+BILAG II METODER

BILAG II METODER

BILAG II

METODER

Del A: Metode til bestemmelse af antallet af prøvetagningssteder og disses beliggenhed og til stikprøveundersøgelsen

Aktivitet

Minimumskriterier for metode

1.

Bestemmelse af prøvetagningssteder (stikprøveundersøgelse) med henblik på vurdering af jordbundens sundhedstilstand

Stikprøveundersøgelsen skal udformes ud fra en komplet stikprøveramme, der indeholder de bedste tilgængelige oplysninger om jordens egenskaber, såsom oplysninger fra relevante målinger i henhold til artikel 9, stk. 3 og 4

Prøvetagningsplanen skal være en stratificeret tilfældig prøvetagning, der er optimeret ud fra de bedste tilgængelige oplysninger om variabiliteten af jordbundsdeskriptorer, og stratifikationen skal baseres på de jordbundsenheder, der er oprettet i henhold til artikel 4, stk. 2. Prøvetagningssteder relateret til de målinger, der er omhandlet i artikel 9, stk. 4, kan helt eller delvis tages i betragtning i prøvetagningsplanen, uanset deres udformning

Prøvetagningsstedernes antal og beliggenhed skal repræsentere variabiliteten af de valgte jordbundsdeskriptorer inden for jordbundsenhederne med en maksimal fejlprocent (eller variationskoefficient) på 5 %

Prøvens fordeling og størrelse bestemmes ved at anvende passende procedurer (f.eks. Bethelalgoritmen — Bethel, 1989 (1)), der kan tage højde for den krævede maksimale estimeringsfejl

Den stikprøveundersøgelse, som medlemsstaterne har udformet for hver overvågningscyklus, kan ændre sig eller forblive den samme

Yderligere oplysninger om bestemmelse af antallet af prøvetagningssteder og disses beliggenhed skal gives i henhold til artikel 24, stk. 1, litra a)

2.

Stikprøveundersøgelse i felten

Der tages prøver på bestemte prøveudtagningssteder, medmindre behørigt begrundede omstændigheder, f.eks. vandmættet jord eller jord med et højt stenindhold, forhindrer prøvetagning på stederne

Når der tages sammensatte jordbundsprøver, skal de være en blanding af mindst fem delprøver

Ved prøvetagning af jordbund i ikkeskovklædte områder fjernes restprodukter og nedbrudt organisk materiale fra overfladen

Ved prøvetagning af jordbund i skovområder tages prøver af skovbunden underopdelt i førne og organiske lag, hvis det er relevant, separat, og tykkelsen og vægten heraf registreres

Prøver eller delprøver til den sammensatte prøve tages, hvor det er muligt, ned til en dybde af mindst 30 cm i jordbunden. Oplysninger såsom jordbundstype og om muligt genetiske jordbundshorisonter registreres. Delprøver blandes sammen for at få en homogen sammensat prøve. Prøvetagningen kan foretages efter bestemt dybde eller efter horisont, men dataene skal indberettes efter bestemt dybde

Prøver af tæthed skal være intakte prøver, der er taget i den relevante dybde, herunder dybere end 30 cm for underjord. Prøver relateret til jordkomprimering (mættet hydraulisk konduktivitet og luftkapacitet) kan være de samme intakte prøver som dem, der tages for tæthed. Hvis et højt indhold af grove fragmenter i jorden forhindrer prøvetagning, kan prøveudtagning med henblik på måling af tæthed udelades på dette sted

Yderligere oplysninger om stikprøveundersøgelsen i felten skal gives i henhold til artikel 24, stk. 1, litra a), herunder hvordan specifikke situationer såsom overfladejord og forskellige prøvetagningsdybder skal håndteres.

Del B: Metode til bestemmelse eller estimering af værdierne af jordbundsdeskriptorer

Hvis der er anført en referencemetode i tabellen nedenfor, skal følgende metoder anvendes i overensstemmelse med artikel 9:

—

referencemetoden

—

en metode svarende til referencemetoden, eller

—

en anden metode, forudsat at den findes i den videnskabelige litteratur eller er offentligt tilgængelig, og der findes en valideret overførselsfunktion.

Hvis der findes en CEN-metode, foretrækkes den frem for referencemetoden. I så fald betragtes den indledende referencemetode som en tilsvarende metode.

Jordbundsdeskriptor

Referencemetode

Metodemæssige minimumskriterier

Valideret overførselsfunktion påkrævet (hvis der anvendes en anden metode end referencemetoden)?

