4. Especificaciones generales para la presentación de la información del ejercicio de comparación

Al presentar la información del ejercicio de comparación de conformidad con las secciones 2 y 3 y los anexos de las presentes Directrices, las entidades y las autoridades competentes aplicarán las especificaciones generales establecidas en la presente sección, las especificaciones adicionales establecidas en las secciones 5 y 6, y las instrucciones que figuran en el anexo VII.

La información del ejercicio de comparación se presentará utilizando las cifras contables al cierre del ejercicio en euros. Si las remuneraciones se presentan en una moneda distinta del euro, para la conversión de las cifras consolidadas que deban presentarse se utilizará el tipo de cambio aplicado por la Comisión Europea para la programación financiera y los presupuestos para el mes de diciembre del ejercicio de referencia (⁴ ).

⁴ La ABE proporciona un enlace a la información en su sitio web junto con estas Directrices; el tipo de cambio también puede consultarse en http://ec.europa.eu/budget/contracts_grants/info_contracts/inforeuro/inforeuro_en.cfm

Todas las cantidades se consignarán por sus importes íntegros en euros, es decir, no redondeados (por ejemplo, 1 234 567 EUR y no 1,2 millones EUR).

La información del ejercicio de comparación correspondiente al año natural de cierre del ejercicio se presentará en el año natural siguiente. Por ejemplo, para el ejercicio de comparación del ejercicio económico cerrado en cualquier fecha del año «20aa», la información se presentará en el año «20aa + 1». EBA Public

La asignación de los importes presentados a los componentes fijos y variables de la remuneración se hará de conformidad con la sección 7 de las Directrices de la ABE sobre políticas de remuneración adecuadas en virtud de la Directiva 2013/36/UE.