+V. MELLÉKLET CÍMKÉZÉSI KÖVETELMÉNYEK
---+1. A forgalmazott mosó- és tisztítószerek, valamint felületaktív anyagok címkéjének a következő …
---+2. Az ömlesztve szállított mosó- és tisztítószerek, valamint felületaktív anyagok esetében az 1. …
---+1. A fogyasztói mosószerek címkéjén a következő információknak kell szerepelnie: a) normál …
---+2. Az 1. pont alkalmazásában a normál mosógéptöltet alatt általános mosószerek esetében 4,5 kg …
---+3. Az automata mosogatógépekhez való fogyasztói mosogatószerek címkéjén a normál adagolást …
---+4. A felületekhez használandó fogyasztói tisztítószerek címkéjén fel kell tüntetni az ajánlott …
---+1. A 18. cikk (2) bekezdésével összhangban, az A. részben említett összetevők közül a következőket …
---+2. Az utántöltés útján forgalmazott mosó- és tisztítószerek, valamint felületaktív anyagok esetében …
---+3. A fogyasztói mosószerek esetében a B. rész 1. és 2. pontja szerinti adagolási információkat …

V. MELLÉKLET CÍMKÉZÉSI KÖVETELMÉNYEK

V. MELLÉKLET

CÍMKÉZÉSI KÖVETELMÉNYEK

1. Áttekintés

,
Megnevezés Szabályozás
1. A forgalmazott mosó- és tisztítószerek, valamint felületaktív anyagok címkéjének a következő …

1.

A forgalmazott mosó- és tisztítószerek, valamint felületaktív anyagok címkéjének a következő információkat kell tartalmaznia:

a)

típusszám, tételszám vagy a termék nyomonkövethetőségét biztosító egyéb elem;

b)

az „UFI” betűszó nagybetűkkel, melyet kettőspont követ („UFI:”), majd a mosó- vagy tisztítószer, illetve végfelhasználói felületaktív anyag egyedi formulaazonosítója;

c)

a gyártó és adott esetben az importőr neve, bejegyzett kereskedelmi neve vagy bejegyzett védjegye, postai és elektronikus címe és telefonszáma, amelyen elérhető; postai címként az Unióban található egyetlen címet kell megadni;

d)

a termék neve és kereskedelmi neve;

e)

amennyiben szükséges és releváns, használati utasítás és különleges óvintézkedések;

f)

adott esetben annak feltüntetése, hogy a termék kizárólag professzionális használatra készült ipari és közületi mosó- vagy tisztítószer;

g)

felületaktív anyagok esetében annak feltüntetése, hogy a termék alkalmas mosó- és tisztítószerekben való használatra;

h)

a mosó- vagy tisztítószer, illetve felületaktív anyag koncentrációja a következő szabályokkal összhangban:

i.

az alább felsorolt alkotórészek részaránya az „5 %-nál kevesebb”, az „5 % vagy ennél több, de 15 %-nál kevesebb”, a „15 % vagy ennél több, de 30 %-nál kevesebb” és a „30 % vagy ennél több” tömegszázalék-osztályok szerint kell feltüntetni, amennyiben azok 0,2 tömegszázaléknál nagyobb koncentrációban vannak jelen:

—

foszfátok,

—

foszfonátok,

—

anionos felületaktív anyagok,

—

kationos felületaktív anyagok,

—

amfoter felületaktív anyagok,

—

nem ionos felületaktív anyagok,

—

oxigénalapú fehérítőszerek,

—

klóralapú fehérítőszerek,

—

EDTA (etilén-diamin-tetraecetsav) és sói,

—

NTA (nitrilo-triecetsav) és sói,

—

fenolok és halogénezett fenolok,

—

para-diklórbenzol,

—

aromás szénhidrogének,

—

alifás szénhidrogének,

—

halogénezett szénhidrogének,

—

szappan,

—

zeolitok,

—

polikarboxilátok;

ii.

koncentrációjuktól függetlenül fel kell sorolni az alábbi osztályokba tartozó alkotórészeket, ha ilyeneket használnak a termékben:

—

enzimek,

—

mikroorganizmusok,

—

optikai fehérítők,

—

illatszerek;

iii.

