Artikel 37 2

a)

het ontwerp en het gebruik van luchtruimstructuren in de hele Unie om het vereiste niveau van veiligheid, capaciteit, flexibiliteit, responsiviteit en milieuprestaties te bieden, met inachtneming van de veiligheids- en defensiebehoeften en onverminderd de verantwoordelijkheden van de lidstaten met betrekking tot routes en luchtruimstructuren voor het luchtruim dat onder hun verantwoordelijkheid valt;

b)

ATFM;

c)

de coördinatie van schaarse hulpbronnen binnen de luchtvaartfrequentiebanden, die door het algemeen luchtverkeer worden gebruikt, met name radiofrequenties en coördinatie van radartranspondercodes;

d)

de facilitering van het delegeren van de verlening van luchtverkeersdiensten via samenwerking met de verleners van luchtverkeersdiensten en de autoriteiten van de lidstaten;

e)

de levering van luchtverkeersleidingscapaciteit in het netwerk overeenkomstig de verbintenissen in het NOP, om te voldoen aan de eisen inzake operationele prestaties van het netwerk en lokale referentiewaarden;

f)

het beheer van netwerkcrises;

g)

de toewijzing van ATFM-vertragingen;

h)

het beheer van de planning, monitoring en coördinatie van de uitvoeringsactiviteiten voor de uitrol van infrastructuur in het Europese ATM-netwerk, overeenkomstig het Europees ATM-masterplan, rekening houdend met de operationele behoeften en bijbehorende operationele procedures;

i)

het toezicht op de werking van de Europese ATM-netwerkinfrastructuur.