+PRÍLOHA V POŽIADAVKY NA OZNAČOVANIE
---+1. Etiketa detergentov a povrchovo aktívnych látok sprístupnených na trhu obsahuje tieto …
---+2. V prípade detergentov a povrchovo aktívnych látok prepravovaných hromadne sa informácie uvedené …
---+1. Etiketa spotrebiteľských pracích detergentov obsahuje tieto informácie: a) odporúčané množstvá …
---+2. Na účely bodu 1 je štandardná náplň práčky 4,5 kg suchých textílií pre detergenty s vysokou …
---+3. Na etikete spotrebiteľských detergentov pre automatické umývačky riadu sa uvádza štandardné …
---+4. Etiketa spotrebiteľských detergentov pre povrchy musí obsahovať odporúčané riedenie a množstvo …
---+1. Tieto informácie o obsahu uvedené v časti A je postačujúce v súlade s článkom 18 ods. 2 uvádzať …
---+2. V prípade detergentov a povrchovo aktívnych látok sprístupnených na trhu prostredníctvom …
---+3. V prípade spotrebiteľských pracích detergentov je postačujúce informácie o dávkovaní v súlade s …

PRÍLOHA V POŽIADAVKY NA OZNAČOVANIE

PRÍLOHA V

POŽIADAVKY NA OZNAČOVANIE

1. Prehľad

,
1. Etiketa detergentov a povrchovo aktívnych látok sprístupnených na trhu obsahuje tieto …

1.

 Etiketa detergentov a povrchovo aktívnych látok sprístupnených na trhu obsahuje tieto informácie:

a)

typové číslo, číslo šarže alebo iný prvok umožňujúci vysledovateľnosť výrobku;

b)

jednoznačný identifikátor zloženia pre detergent alebo povrchovo aktívnu látku určenú pre koncových používateľov, pred ktorým sa uvádza iniciálový akronym „UFI“ veľkými písmenami, za ktorým nasleduje dvojbodka („UFI:“);

c)

meno/názov výrobcu a v príslušných prípadoch meno/názov dovozcu, ich zapísané obchodné meno alebo zapísanú ochrannú známku a poštovú a e-mailovú adresu a telefónne číslo, na ktorých ich možno kontaktovať; v rámci poštovej adresy sa uvedie jedno konkrétne miesto v Únii;

d)

názov a obchodné meno výrobku;

e)

návod na použitie a osobitné bezpečnostné opatrenia, ak je to potrebné a relevantné;

f)

v príslušných prípadoch údaj o tom, že výrobok je priemyselným a inštitucionálnym detergentom výlučne na profesionálne použitie;

g)

v prípade povrchovo aktívnych látok údaj o tom, že je výrobok vhodný na použitie v detergentoch;

h)

obsah detergentu alebo povrchovo aktívnej látky v súlade s týmito pravidlami:

i)

rozpätia hmotnostných percent „menej ako 5 %“, „5 % alebo viac, ale menej ako 15 %“, „15 % alebo viac, ale menej ako 30 %“ a „30 % a viac“ sa používajú na označenie obsahu zložiek uvedených ďalej v texte, ak sa pridávajú v koncentrácii vyššej ako 0,2 % hmotnosti:

—

fosfáty,

—

fosfonáty,

—

aniónové povrchovo aktívne látky,

—

katiónové povrchovo aktívne látky,

—

amfotérne povrchovo aktívne látky,

—

neiónové povrchovo aktívne látky,

—

bieliace činidlá na báze kyslíka,

—

bieliace činidlá na báze chlóru,

—

EDTA (kyselina etyléndiamíntetraoctová) a jej soli,

—

NTA (kyselina nitriltrioctová) a jej soli,

—

fenoly a halogénované fenoly,

—

paradichlórobenzény,

—

aromatické uhľovodíky,

—

alifatické uhľovodíky,

—

halogénované uhľovodíky,

—

mydlo,

—

zeolity,

—

polykarboxyláty;

ii)

ak sa dopĺňajú nasledujúce triedy zložiek, uvedú sa bez ohľadu na ich koncentráciu:

