12 straipsnis Vertinimas ir peržiūra

a)

įgyvendinant šį reglamentą sukaupta patirtimi;

b)

pagal 11 straipsnio 1 dalį valstybių narių sukauptais duomenų rinkiniais ir pagal 11 straipsnio 3 dalį Europos aplinkos agentūros parengta visos Sąjungos apžvalga;

c)

aktualiais moksliniais, analitiniais ir epidemiologiniais duomenimis;

d)

techninėmis ir mokslo žiniomis;

e)

PSO rekomendacijomis, jei jų yra pateikta, arba kitomis tarptautinėmis gairėmis ar ISO standartais.

a)

I priede nustatytiems minimaliesiems reikalavimams;

b)

II priede nustatytiems pagrindiniams rizikos valdymo elementams;

c)

kompetentingų institucijų nustatytiems papildomiems reikalavimams pagal 6 straipsnio 3 dalies c ir d punktus;

d)

pakartotinio vandens naudojimo poveikiui aplinkai ir žmonių bei gyvūnų sveikatai, įskaitant vis didesnį susirūpinimą keliančių medžiagų poveikį.

a)

išplėsti šio reglamento taikymo sritį, kad jis apimtų ir regeneruotą vandenį, naudojamą kitoms konkrečioms paskirtims, įskaitant pakartotinį vandens naudojimą pramoniniais tikslais;

b)

išplėsti šio reglamento reikalavimus, kad būtų įtrauktas ir netiesioginis išvalytų nuotekų panaudojimas.