12. cikk Értékelés és felülvizsgálat

a)

e rendelet végrehajtása során szerzett tapasztalatok;

b)

a tagállamok által a 11. cikk (1) bekezdésével összhangban létrehozott adatkészletek és az Európai Környezetvédelmi Ügynökség által a 11. cikk (3) bekezdésével összhangban elkészített uniós áttekintés;

c)

a releváns tudományos, elemzési és epidemiológiai adatok;

d)

műszaki és tudományos ismeretek;

e)

a WHO ajánlásai, ha rendelkezésre állnak, vagy más nemzetközi iránymutatások vagy ISO-szabványok.

a)

az I. mellékletben foglalt minimumkövetelmények;

b)

a II. mellékletben foglalt alapvető kockázatkezelési elemek;

c)

az illetékes hatóságok által a 6. cikk (3) bekezdésének c) és d) pontja alapján meghatározott további követelmények;

d)

a víz újrafelhasználásának a környezetre, illetve az emberi és állati egészségre gyakorolt hatása, ideértve az aggodalomra okot adó anyagok hatását is.

a)

e rendelet hatályának kiterjesztése a további felhasználási célokra szánt visszanyert vízre, ideértve az ipari célokra történő újrafelhasználást is;

b)

e rendelet követelményeinek kiterjesztése a kezelt szennyvíz közvetett felhasználására.