Člen 12 Vrednotenje in pregled

(a)

izkušnjah, pridobljenih pri izvajanju te uredbe;

(b)

zbirkah podatkov, ki jih države članice sestavijo v skladu s členom 11(1), in pregledu na ravni Unije, ki ga v skladu s členom 11(3) pripravi Evropska agencija za okolje;

(c)

ustreznih znanstvenih, analitičnih in epidemioloških podatkih;

(d)

tehničnem in znanstvenem znanju;

(e)

priporočilih SZO, kadar so na voljo, ali drugih mednarodnih smernicah ali standardih ISO.

(a)

minimalnim zahtevam iz Priloge I;

(b)

ključnim elementom obvladovanja tveganja iz Priloge II;

(c)

dodatnim zahtevam, ki so jih pristojni organi določili v skladu s točkama (c) in (d) člena 6(3);

(d)

vplivu ponovne uporabe vode na okolje ter zdravje ljudi in živali, vključno z vplivom snovi, ki vzbujajo zaskrbljenost.

(a)

razširitve področja uporabe te uredbe na predelano vodo, namenjeno za druge posebne namene, vključno s ponovno uporabo za industrijske namene;

(b)

razširitve zahtev iz te uredbe, da bi zajemale posredno uporabo očiščene odpadne vode.