—

enzýmy,

—

mikroorganizmy,

—

optické zosvetľovače,

—

parfumy;

iii)

uvádzajú sa konzervačné látky s výnimkou prípadov, keď už sú na výrobku označené v súlade s článkom 18 ods. 3 písm. b) nariadenia (ES) č. 1272/2008 alebo článkom 58 nariadenia (EÚ) č. 528/2012, a to podľa možnosti s použitím systému uvedeného v článku 33 nariadenia (ES) č. 1223/2009, za predpokladu, že spĺňajú jednu z týchto podmienok:

—

prispievajú ku kvalifikácii detergentu alebo povrchovo aktívnej látky ako ošetreného výrobku v zmysle vymedzenia v článku 3 ods. 1 písm. l) nariadenia (EÚ) č. 528/2012 bez ohľadu na ich koncentráciu alebo

—

sú označené ako zložka detergentu alebo povrchovo aktívnej látky, pokiaľ koncentrácia konzervačnej látky v detergente alebo povrchovo aktívnej látke presahuje prahové hodnoty 0,00015 hm. %;

iv)

ak sa alergénne vonné látky uvedené v časti D tejto prílohy zámerne pridávajú v koncentráciách presahujúcich 0,01 % hmotnosti, označia sa v príslušných prípadoch pomocou systému uvedeného v článku 33 nariadenia (ES) č. 1223/2009 s výnimkou alergénnych vonných látok, ktoré sú už na výrobku označené v súlade s článkom 18 ods. 3 písm. b) nariadenia (ES) č. 1272/2008;

v)

body i) až iv) sa neuplatňujú na priemyselné a inštitucionálne detergenty a povrchovo aktívne látky za predpokladu, že informácie rovnocenné s informáciami požadovanými v uvedených bodoch sú uvedené na karte bezpečnostných údajov vypracovanej v súlade s článkom 31 nariadenia (ES) č. 1907/2006;

vi)

okrem informácií uvedených, podľa príslušného prípadu, v bodoch i) až iv) musí etiketa detergentov obsahujúcich mikroorganizmy v príslušných prípadoch obsahovať aj tieto informácie:

—

údaj alebo bezpečnostné upozornenie, že výrobok sa nemá používať na povrchoch prichádzajúcich do styku s potravinami, pokiaľ výrobok nebol uznaný za bezpečný na takéto použitie na základe posúdenia rizika uvedeného v bode 7 prílohy II;

—

údaj o dobe skladovateľnosti daného výrobku;

—

v relevantných prípadoch pokyny na používanie alebo osobitné bezpečnostné upozornenia.
2. V prípade detergentov a povrchovo aktívnych látok prepravovaných hromadne sa informácie uvedené …

2.

 V prípade detergentov a povrchovo aktívnych látok prepravovaných hromadne sa informácie uvedené v bode 1 písm. a), c) a d) uvádzajú na prepravných kontajneroch, ako aj vo všetkých sprievodných dokumentoch.

Časť B

OZNAČOVANIE INFORMÁCIÍ O DÁVKOVANÍ

1. Etiketa spotrebiteľských pracích detergentov obsahuje tieto informácie: a) odporúčané množstvá …

1.

 Etiketa spotrebiteľských pracích detergentov obsahuje tieto informácie:

a)

odporúčané množstvá alebo návod na dávkovanie, vyjadrené v mililitroch alebo gramoch, alebo v relevantných prípadoch počtom jednotiek, vhodné pre štandardnú náplň práčky pri praní v mäkkej, stredne tvrdej a tvrdej vode a so zohľadnením jednocyklových alebo dvojcyklových pracích procesov;

b)

pri detergentoch so silným účinkom počet štandardných náplní práčky s „normálne znečistenými textíliami“ a pri detergentoch pre jemné textílie počet štandardných náplní práčky so „slabo znečistenými textíliami“, ktoré môžu byť opraté s obsahom balenia pri použití stredne tvrdej vody, čo zodpovedá 2,5 milimolov CaCO3/l; ak sa detergent sprístupňuje na trhu prostredníctvom opätovného plnenia, počet štandardných náplní práčky sa vyjadrí na 1 liter alebo 1 kg výrobku; ak je detergent sprístupnený na trhu prostredníctvom opätovného plnenia v kusoch, táto požiadavka sa neuplatňuje;

c)

kapacita meracej nádoby, ak je priložená, uvedená v mililitroch alebo gramoch a jasne označené dávky detergentu vhodné pre štandardnú náplň práčky pri praní v mäkkej, strednej tvrdej a tvrdej vode.
2. Na účely bodu 1 je štandardná náplň práčky 4,5 kg suchých textílií pre detergenty s vysokou …

2.

