English - European Union - Financial Industry -

EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2009/138/EÜ, 25. november 2009, kindlustus- ja edasikindlustustegevuse alustamise ja jätkamise kohta (Solventsus II) (uuesti sõnastatud) (EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2009/138/EÜ,

25. november 2009,

kindlustus- ja edasikindlustustegevuse alustamise ja jätkamise kohta (Solventsus II)

(uuesti sõnastatud)

(EMPs kohaldatav tekst)

1. Ülevaade

SISUKORD I JAOTIS ÜLDEESKIRJAD KINDLUSTUS- JA EDASIKINDLUSTUSTEGEVUSE ALUSTAMISE JA JÄTKAMISE KOHTA I PEATÜKK Sisu, reguleerimisala ja mõisted 1. JAGU Sisu ja reguleerimisala 2. JAGU Reguleerimisalast väljajätmine 1. alajagu Üldosa 2. alajagu Kahjukindlustus 3. alajagu Elukindlustus 4. alajagu Edasikindlustus 3. JAGU Mõisted II PEATÜKK Tegevuse alustamine III PEATÜKK Järelevalveasutused ja üldeeskirjad IV PEATÜKK Kindlustustegevust reguleerivad tingimused 1. JAGU Haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani vastutus 2. JAGU Juhtimissüsteem 3. JAGU Avalikustamine 4. JAGU Oluline osalus 5. JAGU Ametisaladus, teabevahetus ja järelevalve ühtsuse edendamine 6. JAGU Audiitorite ülesanded V PEATÜKK Elukindlustus- ja kahjukindlustustegevuse jätkamine VI PEATÜKK Varade ja kohustuste hindamist, kindlustustehnilisi eraldisi, omavahendeid, solventsuskapitalinõuet, miinimumkapitalinõuet ja investeerimist käsitlevad eeskirjad 1. JAGU Varade ja kohustuste hindamine 2. JAGU Kindlustustehnilisi eraldisi käsitlevad eeskirjad 3. JAGU Omavahendid 1. alajagu Omavahendite kindlaksmääramine 2. alajagu Omavahendite liigitamine 3. alajagu Omavahendite nõuetekohasus 4. JAGU Solventsuskapitalinõue 1. alajagu Üldsätted solventsuskapitalinõude kohta, lähtudes standardvalemist või sisemudelist 2. alajagu Solventsuskapitalinõue – standardvalem 3. alajagu Solventsuskapitalinõue – täielikud ja osalised sisemudelid 5. JAGU Miinimumkapitalinõue 6. JAGU Investeeringud VII PEATÜKK Raskustes olevad või eeskirju eiravad kindlustus- ja edasikindlustusandjad VIII PEATÜKK Asutamisõigus ja teenuste osutamise vabadus 1. JAGU Kindlustusandja filiaali asutamine 2. JAGU Kindlustusandjate vabadus osutada teenuseid 1. alajagu Üldsätted 2. alajagu Mootorsõiduki valdaja vastutus 3. JAGU Vastuvõtva liikmesriigi järelevalveasutuste pädevus 1. alajagu Kindlustus 2. alajagu Edasikindlustus 4. JAGU Statistiline teave 5. JAGU Filiaalide lepingute käsitlemine lõpetamismenetluse korral IX PEATÜKK Ühenduses asutatud ja sellistele kindlustus- või edasikindlustusandjatele kuuluvad filiaalid, kelle peakontor asub väljaspool ühendust 1. JAGU Tegevuse alustamine 2. JAGU Edasikindlustus X PEATÜKK Kolmanda riigi õigusega reguleeritavate kindlustus- ja edasikindlustusandjate tütarettevõtjad ning selliste kindlustus- ja edasikindlustusandjate omandatavad osalused II JAOTIS KINDLUSTUSE JA EDASIKINDLUSTUSE ERISÄTTED I PEATÜKK Kindlustuslepingute suhtes kohaldatav õigus ja tingimused 1. JAGU Kohaldatav õigus 2. JAGU Kohustuslik kindlustus 3. JAGU Üldine huvi 4. JAGU Kindlustuslepingute tingimused ja kindlustusmaksete tariifid 5. JAGU Teave kindlustusvõtjale 1. alajagu Kahjukindlustus 2. alajagu Elukindlustus II PEATÜKK Kahjukindlustust käsitlevad sätted 1. JAGU Üldsätted 2. JAGU Ühenduse kaaskindlustus 3. JAGU Abistamisteenus 4. JAGU Õigusabikulude kindlustus 5. JAGU Tervisekindlustus 6. JAGU Tööõnnetuskindlustus III PEATÜKK Elukindlustust käsitlevad sätted IV PEATÜKK Edasikindlustusele esitatavad erinõuded III JAOTIS KONSOLIDEERIMISGRUPPI KUULUVATE KINDLUSTUS- JA EDASIKINDLUSTUSANDJATE JÄRELEVALVE I PEATÜKK Konsolideerimisgrupi järelevalve: mõisted, kohaldamisjuhud, reguleerimisala ja tasandid 1. JAGU Mõisted 2. JAGU Kohaldamisjuhud ja reguleerimisala 3. JAGU Tasandid II PEATÜKK Finantsseisund 1. JAGU Konsolideerimisgrupi maksevõime 1. alajagu Üldsätted 2. alajagu Arvutusmeetodi valik ja üldpõhimõtted 3. alajagu Arvutusmeetodite kohaldamine 4. alajagu Arvutusmeetodid 5. alajagu Selliste kindlustus- ja edasikindlustusandjate konsolideerimisgrupi maksevõime järelevalve, kes on kindlustusvaldusettevõtja ja segafinantsvaldusettevõtja tütarettevõtjad 6. alajagu Konsolideerimisgrupi maksevõime järelevalve tsentraliseeritud riskijuhtimisega konsolideerimisgruppidele 2. JAGU Riskikontsentratsioon ja konsolideerimisgrupi sisesed tehingud 3. JAGU Riskijuhtimine ja sisekontroll III PEATÜKK Konsolideerimisgrupi järelevalvet lihtsustavad meetmed IV PEATÜKK Kolmandad riigid V PEATÜKK Segakindlustusvaldusettevõtjad IV JAOTIS KINDLUSTUSANDJATE TERVENDAMINE JA LÕPETAMINE I PEATÜKK Reguleerimisala ja mõisted II PEATÜKK Tervendamismeetmed III PEATÜKK Lõpetamismenetlus IV PEATÜKK Ühissätted V JAOTIS MUUD SÄTTED VI JAOTIS ÜLEMINEKU- JA LÕPPSÄTTED I PEATÜKK Üleminekusätted 1. JAGU Kindlustus 2. JAGU Edasikindlustus 3. JAGU Kindlustus ja edasikindlustus II PEATÜKK Lõppsätted I LISA KAHJUKINDLUSTUSE LIIGID A. Riskide liigitamine vastavalt kindlustusliikidele B. Rohkem kui ühele kindlustusliigile antud tegevuslubade kirjeldus II LISA ELUKINDLUSTUSE LIIGID III LISA KINDLUSTUSANDJATE ÕIGUSLIKUD VORMID A. Kahjukindlustusandjate vormid B. Kahjukindlustusandjate vormid C. Edasikindlustusandjate vormid IV LISA SOLVENTSUSKAPITALINÕUDE (SCR) STANDARDVALEM 1. Põhisolventsuskapitalinõude arvutamine 2. Kahjukindlustusriski komponendi arvutamine 3. Elukindlustusriski komponendi arvutamine 4. Tururiski komponendi arvutamine V LISA KAHJUKINDLUSTUSE LIIKIDE RÜHMAD ARTIKLI 159 KOHALDAMISEL VI LISA A osa Kehtetuks tunnistatud direktiivid ja nende hilisemad muudatused (osutatud artiklis 310) B osa Liikmesriigi õigusse ülevõtmise tähtpäevade loetelu (osutatud artiklis 310) VII LISA VASTAVUSTABEL