a tartósítószereket – kivéve, ha azok az 1272/2008/EK rendelet 18. cikke (3) bekezdésének b) pontjával vagy az 528/2012/EU rendelet 58. cikkével összhangban már szerepelnek a termék címkéjén – fel kell sorolni, lehetőség szerint az 1223/2009/EK rendelet 33. cikkében említett rendszer használatával, feltéve, hogy az említett tartósítószer megfelel a következő feltételek egyikének:

—

koncentrációjuktól függetlenül hozzájárulnak ahhoz, hogy a mosó- vagy tisztítószer, illetve felületaktív anyag az 528/2012/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének l) pontjában meghatározott kezelt árucikknek minősüljön, vagy

—

a mosó- vagy tisztítószer, illetve felületaktív anyag alkotórészeként szerepelnek a címkén, kivéve, ha a tartósítószer koncentrációja a mosó- vagy tisztítószerben, illetve a felületaktív anyagban nem haladja meg a 0,00015 tömegszázalékos határértéket;

iv.

amennyiben az e melléklet D. részében felsorolt allergén illatanyagok valamelyikét szándékosan 0,01 tömegszázalékot meghaladó koncentrációban adták hozzá a termékhez, azt – adott esetben az 1223/2009/EK rendelet 33. cikkében említett rendszer használatával – fel kell tüntetni a címkén, kivéve azon allergén illatanyagokat, amelyek az 1272/2008/EK rendelet 18. cikke (3) bekezdésének b) pontjával összhangban már szerepelnek a termék címkéjén;

v.

az i–iv. pont nem alkalmazandó az ipari és közületi mosó- és tisztítószerekre és felületaktív anyagokra, feltéve, hogy az 1907/2006/EK rendelet 31. cikkével összhangban összeállított biztonsági adatlapon az említett pontokban előírtakkal egyenértékű információk szerepelnek;

vi.

az i–iv. pontban adott esetben felsorolt információkon túlmenően a mikroorganizmusokat tartalmazó mosó- és tisztítószerek címkéjén fel kell tüntetni a következő információkat:

—

jelzés vagy óvintézkedésre vonatkozó mondat azzal kapcsolatban, hogy a termék nem használható élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő felületeken, kivéve, ha a II. melléklet 7. pontjában említett kockázatértékelés alapján a termék ilyen alkalmazása biztonságosnak minősül,

—

a termék eltarthatósági idejére vonatkozó jelzés,

—

adott esetben használati utasítás vagy különleges óvintézkedések.

2. Az ömlesztve szállított mosó- és tisztítószerek, valamint felületaktív anyagok esetében az 1. …

2.

Az ömlesztve szállított mosó- és tisztítószerek, valamint felületaktív anyagok esetében az 1. pont a), c) és d) alpontjában említett információkat fel kell tüntetni a szállítótartályokon, valamint az ezeket kísérő valamennyi okmányon.

B. rész

AZ ADAGOLÁSI INFORMÁCIÓK FELTÜNTETÉSE A CÍMKÉN

1. A fogyasztói mosószerek címkéjén a következő információknak kell szerepelnie: a) normál …

1.

A fogyasztói mosószerek címkéjén a következő információknak kell szerepelnie:

a)

normál mosógéptöltethez megfelelő, milliliterben vagy grammban vagy – adott esetben – egységszámban kifejezett ajánlott mennyiségek vagy adagolási utasítások, lágy, közepes és kemény vízkeménységi szintekhez, egy- vagy kétciklusos mosási folyamatokat figyelembe vevő előírásokkal;

b)

általános mosószerek esetében azoknak a „normál mértékben szennyezett” textíliából álló normál mosógéptölteteknek a száma, valamint a finom textíliákhoz használandó mosószerek esetében azoknak az „enyhén szennyezett” textíliából álló normál mosógéptölteteknek a száma, amelyeket a csomag tartalmával 2,5 millimol CaCO3/l értéknek megfelelő, közepes keménységű víz használatával ki lehet mosni; amennyiben a mosószert utántöltés útján forgalmazzák, a normál mosógéptöltetek számát a termék 1 literére vagy 1 kilogrammjára vonatkoztatva kell megadni; amennyiben az utántöltés útján forgalmazott mosószer egységalapú, az említett követelmény nem alkalmazandó;

c)

amennyiben a mosószerhez tartozik mérőpohár, annak befogadóképességét milliliterben vagy grammban kell megadni, és a poháron jól látható jelölésekkel kell feltüntetni a normál mosógéptöltethez használandó, lágy, közepes és kemény vízkeménységi osztályok szerinti megfelelő mosószeradagokat.

