+ODJELJAK II. IZMJENE POVEZANIH AKATA
---+Članak 9. Izmjene Uredbe (EEZ) br. 3037/90
---+Članak 10. Izmjene Uredbe (EEZ) br. 3924/91
---+Članak 12. Izmjena Uredbe (EZ, Euratom) br. 1165/98
---+Članak 13. Izmjena Uredbe (EZ) br. 1172/98
---+Članak 14. Izmjena Uredbe (EZ) br. 530/1999
---+Članak 15. Izmjena Uredbe (EZ) br. 2150/2002
---+Članak 16. Izmjena Uredbe (EZ) br. 450/2003
---+Članak 17. Izmjena Uredbe (EZ) br. 48/2004
---+Članak 18. Izmjena Uredbe (EZ) br. 808/2004
---+Članak 19. Izmjena Uredbe (EZ) br. 1552/2005

ODJELJAK II. IZMJENE POVEZANIH AKATA

ODJELJAK II. IZMJENE POVEZANIH AKATA

1. Pregled

,
Naslov Regulativa
Članak 9. Izmjene Uredbe (EEZ) br. 3037/90

Članak 9.

Izmjene Uredbe (EEZ) br. 3037/90

Brišu se članci 3., 10. i 12. Uredbe (EEZ) br. 3037/90.

Članak 10. Izmjene Uredbe (EEZ) br. 3924/91

Članak 10.

Izmjene Uredbe (EEZ) br. 3924/91

Uredba (EEZ) br. 3924/91 mijenja se kako slijedi:

(1) 

U cijelom se tekstu „NACE Rev. 1” zamjenjuje s „NACE Rev. 2”.

(2) 

Članak 2. stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

„1.  
Područje obuhvaćeno istraživanjem iz članka 1. odnosi se na djelatnosti u područjima B i C klasifikacije ekonomskih djelatnosti u Europskoj zajednici (NACE Rev. 2).”.
Članak 12. Izmjena Uredbe (EZ, Euratom) br. 1165/98

Članak 12.

Izmjena Uredbe (EZ, Euratom) br. 1165/98

Uredba (EEZ) br. 1165/98 mijenja se kako slijedi:

(1) 

Članak 2. stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

„1.  
Ova Uredba obuhvaća sve tržišne djelatnosti u područjima od B do N te od P do S statističke klasifikacije ekonomskih djelatnosti u Europskoj zajednici (NACE Rev. 2).”.
(2) 

U članku 17. dodaju se sljedeće točke:

„(k) 

prva bazna godina primjenjuje se za vremenske serije u NACE Rev. 2;

(l) 

za vremenske serije prije 2009. koje treba slati prema NACE Rev. 2, razina raščlanjenosti, oblik, prvo referentno razdoblje i referentno razdoblje.”.

(3) 

Prilozi se izmjenjuju u skladu s Prilogom III. ovoj Uredbi.

Članak 13. Izmjena Uredbe (EZ) br. 1172/98

Članak 13.

Izmjena Uredbe (EZ) br. 1172/98

U Uredbi (EZ) br. 1172/98 u cijelom se tekstu i prilozima pojmovi „NACE Rev. 1” i „NACE Rev. 1.1” zamjenjuju s „NACE Rev. 2”.

Članak 14. Izmjena Uredbe (EZ) br. 530/1999

Članak 14.

Izmjena Uredbe (EZ) br. 530/1999

Uredba (EZ) br. 530/1999 mijenja se kako slijedi:

(1) 

U cijelom se tekstu „NACE Rev. 1” zamjenjuje s „NACE Rev. 2”.

(2) 

U članku 3.:

(a) 

stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:

„1.  
Statistike obuhvaćaju sve ekonomske djelatnosti definirane u područjima B (Rudarstvo i vađenje), C (Prerađivačka industrija), D (Opskrba električnom energijom, plinom, parom i klimatizacija), E (Opskrba vodom; uklanjanje otpadnih voda, gospodarenje otpadom te djelatnosti sanacije okoliša), F (Građevinarstvo), G (Trgovina na veliko i na malo; popravak motornih vozila i motocikla), H (Prijevoz i skladištenje), I (Djelatnosti pružanja smještaja te pripreme i usluživanja hrane), J (Informacije i komunikacije), K (Financijske djelatnosti i djelatnosti osiguranja), L (Poslovanje nekretninama), M (Stručne, znanstvene i tehničke djelatnosti), N (Administrativne i pomoćne uslužne djelatnosti), P (Obrazovanje), Q (Djelatnosti zdravstvene zaštite i socijalne skrbi), R (Umjetnost, zabava i rekreacija), i S (Ostale uslužne djelatnosti) statističke klasifikacije ekonomskih djelatnosti u Europskoj zajednici (NACE Rev. 2).”
(b) 

briše se stavak 2.

