3. Доколкото доставчикът на аеронавигационно обслужване разполага с разумни средства за смекчаване на въздействието на външни фактори, когато целите за ефективност в плановете за ефективност не са постигнати или планът за ефективност не се изпълнява правилно, националният надзорен орган изисква от съответните доставчици на аеронавигационно обслужване да предприемат коригиращи мерки. Тези коригиращи мерки са подходящи за подобряване на ефективността и са пропорционални, по-специално предвид взаимозависимостите по отношение на безопасността и между областите на ефективност, както и предвид въздействието върху мрежата.
Когато наложените коригиращи мерки не се изпълняват правилно, съответната държава членка предприема подходящи мерки и информира Комисията. В случай на продължаващо незадоволително изпълнение Комисията може да предприеме действия в съответствие с член 34, параграфи 2 и 3.