Jordens tekstur (indhold af ler, silt og sand — nødvendigt til bestemmelse af andre deskriptorer og relaterede intervaller)

ISO 11277 — Bestemmelse af partikelstørrelsesfordeling i mineraljord — metode ved sigtning og sedimentering

Ikke relevant

JA

Elektrisk konduktivitet

Valgmulighed 1: ISO 11265 — Bestemmelse af den specifikke elektriske konduktivitet

Valgmulighed 2: målemetode med ekstrakt af mættet jordmasse (eEC) (FAO SOP: GLOSOLAN-SOP-08 (2))

Ikke relevant

JA

Jorderosionshastighed

 

Estimering af jorderosionshastigheden skal tage hensyn til alle tiltag, der iværksættes for at afbøde eller kompensere for erosionsrisikoen, herunder afbødningsforanstaltninger efter brand

Estimering af jorderosionshastigheden skal omfatte alle relevante erosionsprocesser såsom erosion forårsaget af vand, vind, høst og jordbearbejdning

Jorderosion forårsaget af vand vurderes under hensyntagen til følgende faktorer:

—

jordbundskarakteristika (f.eks. jordens erodibilitet, skorpedannelse, grovhed og stenagtighed)

—

topografi (f.eks. stejlhed og længde af skråning)

—

klima (f.eks. nedbørserosivitet — intensitet og varighed)

—

plantedække, afgrødetype, arealanvendelse og forvaltningspraksis med henblik på at kontrollere eller reducere erosion

—

forvaltningspraksis (f.eks. dækafgrøder, reduceret jordbearbejdning, tildækning af jord osv.)

—

afbrændte arealer

Ikke relevant

 

 

Jorderosion forårsaget af vind vurderes under hensyntagen til følgende faktorer:

—

jordbundskarakteristika (f.eks. erodibilitet)

—

klima (f.eks. jordfugtighed, vindhastighed og fordampning)

—

vegetation (f.eks. afgrødetype)

—

forvaltningspraksis med henblik på at kontrollere eller reducere erosion (f.eks. læhegn)

Jorderosion forårsaget af forvaltningspraksis såsom jordbearbejdning eller eksport af biomasse skal vurderes kvantitativt på grundlag af en metode, der enten er tilgængelig i den videnskabelige litteratur eller offentligt tilgængelig

 

Organisk kulstof i jorden

ISO 10694 — Bestemmelse af organisk kulstof og kulstof i alt efter tør forbrænding, der sikrer, at alt kulstof brændes

Organisk kulstof i jorden beregnes ved at bestemme det samlede kulstofindhold og fratrække det kulstof, der er til stede som carbonat, som bestemmes i overensstemmelse med ISO 10693

Ikke relevant

JA

Lagre af organisk kulstof i jorden

Metode som fastsat i bilag V til forordning (EU) 2018/1999 i overensstemmelse med IPCC's retningslinjer for nationale drivhusgasopgørelser fra 2006

Ikke relevant

JA

Underjordens tæthed

ISO 11272 til bestemmelse af tørrumvægt

Hvis der vælges en tilsvarende parameter, skal metoden være enten en europæisk eller en international standard, hvis en sådan foreligger; hvis en sådan standard ikke foreligger, skal den valgte metode enten findes i den videnskabelige litteratur eller være offentligt tilgængelig

Metoden kan forbedres afhængigt af andelen af grove fragmenter

JA

Ekstraherbart fosfor

Foretrækkes: ISO 11263 til spektrometrisk bestemmelse af fosfor, som er opløseligt i natriumhydrogencarbonatopløsning (P-Olsen)

Andre metoder kan anvendes som alternativ

Ikke relevant

JA

—

Koncentration af tungmetaller i jorden: As, Sb, Cd, Co, Cr (i alt), Cu, Hg, Pb, Ni, Tl, V og Zn

—

Koncentrationer af andre forurenende stoffer (herunder PFAS og pesticider og deres metabolitter) fastlagt eller udvalgt af medlemsstaterne

For tungmetaller:

ISO 54321 — kongevand

Valgfri: biotilgængelige fraktioner af forurenende stoffer såsom ISO 17586 ved anvendelse af fortyndet salpetersyre

For andre forurenende stoffer end tungmetaller: anvend europæiske eller internationale standarder, når sådanne foreligger; hvis sådanne standarder ikke foreligger, skal den valgte metode enten findes i den videnskabelige litteratur eller være offentligt tilgængelig

For tungmetaller:

JA

For andre forurenende stoffer end tungmetaller: ikke relevant, hvis europæiske eller internationale standarder ikke foreligger

