Članak 12. Pružanje zajedničkih usluga informiranja

1.   Ako se pruža CIS, podaci koji se prosljeđuju moraju u pogledu integriteta i kvalitete biti takvi da omogućuju sigurno i zaštićeno pružanje usluga za upravljanje prometom bespilotnih zrakoplova na način koji omogućuje zajedničko korištenje zračnim prostorom zajedno sa zrakoplovima s posadom.

2.   Pružatelj CIS-a ispunjava sljedeće kumulativne zahtjeve:

3.   Ako CIS pruža samo jedan pružatelj CIS-a kojeg je država članica imenovala za određeni U-space zračni prostor, cijena za te usluge temelji se na fiksnim i varijabilnim troškovima pružanja dotične usluge i može, osim toga, uključivati maržu u skladu s odgovarajućim odnosom rizika i povrata. Ako CIS ne pruža samo jedan pružatelj CIS-a, pojedinačni CIS pruža se besplatno.

4.   Troškovi na osnovi kojih se utvrđuje cijena za CIS navode se na računu odvojenom od računa za sve druge aktivnosti dotičnog pružatelja usluga i dostupni su dotičnom nacionalnom nadzornom tijelu. Ti se troškovi objavljuju ne dovodeći u pitanje članak 52. stavak 3.

5.   Cijena koju utvrđuje pružatelj CIS-a podliježe ocjeni i odobrenju odgovornog nacionalnog nadzornog tijela. Cijena takvih usluga javno je dostupna.

6.   Podatke potrebne za operacije bespilotnih zrakoplova u U-space zračnom prostoru pružatelji usluga u zračnoj plovidbi stavljaju na raspolaganje na nediskriminirajućoj osnovi, ne dovodeći u pitanje nacionalnu sigurnost, javni red i interese obrambene politike. Pružatelji CIS-a i pružatelji U-space usluge upotrebljavaju te podatke samo za operativne svrhe usluga koje pružaju.

Cijene pristupa tim podacima temelje se na dodatnim troškovima stavljanja tih podataka na raspolaganje i trošku generiranja podataka, ako troškovi generiranja podataka nisu obuhvaćeni člankom 30. i osim ako države članice upotrebljavaju druga financijska sredstva za pokrivanje takvih troškova.