SISUKORD
I JAOTIS	ÜLDEESKIRJAD KINDLUSTUS- JA EDASIKINDLUSTUSTEGEVUSE ALUSTAMISE JA JÄTKAMISE KOHTA
I PEATÜKK	Sisu, reguleerimisala ja mõisted
1. JAGU	Sisu ja reguleerimisala
2. JAGU	Reguleerimisalast väljajätmine
1. alajagu	Üldosa
2. alajagu	Kahjukindlustus
3. alajagu	Elukindlustus
4. alajagu	Edasikindlustus
3. JAGU	Mõisted
II PEATÜKK	Tegevuse alustamine
III PEATÜKK	Järelevalveasutused ja üldeeskirjad
IV PEATÜKK	Kindlustustegevust reguleerivad tingimused
1. JAGU	Haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani vastutus
2. JAGU	Juhtimissüsteem
3. JAGU	Avalikustamine
4. JAGU	Oluline osalus
5. JAGU	Ametisaladus, teabevahetus ja järelevalve ühtsuse edendamine
6. JAGU	Audiitorite ülesanded
V PEATÜKK	Elukindlustus- ja kahjukindlustustegevuse jätkamine
VI PEATÜKK	Varade ja kohustuste hindamist, kindlustustehnilisi eraldisi, omavahendeid, solventsuskapitalinõuet, miinimumkapitalinõuet ja investeerimist käsitlevad eeskirjad
1. JAGU	Varade ja kohustuste hindamine
2. JAGU	Kindlustustehnilisi eraldisi käsitlevad eeskirjad
3. JAGU	Omavahendid
1. alajagu	Omavahendite kindlaksmääramine
2. alajagu	Omavahendite liigitamine
3. alajagu	Omavahendite nõuetekohasus
4. JAGU	Solventsuskapitalinõue
1. alajagu	Üldsätted solventsuskapitalinõude kohta, lähtudes standardvalemist või sisemudelist
2. alajagu	Solventsuskapitalinõue – standardvalem
3. alajagu	Solventsuskapitalinõue – täielikud ja osalised sisemudelid
5. JAGU	Miinimumkapitalinõue
6. JAGU	Investeeringud
VII PEATÜKK	Raskustes olevad või eeskirju eiravad kindlustus- ja edasikindlustusandjad
VIII PEATÜKK	Asutamisõigus ja teenuste osutamise vabadus
1. JAGU	Kindlustusandja filiaali asutamine
2. JAGU	Kindlustusandjate vabadus osutada teenuseid
1. alajagu	Üldsätted
2. alajagu	Mootorsõiduki valdaja vastutus
3. JAGU	Vastuvõtva liikmesriigi järelevalveasutuste pädevus
1. alajagu	Kindlustus
2. alajagu	Edasikindlustus
4. JAGU	Statistiline teave
5. JAGU	Filiaalide lepingute käsitlemine lõpetamismenetluse korral
IX PEATÜKK	Ühenduses asutatud ja sellistele kindlustus- või edasikindlustusandjatele kuuluvad filiaalid, kelle peakontor asub väljaspool ühendust
1. JAGU	Tegevuse alustamine
2. JAGU	Edasikindlustus
X PEATÜKK	Kolmanda riigi õigusega reguleeritavate kindlustus- ja edasikindlustusandjate tütarettevõtjad ning selliste kindlustus- ja edasikindlustusandjate omandatavad osalused
II JAOTIS	KINDLUSTUSE JA EDASIKINDLUSTUSE ERISÄTTED
I PEATÜKK	Kindlustuslepingute suhtes kohaldatav õigus ja tingimused
1. JAGU	Kohaldatav õigus
2. JAGU	Kohustuslik kindlustus
3. JAGU	Üldine huvi
4. JAGU	Kindlustuslepingute tingimused ja kindlustusmaksete tariifid
5. JAGU	Teave kindlustusvõtjale
1. alajagu	Kahjukindlustus
2. alajagu	Elukindlustus
II PEATÜKK	Kahjukindlustust käsitlevad sätted
1. JAGU	Üldsätted
2. JAGU	Ühenduse kaaskindlustus
3. JAGU	Abistamisteenus
4. JAGU	Õigusabikulude kindlustus
5. JAGU	Tervisekindlustus
6. JAGU	Tööõnnetuskindlustus
III PEATÜKK	Elukindlustust käsitlevad sätted
IV PEATÜKK	Edasikindlustusele esitatavad erinõuded
III JAOTIS	KONSOLIDEERIMISGRUPPI KUULUVATE KINDLUSTUS- JA EDASIKINDLUSTUSANDJATE JÄRELEVALVE
I PEATÜKK	Konsolideerimisgrupi järelevalve: mõisted, kohaldamisjuhud, reguleerimisala ja tasandid
1. JAGU	Mõisted
2. JAGU	Kohaldamisjuhud ja reguleerimisala
3. JAGU	Tasandid
II PEATÜKK	Finantsseisund
1. JAGU	Konsolideerimisgrupi maksevõime
1. alajagu	Üldsätted
2. alajagu	Arvutusmeetodi valik ja üldpõhimõtted
3. alajagu	Arvutusmeetodite kohaldamine
4. alajagu	Arvutusmeetodid
5. alajagu	Selliste kindlustus- ja edasikindlustusandjate konsolideerimisgrupi maksevõime järelevalve, kes on kindlustusvaldusettevõtja ja segafinantsvaldusettevõtja tütarettevõtjad
6. alajagu	Konsolideerimisgrupi maksevõime järelevalve tsentraliseeritud riskijuhtimisega konsolideerimisgruppidele
2. JAGU	Riskikontsentratsioon ja konsolideerimisgrupi sisesed tehingud
3. JAGU	Riskijuhtimine ja sisekontroll
III PEATÜKK	Konsolideerimisgrupi järelevalvet lihtsustavad meetmed
IV PEATÜKK	Kolmandad riigid
V PEATÜKK	Segakindlustusvaldusettevõtjad
IV JAOTIS	KINDLUSTUSANDJATE TERVENDAMINE JA LÕPETAMINE
I PEATÜKK	Reguleerimisala ja mõisted
II PEATÜKK	Tervendamismeetmed
III PEATÜKK	Lõpetamismenetlus
IV PEATÜKK	Ühissätted
V JAOTIS	MUUD SÄTTED
VI JAOTIS	ÜLEMINEKU- JA LÕPPSÄTTED
I PEATÜKK	Üleminekusätted
1. JAGU	Kindlustus
2. JAGU	Edasikindlustus
3. JAGU	Kindlustus ja edasikindlustus
II PEATÜKK	Lõppsätted
I LISA	KAHJUKINDLUSTUSE LIIGID
A.	Riskide liigitamine vastavalt kindlustusliikidele
B.	Rohkem kui ühele kindlustusliigile antud tegevuslubade kirjeldus
II LISA	ELUKINDLUSTUSE LIIGID
III LISA	KINDLUSTUSANDJATE ÕIGUSLIKUD VORMID
A.	Kahjukindlustusandjate vormid
B.	Kahjukindlustusandjate vormid
C.	Edasikindlustusandjate vormid
IV LISA	SOLVENTSUSKAPITALINÕUDE (SCR) STANDARDVALEM
1.	Põhisolventsuskapitalinõude arvutamine
2.	Kahjukindlustusriski komponendi arvutamine
3.	Elukindlustusriski komponendi arvutamine
4.	Tururiski komponendi arvutamine
V LISA	KAHJUKINDLUSTUSE LIIKIDE RÜHMAD ARTIKLI 159 KOHALDAMISEL
VI LISA
A osa	Kehtetuks tunnistatud direktiivid ja nende hilisemad muudatused (osutatud artiklis 310)
B osa	Liikmesriigi õigusse ülevõtmise tähtpäevade loetelu (osutatud artiklis 310)
VII LISA	VASTAVUSTABEL

I JAOTIS ÜLDEESKIRJAD KINDLUSTUS- JA EDASIKINDLUSTUSTEGEVUSE ALUSTAMISE JA JÄTKAMISE KOHTA

II JAOTIS KINDLUSTUSE JA EDASIKINDLUSTUSE ERISÄTTED

III JAOTIS KONSOLIDEERIMISGRUPPI KUULUVATE KINDLUSTUS- JA EDASIKINDLUSTUSANDJATE JÄRELEVALVE

IV JAOTIS KINDLUSTUSANDJATE TERVENDAMINE JA LÕPETAMINE

V JAOTIS MUUD SÄTTED

VI JAOTIS ÜLEMINEKU- JA LÕPPSÄTTED

I LISA KAHJUKINDLUSTUSE LIIGID

I LISA

KAHJUKINDLUSTUSE LIIGID

A. Riskide liigitamine vastavalt kindlustusliikidele

1. Õnnetusjuhtum (kaasa arvatud tööõnnetused ja kutsehaigused):

—

kindlaksmääratud rahalised hüvitised;

—

hüvitiselaadsed soodustused;

—

nende kahe kombinatsioonid;

—

reisijate tervisekahjustus.