 Na účely bodu 1 je štandardná náplň práčky 4,5 kg suchých textílií pre detergenty s vysokou účinnosťou, 2,5 kg suchých textílií pre detergenty s vysokou účinnosťou pre krátke cykly a 2,5 kg suchých textílií pre detergenty s nízkou účinnosťou. Detergent sa považuje za detergent s vysokou účinnosťou, ak sa v tvrdeniach výrobcu nezdôrazňuje najmä šetrnosť k textíliám, konkrétne pranie pri nízkej teplote, jemné vlákna a farby.
3. Na etikete spotrebiteľských detergentov pre automatické umývačky riadu sa uvádza štandardné …

3.

 Na etikete spotrebiteľských detergentov pre automatické umývačky riadu sa uvádza štandardné dávkovanie vyjadrené v mililitroch alebo gramoch, alebo počtom jednotiek na hlavný umývací cyklus pre bežne znečistený riad v plne naplnenej umývačke riadu pre 12 súprav v relevantných prípadoch s uvedením hodnôt pri použití v mäkkej, stredne tvrdej a tvrdej vode.
4. Etiketa spotrebiteľských detergentov pre povrchy musí obsahovať odporúčané riedenie a množstvo …

4.

 Etiketa spotrebiteľských detergentov pre povrchy musí obsahovať odporúčané riedenie a množstvo, ktoré sa má použiť na plochu povrchu, alebo iné príslušné návody na použitie, aby sa predišlo nadmernému používaniu výrobku.

Časť C

DIGITÁLNE OZNAČOVANIE

1. Tieto informácie o obsahu uvedené v časti A je postačujúce v súlade s článkom 18 ods. 2 uvádzať …

1.

 Tieto informácie o obsahu uvedené v časti A je postačujúce v súlade s článkom 18 ods. 2 uvádzať len na digitálnej etikete:

a)

aniónové povrchovo aktívne látky;

b)

katiónové povrchovo aktívne látky;

c)

amfotérne povrchovo aktívne látky;

d)

neiónové povrchovo aktívne látky;

e)

fosfáty;

f)

fosfonáty;

g)

mydlo.
2. V prípade detergentov a povrchovo aktívnych látok sprístupnených na trhu prostredníctvom …

2.

 V prípade detergentov a povrchovo aktívnych látok sprístupnených na trhu prostredníctvom opätovného plnenia je postačujúce informácie o obsahu uvedené v časti A uvádzať len na digitálnej etikete s výnimkou bodu 1 písm. h) bodov iii) a iv) uvedenej časti.
3. V prípade spotrebiteľských pracích detergentov je postačujúce informácie o dávkovaní v súlade s …

3.

 V prípade spotrebiteľských pracích detergentov je postačujúce informácie o dávkovaní v súlade s časťou B bodmi 1 a 2 uvádzať na len digitálnej etikete vtedy, ak je na fyzickej etikete uvedená zjednodušená dávkovacia tabuľka, ktorá obsahuje tieto informácie:

a)

základné pokyny na používanie;

b)

odporúčané množstvá pre použitie v stredne tvrdej vode a rôzne úrovne znečistenia textílií; a

c)

údaj o náplni práčky.

ČASŤ D

Zoznam alergénnych vonných látok uvedených v časti A bode 1 písm. h) bode iv)

Referenčné číslo

Chemický názov/INN (1)

