+PRILOGA III Tehnična dokumentacija
---+1. podroben opis sistema za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov, vključno s: (a) predvidenim …
---+2. podroben opis vzpostavljenega sistema za ocenjevanje učinkovitosti sistema za vodenje …
---+3. sklice na vse skupne specifikacije, ki se uporabljajo v skladu s členom 36 in v zvezi s katerimi …
---+4. rezultate in kritične analize vseh preverjanj in validacijskih preskusov, opravljenih za …
---+5. izvod informativnega lista iz člena 38;
---+6. izvod EU izjave o skladnosti.

PRILOGA III Tehnična dokumentacija

PRILOGA III

Tehnična dokumentacija

1. Pregled

,
Naslov Regulativa
1. podroben opis sistema za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov, vključno s: (a) predvidenim …

1.

podroben opis sistema za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov, vključno s:

(a)

predvidenim namenom in datumom ter različico sistema za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov;

(b)

kategorijami osebnih elektronskih zdravstvenih podatkov, za obdelavo katerih je bil zasnovan sistem za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov;

(c)

opisom, kako sistem za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov deluje vzajemno s strojno ali programsko opremo, ki ni del samega sistema za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov, ali se lahko uporablja za vzajemno delovanje z njim;

(d)

različicami ustrezne programske opreme ali strojne programske opreme in morebitnimi zahtevami v zvezi s posodobitvijo različice;

(e)

opisom vseh oblik, v katerih je sistem za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov dan na trg ali v uporabo;

(f)

opisom strojne opreme, na kateri naj bi deloval sistem za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov;

(g)

opisom arhitekture sistema, ki pojasnjuje, kako se komponente programske opreme medsebojno nadgrajujejo ali vzajemno učinkujejo in so vključeni v celotno obdelavo, po potrebi vključno z označenimi slikovnimi predstavitvami (npr. diagrami in risbami), pri čemer so jasno navedeni ključni deli ali komponente programske opreme, vključno z dovolj natančno obrazložitvijo za razumevanje risb in diagramov;

(h)

tehničnimi specifikacijami, kot so značilnosti, dimenzije in učinkovitost, sistema za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov in katerih koli različic ali konfiguracij in dodatkov, običajno zajetih v specifikacijo izdelka, ki je na voljo uporabniku, na primer v brošurah, katalogih in podobnih publikacijah, vključno s podrobnim opisom podatkovnih struktur, shranjevanja in vnosa/izhoda podatkov;

(i)

opisom morebitnih sprememb sistema v njegovem življenjskem ciklu;

(j)

navodili za uporabo za uporabnika in po potrebi navodili za namestitev;

2. podroben opis vzpostavljenega sistema za ocenjevanje učinkovitosti sistema za vodenje …

2.

podroben opis vzpostavljenega sistema za ocenjevanje učinkovitosti sistema za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov;

3. sklice na vse skupne specifikacije, ki se uporabljajo v skladu s členom 36 in v zvezi s katerimi …

3.

sklice na vse skupne specifikacije, ki se uporabljajo v skladu s členom 36 in v zvezi s katerimi je navedena skladnost;

4. rezultate in kritične analize vseh preverjanj in validacijskih preskusov, opravljenih za …

4.

rezultate in kritične analize vseh preverjanj in validacijskih preskusov, opravljenih za dokazovanje skladnosti sistema za vodenje elektronskih zdravstvenih zapisov z zahtevami iz poglavja III, zlasti z veljavnimi bistvenimi zahtevami;

5. izvod informativnega lista iz člena 38;

5.

izvod informativnega lista iz člena 38;

6. izvod EU izjave o skladnosti.

6.

izvod EU izjave o skladnosti.

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve
Vir Zahteva

3. Povezani standardi

Standardi
Vir Zahteva
  • Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.