2. Haigestumine:

—

kindlaksmääratud rahalised hüvitised;

—

hüvitiselaadsed soodustused;

—

nende kahe kombinatsioonid.

3. Maismaasõidukid (v.a raudteeveeremid)

Järgmiste sõidukite kahjustused või kaotus:

—

maismaal kasutatavad mootorsõidukid;

—

maismaasõidukid, v.a mootorsõidukid.

4. Raudteeveeremid

Raudteeveeremite kahjustused või kaotus.

5. Õhusõidukid

Õhusõidukite kahjustused või kaotus.

6. Veesõidukid (mere-, järve- ja jõe- ning kanalilaevad)

Järgmiste veesõidukite kahjustused või kaotus:

—

jõe- ja kanalilaevad;

—

järvelaevad;

—

merelaevad.

7. Transiitkaup (sealhulgas kaubasaadetised, pagas ja kõik muud kaubad)

Kaupade kahjustused või kaotus veol või pagasis, sõltumata veoviisist.

8. Tuli ja loodusjõud

Vara (v.a liikidesse 3, 4, 5, 6 ja 7 kuuluv vara) kahjustused või kaotus, mille on tekitanud:

—

tuli;

—

plahvatus;

—

torm;

—

muud loodusjõud, v.a torm;

—

tuumaenergia;

—

pinnase vajumine.

9. Muud vara kahjustused

Vara (v.a liikidesse 3, 4, 5, 6 ja 7 kuuluv vara) kahjustused või kaotus rahe või külma või muu sündmuse tõttu, nagu vargus, välja arvatud liigis 8 nimetatud sündmused.

10. Mootorsõiduki valdaja vastutuskindlustus

Kogu vastutus, mis tekib maismaamootorsõidukite kasutamisel (sealhulgas vedaja vastutus).

11. Õhusõiduki valdaja vastutuskindlustus

Kogu vastutus, mis tekib õhusõidukite kasutamisel (sealhulgas vedaja vastutus).

12. Veesõiduki (mere-, järve- ja jõe- ning kanalilaeva) valdaja vastutuskindlustus

Kogu vastutus, mis tekib laevade, aluste või paatide kasutamisel merel, järvedel, jõgedel või kanalitel (sealhulgas vedaja vastutus).

13. Üldine vastutus

Kogu muu vastutus kui liikide 10, 11 ja 12 all nimetatud.

14. Krediit:

—

maksevõimetus (üldine);

—

ekspordikrediit;

—

järelmaksukrediit;

—

hüpoteegid;

—

põllumajanduskrediit.

15. Garantiikindlustus:

—

garantiikindlustus (otsene);

—

garantiikindlustus (kaudne).

16. Mitmesugune finantskahju:

—

tööhõiveriskid;

—

sissetuleku ebapiisavus (üldine);

—

halvad ilmastikuolud;

—

soodustuste kaotus;

—

jätkuvad üldkulud;

—

ettenägematu kaubanduskahju;

—

turuväärtuse kaotus;

—

renditasu või sissetuleku kaotus;

—

muu kaudne kaubanduskahju, mida pole eespool nimetatud;

—

muu finantskahju (kaubandusväline);

—

muud finantskahju vormid.

17. Õigusabikulud

Õigusabi- ja kohtukulud.

18. Abistamisteenus

Abi isikutele, kes satuvad raskustesse reisides, oma kodust või alalisest elukohast eemal olles.

B. Rohkem kui ühele kindlustusliigile antud tegevuslubade kirjeldus

Tegevuslubadele, mis hõlmavad korraga järgmisi liike, antakse järgmised nimetused:

liigid 1 ja 2: „Õnnetusjuhtumi- ja tervisekindlustus”;

liigid 1 (neljas taane), 3, 7 ja 10: „Liikluskindlustus”;

liigid 1 (neljas taane), 4, 6, 7 ja 12: „Vee- ja maismaatranspordi kindlustus”;

liigid 1 (neljas taane), 5, 7 ja 11: „Lennukindlustus”;

liigid 8 ja 9: „Tule- ja muu varakahju kindlustus”;

liigid 10, 11, 12 ja 13: „Vastutuskindlustus”;

liigid 14 ja 15: „Krediidi- ja garantiikindlustus”;

kõik kindlustusliigid, mille valivad liikmesriigid, kes teatavad oma valikust teistele liikmesriikidele ja komisjonile.

II LISA ELUKINDLUSTUSE LIIGID

II LISA

ELUKINDLUSTUSE LIIGID

Artikli 2 lõike 3 punkti a alapunktides i, ii ja iii osutatud elukindlustus, välja arvatud II ja III punktis osutatu;

abiellumiskindlustus, sünnikindlustus;

III

artikli 2 lõike 3 punkti a alapunktides i ja iii osutatud kindlustus, mis on seotud investeerimisfondidega;

artikli 2 lõike 3 punkti a alapunktis iv osutatud pikaajaline tervisekindlustus;

artikli 2 lõike 3 punkti b alapunktis i osutatud tontiinid;

artikli 2 lõike 3 punkti b alapunktis ii osutatud kapitali kogumise tegevus;

VII

artikli 2 lõike 3 punkti b alapunktides iii ja iv osutatud grupipensionifondide haldamine;

VIII

artikli 2 lõike 3 punkti b alapunktis v osutatud tegevus;

artikli 2 lõike 3 punktis c osutatud tegevus.

III LISA KINDLUSTUSANDJATE ÕIGUSLIKUD VORMID

III LISA

KINDLUSTUSANDJATE ÕIGUSLIKUD VORMID

A. Kahjukindlustusandjate vormid:

Belgia Kuningriigis: „société anonyme/naamloze vennootschap”, „société en commandite par actions/commanditaire vennootschap op aandelen”, „association d’assurance mutuelle/onderlinge verzekeringsvereniging”, „société coopérative/coöperatieve vennootschap”, „société mutualiste/maatschappij van onderlinge bijstand”;

Bulgaaria Vabariigis: „акционерно дружество”;

Tšehhi Vabariigis: „akciová společnost”, „družstvo”;

Taani Kuningriigis: „aktieselskaber”, „gensidige selskaber”;

Saksamaa Liitvabariigis: „Aktiengesellschaft”, „Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”, „Öffentlich-rechtliches Wettbewerbsversicherungsunternehmen”;

Eesti Vabariigis: „aktsiaselts”;

Iirimaal: „incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited”;

Kreeka Vabariigis: „ανώνυμη εταιρία”, „αλληλασφαλιστικός συνεταιρισμός”;

Hispaania Kuningriigis: „sociedad anónima”, „sociedad mutua”, „sociedad cooperativa”;

10.

Prantsuse Vabariigis: „société anonyme”, „société d’assurance mutuelle”, „institution de prévoyance régie par le code de la sécurité sociale”, „institution de prévoyance régie par le code rural” ja „mutuelles régies par le code de la mutualité”;

▼M3

10a.

Horvaatia Vabariigis: „dioničko društvo”, „društvo za uzajamno osiguranje”;

▼B

11.

Itaalia Vabariigis: „società per azioni”, „società cooperativa”, „mutua di assicurazione”;

12.

Küprose Vabariigis: „εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές”, „εταιρεία περιορισμένης ευθύνης χωρίς μετοχικό κεφάλαιο”;

13.

Läti Vabariigis: „apdrošināšanas akciju sabiedrība”, „savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvā biedrība”;

14.

Leedu Vabariigis: „akcinė bendrovė”, „uždaroji akcinė bendrovė”;

15.

Luksemburgi Suurhertsogiriigis: „société anonyme”, „société en commandite par actions”, „association d’assurances mutuelles”, „société coopérative”;

16.