2. Az 1. pont alkalmazásában a normál mosógéptöltet alatt általános mosószerek esetében 4,5 kg …

2.

Az 1. pont alkalmazásában a normál mosógéptöltet alatt általános mosószerek esetében 4,5 kg száraz textília, rövid mosási ciklusokban használt általános mosószerek esetében 2,5 kg száraz textília, a finom mosószerek esetében pedig 2,5 kg száraz textília értendő. A mosószert általános mosószernek kell tekinteni, kivéve, ha a gyártói állítások kifejezetten a textíliák kíméletes kezelésére utalnak, nevezetesen az alacsony hőmérsékleten történő mosásra, az érzékeny szálakra és a kényes színekre.
3. Az automata mosogatógépekhez való fogyasztói mosogatószerek címkéjén a normál adagolást …

3.

Az automata mosogatógépekhez való fogyasztói mosogatószerek címkéjén a normál adagolást milliliterben, grammban vagy egységszámban megadva kell feltüntetni, egy teljesen megtöltött 12 terítékes mosogatógépben a normál mértékben szennyezett edényekhez szánt fő mosogatási ciklusra vonatkozóan, a normál adagolást adott esetben a lágy, közepes és kemény vízkeménységi szintnek megfelelően kiigazítva.
4. A felületekhez használandó fogyasztói tisztítószerek címkéjén fel kell tüntetni az ajánlott …

4.

A felületekhez használandó fogyasztói tisztítószerek címkéjén fel kell tüntetni az ajánlott hígítási arányt és a területegységre ajánlott mennyiséget vagy bármely egyéb olyan releváns használati utasítást, amellyel biztosítani lehet a túlzott mértékű termékhasználat elkerülését.

C. rész

DIGITÁLIS CÍMKÉZÉS

1. A 18. cikk (2) bekezdésével összhangban, az A. részben említett összetevők közül a következőket …

1.

A 18. cikk (2) bekezdésével összhangban, az A. részben említett összetevők közül a következőket elegendő kizárólag a digitális címkén feltüntetni:

a)

anionos felületaktív anyagok;

b)

kationos felületaktív anyagok;

c)

amfoter felületaktív anyagok;

d)

nem ionos felületaktív anyagok;

e)

foszfátok;

f)

foszfonátok;

g)

szappan.

2. Az utántöltés útján forgalmazott mosó- és tisztítószerek, valamint felületaktív anyagok esetében …

2.

Az utántöltés útján forgalmazott mosó- és tisztítószerek, valamint felületaktív anyagok esetében az A. részben említett összetevőket elegendő kizárólag a digitális címkén feltüntetni, az említett rész 1. pontja h) alpontjának iii. és iv. alpontjában említettek kivételével.
3. A fogyasztói mosószerek esetében a B. rész 1. és 2. pontja szerinti adagolási információkat …

3.

A fogyasztói mosószerek esetében a B. rész 1. és 2. pontja szerinti adagolási információkat elegendő kizárólag a digitális címkén feltüntetni, amennyiben a fizikai címkén szerepel egy egyszerűsített adagolási táblázat, amely tartalmazza a következő információkat:

a)

alapvető használati utasítás;

b)

közepes vízkeménység és különböző mértékben szennyezett textíliák alapján ajánlott mennyiségek; valamint

c)

a mosógéptöltetre vonatkozó jelzés.

D. RÉSZ

Az A. rész 1. pontja h) alpontjának iv. alpontjában említett allergén illatanyagok listája

Hivatkozási szám

Kémiai név/INN (1)

Az összetevők közhasználatú neveinek glosszáriumában szereplő név

CAS-szám

EK-szám

1.

Benzil-alkohol

Benzyl Alcohol

100-51-6

202-859-9

2.

6-Metilkumarin

6-Methyl Coumarin

92-48-8

202-158-8

3.

2-Benzilidénheptanal

Amyl cinnamal

122-40-7

204-541-5

4.

Cinnamil-alkohol

Cinnamyl alcohol

104-54-1

203-212-3

5.

3,7-Dimetil-2,6-oktadienal;

Citral

5392-40-5

226-394-6

(E)-3,7-Dimetilokta-2,6-dienal

Geranial

141-27-5

205-476-5

(Z)-3,7-Dimetilokta-2,6-dienal

Neral

106-26-3

203-379-2

6.