Názov v jednotnom zozname zložiek

CAS číslo

EC číslo

1

Fenylmetanol

Benzyl Alcohol

100-51-6

202-859-9

2

6-metyl-2H-chromén-2-ón

6-Methyl Coumarin

92-48-8

202-158-8

3

2-benzylidénheptanál

Amyl cinnamal

122-40-7

204-541-5

4

3-fenylprop-2-én-1-ol

Cinnamyl alcohol

104-54-1

203-212-3

5

Citrál

Citral

5392-40-5

226-394-6

(2E)-3,7-dimetylokta-2,6-diénál

Geranial

141-27-5

205-476-5

(2Z)-3,7-dimetylokta-2,6-diénál

Neral

106-26-3

203-379-2

6

Eugenol

Eugenol

97-53-0

202-589-1

7

7-hydroxycitronelál

Hydroxycitronellal

107-75-5

203-518-7

8

Izoeugenol

Isoeugenol

97-54-1

202-590-7

2-metoxy-4-[(1E)-prop-1-én-1-yl]fenol

(trans-izoeugenol)

Isoeugenol

5932-68-3

227-678-2

2-metoxy-4-[(1Z)-prop-1-én-1-yl]fenol

(cis-izoeugenol)

Isoeugenol

5912-86-7

227-633-7

9

2-pentyl-3-fenylprop-2-én-1-ol

Amylcin namyl alcohol

101-85-9

202-982-8

10

Benzyl-salicylát

Benzyl salicylate

118-58-1

204-262-9

11

3-fenylprop-2-énál

Cinnamal

104-55-2

203-213-9

12

Kumarín

Coumarin

91-64-5

202-086-7

13

(2E)-3,7-dimetylokta-2,6-dién-1-ol

Geraniol

106-24-1

203-377-1

14

4-metoxybenzylalkohol

Anise alcohol

105-13-5

203-273-6

15

Benzyl-cinnamát

Benzyl cinnamate

103-41-3

203-109-3

16

3,7,11-trimetyldodeka-2,6,10-trién-1-ol

Farnesol

4602-84-0

225-004-1

17

3,7-dimetylokta-1,6-dién-3-ol

Linalool

78-70-6

201-134-4

18

Benzyl-benzoát

Benzyl benzoate

120-51-4

204-402-9

19

Citronelol/(±)

3,7-dimetylokt-6-én-1-ol

Citronellol

106-22-9/

26489-01-0

203-375-0/

247-737-6

(3R)-3,7-dimetylokt-6-én-1-ol

Citronellol

1117-61-9

214-250-5

(3S)-3,7-dimetylokt-6-én-1-ol

Citronellol

7540-51-4

231-415-7

20

α-hexylcinnamaldehyd

Hexyl cinnamal

101-86-0

202-983-3

21

1-metyl-4-(prop-1-én-2-yl)cyklohexén; dl-limonén (racemický); dipentén

Limonene

138-86-3/

7705-14-8

205-341-0/

231-732-0

(R)-p-menta-1,8-dién; (d-limonén)

Limonene

5989-27-5

227-813-5

(S)-p-menta-1,8-dién; (l-limonén)

Limonene

5989-54-8

227-815-6

22

Metyl okt-2-inoát; Metyl-heptínkarbonát

Methyl 2-Octynoate

111-12-6

203-836-6

23

3-metyl-4-(2, 6, 6-trimetylcyklohex-2-én-1-yl)but-3-én-2-ón

alpha-Isomethyl ionone

127-51-5

204-846-3

24

Lišajník dubový (Evernia prunastri), extrakt

Evernia prunastri extract

90028-68-5

289-861-3

25

Konárnik otrubový (Evernia furfuracea), extrakt

Evernia furfuracea extract

90028-67-4

289-860-8

26

Pinus mugo, olej a extrakt z listov a konárov

Pinus Mugo Leaf Oil; Pinus Mugo Twig Leaf Extract; Pinus Mugo Twig Oil

90082-72-7

290-163-6

27

Pinus pumila, olej a extrakt z listov a konárov

Pinus Pumila Needle Extract;

Pinus Pumila Twig Leaf Extract;

Pinus Pumila Twig Leaf Oil

97676-05-6

307-681-6

28

Cedrus atlantica, olej a extrakt

Cedrus Atlantica Bark Extract;

Cedrus Atlantica Bark Oil;

Cedrus Atlantica Bark Water;

Cedrus Atlantica Leaf Extract;

Cedrus Atlantica Wood Extract;

Cedrus Atlantica Wood Oil

92201-55-3/

8023-85-6

295-985-9/

—

29

Terpentínová živica (Pinus spp.); terpentínový olej a rektifikovaný olej; terpentín, z destilácie parou (Pinus spp.)