Ungari Vabariigis: „biztosító részvénytársaság”, „biztosító szövetkezet”, „biztosító egyesület”, „külföldi székhelyű biztosító magyarországi fióktelepe”;

17.

Malta Vabariigis: „limited liability company/kumpannija b responsabbilta limitata”;

18.

Madalmaade Kuningriigis: „naamloze vennootschap”, „onderlinge waarborgmaatschappij”;

19.

Austria Vabariigis: „Aktiengesellschaft”, „Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”;

20.

Poola Vabariigis: „spółka akcyjna”, „towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”;

21.

Portugali Vabariigis: „sociedade anónima”, „mútua de seguros”;

22.

Rumeenias: „societăți pe acțiuni”, „societăți mutuale”;

23.

Sloveenia Vabariigis: „delniška družba”, „družba za vzajemno zavarovanje”;

24.

Slovaki Vabariigis: „akciová spoločnosť”;

25.

Soome Vabariigis: „keskinäinen vakuutusyhtiö/ömsesidigt försäkringsbolag”, „vakuutusosakeyhtiö/försäkringsaktiebolag”, „vakuutusyhdistys/försäkringsförening”;

26.

Rootsi Kuningriigis: „försäkringsaktiebolag”, „ömsesidiga försäkringsbolag”, „understödsföreningar”;

27.

Ühendkuningriigis: „companies limited by shares or by guarantee or unlimited”, „societies registered under the Industrial and Provident Societies Acts”, „societies registered under the Friendly Societies Acts”, „the association of underwriters known as Lloyd’s”.

▼M5

28.

Igal juhul ning punktides 1–27 ja 29 loetletud kahjukindlustusandjate vormide alternatiivina Euroopa äriühingu (SE) vormis, mis on määratletud nõukogu määruses (EÜ) nr 2157/2001 ( 20 );

29.

Kuivõrd asjaomane liikmesriik lubab ühistu õiguslikul vormil osaleda kahjukindlustustegevuses ning punktides 1–28 loetletud kahjukindlustusandjate vormide alternatiivina Euroopa ühistu vormis kooskõlas nõukogu määrusega (EÜ) nr 1435/2003 ( 21 ).

▼B

B. Kahjukindlustusandjate vormid:

Bulgaaria Vabariigis: „акционерно дружество”, „взаимозастрахователна кооперация”;

Tšehhi Vabariigis: „akciová společnost”, „družstvo”;

Taani Kuningriigis: „aktieselskaber”, „gensidige selskaber”, „pensionskasser omfattet af lov om forsikringsvirksomhed (tværgående pensionskasser)”;

Saksamaa Liitvabariigis: „Aktiengesellschaft”, „Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”, „öffentlich-rechtliches Wettbewerbsversicherungsunternehmen”;

Eesti Vabariigis: „aktsiaselts”;

Iirimaal: „incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited”, „societies registered under the Industrial and Provident Societies Acts”, ja „societies registered under the Friendly Societies Acts”;

Kreeka Vabariigis: „ανώνυμη εταιρία”;

Hispaania Kuningriigis: „sociedad anónima”, „sociedad mutua”, „sociedad cooperativa”;

10.

▼M3

10a.

Horvaatia Vabariigis: „dioničko društvo”, „društvo za uzajamno osiguranje”;

▼B

11.

Itaalia Vabariigis: „società per azioni”, „società cooperativa”, „mutua di assicurazione”;

12.

Küprose Vabariigis: „εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές”, „εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με εγγύηση”;

13.

Läti Vabariigis: „apdrošināšanas akciju sabiedrība”, „savstarpējās apdrošināšanas kooperatīvā biedrība”;

14.

Leedu Vabariigis: „akcinė bendrovė”, „uždaroji akcinė bendrovė”;

15.

Luksemburgi Suurhertsogiriigis: „société anonyme”, „société en commandite par actions”, „association d’assurances mutuelles”, „société coopérative”;

16.

Ungari Vabariigis: „biztosító részvénytársaság”, „biztosító szövetkezet”, „biztosító egyesület”, „külföldi székhelyű biztosító magyarországi fióktelepe”;

17.

Malta Vabariigis: „limited liability company/kumpannija b responsabbilta limitata”;

18.

Madalmaade Kuningriigis: „naamloze vennootschap”, „onderlinge waarborgmaatschappij”;

19.

Austria Vabariigis: „Aktiengesellschaft”, „Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”;

20.

Poola Vabariigis: „spółka akcyjna”, „towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”;

21.

Portugali Vabariigis: „sociedade anónima”, „mútua de seguros”;

22.

Rumeenias: „societăți pe acțiuni”, „societăți mutuale”;

23.

Sloveenia Vabariigis: „delniška družba”, „družba za vzajemno zavarovanje”;

24.

Slovaki Vabariigis: „akciová spoločnosť”;

25.

Soome Vabariigis: „keskinäinen vakuutusyhtiö/ömsesidigt försäkringsbolag”, „vakuutusosakeyhtiö/försäkringsaktiebolag”, „vakuutusyhdistys/försäkringsförening”;

26.

Rootsi Kuningriigis: „försäkringsaktiebolag”, „ömsesidiga försäkringsbolag”, „understödsföreningar”;

27.

Ühendkuningriigis: „companies limited by shares or by guarantee or unlimited”, „societies registered under the Industrial and Provident Societies Acts”, „societies registered or incorporated under the Friendly Societies Acts”, „the association of underwriters known as Lloyd’s”.

▼M5

28.

Igal juhul ning punktides 1–27 ja 29 loetletud elukindlustusandjate vormide alternatiivina Euroopa äriühingu (SE) vormis, mis on määratletud määruses (EÜ) nr 2157/2001;

29.

Kuivõrd asjaomane liikmesriik lubab ühistu õiguslikul vormil osaleda elukindlustustegevuses ning punktides 1–28 loetletud elukindlustusandjate vormide alternatiivina Euroopa ühistu vormis kooskõlas määrusega (EÜ) nr 1435/2003.

▼B

C. Edasikindlustusandjate vormid:

Bulgaaria Vabariigis: „акционерно дружество”;

Tšehhi Vabariigis: „akciová společnost”;

Taani Kuningriigis: „aktieselskaber”, „gensidige selskaber”;

Saksamaa Liitvabariigis: „Aktiengesellschaft”, „Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”, „Öffentlich-rechtliches Wettbewerbsversicherungsunternehmen”;

Eesti Vabariigis: „aktsiaselts”;

Iirimaal: „incorporated companies limited by shares or by guarantee or unlimited”;

Kreeka Vabariigis: „ανώνυμη εταιρία”, „αλληλασφαλιστικός συνεταιρισμός”;

Hispaania Kuningriigis: „sociedad anónima”;

10.

▼M3

10a.

Horvaatia Vabariigis: „dioničko društvo”;

▼B

11.

Itaalia Vabariigis: „società per azioni”;

12.

Küprose Vabariigis: „εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης με μετοχές” ή „Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης με εγγύηση”;

13.

Läti Vabariigis: „akciju sabiedrība”, „sabiedrība ar ierobežotu atbildību”;

14.

Leedu Vabariigis: „akcinė bendrovė”, „uždaroji akcinė bendrovė”;

15.

Luksemburgi Suurhertsogiriigis: „société anonyme”, „société en commandite par actions”, „association d’assurances mutuelles”, „société coopérative”;

16.

Ungari Vabariigis: „biztosító részvénytársaság”, „biztosító szövetkezet”, „harmadik országbeli biztosító magyarországi fióktelepe”;

17.

Malta Vabariigis: „limited liability company/kumpannija tà responsabbiltà limitata”;

18.

Madalmaade Kuningriigis: „naamloze vennootschap”, „onderlinge waarborgmaatschappij”;

19.

Austria Vabariigis: „Aktiengesellschaft”, „Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit”;

20.

Poola Vabariigis: „spółka akcyjna”, „towarzystwo ubezpieczeń wzajemnych”;

21.

Portugali Vabariigis: „sociedade anónima”, „mútua de seguros”;

22.

Rumeenias: „societate pe actiuni”;

23.

Sloveenia Vabariigis: „delniška družba”;

24.

Slovaki Vabariigis: „akciová spoločnosť”;

25.

