+Articolo 64 Condizioni generali per l’imposizione di sanzioni amministrative pecuniarie da parte degli organismi responsabili dell’accesso ai dati sanitari
---+Articolo 64 1
---+Articolo 64 2
---+Articolo 64 3
---+Articolo 64 4
---+Articolo 64 5
---+Articolo 64 6
---+Articolo 64 7
---+Articolo 64 8

Articolo 64 Condizioni generali per l’imposizione di sanzioni amministrative pecuniarie da parte degli organismi responsabili dell’accesso ai dati sanitari

1. Panoramica

,
Titolo Regolamentazione
Articolo 64 1

1.   Ogni organismo responsabile dell’accesso ai dati sanitari provvede affinché le sanzioni amministrative pecuniarie inflitte a norma del presente articolo in relazione alle violazioni di cui ai paragrafi 4 e 5 siano effettive, proporzionate e dissuasive in ogni singolo caso.

Articolo 64 2

2.   Le sanzioni amministrative pecuniarie sono inflitte, in funzione delle circostanze di ogni singolo caso, in aggiunta alle misure di esecuzione di cui all’articolo 63, paragrafi 3 e 4, o in luogo di tali misure. Gli organismi responsabili dell’accesso ai dati sanitari decidono se infliggere una sanzione amministrativa pecuniaria e ne fissano l’ammontare in ogni singolo caso tenendo debito conto degli elementi seguenti:

a)

la natura, la gravità e la durata della violazione;

b)

se le sanzioni o le sanzioni amministrative pecuniarie siano state già irrogate da altre autorità competenti per la stessa violazione;

c)

il carattere doloso o colposo della violazione;

d)

le misure adottate dal titolare dei dati sanitari o dall’utente dei dati sanitari per attenuare il danno causato;

e)

il grado di responsabilità dell’utente dei dati sanitari, tenendo conto delle misure tecniche e organizzative da esso messe in atto ai sensi dell’articolo 67, paragrafo 2, lettera g), e dell’articolo 67, paragrafo 4;

f)

eventuali precedenti violazioni pertinenti commesse dal titolare dei dati sanitari o dall’utente dei dati sanitari;

g)

il grado di cooperazione del titolare dei dati sanitari o dell’utente dei dati sanitari con l’organismo responsabile dell’accesso ai dati sanitari al fine di porre rimedio alla violazione e attenuarne i possibili effetti negativi;

h)

la maniera in cui l’organismo responsabile dell’accesso ai dati sanitari ha preso conoscenza della violazione, in particolare se e in che misura l’utente dei dati sanitari gli ha notificato la violazione;

i)

il rispetto delle misure di esecuzione di cui all’articolo 63, paragrafi 3 e 4, che siano stati precedentemente disposte nei confronti del titolare del trattamento o del responsabile del trattamento in questione relativamente allo stesso oggetto;

j)

eventuali altri fattori aggravanti o attenuanti applicabili alle circostanze del caso, ad esempio i benefici finanziari conseguiti o le perdite evitate, direttamente o indirettamente, tramite la violazione.

Articolo 64 3

3.   Se, in relazione alla stessa autorizzazione ai dati o richiesta di dati sanitari o ad autorizzazioni o richieste collegate, un titolare di dati sanitari o un utente di dati sanitari viola, con dolo o colpa, varie disposizioni del presente regolamento, l’importo totale della sanzione amministrativa pecuniaria non supera l’importo specificato per la violazione più grave.

Articolo 64 4

4.   In conformità del paragrafo 2 del presente articolo, le violazioni degli obblighi del titolare dei dati sanitari o dell’utente dei dati sanitari a norma dell’articolo 60 e dell’articolo 61, paragrafi 1, 5 e 6, sono soggette a sanzioni amministrative pecuniarie fino a 10 000 000 EUR o, per le imprese, fino al 2 % del fatturato mondiale totale annuo dell’esercizio precedente, se superiore.

Articolo 64 5

5.   In conformità del paragrafo 2, la violazione delle disposizioni seguenti è soggetta a sanzioni amministrative pecuniarie fino a 20 000 000 EUR o, per le imprese, fino al 4 % del fatturato mondiale totale annuo dell’esercizio precedente, se superiore:

a)

gli utenti dei dati sanitari che trattano i dati sanitari elettronici ottenuti mediante un’autorizzazione ai dati rilasciata a norma dell’articolo 68 per le finalità di cui all’articolo 54;

b)

gli utenti dei dati sanitari che estraggono dati sanitari elettronici personali da ambienti di trattamento sicuri;

c)

la reidentificazione o il tentativo di reidentificazione di persone fisiche cui si riferiscono i dati sanitari elettronici ottenuti dall’utente di dati sanitari sulla base di un’autorizzazione ai dati o di una richiesta di dati sanitari a norma dell’articolo 61, paragrafo 3;

d)

la non conformità alle misure di esecuzione adottate dall’organismo responsabile dell’accesso ai dati sanitari a norma dell’articolo 63, paragrafi 3 e 4.

Articolo 64 6

6.   Fatti salvi i poteri correttivi degli organismi responsabili dell’accesso ai dati sanitari a norma dell’articolo 63, ogni Stato membro può prevedere norme che dispongano se e in quale misura possono essere inflitte sanzioni amministrative pecuniarie ad autorità pubbliche e organismi pubblici istituiti in tale Stato membro.

Articolo 64 7

7.   L’esercizio da parte di un organismo responsabile dell’accesso ai dati sanitari dei poteri attribuitigli dal presente articolo è soggetto a garanzie procedurali adeguate in conformità del diritto dell’Unione e del diritto nazionale, inclusi i mezzi di ricorso giurisdizionali effettivi e il giusto processo.

Articolo 64 8

8.   Se l’ordinamento giuridico di uno Stato membro non prevede sanzioni amministrative pecuniarie, il presente articolo può essere applicato, in conformità del rispettivo quadro giuridico nazionale, in maniera tale da garantire che i mezzi di ricorso siano effettivi e abbiano effetto equivalente alle sanzioni amministrative pecuniarie irrogate dagli organismi responsabili dell’accesso ai dati sanitari. In ogni caso, le sanzioni pecuniarie irrogate sono effettive, proporzionate e dissuasive. Gli Stati membri interessati notificano alla Commissione le disposizioni di legge adottate a norma del presente paragrafo entro il 26 marzo 2029 e, senza ritardo, le eventuali successive misure di diritto che modificano tali disposizioni o le modifiche che incidono su tali disposizioni.

1.1 Riferimenti

1.2 Requisiti identificati

1.3 Standard correlati

2. Requisiti identificati

Requisiti
Fonte Requisito

3. Standard correlati

Standard
Fonte Requisito
  • Builddate: 05.03.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32025R0327
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.