II JAKSO ASIAAN LIITTYVIEN SÄÄDÖSTEN MUUTOKSET

1. Yleiskatsaus

Otsikko	Sääntely
9 artikla Muutokset asetukseen (ETY) N:o 3037/90	9 artikla Muutokset asetukseen (ETY) N:o 3037/90 Kumotaan asetuksen (ETY) N:o 3037/90 3, 10 ja 12 artikla.
10 artikla Muutokset asetukseen (ETY) N:o 3924/91	10 artikla Muutokset asetukseen (ETY) N:o 3924/91 Muutetaan asetus (ETY) N:o 3924/91 seuraavasti: 1) Korvataan koko tekstissä ilmaisu ”NACE Rev. 1” ilmaisulla ”NACE Rev. 2”. 2) Korvataan 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Edellä 1 artiklassa tarkoitetut tiedot kerätään Euroopan yhteisön tilastollisen toimialaluokituksen NACE Rev. 2 pääluokkiin B ja C kuuluvilta toimialoilta.”
12 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 1165/98	12 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 1165/98 Muutetaan asetus (EY) N:o 1165/98 seuraavasti: 1) Korvataan 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Tätä asetusta sovelletaan kaikkeen markkinaehtoiseen toimintaan Euroopan yhteisön tilastollisen toimialaluokituksen (NACE Rev. 2) pääluokissa B–N ja P–S.” 2) Lisätään 17 artiklaan alakohdat seuraavasti: ”k) aikasarjoihin sovellettava ensimmäinen perusvuosi NACE Rev. 2:ssa; l) vuotta 2009 edeltävien, NACE Rev. 2:n mukaisesti toimitettavien aikasarjojen osalta yksityiskohtaisuus, muoto, ensimmäinen tilastojakso ja tilastojakso.” 3. Muutetaan liitteet tämän asetuksen liitteen III mukaisesti.
13 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 1172/98	13 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 1172/98 Korvataan asetuksessa (EY) N:o 1172/98 ilmaisut ”NACE Rev. 1” ja ”NACE Rev.1.1” ilmaisulla ”NACE Rev. 2” koko tekstissä ja liitteissä.
14 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 530/1999	14 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 530/1999 Muutetaan asetus (EY) N:o 530/1999 seuraavasti: 1) Korvataan koko tekstissä ”NACE Rev. 1” ilmaisulla ”NACE Rev. 2”. 2) Asetuksen 3 artiklassa: a) korvataan 1 kohta seuraavasti: ”1. Tilastot koskevat kaikkia toimialoja, jotka on määritelty Euroopan yhteisön tilastollisen toimialaluokituksen (jäljempänä ’NACE Rev. 2’) pääluokassa B (Kaivostoiminta ja louhinta), C (Teollisuus), D (Sähkö-, kaasu-, lämpö- ja ilmastointihuolto), E (Vesihuolto, viemäri- ja jätevesihuolto, jätehuolto ja muu ympäristön puhtaanapito), F (Rakentaminen), G (Tukku- ja vähittäiskauppa; moottoriajoneuvojen ja moottoripyörien korjaus), H (Kuljetus ja varastointi), I (Majoitus- ja ravitsemistoiminta), J (Informaatio ja viestintä), K (Rahoitus- ja vakuutustoiminta), L (Kiinteistöalan toiminta), M (Ammatillinen, tieteellinen ja tekninen toiminta), N (Hallinto- ja tukipalvelutoiminta), P (Koulutus), Q (Terveys- ja sosiaalipalvelut), R (Taiteet, viihde ja virkistys) ja S (Muu palvelutoiminta).” b) kumotaan 2 kohta.
15 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 2150/2002	15 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 2150/2002 Muutetaan asetus (EY) N:o 2150/2002 seuraavasti: 1) Korvataan ”NACE Rev. 1” ja ”NACE Rev.1.1” ilmaisulla ”NACE Rev. 2” koko tekstissä ja liitteissä. 2) Muutetaan asetuksen (EY) N:o 2150/2002 liite 1 tämän asetuksen liitteen IV mukaisesti.
16 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 450/2003	16 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 450/2003 Muutetaan asetus (EY) N:o 450/2003 seuraavasti: 1) Korvataan koko tekstissä ”NACE Rev. 1” ilmaisulla ”NACE Rev. 2”. 2) Korvataan 3 artikla seuraavasti: ”3 artikla Soveltamisala 1. Tätä asetusta sovelletaan kaikkiin NACE Rev. 2:n pääluokissa B–S määriteltyihin toimialoihin. 2. NACE Rev. 2:n pääluokissa O–S määriteltyjen toimialojen sisällyttämisestä tämän asetuksen soveltamisalaan päätetään 12 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen ja ottaen huomioon 10 artiklassa määritellyt toteutettavuustutkimukset.” 3) Korvataan 5 artikla seuraavasti: ”5 artikla Keruuväli ja takautuvat tiedot 1. Työvoimakustannusindeksiä koskevat tiedot kerätään NACE Rev. 2:n mukaisesti ensimmäisen kerran vuoden 2009 ensimmäiseltä neljännekseltä ja sen jälkeen kultakin vuosineljännekseltä (päättyen kunakin vuonna 31 päivänä maaliskuuta, 30 päivänä kesäkuuta, 30 päivänä syyskuuta ja 31 päivänä joulukuuta). 2. Jäsenvaltioiden on annettava käyttöön takautuvat tiedot vuoden 2000 ensimmäisestä neljänneksestä vuoden 2008 viimeiseen neljännekseen. Takautuvat tiedot on toimitettava kustakin NACE Rev. 2:n pääluokasta B–N sekä 4 artiklan 1 kohdassa mainituista työvoimakustannuksista.” 4) Korvataan 6 artiklan 3 kohta seuraavasti: ”3. Edellä 5 artiklassa tarkoitetut takautuvat tiedot on toimitettava komissiolle (Eurostatille) yhdessä vuoden 2009 ensimmäistä neljännestä koskevien tietojen kanssa.” 5) Korvataan 11 artiklan c alakohta seuraavasti: ”c) NACE Rev. 2:n pääluokkien O–S sisällyttäminen asetuksen soveltamisalaan (3 artikla);”.
17 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 48/2004	17 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 48/2004 Korvataan asetuksen (EY) N:o 48/2004 3 artiklan ensimmäinen kohta seuraavasti: ”Tämä asetus kattaa tiedot terästeollisuudesta, joka on määritelty Euroopan yhteisön tilastollisen toimialaluokituksen (’NACE Rev. 2’) kolminumerotasona 24.1.”
18 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 808/2004	18 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 808/2004 Muutetaan asetuksen (EY) N:o 808/2004 liite 1 tämän asetuksen liitteen V mukaisesti.
19 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 1552/2005	19 artikla Muutokset asetukseen (EY) N:o 1552/2005 Muutetaan asetus (EY) N:o 1552/2005 seuraavasti: 1) Korvataan koko tekstissä ”NACE Rev. 1.1” ilmaisulla ”NACE Rev. 2”. 2) Kumotaan 2 artiklan 2 kohta. 3) Korvataan 4 artikla seuraavasti: ”4 artikla Tilastojen kattavuus Ammatillista koulutusta yrityksissä koskevien tilastojen on katettava vähintään kaikki ne toimialat, jotka määritellään NACE Rev. 2:n pääluokissa B–N ja R–S.”

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset
Lähde	Vaatimus

3. Liittyvät standardit

Standardit
Lähde	Vaatimus

Builddate: 01.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32006R1893
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.