Scope of financial instruments covered

За целите на член 4а, параграф 3, буква а) и буква б), подточка i) от Директива 2013/36/ЕС:

• а) изразът „поднадзорните на компетентните органи институции“ следва да се тълкува така, че да включва институции, които са обект на пруденциален надзор от страна на компетентните органи съгласно Директива 2013/36/ЕС, включително Европейската централна банка по отношение на въпроси, свързани с възложените ѝ задачи съгласно Регламент (ЕС) № 1024/2013;
• б) понятието „свързани лица“ следва да се разбира като включващо онези корпоративни субекти, различни от предприятията майки или дъщерните предприятия на поднадзорните институции, които попадат най - малко в една от следните категории:
• i. субекти, които са включени в консолидираните финансови отчети, изготвени от поднадзорната институция;
• ii. субекти в рамките на една и съща институционална защитна схема, съгласно посоченото в член 113, параграф 7 от Регламент (ЕС) № 575/2013, като поднадзорната институция; или
• iii. субекти, които са трайно свързани със същия централен орган като поднадзорната институция, както е посочено в член 10 от Регламент (ЕС) № 575/2013.

За целите на член 4а, параграф 3, първа алинея, буква а), подточка i) от Директива 2013/36/ЕС компетентните органи следва да изискват наличието на писмено споразумение за управление на инвестициите, което предвижда независимо управление на портфейла.

За целите на член 4а, параграф 3, втора алинея от Директива 2013/36/ЕС, когато установяват дали трета страна или предприятие за колективно инвестиране инвестира предимно в инструменти, емитирани от субектите, посочени в член 4а, параграф 3, буква а) от Директива 2013/36/ЕС, или реферирани към тях, компетентните органи следва да вземат предвид, наред с другото, инвестиционната политика или стратегия. 4.6.2 Ограничения, свързани с периода на спиране

Обхват на персонала или членовете на управителния орган на компетентния