Fenol, 2-Metoxi-4-(2-propenil)

Eugenol

97-53-0

202-589-1

7.

7- Hidroxi-citronellál

Hydroxycitronellal

107-75-5

203-518-7

8.

Fenol, 2-Metoxi-4-(1-propenil)

Isoeugenol

97-54-1

202-590-7

(E)-2-Metoxi-4-(prop-1-enil)fenol;

(transz-Izoeugenol)

Isoeugenol

5932-68-3

227-678-2

(Z)-2-Metoxi-4-(prop-1-enil)fenol;

(cisz-Izoeugenol)

Isoeugenol

5912-86-7

227-633-7

9.

2-Pentil-3-fenilprop-2-én-1-ol

Amylcinnamyl alcohol

101-85-9

202-982-8

10.

Benzil-szalicilát

Benzyl salicylate

118-58-1

204-262-9

11.

2-Propénál, 3-fenil-

Cinnamal

104-55-2

203-213-9

12.

2H-1-benzopiran-2-on

Coumarin

91-64-5

202-086-7

13.

2,6-Oktadién-1-ol, 3,7-dimetil-, (2E)-

Geraniol

106-24-1

203-377-1

14.

4-Metoxibenzil-alkohol

Anise alcohol

105-13-5

203-273-6

15.

2-Propenolsav, 3-fenil-, fenilmetilészter

Benzyl cinnamate

103-41-3

203-109-3

16.

2,6,10-Dodekatrien-1-ol, 3,7,11-trimetil-

Farnesol

4602-84-0

225-004-1

17.

1,6-Oktadién-3-ol, 3,7-dimetil-

Linalool

78-70-6

201-134-4

18.

Benzil-benzoát

Benzyl benzoate

120-51-4

204-402-9

19.

Citronellol/ (±)

3,7-Dimetil-6-oktén-1-ol

Citronellol

106-22-9/

26489-01-0

203-375-0/

247-737-6

(3R)-3,7-dimetil-okt-6-én-1-ol

Citronellol

1117-61-9

214-250-5

(3S)-3,7-dimetil-okt-6-én-1-ol

Citronellol

7540-51-4

231-415-7

20.

2-Benzilideneoktanal

Hexyl cinnamal

101-86-0

202-983-3

21.

1-metil-4-prop-1-én-2-il-ciklohexén; dl-limonén (racém); Dipentén

Limonene

138-86-3/

7705-14-8

205-341-0/

231-732-0

(R)-p-menta-1,8-dién; (d-limonén)

Limonene

5989-27-5

227-813-5

(S)-p-menta-1,8-dién; (l-limonén)

Limonene

5989-54-8

227-815-6

22.

Metil-okt-2-inoát; Metil-heptin-karbonát;

Methyl 2-Octynoate

111-12-6

203-836-6

23.

3-Metil-4-(2,6,6-trimetil-2-ciklohexén-1-il)-3-butén-2-on

alpha-Isomethyl ionone

127-51-5

204-846-3

24.

Tölgyfamoha-kivonat

Evernia prunastri extract

90028-68-5

289-861-3

25.

Famoha-kivonat

Evernia furfuracea extract

90028-67-4

289-860-8

26.

A Pinus mugo leveléből és ágából nyert olaj és kivonat

Pinus Mugo Leaf Oil; Pinus Mugo Twig Leaf Extract; Pinus Mugo Twig Oil

90082-72-7

290-163-6

27.

A Pinus pumila leveléből és ágából nyert olaj és kivonat

Pinus Pumila Needle Extract;

Pinus Pumila Twig Leaf Extract;

Pinus Pumila Twig Leaf Oil

97676-05-6

307-681-6

28.

Cedrus atlantica olaj és kivonat

Cedrus Atlantica Bark Extract;

Cedrus Atlantica Bark Oil;

Cedrus Atlantica Bark Water;

Cedrus Atlantica Leaf Extract;

Cedrus Atlantica Wood Extract;

Cedrus Atlantica Wood Oil

92201-55-3/

8023-85-6

295-985-9/

—

29.

Terpentingumi (Pinus spp.); Terpentinolaj és finomított olaj; Terpentin, fenyőfélékből vízgőz desztillációjával (Pinus spp.)

