+III PIELIKUMS

III PIELIKUMS




III PIELIKUMS

INFORMĀCIJA PAR NEIESPĒJAMĪBU IZPILDĪT EPOC/EPOC-PR

Atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2023/1543 ( 21 ) gadījumā, ja adresāts nevar izpildīt savu pienākumu saglabāt EPOC-PR pieprasītos datus vai sniegt tos saskaņā ar EPOC, nevar ievērot noteikto termiņu vai nesniedz datus izsmeļoši, adresātam šī veidlapa būtu jāaizpilda un bez nepamatotas kavēšanās jānosūta atpakaļ izdevējiestādei, kā arī paziņošanas un citos attiecīgos gadījumos – EPOC minētajai izpildes iestādei.

Ja iespējams, adresāts saglabā pieprasītos datus pat tad, ja ir vajadzīga papildinformācija, lai tos precīzi identificētu, izņemot gadījumus, kad informācija EPOC/EPOC-PR ir minētajam nolūkam nepietiekama. Ja ir vajadzīgi izdevējiestādes skaidrojumi, adresāts tos bez nepamatotas kavēšanās pieprasa, izmantojot šo veidlapu.

A IEDAĻA: Attiecīgais sertifikāts

Turpmākā informācija attiecas uz:

image 

Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojuma sertifikātu (EPOC)

image 

Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojuma sertifikātu (EPOC-PR)

B IEDAĻA. Attiecīgā(-ās) iestāde(-es)

Izdevējiestāde:…

Izdevējiestādes lietas numurs:…

Attiecīgā gadījumā – validētājiestāde:…

Attiecīgā gadījumā – validētājiestādes lietas numurs:…

EPOC/EPOC-PR izdošanas datums:…

EPOC/EPOC-PR saņemšanas datums:…

Attiecīgā gadījumā – izpildes iestāde:…

Attiecīgā gadījumā – izpildes iestādes lietas numurs:…

C IEDAĻA. EPOC/EPOC-PR adresāts

EPOC/EPOC-PR adresāts:…

Adresāta lietas numurs:…

D IEDAĻA. Neizpildes iemesli:

a) 

EPOC/EPOC-PR nevar izpildīt vai nevar izpildīt noteiktajā termiņā šāda(-u) iemesla(-u) dēļ:

image 

tas ir nepilnīgs

image 

tajā ir pieļautas acīmredzamas kļūdas

image 

tajā nav norādīta pietiekama informācija

image 

tas neattiecas uz datiem, kurus pakalpojumu sniedzējs pats vai cita persona pakalpojumu sniedzēja vārdā glabā brīdī, kad tiek saņemts EPOC/EPOC-PR

image 

citi iemesli de facto neiespējamības dēļ, kura izriet no EPOC/EPOC-PR saņemšanas brīdī pastāvošiem apstākļiem, ko nav radījis adresāts vai pakalpojumu sniedzējs

image 

Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumu/Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojumu nav izdevusi vai validējusi izdevējiestāde, kā noteikts Regulas (ES) 2023/1543 4. pantā.

image 

Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojums, lai iegūtu informācijas plūsmas datus, kas nav pieprasīti vienīgi nolūkā identificēt lietotāju, kā noteikts Regulas (ES) 2023/1543 3. panta 10) punktā, vai lai iegūtu satura datus, ir izdots attiecībā uz nodarījumu, uz kuru neattiecas Regulas (ES) 2023/1543 5. panta 4. punkts.

image 

Regula (ES) 2023/1543 neattiecas uz pakalpojumu;

image 

pieprasītie dati ir aizsargāti ar imunitāti vai privilēģijām, kas piešķirtas saskaņā ar izpildes valsts tiesību aktiem, vai pieprasītajiem datiem tiek piemēroti noteikumi par kriminālatbildības noteikšanu vai ierobežošanu, kuri attiecas uz preses brīvību vai vārda brīvību citos medijos un kuri liedz izpildīt Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumu/Eiropas e-pierādījumu saglabāšanas rīkojumu.

