+LIITE III Tekninen dokumentaatio
---+1. Sähköisen potilaskertomusjärjestelmän yksityiskohtainen kuvaus, mukaan lukien seuraavat tiedot …
---+2. Tarvittaessa yksityiskohtainen kuvaus käytössä olevasta järjestelmästä, jolla arvioidaan …
---+3. Viittaus niihin yhteisiin eritelmiin, joita on käytetty 36 artiklan mukaisesti ja joiden …
---+4. Tulokset ja kriittiset analyysit kaikista tarkastuksista ja validointitesteistä, jotka on tehty …
---+5. Jäljennös 38 artiklassa tarkoitetusta tietolomakkeesta.
---+6. Jäljennös EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta.

LIITE III Tekninen dokumentaatio

LIITE III

Tekninen dokumentaatio

1. Yleiskatsaus

,
Otsikko Sääntely
1. Sähköisen potilaskertomusjärjestelmän yksityiskohtainen kuvaus, mukaan lukien seuraavat tiedot …

1.

Sähköisen potilaskertomusjärjestelmän yksityiskohtainen kuvaus, mukaan lukien seuraavat tiedot:

a)

sähköisen potilaskertomusjärjestelmän suunniteltu käyttötarkoitus sekä sen päivämäärä ja versio;

b)

henkilökohtaisten sähköisten terveystietojen luokat, joiden käsittelyä varten kyseinen sähköinen potilaskertomusjärjestelmä on suunniteltu;

c)

selostus siitä, miten sähköinen potilaskertomusjärjestelmä on vuorovaikutuksessa tai miten sitä voidaan käyttää vuorovaikutuksessa sellaisten laitteistojen tai ohjelmistojen kanssa, jotka eivät ole osa kyseistä sähköistä potilaskertomusjärjestelmää;

d)

asiaankuuluvien laiteohjelmistojen tai muiden ohjelmistojen versiot ja versiopäivitykseen liittyvät vaatimukset;

e)

kuvaus kaikista muodoista, joissa sähköinen potilaskertomusjärjestelmä saatetaan markkinoille tai otetaan käyttöön;

f)

kuvaus laitteistoista, joissa sähköistä potilaskertomusjärjestelmää on tarkoitus käyttää;

g)

järjestelmäarkkitehtuurin kuvaus, jossa selitetään, miten ohjelmistokomponentit rakentuvat toistensa varaan tai linkittyvät toisiinsa ja integroituvat kokonaisprosessiin, mukaan lukien tarvittaessa selventävin merkinnöin varustetut kuvalliset esitykset (esim. kaaviot ja piirrokset), joista käyvät selvästi ilmi keskeiset osat tai ohjelmistokomponentit ja jotka on selitetty riittävän hyvin piirrosten ja kaavioiden ymmärtämiseksi;

h)

sähköisen potilaskertomusjärjestelmän, kaikkien sen muunnosten tai konfiguraatioiden ja lisälaitteiden tekniset eritelmät, kuten ominaisuudet, mitat ja suorituskykyyn liittyvät piirteet, jotka yleensä esitetään käyttäjälle tarkoitetuissa tuote-eritelmissä, esimerkiksi esitteissä, luetteloissa ja vastaavissa julkaisuissa, mukaan lukien yksityiskohtainen kuvaus tietorakenteista, tiedon säilyttämisestä ja siitä, miten tietoa syötetään järjestelmään ja otetaan siitä ulos;

i)

kuvaus järjestelmään sen elinkaaren aikana tehdyistä muutoksista;

j)

käyttöohjeet käyttäjälle sekä tarvittaessa asennusohjeet.

2. Tarvittaessa yksityiskohtainen kuvaus käytössä olevasta järjestelmästä, jolla arvioidaan …

2.

Tarvittaessa yksityiskohtainen kuvaus käytössä olevasta järjestelmästä, jolla arvioidaan sähköisen potilaskertomusjärjestelmän suorituskykyä.

3. Viittaus niihin yhteisiin eritelmiin, joita on käytetty 36 artiklan mukaisesti ja joiden …

3.

Viittaus niihin yhteisiin eritelmiin, joita on käytetty 36 artiklan mukaisesti ja joiden perusteella vaatimustenmukaisuusvakuutus on annettu.

4. Tulokset ja kriittiset analyysit kaikista tarkastuksista ja validointitesteistä, jotka on tehty …

4.

Tulokset ja kriittiset analyysit kaikista tarkastuksista ja validointitesteistä, jotka on tehty sen osoittamiseksi, että sähköinen potilaskertomusjärjestelmä on III luvussa säädettyjen vaatimusten ja erityisesti sovellettavien olennaisten vaatimusten mukainen.

5. Jäljennös 38 artiklassa tarkoitetusta tietolomakkeesta.

5.

Jäljennös 38 artiklassa tarkoitetusta tietolomakkeesta.

6. Jäljennös EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta.

6.

Jäljennös EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset
Lähde Vaatimus

3. Liittyvät standardit

Standardit
Lähde Vaatimus
  • Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.