Soome Vabariigis: „keskinäinen vakuutusyhtiö/ömsesidigt försäkringsbolag”, „vakuutusosakeyhtiö/försäkringsaktiebolag”, „vakuutusyhdistys/försäkringsförening”;

26.

Rootsi Kuningriigis: „försäkringsaktiebolag”, „ömsesidigt försäkringsbolag”;

27.

Ühendkuningriigis: „companies limited by shares or by guarantee or unlimited”, „societies registered under the Industrial and Provident Societies Acts”, „societies registered or incorporated under the Friendly Societies Acts”, „the association of underwriters known as Lloyd’s”.

▼M5

28.

Igal juhul ning punktides 1–27 ja 29 loetletud elukindlustusandjate vormide alternatiivina Euroopa äriühingu (SE) vormis, mis on määratletud määruses (EÜ) nr 2157/2001;

29.

Kuivõrd asjaomane liikmesriik lubab ühistu õiguslikul vormil osaleda edasikindlustustegevuses ning punktides 1–28 loetletud edasikindlustusandjate vormide alternatiivina Euroopa ühistu vormis kooskõlas määrusega (EÜ) nr 1435/2003.

▼B

IV LISA SOLVENTSUSKAPITALINÕUDE (SCR) STANDARDVALEM

IV LISA

SOLVENTSUSKAPITALINÕUDE (SCR) STANDARDVALEM

1. Põhisolventsuskapitalinõude arvutamine

Artikli 104 lõikes 1 sätestatud põhisolventsuskapitali nõue võrdub järgmisega:

kus SCRi märgib riskikomponenti i ja SCRj märgib riskikomponenti j ning kus „i,j” tähendab, et erinevate tingimuste summa peaks katma kõikvõimalikud riskide i ja j kombinatsioonid. Arvutamisel asendatakse SCRi ja SCRj järgmisega:

—

SCR kahjukindlustus tähendab kahjukindlustusriski komponenti;

—

SCR elukindlustus tähendab elukindlustusriski komponenti;

—

SCR tervis tähendab tervisekindlustusriski komponenti;

—

SCR turg tähendab tururiski komponenti;

—

SCR maksejõuetus tähendab vastaspoole maksejõuetuse riski komponenti.

Tegur Korr i,j märgib järgmise korrelatsioonimaatriksi reas i ja veerus j asuvat riski:

j i	Turg	Maksejõuetus	Elukindlustus	Tervis	Kahjukindlustus
Turg	1	0,25	0,25	0,25	0,25
Maksejõuetus	0,25	1	0,25	0,25	0,5
Elukindlustus	0,25	0,25	1	0,25	0
Tervis	0,25	0,25	0,25	1	0
Kahjukindlustus	0,25	0,5	0	0	1

2. Kahjukindlustusriski komponendi arvutamine

Artikli 105 lõikes 2 sätestatud kahjukindlustusriski komponent võrdub järgmisega:

kus SCRi märgib alakomponenti i ja SCRj märgib alakomponenti j ning kus „i,j” tähendab, et erinevate tingimuste summa peaks katma kõikvõimalikud riskide i ja j kombinatsioonid. Arvutamisel asendatakse SCRi ja SCRj järgmisega:

—

SCR kahjukindlustusmaksete ja eraldiste risk märgib kahjukindlustusmaksete ja eraldiste riski alakomponenti;

—

SCR kahjukindlustuse-katastroofirisk märgib kahjukindlustuse-katastroofi riski alakomponenti.

3. Elukindlustusriski komponendi arvutamine

Artikli 105 lõikes 3 sätestatud elukindlustusriski komponent võrdub järgmisega:

kus SCRi märgib alakomponenti i ja SCRi märgib alakomponenti j ning kus „i,j” tähendab, et erinevate tingimuste summa peaks katma kõikvõimalikud riskide i ja j kombinatsioonid. Arvutamisel asendatakse SCRi ja SCRj järgmisega:

—

SCR suremus tähendab suremusriski alakomponenti;

—

SCR üleelamine tähendab üleelamisriski alakomponenti;

—

SCR invaliidsus tähendab invaliidsuse-haigusriski alakomponenti;

—

SCR elukindlustuskulud tähendab elukindlustuskulude riski alakomponenti;

—

SCR korrigeerimine tähendab korrigeerimisriski alakomponenti;

—

SCR lepingute lõpetamine/katkemine tähendab lepingute lõpetamise/katkemise riski alakomponenti;

—

SCR elukindlustuse-katastroofirisk tähendab elukindlustuse-katastroofiriski alakomponenti;

4. Tururiski komponendi arvutamine

Tururiski komponendi struktuur

Artikli 105 lõikes 5 sätestatud tururiski komponent võrdub järgmisega:

—

SCR intressimäär tähendab intressimäärariski alakomponenti;

—

SCR aktsiakurss tähendab aktsiakursiriski alakomponenti;

—

SCR vara tähendab varariski alakomponenti;

—

SCR hinnavahe tähendab hinnavaheriski alakomponenti;

—

SCR kontsentratsioon tähendab tururiskide kontsentratsiooni riski alakomponenti;

—

SCR valuuta tähendab valuutariski alakomponenti.

V LISA KAHJUKINDLUSTUSE LIIKIDE RÜHMAD ARTIKLI 159 KOHALDAMISEL

V LISA

KAHJUKINDLUSTUSE LIIKIDE RÜHMAD ARTIKLI 159 KOHALDAMISEL

Õnnetusjuhtumite kindlustus ja ravikindlustus (I lisa liigid 1 ja 2),

liikluskindlustus (I lisa liigid 3, 7 ja 10, liigi 10 andmed, välja arvatud vedaja vastutuskindlustus, esitatakse eraldi),

tulekindlustus ja muu varakahju kindlustus (I lisa liigid 8 ja 9),

lennu-, mere- ja veokindlustus (I lisa liigid 4, 5, 6, 7, 11 ja 12),

üldine vastutuskindlustus (I lisa liik 13),

krediidi- ja garantiikindlustus (I lisa liigid 14 ja 15),

muud liigid (I lisa liigid 16, 17 ja 18).

VI LISA

A OSA

Kehtetuks tunnistatud direktiivid ja nende hilisemad muudatused

(osutatud artiklis 310)