Turpentine

9005-90-7;

8006-64-2;

8052-14-0

232-688-5;

232-350-7;

30

p-menta-1,3-dién

Alpha-Terpinene

99-86-5

202-795-1

31

p-menta-1,4(8)-dién

Terpinolene

586-62-9

209-578-0

32

Myroxylon balsamum var. pereirae; extrakty a destiláty; peruánsky balzam, olej, čistý a bezvodý (Balsam Oil Peru); výlučok Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (peruánsky balzam, surový)

Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Extract;

Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Oil; Myroxylon Pereirae Oil;

Myroxylon Pereirae Resin Extract;

Myroxylon Pereirae Resin

8007-00-9

232-352-8

33

Alfa-Damaskón

Alpha-Damascone;

cis-Rose ketone 1

trans-Rose ketone 1

43052-87-5/

23726-94-5

24720-09-0

–/

245-845-8

246-430-4

1-(2,6,6-trimetylcyklohexa-1,3-dién-1-yl)but-2-én-1-ón

Rose ketone 4 (Damascone)

23696-85-7

245-833-2

rel-(2E)-1-[(1R,2S)-2,6,6-trimetylcyklohex-3-én-1-yl]but-2-én-1-ón

Rose ketone 3 (delta-Damascone)

trans-Rose ketone 3

57378-68-4

71048-82-3

260-709-8

275-156-8

(2Z)-1-(2,6,6-trimetylcyklohex-1-én-1-yl)but-2-én-1-ón

cis-Rose ketone 2

(cis-beta-Damascone)

23726-92-3

245-843-7

(2E)-1-(2,6,6-trimetylcyklohex-1-én-1-yl)but-2-én-1-ón

trans-Rose ketone 2

(trans-beta-Damascone)

23726-91-2

245-842-1

34

3-propylidénftalimid;

Propylidén ftalid

3-Propylidenephthalide

17369-59-4

241-402-8

35

Verbena, čistý extrakt (absolut)

Lippia citriodora absolute

8024-12-2/

85116-63-8

285-515-0

36

Verbena, esenciálne oleje (Lippia citriodora Kunth) a deriváty iné ako čisté extrakty

Lippia citriodora leaf; Lippia citriodora flower oil; Lippia citriodora oil

8024-12-2

285-515-0

37

Metyl-salicylát

Methyl Salicylate

119-36-8

204-317-7

38

1-(cedr-8-én-9-yl)etanón

Acetyl Cedrene

32388-55-9

251-020-3

39

Pentyl-salicylát

Amyl Salicylate

2050-08-0

218-080-2

40

1-metoxy-4-[(1E)-prop-1-én-1-yl]benzén (Ánetol)

Anethole

104-46-1/

4180-23-8

203-205-5/

224-052-0

41

Benzaldehyd

Benzaldehyd

100-52-7

202-860-4

42

(+)-bornán-2-ón; 1,7,7-trimetylbicyklo[2.2.1]heptán-2-ón

Camphor

76-22-2/

21368-68-3/

464-49-3/

464-48-2

200-945-0/

244-350-4/

207-355-2/

207-354-7

43

(1R,4E,9S)-4,11,11-trimetyl-8-metylénbicyklo[7.2.0]undec-4-én

Beta-Caryophyllene

87-44-5

201-746-1

44

2-metyl-5-(prop-1-én-2-yl)cyklohex-2-én-1-ón; R)-p-menta-1(6),8-dién-2-ón;(S)-p-menta-1(6),8-dién-2-ón

Carvone

99-49-0/

6485-40-1/

2244-16-8

202-759-5/

229-352-5/

218-827-2

45

α,α-dimetylfenetyl-acetát; Dimetylbenzyl karbinyl acetát (DMBCA)