Turpentine

9005-90-7;

8006-64-2;

8052-14-0

232-688-5;

232-350-7;

30.

p-Menta-1,3-dién

Alpha-Terpinene

99-86-5

202-795-1

31.

p-Menta-1,4(8)-dién

Terpinolene

586-62-9

209-578-0

32.

Myroxylon balsamum var. pereirae; kivonatok és párlatok; perui olajbalzsam, abszolút és anhidrol (perui balzsamolaj) Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (perui balzsam, nyers) exudátuma

Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Extract;

Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Oil; Myroxylon Pereirae Oil;

Myroxylon Pereirae Resin Extract;

Myroxylon Pereirae Resin

8007-00-9

232-352-8

33.

1-(2,6,6-Trimetil-2-ciklohexén-1-il)-2-butén-1-on

Alpha-Damascone;

cis-Rose ketone 1

trans-Rose ketone 1

43052-87-5/

23726-94-5

24720-09-0

–/

245-845-8

246-430-4

1-(2,6,6-Trimetilciklohexa-1,3-dién-1-il)-2-butén-1-on

Rose ketone 4 (Damascone)

23696-85-7

245-833-2

1-(2,6,6-Trimetil-3-ciklohexén-1-il)-2-butén-1-on

Rose ketone 3 (delta-Damascone)

trans-Rose ketone 3

57378-68-4

71048-82-3

260-709-8

275-156-8

(Z)-1-(2,6,6-Trimetil-1-ciklohexén-1-il)-2-butén-1-on

cis-Rose ketone 2

(cis-beta-Damascone)

23726-92-3

245-843-7

(E)-1-(2,6,6-Trimetil-1-ciklohexén-1-il)-2-butén-1-on

trans-Rose ketone 2

(trans-beta-Damascone)

23726-91-2

245-842-1

34.

3-Propilidén-1(3H)-izobenzofuranon;

3-Propilidénftalid

3-Propylidenephthalide

17369-59-4

241-402-8

35.

Verbéna abszolútum

Lippia citriodora absolute

8024-12-2/

85116-63-8

285-515-0

36.

Verbéna illóolajok (Lippia citriodora Kunth) és azok származékai, az abszolútum kivételével

Lippia citriodora leaf; Lippia citriodora flower oil; Lippia citriodora oil

8024-12-2

285-515-0

37.

Metil-2-hidroxibenzoát

Methyl Salicylate

119-36-8

204-317-7

38.

[3R-(3α,3aβ,7β,8aα)]-1-(2,3,4,7,8,8a-hexahidro-3,6,8,8-tetrametil-1H-3a,7-metánazulén-5-il)-etán-1-on

Acetyl Cedrene

32388-55-9

251-020-3

39.

Pentil-2-hidroxi-benzoát

Amyl Salicylate

2050-08-0

218-080-2

40.

1-Metoxi-4-(1E)-1-propén-1-il-benzol (transz-Anetol)

Anethole

104-46-1/

4180-23-8

203-205-5/

224-052-0

41.

Benzaldehid

Benzaldehyde

100-52-7

202-860-4

42.

Bornán-2-on; 1,7,7-Trimetilbi-ciklo[2.2.1]-2-heptanon

Camphor

76-22-2/

21368-68-3/

464-49-3/

464-48-2

200-945-0/

244-350-4/

207-355-2/

207-354-7

43.

(1R,4E,9S)-4,11,11-Trimetil-8-metilénbiciklo[7.2.0]undek-4-én

Beta-Caryophyllene

87-44-5

201-746-1

44.

2-Metil-5-(prop-1-én-2-il)ciklohex-2-én-1-on;(5R)-2-Metil-5-prop-1-én-2-ilciklohex-2-én-1-on;(5S)-2-Metil-5-prop-1-én-2-ilciklohex-2-én-1-on

Carvone

99-49-0 /

6485-40-1/

2244-16-8

202-759-5/

229-352-5/

218-827-2

45.

2-Metil-1-fenil-2-propil-acetát; Dimetilbenzil-karbinil-acetát

Dimethyl Phenethyl Acetate

151-05-3

205-781-3

46.

Oxaciklohepta-dekán-2-on

Hexadecanolactone

109-29-5

203-662-0

47.

1,3,4,6,7,8-Hexahidro-4,6,6,7,8,8-hexametilciklopenta-γ-2-benzopiran

Hexamethylindanopyran

1222-05-5

214-946-9

48.