Nõukogu direktiiv 64/225/EMÜ
(EÜT 56, 4.4.1964, lk 878).
1973. aasta ühinemisakti artikkel 29, I lisa punkt III(G)(1)
(EÜT L 73, 27.3.1972, lk 89).
Esimene nõukogu direktiiv 73/239/EMÜ
(EÜT L 228, 16.8.1973, lk 3).
1994. aasta ühinemisakti artikkel 29, I lisa punkt (XI)(B)(II)(1)
(EÜT C 241, 29.8.1994, lk 197).
(asendatud nõukogu otsusega 95/1/EÜ)
(EÜT L 1, 1.1.1995, lk 1)
2003. aasta ühinemisakt, artikkel 20, II lisa punkt (3)(1)
(ELT L 236, 23.9.2003, lk 335).
1985. aasta ühinemisakt, artikkel 26, I lisa punkt (II)(c)(1)(a)
(EÜT L 302, 15.11.1985, lk 156).
Nõukogu direktiiv 76/580/EMÜ	ainult artikkel 1
(EÜT L 189, 13.7.1976, lk 13).	ainult artikkel 1
Nõukogu direktiiv 84/641/EMÜ	ainult artiklid 1–14
(EÜT L 339, 27.12.1984, lk 21).	ainult artiklid 1–14
Nõukogu direktiiv 87/343/EMÜ	ainult artikkel 1 ja lisa
(EÜT L 185, 4.7.1987, lk 72).	ainult artikkel 1 ja lisa
Nõukogu direktiiv 87/344/EMÜ	ainult artikkel 9
(EÜT L 185, 4.7.1987, lk 77).	ainult artikkel 9
Teine nõukogu direktiiv 88/357/EMÜ	ainult artiklid 9, 10 ja 11
(EÜT L 172, 4.7.1988, lk 1).	ainult artiklid 9, 10 ja 11
Nõukogu direktiiv 90/618/EMÜ	ainult artiklid 2, 3 ja 4
(EÜT L 330, 29.11.1990, lk 44).	ainult artiklid 2, 3 ja 4
Nõukogu direktiiv 92/49/EMÜ	ainult artiklid 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 18, 24, 32, 33 ja 53
(EÜT L 228, 11.8.1992, lk 1).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 95/26/EÜ	ainult artikkel 1, artikli 2 lõike 2 kolmas taane ja artikli 3 lõige 1
(EÜT L 168, 18.7.1995, lk 7).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/26/EÜ	ainult artikkel 8
(EÜT L 181, 20.7.2000, lk 65).	ainult artikkel 8
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/13/EÜ	ainult artikkel 1
(EÜT L 77, 20.3.2002, lk 17).	ainult artikkel 1
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/87/EÜ	ainult artikkel 22
(ELT L 35, 11.2.2003, lk 1).	ainult artikkel 22
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/1/EÜ	ainult artikkel 4
(ELT L 79, 24.3.2005, lk 9).	ainult artikkel 4
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/68/EÜ	ainult artikkel 57
(ELT L 323, 9.12.2005, lk 1).	ainult artikkel 57
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2006/101/EÜ	ainult artikkel 1 ja lisa punkt 1
(ELT L 363, 20.12.2006, lk 238).	ainult artikkel 1 ja lisa punkt 1
Nõukogu direktiiv 73/240/EMÜ
(EÜT L 228, 16.8.1973, lk 20).
Nõukogu direktiiv 76/580/EMÜ
(EÜT L 189, 13.7.1976, lk 13).
Nõukogu direktiiv 78/473/EMÜ
(EÜT L 151, 7.6.1978, lk 25).
Nõukogu direktiiv 84/641/EMÜ
(EÜT L 339, 27.12.1984, lk 21).
Nõukogu direktiiv 87/344/EMÜ
(EÜT L 185, 4.7.1987, lk 77).
Teine nõukogu direktiiv 88/357/EMÜ
(EÜT L 172, 4.7.1988, lk 1).
Nõukogu direktiiv 90/618/EMÜ	ainult artiklid 5–10
(EÜT L 330, 29.11.1990, lk 44).	ainult artiklid 5–10
Nõukogu direktiiv 92/49/EMÜ.	ainult artikli 12 lõige 1, artiklid 19, 23, 27, artikli 30 lõige 1, artiklid 34, 35, 36, 37, artikli 39 lõige 1, artikli 40 lõige 1, artikli 42 lõige 1, artikli 43 lõige 1, artikli 44 lõige 1, artikli 45 lõige 1 ja artikli 46 lõige 1
(EÜT L 228, 11.8.1992, lk 1)
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/26/EÜ	ainult artikkel 9
(EÜT L 181, 20.7.2000, lk 65)	ainult artikkel 9
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/14/EÜ	ainult artikkel 3
(ELT L 149, 11.6.2005, lk 14).	ainult artikkel 3
Nõukogu direktiiv 92/49/EMÜ
(EÜT L 228, 11.8.1992, lk 1).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 95/26/EÜ	ainult artikli 1 teine taane, artikli 2 lõike 1 esimene taane, artikli 4 lõiked 1, 3 ja 5 ning artikli 5 teine taane
(EÜT L 168, 18.7.1995, lk 7).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/64/EÜ	ainult artikkel 2
(EÜT L 290, 17.11.2000, lk 27).	ainult artikkel 2
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/87/EÜ	ainult artikkel 24
(ELT L 35, 11.2.2003, lk 1).	ainult artikkel 24
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/1/EÜ	ainult artikkel 6
(ELT L 79, 24.3.2005, lk 9).	ainult artikkel 6
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/68/EÜ	ainult artikkel 58
(ELT L 323, 9.12.2005, lk 1).	ainult artikkel 58
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2007/44/EÜ	ainult artikkel 1
(ELT L 247, 21.9.2007, lk 1).	ainult artikkel 1
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 98/78/EMÜ
(EÜT L 330, 5.12.1998, lk 1).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/87/EÜ	ainult artikkel 28
(ELT L 35, 11.2.2003, lk 1).	ainult artikkel 28
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/1/EÜ	ainult artikkel 7
(ELT L 79, 24.3.2005, lk 9).	ainult artikkel 7
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/68/EÜ	ainult artikkel 59
(ELT L 323, 9.12.2005, lk 1).	ainult artikkel 59
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2001/17/EÜ
(EÜT L 110, 20.4.2001, lk 28).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2002/83/EÜ
(EÜT L 345, 19.12.2002, lk 1).
Nõukogu direktiiv 2004/66/EÜ	ainult lisa punkt II
(ELT L 168, 1.5.2004, lk 35).	ainult lisa punkt II
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/1/EÜ	ainult artikkel 8
(ELT L 79, 24.3.2005, lk 9).	ainult artikkel 8
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/68/EÜ	ainult artikkel 60
(ELT L 323, 9.12.2005, lk 1).	ainult artikkel 60
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2006/101/EÜ	ainult artikkel 1 ja lisa punkt 3
(ELT L 363, 20.12.2006, lk 238).	ainult artikkel 1 ja lisa punkt 3
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2007/44/EÜ	ainult artikkel 2
(ELT L 247, 21.9.2007, lk 1).	ainult artikkel 2
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/19/EÜ	ainult artikkel 1
(ELT L 76, 19.3.2008, lk 44).	ainult artikkel 1
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2005/68/EÜ
(ELT L 323, 9.12.2005, lk 1).
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2007/44/EÜ	ainult artikkel 4
(ELT L 247, 21.9.2007, lk 1).	ainult artikkel 4
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/19/EÜ	ainult artikkel 1
(ELT L 76, 19.3.2008, lk 44).	ainult artikkel 1
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2008/37/EÜ	ainult artikkel 1
(ELT L 81, 20.3.2008, lk 1).	ainult artikkel 1

B OSA

Liikmesriigi õigusse ülevõtmise tähtpäevade loetelu

(osutatud artiklis 310)

Direktiiv	Ülevõtmistähtpäev	Kohaldamistähtpäev
64/225/EMÜ	26. august 1965
73/239/EMÜ	27. jaanuar 1975	27. jaanuar 1976
73/240/EMÜ	27. jaanuar 1975
76/580/EMÜ	31. detsember 1976
78/473/EMÜ	2. detsember 1979	2. juuni 1980
84/641/EMÜ	30. juuni 1987	1. jaanuar 1988
87/343/EMÜ	1. jaanuar 1990	1. juuli 1990
87/344/EMÜ	1. jaanuar 1990	1. juuli 1990
88/357/EMÜ	30. detsember 1989	30. juuni 1990
90/618/EMÜ	20. mai 1992	20. november 1992
92/49/EMÜ	31. detsember 1993	1. juuli 1994
95/26/EÜ	18. juuli 1996	18. juuli 1996
98/78/EÜ	5. juuni 2000
2000/26/EÜ	20. juuli 2002	20. jaanuar 2003
2000/64/EÜ	17. november 2002
2001/17/EÜ	20. aprill 2003
2002/13/EÜ	20. september 2003
2002/83/EÜ	17. november 2002, 20. september 200319. juuni 2004 (sõltuvalt asjaomasest sättest)
2002/87/EÜ	11. august 2004
2004/66/EÜ	1. mai 2004
2005/1/EÜ	13. mai 2005
2005/14/EÜ	11. juuni 2007
2005/68/EÜ	10. detsember 2007
2006/101/EÜ	1. jaanuar 2007
2008/19/EÜ	puudub
2008/37/EÜ	puudub