Jordens vandbindingsevne, luftkapacitet og mættet hydraulisk konduktivitet

Metode til bestemmelse af værdien for ét prøvetagningssted:

1)

jordens vandbindingsevne og luftkapacitet:

valgmulighed 1: LABORATORIUM: ISO 11274 til bestemmelse af vandbindingsegenskaberne

valgmulighed 2: ESTIMERING: anvendelse af pedotransferfunktioner, der kræver inputvariabler såsom partikelstørrelsesfordeling, tæthed og koncentration af organisk kulstof i jorden

Minimumskriterier for estimering af jordbundens samlede vandbindingsevne, luftkapacitet og mættede hydrauliske konduktivitet i en jordbundsenhed eller på vandløbsoplands- eller deloplandsniveau:

—

for så vidt angår et areal, der ikke er befæstet, eller arealer, hvor der ikke er foretaget fjernelse af jord, foretages et estimat over den samlede værdi af jordens vandbindingskapacitet, luftkapacitet og mættede hydrauliske konduktivitet

—

for så vidt angår befæstede arealer og arealer, hvor der er foretaget fjernelse af jord, overvejes det at sætte vandbindingskapaciteten, luftkapaciteten og den mættede hydrauliske konduktivitet i uigennemtrængelige arealer til nul og tildele delvis uigennemtrængelige og andre kunstige arealer proportionalt mellemliggende værdier

JA (for stedværdi)

 

2)

mættet hydraulisk konduktivitet:

valgmulighed 1:

LABORATORIUM: ISO 17313 — Bestemmelse af mættede porøse materialers hydrauliske konduktivitet

valgmulighed 2:

ESTIMERING: anvendelse af pedotransferfunktioner, der kræver inputvariabler såsom partikelstørrelsesfordeling, tæthed og koncentration af organisk kulstof i jorden

 

 

Kvælstof i jorden

Valgmulighed 1:

ISO 11261 til bestemmelse af det samlede kvælstofindhold i jorden ved hjælp af en modificeret Kjeldahlmetode

Valgmulighed 2:

ISO 13878 til bestemmelse af kvælstof i alt ved tør forbrænding

Ikke relevant

JA

Jordens surhedsgrad

ISO 10390 til bestemmelse af pH i H2O-, KCI- og CaCl2-ekstrakt

Ikke relevant

JA

Basemætning og ombyttelige koncentrationer af natrium, kalium, calcium og magnesium

ISO 11260 til bestemmelse af effektiv kationbytningskapacitet og basemætningsgrad ved brug af BaCl2

Ikke relevant

JA

»Muldlagets« tæthed (A-horisont (3))

ISO 11272 til bestemmelse af tørrumvægt

Metoden kan forbedres afhængigt af andelen af grove fragmenter

JA

Jordbundsdeskriptorer knyttet til jordbundens biodiversitet og biologiske aktivitet

 

Anvende europæiske eller internationale standarder, når sådanne foreligger; hvis sådanne standarder ikke foreligger, skal den valgte metode enten findes i den videnskabelige litteratur eller være offentligt tilgængelig

Ikke relevant

Del C: Metodemæssige minimumskriterier for bestemmelse af værdierne af indikatorerne for arealbefæstelse og fjernelse af jord

For så vidt angår indikatorerne for arealbefæstelse og fjernelse af jord skal de anvendte metoder overholde definitionerne anført i artikel 3 og bilag I. Sådanne metoder skal som minimum anvende Copernicustjenesterne eller helst de bedste tilgængelige oplysninger, herunder telemålingsbilleder, som suppleres med relevante nationale opgørelser.

For så vidt angår indikatoren for bebygget område kan medlemsstaterne anvende data indsamlet i henhold til forordning (EU) 2018/841, forudsat at sådanne data indberettes på jordbundsdistriktsniveau.

De valgte metoder skal enten findes i den videnskabelige litteratur eller være offentligt tilgængelige.


(1)  Bethel, J. (1989): »Sample Allocation in Multivariate Surveys«, Survey Methodology 15, s. 47-57.

(2)   https://www.fao.org/3/cb3355en/cb3355en.pdf.

(3)  Som defineret i FAO's retningslinjer for jordbundsbeskrivelse, kapitel 5 (https://www.fao.org/3/a0541e/a0541e.pdf).

1. Oversigt

,
Titel Regulering

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav
Kilde Krav

3. Relaterede standarder

Standarder
Kilde Krav
  • Builddate: 26.11.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025L2360
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.