3,7-Dimetilokta-1,6-dién-3-il-acetát

Linalyl Acetate

115-95-7

204-116-4

49.

Mentol;

dl-mentol;

l-mentol;

d-mentol

Menthol

89-78-1 /

1490-04-6 /

2216-51-5 /

15356-60-2

201-939-0/

216-074-4/

218-690-9/

239-387-8

50.

3-Metil-5-(2,2,3-trimetil-3-ciklopentenil)pent-4-én-2-ol

Trimethylcyclopentenyl Methylisopentenol

67801-20-1

267-140-4

51.

o-Hidroxi-benzaldehid

Salicylaldehyde

90-02-8

201-961-0

52.

5-(2,3-Dimetil-triciklo[2.2.1.02,6]hept-3-il)-2-metilpent-2-én-1-ol (alfa-szantalol);

(1S-(1a,2a(Z),4a))-2-Metil-5-(2-metil-3-metilénbiciklo[2.2.1]hept-2-il)-2-pentén-1-ol

(béta-szantalol)

Santalol

11031-45-1/

115-71-9/

77-42-9

234-262-4/

204-102-8/

201-027-2

53.

[1R-(1alfa)]-alfa-Etenildekahidro-2-hidroxi-a,2,5,5,8a-pentametil-1-naftalinpropanol

Sclareol

515-03-7

208-194-0

54.

2-(4-Metilciklohex-3-én-1-il)propán-2-ol; P-Ment-1-én-8-ol (alfa-Terpineol); 1-metil-4-(1-metilvinil)ciklohexán-1-ol (béta-Terpineol); 1-metil-4-(1-metiletilidén)ciklohexán-1-ol (gamma-Terpineol)

Terpineol

8000-41-7/

98-55-5/

138-87-4/

586-81-2

232-268-1/

202-680-6/

205-342-6/

209-584-3

55.

1-(1,2,3,4,5,6,7,8-oktahidro-2,3,8,8-tetrametil-2-naftil)etán-1-on; 1-(1,2,3,4,5,6,7,8-oktahidro-2,3,5,5-tetrametil-2-naftil)etán-1-on; 1-(1,2,3,5,6,7,8,8a-oktahidro-2,3,8,8-tetrametil-2-naftil)etán-1-on; 1-(1,2,3,4,6,7,8,8a-oktahidro-2,3,8,8-tetrametil-2-naftil)etán-1-on

Tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes

54464-57-2/

54464-59-4/

68155-66-8/

68155-67-9/

259-174-3/

259-175-9/

268-978-3/

268-979-9/

56.

3-(2,2-Dimetil-3-hidroxipropil)toluol

Trimethylbenzenepropanol

103694-68-4

403-140-4

57.

4-Hidroxi-3-metoxibenz-aldehid

Vanillin

121-33-5

204-465-2

58.

Cananga odorata virágolaj és -kivonat; Ylang ylang virágolaj és -kivonat

Cananga Odorata Flower Extract; Cananga Odorata Flower Oil

83863-30-3/

8006-81-3/

68606-83-7/

93686-30-7

281-092-1/

–/

–/

297-681-1

59.

Cinnamomum cassia leveléből nyert olaj

Cinnamomum Cassia Leaf Oil

8007-80-5/

84961-46-6

–/

284-635-0

60.

Cinnamomum zeylanicum kérgéből nyert olaj

Cinnamomum Zeylanicum Bark Oil

8015-91-6/

84649-98-9

–/

283-479-0

61.

Citrus aurantium amara és dulcis virágolaj

Citrus Aurantium Amara Flower Oil

72968-50-4

277-143-2

Citrus Aurantium Dulcis Flower Oil

8028-48-6/

8016-38-4

232-433-8/

—

62.

Citrus aurantium amara és dulcis héjából nyert olaj

Citrus Aurantium Amara Peel Oil

68916-04-1/

72968-50-4

–/

277-143-2

Citrus aurantium amara és dulcis héjából nyert olaj

Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil;

Citrus Sinensis Peel Oil

97766-30-8/

8028-48-6/

8008-57-9

307-891-8/

232-433-8/

—

63.

Citrus aurantium bergamia olaj (bergamottolaj)

Citrus Aurantium Bergamia Peel Oil

8007-75-8

89957-91-5

68648-33-9/

8007-75-8/

85049-52-1

616-915-9

289-612-9

–/

616-915-9/

—

64.