VII LISA VASTAVUSTABEL

VII LISA

VASTAVUSTABEL

Direktiiv 73/239/EMÜ	Direktiiv 78/473/EMÜ	Direktiiv 87/344/EMÜ	Direktiiv 88/357/EMÜ	Direktiiv 92/49/EMÜ	Direktiiv 98/78/EÜ	Direktiiv 2001/17/EÜ	Direktiiv 2002/83/EÜ	Direktiiv 2005/68/EÜ	Direktiiv 2007/44/EÜ	Käesolev direktiiv
Artikli 1 lõige 1				Artikkel 2		Artikli 1 lõige 1	Artikli 2 esimene lause	Artikli 1 lõige 1		Artikkel 1, artikli 2 lõiked 2 ja 3 ja artikkel 267
Artikli 1 lõige 2										Artikli 2 lõige 2
Artikli 1 lõige 3										—
Artikli 2 punkti 1 alapunktid a – c										—
Artikli 2 punkti 1 alapunkt d							Artikli 3 lõige 4			Artikkel 3
Artikli 2 punkti 1 alapunkt e										—
Artikli 2 punkti 2 alapunkt a										Artikli 5 lõige 1
Artikli 2 punkti 2 alapunkt b										Artikli 5 lõige 2
Artikli 2 punkti 2 alapunkt c										Artikli 5 lõige 3
Artikli 2 punkti 2 alapunkt d										Artikli 5 lõige 4
►C1 Artikli 2 punkti 3 esimene kuni neljas lõik ◄										Artikkel 6
►C1 Artikli 2 punkti 3 viies lõik ◄										Artikli 15 lõige 4
►C1 Artikli 3 lõike 1 esimene ja teine lõik ◄										—
►C1 Artikli 3 lõike 1 kolmas lõik ◄										Artikli 4 lõige 5
Artikli 3 lõige 2										Artikkel 7
Artikli 4 esimene lause										Artikli 8 esimene lause
Artikli 4 punkt a										Artikli 8 lõige 2
Artikli 4 punkt b										—
Artikli 4 punkt c										Artikli 8 lõige 3
Artikli 4 punkt e										—
Artikli 4 punkt f										Artikli 8 lõige 1
Artikli 4 punkt g										Artikli 8 lõige 4
Artikli 5 punkt a										—
Artikli 5 punkt b							Artikli 1 lõike 1 punkt o			—
Artikli 5 punkt c							Artikli 1 lõike 1 punkt p			Artikli 134 lõige 1
Artikli 5 punkt d										►M5 Artikli 13 punkt 27 ◄
Artikkel 6				Artikkel 4			Artikkel 4	Artikkel 3		Artikli 14 lõige 1 ning lõike 2 punktid a ja b
Artikli 7 lõige 1 ja lõike 2 esimene lõik				Artikli 5 lõige 1 ja lõike 2 esimene lõik			Artikli 5 lõige 1 ja lõike 2 esimene lõik			Artikli 15 lõige 1 ja lõike 2 esimene lõik
Artikli 7 lõike 2 teise lõigu punkt a				Artikli 5 lõike 2 teise lõigu punkt a						Artikli 15 lõike 3 esimene lõik
Artikli 7 lõike 2 teise lõigu punkt b				Artikli 5 lõike 2 teise lõigu punkt b						—
Artikli 8 lõike 1 punkt a				Artikli 6 lõike 1 punkt a			Artikli 6 lõike 1 punkt a	I lisa		III lisa A ja B osa
Artikli 8 lõike 1 punkt a ja viimane lõik								Artikli 5 lõige 2		Artikli 17 lõige 2
Artikli 8 lõike 1 punkt b				Artikli 6 lõike 1 punkt b			Artikli 6 lõike 1 punkt b	Artikli 6 punkt a		Artikli 18 lõike 1 punkt a
								Artikli 6 punkt a		Artikli 18 lõike 1 punkt b
Artikli 8 lõike 1 punkt c				Artikli 6 lõike 1 punkt c			Artikli 6 lõike 1 punkt c	Artikli 6 punkt b		Artikli 18 lõike 1 punkt c
Artikli 8 lõike 1 punkt d				Artikli 6 lõike 1 punkt d			Artikli 6 lõike 1 punkt d	Artikli 6 punkt c		Artikli 18 lõike 1 punkt d
Artikli 8 lõike 1 punkt e				Artikli 6 lõike 1 punkt e			Artikli 6 lõike 1 punkt e	Artikli 6 punkt d		►C1 Artikli 18 lõike 1 punkt g ◄
Artikli 8 lõike 1 punkt f										►C1 Artikli 18 lõike 1 punkt h ◄
Artikli 8 lõike 1 teine, kolmas ja neljas lõik							Artikli 6 lõige 2	Artikkel 7		Artikkel 19
Artikli 8 lõige 1a							Artikli 6 lõige 3	Artikkel 8		Artikkel 20
Artikli 8 lõige 2				Artikli 6 lõige 2			Artikli 6 lõige 4			Artikli 18 lõige 2
Artikli 8 lõike 3 esimene lõik				►C1 Artikli 6 lõike 3 esimene lõik ◄			►C1 Artikli 6 lõike 5 kolmas lõik ◄	Artikli 9 lõige 1		Artikli 21 lõige 4
Artikli 8 lõike 3 teine lõik				Artikli 6 lõike 3 teine lõik ja artikli 29 esimese lõigu esimene lause			►C1 Artikli 6 lõike 5 esimene lõik ◄	Artikli 9 lõige 2		Artikli 21 lõike 1 esimene lõik
Artikli 8 lõike 3 kolmas lõik				Artikli 6 lõike 3 kolmas lõik ja artikli 29 teine lõik						Artikli 21 lõige 2
Artikli 8 lõike 3 neljas lõik				Artikli 6 lõike 3 neljas lõik						Artikli 21 lõige 3
Artikli 8 lõige 4				Artikli 6 lõige 4			Artikli 6 lõige 6	Artikkel 10		Artikkel 22
Artikli 9 punktid a – d				Artikli 7 punktid a – d			Artikli 7 punktid a – d	Artikli 11 lõike 1 punktid a, c, d ja e		Artikli 23 lõike 1 punktid a, c, d, ja e
Artikli 9 punktid e ja f				Artikli 7 punktid e ja f				Artikli 11 lõike 2 punktid a ja b		Artikli 23 lõike 2 punkt e
Artikli 9 punktid g ja h				Artikli 7 punktid g ja h			Artikli 7 punktid f ja g	Artikli 11 lõike 2 punktid c ja d		Artikli 23 lõike 2 punktid a ja d
Artikli 10 lõige 1				Artikli 32 lõige 1			Artikli 40 lõige 1			Artikli 145 lõike 1 esimene lõik
Artikli 10 lõike 2 esimene lõik				Artikli 32 lõike 2 esimene lõik			Artikli 40 lõige 2			Artikli 145 lõige 2
Artikli 10 lõike 2 teine lõik				Artikli 32 lõike 2 teine lõik						Artikli 145 lõige 3
Artikli 10 lõige 3				Artikli 32 lõige 3			Artikli 40 lõige 3			Artikli 146 lõiked 1 ja 2
Artikli 10 lõige 4				Artikli 32 lõige 4			Artikli 40 lõige 4			Artikli 146 lõige 3
Artikli 10 lõige 5				Artikli 32 lõige 5			Artikli 40 lõige 5			Artikli 146 lõike 3 teine lõik
Artikli 10 lõige 6				Artikli 32 lõige 6			Artikli 40 lõige 6			Artikli 145 lõige 4
Artikkel 11				Artikkel 33						—
Artikkel 12				Artikkel 56			Artikkel 9	Artikkel 13		Artikli 25 teine lõik
Artikkel 12a							Artikkel 9a	Artikkel 14 ja artikli 60 lõige 2		Artikkel 26
Artikli 13 lõige 1 ja lõike 2 esimene lõik				Artikli 9 lõige 1 ja lõike 2 esimene lõik			►C1 Artikli 10 lõike 1 esimene lause ja lõike 2 esimene lõik ◄	Artikli 15 lõike 1 esimene lõik ja lõige 2		Artikli 30 lõige 1 ning lõike 2 esimene lõik
Artikli 13 lõike 2 teine lõik				Artikli 9 lõike 2 teine lõik						Artikli 30 lõike 2 teine lõik
							Artikli 10 lõike 1 teine ja kolmas lause	Artikli 15 lõike 1 teine lõik		Artikli 30 lõige 3
Artikli 13 lõike 2 kolmas lõik							Artikli 10 lõike 2 teine lõik	Artikli 60 lõige 3		Artikli 32 lõige 1
Artikli 13 lõige 3				Artikli 9 lõige 3			Artikli 10 lõige 3	Artikli 15 lõige 4		—