Dimethyl Phenethyl Acetate

151-05-3

205-781-3

46

Hexadekán-16-olide

Hexadecanolactone

109-29-5

203-662-0

47

1,3,4,6,7,8-hexahydro-4,6,6,7,8,8-hexametylindeno[5,6-c]pyrán

Hexamethylindanopyran

1222-05-5

214-946-9

48

3,7-dimetylokta-1,6-dién-3-yl-acetát

Linalyl Acetate

115-95-7

204-116-4

49

Mentol;

dl-mentol;

l-mentol;

d-mentol

Menthol

89-78-1/

1490-04-6/

2216-51-5/

15356-60-2

201-939-0/

216-074-4/

218-690-9/

239-387-8

50

3-metyl-5-(2,2,3-trimetylcyklopent-3-én-1-yl)pent-4-én-2-ol

Trimethylcyclopentenyl Methylisopentenol

67801-20-1

267-140-4

51

Salicylaldehyd

Salicylaldehyde

90-02-8

201-961-0

52

alfa-Santalol; beta-Santalol

Santalol

11031-45-1/

115-71-9/

77-42-9

234-262-4/

204-102-8/

201-027-2

53

(1R,2R,4aS,8aS)-1-[(3R)-3-hydroxy-3-metylpent-4-én-1-yl]-2,5,5,8a-tetrametyldekahydronaftalén-2-ol

Sclareol

515-03-7

208-194-0

54

Terpineol; 2-(4-metylcyklohex-3-én-1-yl)propán-2-ol (alfa-terpineol); p-ment-1-én-8-ol (beta-terpineol); p-ment-4(8)-én-1-ol (gama-terpineol)

Terpineol

8000-41-7/

98-55-5/

138-87-4/

586-81-2

232-268-1/

202-680-6/

205-342-6/

209-584-3

55

1-(2,3,8,8-tetrametyl-1,2,3,4,5,6,7,8-oktahydro-2-naftyl)etán-1-ón; 1-(2,3,5,5-tetrametyl-1,2,3,4,5,6,7,8-oktahydro-2-naftyl)etán-1-ón; 1-(2,3,8,8-tetrametyl-1,2,3,5,6,7,8,8a-oktahydro-2-naftyl)etán-1-ón; 1-(2,3,8,8-tetrametyl-1,2,3,4,6,7,8,8a-oktahydro-2-naftyl)etán-1-ón

Tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes

54464-57-2/

54464-59-4/

68155-66-8/

68155-67-9/

259-174-3/

259-175-9/

268-978-3/

268-979-9/

56

Trimetylbenzénpropanol (majantol)

Trimethylbenzenepropanol

103694-68-4

403-140-4

57

Vanilín

Vanillin

121-33-5

204-465-2

58

Cananga odorata, olej a extrakt z kvetov; Ylang ylang, olej a extrakt z kvetov

Cananga Odorata Flower Extract; Cananga Odorata Flower Oil

83863-30-3/

8006-81-3/

68606-83-7/

93686-30-7

281-092-1/

–/

–/

297-681-1

59

Cinnamomum cassia, olej z listov

Cinnamomum Cassia Leaf Oil

8007-80-5/

84961-46-6

–/

284-635-0

60

Cinnamomum zeylanicum, olej z kôry

Cinnamomum Zeylanicum Bark Oil

8015-91-6/

84649-98-9

–/

283-479-0

61

Citrus aurantium amara a dulcis, olej z kvetov

Citrus Aurantium Amara Flower Oil

72968-50-4

277-143-2

Citrus Aurantium Dulcis Flower Oil

8028-48-6/

8016-38-4

232-433-8/

—

62

Citrus aurantium amara a dulcis, olej z kôry plodov

Citrus Aurantium Amara, olej z kôry plodov

68916-04-1/

72968-50-4

–/

277-143-2

Citrus aurantium amara a dulcis, olej z kôry plodov

Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil;

Citrus Sinensis Peel Oil

97766-30-8/

8028-48-6/

8008-57-9

307-891-8/

232-433-8/

—

63

Citrus aurantium bergamia, olej (bergamotový olej)

Citrus Aurantium Bergamia Peel Oil

8007-75-8

89957-91-5

68648-33-9/

8007-75-8/

85049-52-1

616-915-9

289-612-9

–/

616-915-9/

—

64

Citrus limon, olej

Citrus Limon Peel Oil

84929-31-7/

8008-56-8

284-515-8/

—

65

Cymbopogon citratus/schoenanthus/flexuosus, oleje

Cymbopogon Schoenanthus Oil

8007-02-1/

89998-16-3

–/

289-754-1

Cymbopogon citratus/schoenanthus/flexuosus, oleje

Cymbopogon Flexuosus Oil

91844-92-7

295-161-9

Cymbopogon citratus/schoenanthus/flexuosus, oleje

Cymbopogon Citratus Leaf Oil

8007-02-1/

91844-92-7

295-161-9/

295-161-9

66

Eucalyptus globulus, olej

Eucalyptus Globulus Leaf Oil;