Citrus limon olaj

Citrus Limon Peel Oil

84929-31-7/

8008-56-8

284-515-8/

—

65.

Cymbopogon citratus/schoenanthus/flexuosus növényből nyert olaj

Cymbopogon Schoenanthus Oil

8007-02-1/

89998-16-3

–/

289-754-1

Cymbopogon citratus/schoenanthus/flexuosus növényből nyert olaj

Cymbopogon Flexuosus Oil

91844-92-7

295-161-9

Cymbopogon citratus/schoenanthus/flexuosus növényből nyert olaj

Cymbopogon Citratus Leaf Oil

8007-02-1/

91844-92-7

295-161-9/

295-161-9

66.

Eucalyptus globulus olaj

Eucalyptus Globulus Leaf Oil;

97926-40-4/

8000-48-4/

308-257-3/

616-775-9/

 

 

 

Eucalyptus globulus olaj

Eucalyptus Globulus Leaf/Twig Oil

8000-48-4

 

67.

Eugenia caryophyllus olaj

Eugenia Caryophyllus Leaf Oil

8000-34-8 /

8015-97-2/

84961-50-2

616-772-2/

–/

284-638-7

Eugenia caryophyllus olaj

Eugenia Caryophyllus Flower Oil

84961-50-2

284-638-7

Eugenia caryophyllus olaj

Eugenia Caryophyllus Stem oil

84961-50-2

284-638-7

Eugenia caryophyllus olaj

Eugenia Caryophyllus Bud oil

84961-50-2

284-638-7

68.

Jasminum grandiflorum/officinale olaj és kivonat

Jasminum Grandiflorum Flower Extract;

Jasminum Officinale Oil;

Jasminum Officinale Flower Extract

84776-64-7/

90045-94-6/

8022-96-6/

8024-43-9

90045-94-6

283-993-5/

289-960-1/

–/

—

289-960-1

69.

Juniperus virginiana olaj

Juniperus Virginiana Oil; Juniperus Virginiana Wood Oil

8000-27-9 /

85085-41-2

–/

285-370-3

70.

Laurus nobilis olaj

Laurus Nobilis Leaf Oil

8002-41-3/

8007-48-5/

84603-73-6

–/

–/

283-272-5

71.

Lavandula hybrida olaj/kivonat;

Lavandula Hybrida Oil;

Lavandula Hybrida Extract;

Lavandula Hybrida Flower Extract;

91722-69-9/

8022-15-9/

93455-96-0/

93455-97-1/

92623-76-2

294-470-6/

–/

–/

–/

296-408-3

Lavandula intermedia olaj/kivonat;

Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Extract; Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Oil; Lavandula Intermedia Oil

84776-65-8/

8000-28-0/

90063-37-9

283-994-0/

–/

289-995-2

Lavandula angustifolia olaj/kivonat

Lavandula Angustifolia Oil; Lavandula Angustifolia Flower/Leaf/Stem Extract

84776-65-8/

8000-28-0/

90063-37-9

283-994-0/

–/

289-995-2

72.

Mentha piperita olaj

Mentha Piperita Oil

8006-90-4/

84082-70-2

–/

282-015-4

73.

Mentha spicata olaj (fodormentaolaj)

Mentha Viridis Leaf Oil

8008-79-5/

84696-51-5

616-927-4/

283-656-2

74.

Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta kivonat

Narcissus Poeticus Extract

90064-26-9/

68917-12-4

290-087-3/

Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta kivonat

Narcissus Pseudonarcissus Flower Extract

90064-27-0

290-088-9

Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta kivonat

Narcissus Jonquilla Extract

Narcissus Tazetta Extract

90064-25-8

290-086-8

75.

Pelargonium graveolens olaj

Pelargonium Graveolens Flower Oil

90082-51-2/

8000-46-2

290-140-0/

—

76.

Pogostemon cablin olaj

Pogostemon Cablin Oil

8014-09-3/

84238-39-1

–/

282-493-4

77.

