Άρθρο 12 Παροχή υπηρεσιών κοινών πληροφοριών

1.   Όταν παρέχονται CIS, τα δεδομένα που μεταβιβάζονται διαθέτουν την ακεραιότητα και την ποιότητα που απαιτούνται για την ασφαλή και προστατευμένη παροχή υπηρεσιών με σκοπό τη διαχείριση κυκλοφορίας μη επανδρωμένων αεροσκαφών με τρόπο που επιτρέπει την από κοινού με επανδρωμένα αεροσκάφη χρήση του εναέριου χώρου.

2.   Ο φορέας παροχής CIS πληροί σωρευτικά τις ακόλουθες απαιτήσεις:

3.   Όταν οι CIS παρέχονται από έναν μόνο φορέα παροχής CIS που ορίζεται από το κράτος μέλος για συγκεκριμένο εναέριο χώρο U-space, η τιμή για τις υπηρεσίες αυτές βασίζεται στις πάγιες και τις μεταβλητές δαπάνες για την παροχή της σχετικής υπηρεσίας και μπορεί, επιπλέον, να περιλαμβάνει προσαύξηση που αντικατοπτρίζει κατάλληλη αντιστάθμιση κινδύνου/απόδοσης. Όταν οι CIS δεν παρέχονται από έναν μόνο φορέα παροχής CIS, οι επιμέρους CIS παρέχονται δωρεάν.

4.   Οι δαπάνες βάσει των οποίων ορίζεται η τιμή των CIS αναφέρονται σε λογαριασμό χωριστό από τους λογαριασμούς τυχόν άλλων δραστηριοτήτων του οικείου φορέα παροχής υπηρεσιών, και η οικεία εθνική εποπτική αρχή διαθέτει πρόσβαση σε αυτές. Οι εν λόγω δαπάνες δημοσιοποιούνται, με την επιφύλαξη του άρθρου 52 παράγραφος 3.

5.   Η τιμή που ορίζει ο φορέας παροχής CIS υπόκειται σε αξιολόγηση και έγκριση από την οικεία εθνική εποπτική αρχή. Η τιμή για τις υπηρεσίες αυτές δημοσιοποιείται.

6.   Τα δεδομένα που είναι αναγκαία για τη λειτουργία μη επανδρωμένων αεροσκαφών στον εναέριο χώρο U-space διατίθενται, χωρίς διακρίσεις, με την επιφύλαξη των συμφερόντων εθνικής ασφάλειας, δημόσιας τάξης και αμυντικής πολιτικής, από τους φορείς παροχής υπηρεσιών αεροναυτιλίας. Οι φορείς παροχής CIS και οι φορείς παροχής υπηρεσιών U-space χρησιμοποιούν τα δεδομένα αυτά μόνο για επιχειρησιακούς σκοπούς των υπηρεσιών που παρέχουν.

Οι τιμές για την πρόσβαση στα εν λόγω δεδομένα βασίζονται στις πρόσθετες δαπάνες για τη διάθεση των δεδομένων και στο κόστος για τη δημιουργία των δεδομένων, όταν αυτό το τελευταίο δεν καλύπτεται δυνάμει του άρθρου 30 και εκτός εάν τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν άλλους οικονομικούς πόρους για την κάλυψη των δαπανών αυτών.