interne
------+Article 27 1.
------+Article 27 2.
------+Article 27 3.
------+Article 27 4.
------+Article 27 5.
------+Article 27 6.
------+Article 27 7.
------+Article 27 8.
------+Article 27 9.
------+Article 27 10.
------+Article 27 11.
------+Article 27 12.
------+Article 27 13.
------+Article 27 14.
------+Article 27 15.
------+Article 27 16.
---+Article 28 Suivi par le CRU
------+Article 28 1.
------+Article 28 2.
------+Article 28 3.
---+Article 29 Mise en œuvre des décisions prises en vertu du présent règlement
------+Article 29 1.
------+Article 29 2.
------+Article 29 3.
------+Article 29 4.
------+Article 29 5.

CHAPITRE 3 Résolution

CHAPITRE 3 Résolution

1. Vue d’ensemble

,
Intitulé Réglementation
Article 14 Objectifs de la résolution
Article 15 Principes généraux régissant la résolution
Article 16 Résolution des établissements financiers et des entreprises mères
Article 17 Ordre de priorité des créances
Article 18 Procédure de résolution
Article 19 Aide d'État et aide du Fonds
Article 20 Valorisation aux fins de la résolution
Article 21 Dépréciation ou conversion d'instruments de fonds propres ou d'engagements éligibles
Article 22 Principes généraux régissant les instruments de résolution
Article 23 Dispositif de résolution

Article 23

Dispositif de résolution

Le dispositif de résolution adopté par le CRU en application de l'article 18 établit, conformément à toute décision sur une aide d'État ou une aide du Fonds, les modalités des instruments de résolution devant être appliqués à l'établissement soumis à une procédure de résolution pour ce qui concerne, à tout le moins, les mesures visées à l'article 24, paragraphe 2, à l'article 25, paragraphe 2, à l'article 26, paragraphe 2, et à l'article 27, paragraphe 1, que les autorités de résolution nationales doivent mettre en œuvre conformément aux dispositions pertinentes de la directive 2014/59/UE transposée en droit national, et détermine les montants et objectifs spécifiques pour lesquels il est recouru au Fonds.

Le dispositif de résolution expose les mesures de résolution que le CRU devrait prendre à l'égard de l'entreprise mère dans l'Union ou de certaines entités du groupe établies dans un État membre participant dans le but d'atteindre les objectifs de la résolution et de se conformer aux principes visés aux articles 14 et 15.

Lorsqu'ils adoptent un dispositif de résolution, le CRU, le Conseil et la Commission prennent en considération et suivent le plan de résolution visé à l'article 8, à moins que le CRU n'estime, compte tenu des circonstances de l'espèce, que les objectifs de la résolution seront mieux réalisés en prenant des mesures qui ne sont pas prévues dans le plan de résolution.

Pendant la procédure de résolution, le CRU peut modifier et actualiser le dispositif de résolution si cela est approprié au vu des circonstances propres au cas traité. Les modifications et les mises à jour sont régies par la procédure définie à l'article 18.

En outre, le dispositif de résolution prévoit, le cas échéant, la nomination par les autorités de résolution nationales d'un administrateur spécial de l'établissement soumis à une procédure de résolution en vertu de l'article 35 de la directive 2014/59/UE. Le CRU peut décider qu'un même administrateur spécial est désigné pour toutes les entités affiliées à un groupe dans le cas où cela s'avère nécessaire en vue de faciliter la mise en œuvre de solutions permettant de rétablir la bonne santé financière des entités concernées.

Article 24 Instrument de cession des activités
Article 25 Instrument de l'établissement-relais
Article 26 Instrument de séparation des actifs
Article 27 Instrument de renflouement interne
Article 28 Suivi par le CRU
Article 29 Mise en œuvre des décisions prises en vertu du présent règlement

1.1 Références

1.2 Exigences identifiées

1.3 Normes associées

2. Exigences identifiées

Exigences
Source Exigence

3. Normes associées

Normes
Source Exigence
  • Builddate: 11.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014R0806
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.