Članak 15. Izmjena Uredbe (EZ) br. 2150/2002

Članak 15.

Izmjena Uredbe (EZ) br. 2150/2002

Uredba (EZ) br. 2150/2002 mijenja se kako slijedi:

(1) 

U cijelom se tekstu i prilozima pojmovi „NACE Rev. 1” i „NACE Rev. 1.1” zamjenjuju s „NACE Rev. 2”.

(2) 

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 2150/2002 mijenja se u skladu s Prilogom IV. ovoj Uredbi.

Članak 16. Izmjena Uredbe (EZ) br. 450/2003

Članak 16.

Izmjena Uredbe (EZ) br. 450/2003

Uredba (EZ) br. 450/2003 mijenja se kako slijedi:

(1) 

U cijelom se tekstu „NACE Rev. 1” zamjenjuje s „NACE Rev. 2”.

(2) 

Članak 3. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 3.

Područje primjene

1.  
Ova se Uredba primjenjuje na sve djelatnosti definirane u područjima od B do S NACE Rev. 2.
2.  
Uključivanje ekonomskih djelatnosti definiranih područjima od O do S NACE Rev. 2 u području primjene ove Uredbe određuje se u skladu s postupkom iz članka 12. stavka 2., uzimajući u obzir studije izvedivosti iz članka 10.”
(3) 

Članak 5. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 5.

Učestalost i preračun podataka unatrag

1.  
Podaci o indeksu troškova rada prvo se kompiliraju prema NACE Rev. 2 za prvo tromjesečje 2009., a nakon toga za svako tromjesečje (koje završava 31. ožujka, 30. lipnja, 30. rujna i 31. prosinca svake godine).
2.  
Države članice daju na raspolaganje preračun podataka unatrag od prvog tromjesečja 2000. do četvrtog tromjesečja 2008. Preračunati podaci unatrag daju se za sva područja od B do N NACE Rev. 2 i za troškove rada navedene u članku 4. stavku 1.”.
(4) 

Članak 6. stavak 3. zamjenjuje se sljedećim:

„3.  
Preračunati podaci unatrag iz članka 5. dostavljaju se Komisiji (Eurostatu) istodobno s indeksom troškova rada za prvo tromjesečje 2009.”.
(5) 

U članku 11. točka (c) zamjenjuje se sljedećim:

„(c) 

uključivanje područja od O do S NACE Rev. 2 (članak 3.);”.

Članak 17. Izmjena Uredbe (EZ) br. 48/2004

Članak 17.

Izmjena Uredbe (EZ) br. 48/2004

Prvi stavak članka 3. Uredbe (EZ) br. 48/2004 zamjenjuje se sljedećim:

„Ova Uredba obuhvaća podatke o industriji čelika, koja je definirana kao skupina 24.1 statističke klasifikacije ekonomskih djelatnosti u Europskoj zajednici (NACE Rev. 2).”

Članak 18. Izmjena Uredbe (EZ) br. 808/2004

Članak 18.

Izmjena Uredbe (EZ) br. 808/2004

Prilog I. Uredbi (EZ) br. 808/2004 izmjenjuje se u skladu s Prilogom V. ovoj Uredbi.

Članak 19. Izmjena Uredbe (EZ) br. 1552/2005

Članak 19.

Izmjena Uredbe (EZ) br. 1552/2005

Uredba (EZ) br. 1552/2005 mijenja se kako slijedi:

(1) 

U cijelom se tekstu „NACE Rev. 1” zamjenjuje s „NACE Rev. 2”.

(2) 

Briše se članak 2. stavak 2.

(3) 

Članak 4. zamjenjuje se sljedećim:

„Članak 4.

Područje primjene statistika

Statistike vezane za strukovno osposobljavanje u poduzećima obuhvaćaju barem sve djelatnosti definirane u područjima od B do N i od R do S NACE Rev. 2.”

1.1 Reference

1.2 Utvrđeni zahtjevi

1.3 Povezani standardi

2. Utvrđeni zahtjevi

Zahtjevi
Izvor Zahtjev

3. Povezani standardi

Standardi
Izvor Zahtjev
  • Builddate: 01.01.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32006R1893
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.