Rosa damascena virágolaj/-kivonat;

Rosa Damascena Flower Oil; Rosa Damascena Flower Extract

8007-01-0/

90106-38-0/

–/

290-260-3

Rosa alba virágolaj/-kivonat;

Rosa Alba Flower Oil; Rosa Alba Flower Extract

93334-48-6

297-122-1

Rosa canina virágolaj;

Rosa Canina Flower Oil

84696-47-9

283-652-0

Rosa centifolia virágolaj/-kivonat;

Rosa Centifolia Flower Oil; Rosa Centifolia Flower Extract

84604-12-6

283-289-8

Rosa gallica virágolaj;

Rosa Gallica Flower Oil

84604-13-7

283-290-3

Rosa moschata virágolaj;

Rosa Moschata Flower Oil

—

—

Rosa rugosa virágolaj

Rosa Rugosa Flower Oil

92347-25-6

296-213-3

78.

Santalum album olaj

Santalum Album Oil

8006-87-9/

84787-70-2

–/

284-111-1

79.

Fenol, 2-metoxi-4-(2-propenil)-, acetát

Eugenyl Acetate

93-28-7

202-235-6

80.

2,6-Oktadién-1-ol, 3,7-dimetil-, 1-acetát, (2E)-

Geranyl Acetate

105-87-3

203-341-5

81.

2-Metoxi-4-prop-1-enilfenil-acetát

Isoeugenyl Acetate

93-29-8

202-236-1

82.

2,6,6-Trimetilbiciklo[3.1.1]hept-2-én (alfa-Pinén);

6,6-Dimetil-2-metilénbiciklo[3.1.1]heptán (béta-Pinén)

Pinene

80-56-8/

7785-70-8/

127-91-3/

18172-67-3

201-291-9/

232-087-8/

204-872-5/

242-060-2

83.

Allil izotiocianát

 

57-06-7

200-309-2

84.

4-Benzil-oxifenol és 4-etoxi-fenol

 

103-16-2/

622-62-8

203-083-3/

210-748-1

85.

4-Fenilbut-3-én-2-on (Benzilidén aceton)

 

122-57-6

204-555-1

86.

Ciklámen-alkohol

 

4756-19-8

225-289-2

87.

Dietil-maleát

 

141-05-9

205-451-9

88.

3,4-Dihidro-kumarin

Dihydrocoumarin

119-84-6

204-354-9

89.

7,11-Dimetil-4,6,10-dodekatrien-3-on

Pseudomethylionone

26651-96-7

247-878-3

90.

6,10-Dimetil-3,5,9-undekatrien-2-on

Pseudoionone

141-10-6

205-457-1

91.

Etil-akrilát

Ethyl acrylate

140-88-5

205-438-8

92.

Fügefalevél (Ficus carica L.) abszolútum

Ficus carica extract

68916-52-9

 

93.

transz-2-Heptenal

 

18829-55-5

242-608-0

94.

transz-2-Hexenal dietil-acetál

 

67746-30-9

266-989-8

95.

transz-2-Hexenal dimetil-acetál

 

18318-83-7

242-204-4

96.

Hidroabietil-alkohol

Hydroabietyl alcohol

13393-93-6

236-476-3

97.

1-(4-Metoxifenil)-1-pentén-3-on (α-metil-ánizsilidén aceton)

 

104-27-8

203-190-5

98.

5-Metil-2,3-hexán-dion (acetil-izovaleril)

 

13706-86-0

237-241-8

99.

3,6,10-Trimetil-3,5,9-undekatrien-2-on (pszeudo-izometil ionon)

 

1117-41-5

214-245-8

100.

7-Etoxi-4-metil-kumarin

 

87-05-8

201-721-5

101.

Hexahidrokumarin

 

700-82-3

211-851-4

102.

3- és 4-(4-Hydroxi-4-metilpentil) ciklohex-3-én-1-karbaldehid (HICC)

 

51414-25-6/

31906-04-4/

257-187-9/

250-863-4/

103.

2,6-Dihidroxi-4-metil-benzaldehid (atranol)

 

526-37-4

—

104.

3-klór-2,6-dihidroxi-4-metil-benzaldehid (klóratranol)

 

57074-21-2

—

105.

2-(4-terc-butilbenzil)-propionaldehid

 

80-54-6

201-289-8


(1)  Gyógyszerkészítmények nem védjegyzett nevei (INN), WHO, Genf, 1975. augusztus.

1.1 Hivatkozások

1.2 Azonosított követelmények

1.3 Kapcsolódó szabványok

2. Azonosított követelmények

Követelmények
Forrás Követelmény

3. Kapcsolódó szabványok

Szabványok
Forrás Követelmény
  • Builddate: 02.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32026R0405
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.