97926-40-4/

8000-48-4/

308-257-3/

616-775-9/

 

 

 

Eucalyptus globulus, olej

Eucalyptus Globulus Leaf/Twig Oil

8000-48-4

 

67

Eugenia caryophyllus, olej

Eugenia Caryophyllus Leaf Oil

8000-34-8/

8015-97-2/

84961-50-2

616-772-2/

–/

284-638-7

Eugenia caryophyllus, olej

Eugenia Caryophyllus Flower Oil

84961-50-2

284-638-7

Eugenia caryophyllus, olej

Eugenia Caryophyllus Stem oil

84961-50-2

284-638-7

Eugenia caryophyllus, olej

Eugenia Caryophyllus Bud oil

84961-50-2

284-638-7

68

Jasminum grandiflorum/officinale, olej a extrakt

Jasminum Grandiflorum Flower Extract;

Jasminum Officinale Oil;

Jasminum Officinale Flower Extract

84776-64-7/

90045-94-6/

8022-96-6/

8024-43-9

90045-94-6

283-993-5/

289-960-1/

–/

—

289-960-1

69

Juniperus virginiana, olej

Juniperus Virginiana Oil; Juniperus Virginiana Wood Oil

8000-27-9/

85085-41-2

–/

285-370-3

70

Laurus nobilis, olej

Laurus Nobilis Leaf Oil

8002-41-3/

8007-48-5/

84603-73-6

–/

–/

283-272-5

71

Lavandula hybrida, olej a extrakt;

Lavandula Hybrida Oil;

Lavandula Hybrida Extract;

Lavandula Hybrida Flower Extract;

91722-69-9/

8022-15-9/

93455-96-0/

93455-97-1/

92623-76-2

294-470-6/

–/

–/

–/

296-408-3

Lavandula intermedia, olej a extrakt;

Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Extract; Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Oil; Lavandula Intermedia Oil

84776-65-8/

8000-28-0/

90063-37-9

283-994-0/

–/

289-995-2

Lavandula angustifolia, olej a extrakt

Lavandula Angustifolia Oil; Lavandula Angustifolia Flower/Leaf/Stem Extract

84776-65-8/

8000-28-0/

90063-37-9

283-994-0/

–/

289-995-2

72

Mentha piperita, olej

Mentha Piperita Oil

8006-90-4/

84082-70-2

–/

282-015-4

73

Mentha spicata, olej (mätový olej)

Mentha Viridis Leaf Oil

8008-79-5/

84696-51-5

616-927-4/

283-656-2

74

Narcissus poeticus/pseudo-narcissus/jonquilla/tazetta, extrakt

Narcissus Poeticus Extract

90064-26-9/

68917-12-4

290-087-3/

Narcissus poeticus/pseudo-narcissus/jonquilla/tazetta, extrakt

Narcissus Pseudonarcissus Flower Extract

90064-27-0

290-088-9

Narcissus poeticus/pseudo-narcissus/jonquilla/tazetta, extrakt

Narcissus Jonquilla Extract

Narcissus Tazetta Extract

90064-25-8

290-086-8

75

Pelargonium graveolens, olej

Pelargonium Graveolens Flower Oil

90082-51-2/

8000-46-2

290-140-0/

—

76

Pogostemon cablin, olej

Pogostemon Cablin Oil

8014-09-3/

84238-39-1

–/

282-493-4

77

Rosa damascena, olej a extrakt z kvetov;

Rosa Damascena Flower Oil; Rosa Damascena Flower Extract

8007-01-0/

90106-38-0/

–/

290-260-3

Rosa alba, olej a extrakt z kvetov;

Rosa Alba Flower Oil; Rosa Alba Flower Extract

93334-48-6

297-122-1

Rosa canina, olej z kvetov;

