Artikel 12 Tillhandahållande av gemensamma informationstjänster

1.   Om CIS tillhandahålls ska de data som sprids ha den integritet och kvalitet som krävs för att möjliggöra ett säkert och tryggt tillhandahållande av tjänster för trafikledning avseende obemannade luftfartyg på ett sätt som möjliggör en gemensam användning av luftrummet tillsammans med bemannade luftfartyg.

2.   CIS-leverantören ska uppfylla följande kumulativa krav:

3.   Om CIS tillhandahålls av en exklusiv CIS-leverantör som utnämnts av medlemsstaten för ett specifikt U-space-luftrum, ska priset för dessa tjänster baseras på de fasta och rörliga kostnaderna för tillhandahållandet av den berörda tjänsten och får dessutom inbegripa ett påslag som återspeglar en lämplig avvägning mellan risk och avkastning. Om CIS inte tillhandahålls av en exklusiv CIS-leverantör ska den enskilda CIS-tjänsten tillhandahållas kostnadsfritt.

4.   Kostnaderna på vilka priset för CIS fastställs ska redovisas i ett separat konto som är skilt från räkenskaperna för den berörda tjänsteleverantörens övriga verksamhet och ska vara tillgängliga för den berörda nationella tillsynsmyndigheten. Dessa kostnader ska offentliggöras utan att det påverkar tillämpningen av artikel 52.3.

5.   Det pris som fastställs av CIS-leverantören ska vara föremål för den berörda nationella tillsynsmyndighetens bedömning och godkännande. Priser för sådana tjänster ska offentliggöras.

6.   Data som är nödvändiga för drift av obemannade luftfartyg i U-space-luftrummet ska göras tillgängliga på icke-diskriminerande grund, utan att det påverkar nationell säkerhet, allmän ordning eller försvarspolitiska intressen, av leverantörer av flygtrafiktjänster. CIS-leverantörer och leverantörer av U-space-tjänster ska använda dessa data endast för operativa ändamål som gäller de tjänster de tillhandahåller.

Priserna för tillgång till sådana data ska baseras på de extra kostnaderna för att göra dessa data tillgängliga och kostnaden för att ta fram dessa data, ifall de senare kostnaderna inte omfattas av artikel 30 och såvida inte medlemsstaterna använder andra finansiella resurser för att täcka sådana kostnader.