3. Če ima izvajalec navigacijskih služb zračnega prometa razumna sredstva za ublažitev vpliva zunanjih dejavnikov, kadar cilji uspešnosti iz načrtov uspešnosti niso doseženi ali načrt uspešnosti ni pravilno izveden, nacionalni nadzorni organ zahteva, da zadevni izvajalci navigacijskih služb zračnega prometa izvedejo popravne ukrepe. Navedeni popravni ukrepi so ustrezni za izboljšanje uspešnosti in sorazmerni, zlasti ob upoštevanju soodvisnosti z varnostjo in med področji uspešnosti ter vpliva na omrežje.
Kadar se naloženi korektivni ukrepi ne izvajajo pravilno, zadevna država članica sprejme ustrezne ukrepe in obvesti Komisijo. V primeru dolgotrajne nezadostne uspešnosti lahko Komisija ukrepa v skladu s členom 34(2) in (3).