Concept of conflict of interest

Az illetékes hatóságoknak biztosítaniuk kell, hogy szabályaik és gyakorlataik figyelembe vegyék, hogy az összeférhetetlenségi helyzetek közé tartoznak mindazok a helyzetek, amelyekben valamely munkavállalónak vagy az illetékes hatóság irányító testület e tagjának olyan közvetlen vagy közvetett személyes érdekeltsége áll fenn, amely befolyásolhatja kötelezettségeinek és feladatainak pártatlan és objektív ellátását, vagy ennek látszatát keltheti.

A 15. bekezdés alkalmazásában:

• a) a személyes érdekeltség minden – pénzbeli vagy nem pénzbeli jellegű – juttatás vagy lehetséges juttatás a munkavállaló vagy az illetékes hatóság irányító testületének tagja, illetve annak közvetlen családtagjai – ideértve többek között házastársukat, a nemzeti jog szerinti bejegyzett élettársukat, gyermeküket vagy szülőjüket – számára;
• b) a vélt összeférhetetlenség kiterjed azokra az objektív körülményekre, amelyek befolyásolják az illetékes hatóság munkavállalójának vagy irányító testülete tagjának függetlenségébe és pártatlanságába vetett bizalmat, még akkor is, ha az összeférhetetlenség nem valósul meg, vagy ha a tag ténylegesen nem húz hasznot a helyzetből.

Az összeférhetetlenség megelőzését szolgáló mechanizmusok, szabályok és gyakorlatok