+ALLEGATO III Documentazione tecnica
---+1. Una descrizione dettagliata del sistema di cartelle cliniche elettroniche comprendente: a) la …
---+2. Se del caso, una descrizione dettagliata del sistema messo in atto per valutare le prestazioni …
---+3. I riferimenti a qualsiasi specifica comune utilizzata conformemente all’articolo 36 e rispetto …
---+4. I risultati e le analisi critiche di tutte le verifiche e le prove di convalida effettuate per …
---+5. Una copia della scheda informativa di cui all’articolo 38.
---+6. Una copia della dichiarazione di conformità UE.

ALLEGATO III Documentazione tecnica

ALLEGATO III

Documentazione tecnica

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione
1. Una descrizione dettagliata del sistema di cartelle cliniche elettroniche comprendente: a) la …

1.

Una descrizione dettagliata del sistema di cartelle cliniche elettroniche comprendente:

a)

la sua destinazione d’uso, e la data e la versione del sistema di cartelle cliniche elettroniche;

b)

le categorie di dati sanitari elettronici personali che il sistema di cartelle cliniche elettroniche è stato progettato per trattare;

c)

il modo in cui il sistema di cartelle cliniche elettroniche interagisce o può essere utilizzato per interagire con hardware o software che non fanno parte del sistema stesso;

d)

le versioni dei pertinenti software o firmware e qualsiasi requisito relativo all’aggiornamento della versione;

e)

la descrizione di tutte le forme in cui il sistema di cartelle cliniche elettroniche è immesso sul mercato o messo in servizio;

f)

la descrizione dell’hardware su cui è destinato a operare il sistema di cartelle cliniche elettroniche;

g)

una descrizione dell’architettura del sistema che spieghi in che modo i componenti software si basano l’uno sull’altro o si alimentano reciprocamente e si integrano nel processo complessivo, comprese, se del caso, rappresentazioni visive con didascalie (ad esempio diagrammi e disegni) che indichino chiaramente le parti o i componenti software principali nonché spiegazioni sufficienti per la comprensione dei disegni e dei diagrammi;

h)

le specifiche tecniche, come caratteristiche, dimensioni e attributi di prestazione del sistema di cartelle cliniche elettroniche nonché delle varianti o configurazioni e degli accessori che di norma figurano nelle specifiche del prodotto messe a disposizione dell’utilizzatore, ad esempio in opuscoli, cataloghi e pubblicazioni simili, compresa una descrizione dettagliata delle strutture, dell’archiviazione e dell’ingresso/dell’uscita dei dati;

i)

una descrizione di qualsiasi modifica apportata al sistema durante il suo ciclo di vita;

j)

le istruzioni per l’uso destinate all’utente e, ove applicabile, le istruzioni per l’installazione.

2. Se del caso, una descrizione dettagliata del sistema messo in atto per valutare le prestazioni …

2.

Se del caso, una descrizione dettagliata del sistema messo in atto per valutare le prestazioni del sistema di cartelle cliniche elettroniche.

3. I riferimenti a qualsiasi specifica comune utilizzata conformemente all’articolo 36 e rispetto …

3.

I riferimenti a qualsiasi specifica comune utilizzata conformemente all’articolo 36 e rispetto alla quale è dichiarata la conformità.

4. I risultati e le analisi critiche di tutte le verifiche e le prove di convalida effettuate per …

4.

I risultati e le analisi critiche di tutte le verifiche e le prove di convalida effettuate per dimostrare la conformità del sistema di cartelle cliniche elettroniche alle prescrizioni di cui al capo III, in particolare alle prescrizioni essenziali applicabili.

5. Una copia della scheda informativa di cui all’articolo 38.

5.

Una copia della scheda informativa di cui all’articolo 38.

6. Una copia della dichiarazione di conformità UE.

6.

Una copia della dichiarazione di conformità UE.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.