Rosa Canina Flower Oil

84696-47-9

283-652-0

Rosa centifolia, olej a extrakt z kvetov;

Rosa Centifolia Flower Oil; Rosa Centifolia Flower Extract

84604-12-6

283-289-8

Rosa gallica, olej z kvetov;

Rosa Gallica Flower Oil

84604-13-7

283-290-3

Rosa moschata, olej z kvetov;

Rosa Moschata Flower Oil

—

—

Rosa rugosa, olej z kvetov

Rosa Rugosa Flower Oil

92347-25-6

296-213-3

78

Santalum album, olej

Santalum Album Oil

8006-87-9/

84787-70-2

–/

284-111-1

79

4-alyl-2-metoxyfenyl-acetát

Eugenyl Acetate

93-28-7

202-235-6

80

Geranyl-acetát

Geranyl Acetate

105-87-3

203-341-5

81

2-metoxy-4-prop-1-enylfenyl-acetát

Isoeugenyl Acetate

93-29-8

202-236-1

82

2,6,6-trimetylbicyklo[3.1.1]hept-2-én (alfa-pinén);

6,6-dimetyl-2-metylidénbicyklo[3.1.1]heptán (beta-pinén)

Pinene

80-56-8/

7785-70-8/

127-91-3/

18172-67-3

201-291-9/

232-087-8/

204-872-5/

242-060-2

83

Alyl-izotiokyanát

 

57-06-7

200-309-2

84

4-(benzoyloxy)fenol a 4-etoxyfenol

 

103-16-2/

622-62-8

203-083-3/

210-748-1

85

4-fenylbuténón (benzylidénacetón)

 

122-57-6

204-555-1

86

2-metyl-3-[4-(propán-2-yl)fenyl]propán-1-ol

 

4756-19-8

225-289-2

87

Dietyl-maleát

 

141-05-9

205-451-9

88

3,4-dihydrokumarín

Dihydrocoumarin

119-84-6

204-354-9

89

7,11-dimetyldodeka-4,6,10-trién-3-ón

Pseudomethylionone

26651-96-7

247-878-3

90

6,10-dimetylundeka-3,5,9-trién-2-ón

Pseudoionone

141-10-6

205-457-1

91

Etyl-akrylát

Ethyl acrylate

140-88-5

205-438-8

92

Figový list (Ficus carica L.), čistý extrakt (absolut)

Ficus carica extract

68916-52-9

 

93

(2E)-hept-2-énál

 

18829-55-5

242-608-0

94

Trans-1, 1-dietoxyhex-2-én

 

67746-30-9

266-989-8

95

Trans-1, 1-dimetoxyhex-2-én

 

18318-83-7

242-204-4

96

Hydroabietylalkohol

Hydroabietyl alcohol

13393-93-6

236-476-3

97

(8ξ,13ξ)-abietán-18-ol (alfa metylanizylidén acetón)

 

104-27-8

203-190-5

98

5-metylhexán-2,3-dión (acetyl izovaleryl)

 

13706-86-0

237-241-8

99

3, 6, 10-Trimetyl-3, 5, 9-undekatrien-2-ón (Pseudoizometyljonón)

 

1117-41-5

214-245-8

100

7-etoxy-4-metylkumarín

 

87-05-8

201-721-5

101

Hexahydrokumarín

 

700-82-3

211-851-4

102

3- a 4-(4-hydroxy-4-metylpentyl)cyklohex-3-énkarbaldehyd (HICC)

 

51414-25-6/

31906-04-4/

257-187-9/

250-863-4/

103

2,6-dihydroxy-4-metylbenzaldehyd (atranol)

 

526-37-4

—

104

3-chlór-2,6-dihydroxy-4-metylbenzaldehyd (chlóratranol)

 

57074-21-2

—

105

2-(4-terc-butylbenzyl)propionaldehyd

 

80-54-6

201-289-8

(1)  Medzinárodné nechránené názvy (INN) farmaceutických výrobkov, WHO, Ženeva, august 1975.

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požiadavky

1.3 Súvisiace štandardy

2. Identifikované požiadavky

Požiadavky

3. Súvisiace štandardy

Štandardy
  • Builddate: 02.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32026R0405
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.