image 

Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojuma izpilde būtu pretrunā trešās valsts piemērojamām tiesībām. Lūdzu, aizpildiet arī E iedaļu.

b) 

Lūdzu, paskaidrojiet sīkāk a) apakšpunktā minētās neizpildes iemeslus un vajadzības gadījumā norādiet un paskaidrojiet jebkādus citus a) apakšpunktā neminētos iemeslus:

……

E IEDAĻA. Pretrunīgi pienākumi, kuri izriet no trešās valsts tiesību aktiem

Ja no trešās valsts tiesību aktiem izriet pretrunīgi pienākumi, lūdzu, norādiet šādu informāciju:

— 
trešās valsts tiesību akta(-u) nosaukums:
……
— 
piemērojamā(-ās) tiesību norma(-as) un attiecīgā(-o) noteikuma(-u) teksts:
……
— 
pretrunīgā pienākuma būtība, tai skaitā ar trešās valsts tiesību aktu aizsargātās intereses:
image 

fizisku personu pamattiesības (lūdzu, norādiet):

……

image 

trešās valsts pamatintereses saistībā ar valsts drošību un aizsardzību (lūdzu, norādiet):

……

image 

citas intereses (lūdzu, norādiet):

……

— 
paskaidrojiet, kāpēc šajā lietā ir piemērojams attiecīgais tiesību akts:
……
— 
paskaidrojiet, kāpēc uzskatāt, ka šajā lietā pastāv pretruna:
……
— 
izskaidrojiet saikni starp pakalpojumu sniedzēju un attiecīgo trešo valsti:
……
— 
iespējamās sekas adresātam, kas izpilda Eiropas e-pierādījumu sniegšanas rīkojumu, tai skaitā iespējamie sodi:
……

Lūdzu, pievienojiet jebkādu atbilstīgu papildinformāciju:…

F IEDAĻA. Papildinformācijas/precizējuma pieprasījums (attiecīgā gadījumā aizpildiet)

No izdevējiestādes tiek pieprasīta papildu informācija EPOC/EPOC-PR izpildes vajadzībām:

……

G IEDAĻA. Datu saglabāšana

Pieprasītie dati (atzīmējiet atbilstošos lodziņus un aizpildiet):

image 

tiek saglabāti līdz datu sniegšanas brīdim vai līdz brīdim, kad izdevējiestāde vai attiecīgā gadījumā izpildes iestāde informē, ka vairs nav nepieciešams saglabāt un sniegt datus, vai kad izdevējiestāde sniedz nepieciešamo informāciju, kas ļauj konkretizēt, kuri dati ir jāsaglabā/jāsniedz

image 

netiek saglabāti (tam būtu jānotiek tikai izņēmuma gadījumos, piemēram, ja pakalpojuma sniedzējam pēc pieprasījuma saņemšanas nav datu vai tas nevar pietiekami identificēt pieprasītos datus)

H IEDAĻA. Pakalpojumu sniedzēja izraudzītā iedibinājuma/ juridiskā pārstāvja kontaktinformācija

Pakalpojumu sniedzēja izraudzītā iedibinājuma nosaukums/ juridiskā pārstāvja vārds: …

Kontaktpersonas vārds, uzvārds:…

Ieņemamais amats:…

Adrese:…

Tālr. numurs: (valsts kods) (apgabala/pilsētas kods)…

Faksa numurs: (valsts kods) (apgabala/pilsētas kods)…

E-pasts:…

Pilnvarotās personas vārds, uzvārds:…

Datums…

Paraksts ( 22 ):…

1. Pārskats

,
Nosaukums Regulējums

1.1 Atsauces

1.2 Identificētās prasības

1.3 Saistītie standarti

2. Identificētās prasības

Prasības
Avots Prasība

3. Saistītie standarti

Standarti
Avots Prasība
  • Builddate: 28.07.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R1543
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.