Artikkel 14				Artikkel 10			Artikkel 11	Artikkel 16		Artikkel 33
Artikli 15 lõiked 1 ja 2 ning lõike 3 teine lõik				Artikkel 17			Artikli 20 lõiked 1 – 3 ja lõike 4 teine lõik	Artikli 32 lõiked 1 ja 3		Artiklid 76 – 86
Artikli 15 lõike 3 esimene lõik							Artikli 20 lõike 4 esimene lõik	Artikli 32 lõige 2		Artikli 134 lõige 2 ja artikkel 173
Artikkel 15a				Artikkel 18				Artikkel 33		—
Artikkel 16							Artikkel 27	Artiklid 35 ja 36 ning artikli 60 lõige 8		Artiklid 87 – 99
Artikkel 16a							Artikkel 28	Artiklid 37 – 39 ning artikli 60 lõige 9		Artiklid 100 – 127
Artikli 17 lõige 1							Artikli 29 lõige 1	Artikli 40 lõige 1		Artikkel 128 ning artikli 129 lõike 1 punktid a – c ja lõige 2
Artikli 17 lõige 2							Artikli 29 lõige 2	Artikli 40 lõige 2		Artikli 129 lõike 1 punkt d
Artikkel 17a							Artikkel 30	Artikkel 41		—
Artikkel 17b							Artiklid 28 ja 28a	Artikli 60 lõige 10		—
Artikkel 18							Artikkel 31			—
Artikkel 14							Artikkel 11	Artikkel 16		Artikkel 33
Artikli 19 lõige 2				Artikli 11 lõige 2			Artikli 13 lõige 2	Artikli 17 lõige 2		Artikkel 35
Artikli 19 lõike 3 esimene lõik ning teise lõigu punktid a ja b			Artikkel 10	Artikli 11 lõike 3 esimene lõik ning teise lõigu punktid a ja b			►C1 Artikli 13 lõike 3 esimene lõik ning teise lõigu punktid a ja b ◄	Artikli 17 lõige 3 ning lõike 4 esimese lõigu punktid a ja b		Artikli 34 lõiked 1 – 3 ja 5, 6 ja 7
Artikli 19 lõike 3 teise lõigu punkt c			Artikkel 10	Artikli 11 lõike 3 teise lõigu punkt c			Artikli 13 lõike 3 teise lõigu punkt c	Artikli 17 lõike 4 esimese lõigu punkt c		Artikli 34 lõige 8
Artikli 19 lõigu 3 kolmas lõik			Artikkel 10	Artikli 11 lõigu 3 kolmas lõik			Artikli 13 lõike 3 kolmas lõik	►C1 Artikli 17 lõike 4 teine lõik ◄		Artikli 35 lõike 2 punkt b
Artikli 20 lõige 1							Artikli 37 lõige 1	Artikli 42 lõige 1		Artikkel 137
Artikli 20 lõike 2 esimene lõik				Artikli 13 lõike 2 esimene lõik			Artikli 37 lõike 2 esimene lõik	Artikli 42 lõike 2 esimene lõik		—
Artikli 20 lõike 2 teine lõik				Artikli 13 lõike 2 teine lõik			Artikli 37 lõike 2 teine lõik	Artikli 42 lõike 2 teine lõik		Artikli 138 lõige 5
Artikli 20 lõike 3 esimene lõik				Artikli 13 lõike 3 esimene lõik			Artikli 37 lõike 3 esimene lõik	Artikli 42 lõike 3 esimene lõik		—
Artikli 20 lõike 3 teine lõik				Artikli 13 lõike 3 teine lõik			Artikli 37 lõike 3 teine lõik	Artikli 42 lõike 3 teine lõik		Artikli 139 lõige 3
Artikli 20 lõige 4				Artikli 13 lõige 4						—
Artikli 20 lõige 5				►C1 Artikli 13 lõike 2 teine lõik ja lõige 5 ◄			►C1 Artikli 37 lõike 2 teine lõik ja lõige 5 ◄	►C1 Artikli 42 lõike 2 teine lõik ja lõige 4 ◄		Artikli 138 lõige 5
Artikli 20a lõike 1 esimese lõigu esimene lause							Artikli 38 lõike 1 esimene lause	Artikli 43 lõige 1		Artikli 138 lõige 2 ja artikli 139 lõige 2
Artikli 20a lõike 1 esimese lõigu teise lause punktid a – e							Artikli 38 lõike 1 teise lause punktid a – e	Artikli 43 lõike 2punktid a – e		Artikli 142 lõige 1
Artikli 20a lõige 2							Artikli 38 lõige 2			Artikkel 141
Artikli 20a lõige 3							Artikli 38 lõige 3	Artikli 43 lõige 4		Artikli 140 lõige 2
Artikli 20a lõige 4							Artikli 38 lõige 4	Artikli 43 lõige 5		—
Artikli 20a lõige 5							Artikli 38 lõige 5	Artikli 43 lõige 6		Artikli 142 lõige 2
Artikkel 21			Artikli 11 lõige 1							—
Artikli 22 lõike 1 esimese lõigu punktid a, b ja d				Artikkel 14			Artikli 39 lõike 1 esimese lõigu punktid a, b ja d	Artikli 44 lõike 1 esimese lõigu punktid a, b ja d		Artikli 144 lõike 1 punktid a, b ja c
Artikli 22 lõike 1 teise lõigu esimene lause							►C1 Artikli 39 lõike 1 teise lõigu teine lause ◄	Artikli 44 lõike 1 teine lõik		Artikli 144 lõike 2 esimene lõik
Artikli 22 lõike 1 teise lõigu teine lause							Artikli 39 lõike 1 teise lõigu esimene lause			Artikli 144 lõike 2 teine lõik
Artikli 22 lõige 2							Artikli 39 lõige 2	Artikli 44 lõige 2		Artikli 144 lõige 3
Artikli 23 lõige 1							Artikli 51 lõige 1			Artikli 162 lõige 1
Artikli 23 lõike 2 punktid a – g							Artikli 51 lõige 2			Artikli 162 lõike 2 punktid a – f ja punkt h
Artikli 23 lõike 2 punkt h										Artikli 162 lõike 2 punkt g
Artikli 24 esimese lõigu esimene lause							Artikli 54 lõike 1 esimene lause			Artikli 165 esimene lause
Artikli 24 esimese lõigu teine lause kuni kolmas lõik							Artikli 54 esimene lõigu teine lause kuni kolmas lõik			—
Artikkel 25							Artikkel 55			Artikkel 166
Artikkel 26							Artikkel 56			Artikkel 167
Artikli 27 esimene lõik							Artikli 52 lõike 2 esimene lõik			Artikli 168 esimene lõik
Artikli 27 teine lõik							Artikli 52 lõike 2 teine lõik			Artikli 168 teine lõik
Artikkel 28							Artikli 52 lõige 3			Artikkel 170
Artikkel 28a				Artikkel 53			Artikkel 53			Artikkel 164
Artikkel 29							Artikkel 57			Artikkel 171
Artikkel 29a							Artikkel 58			Artikli 176 esimene kuni kolmas lõik
Artikli 29b lõiked 1 ja 2							Artikli 59 lõiked 1 ja 2	Artikli 52 lõiked 1 ja 2		Artikli 177 lõiked 1 ja 2
Artikli 29b lõiked 3 – 6							Artikli 59 lõiked 3 – 6	Artikli 52 lõiked 3 ja 4		—
Artikli 30 lõige 1 ja lõike 2 punkt a										—
Artikli 30 lõike 2 punkt b										Artikli 305 lõige 1
Artikli 30 lõige 4										Artikli 305 lõige 2
Artikli 30 lõige 5										Artikli 305 lõige 4
Artikkel 31										—
Artikkel 32										—
Artikkel 33			Artikkel 28				Artikkel 62	Artikli 54 lõige 2		Artikli 298 lõiked 2 ja 3
Artikkel 34	Artikkel 9		Artikkel 29		Artikli 11 lõige 5		Artikli 6 lõike 5 neljas lõik		Artikkel 6	—
Artikkel 35	Artikkel 10	Artikkel 10	Artikkel 32	Artikli 57 lõige 1	Artikli 11 lõiked 1 – 3	Artikli 31 lõiked 1 ja 2	Artikli 69 lõiked 1 – 4	Artikli 64 lõige 1	Artikli 7 lõige 1	Artikli 309 lõige 1
Artikkel 36	Artikkel 11	Artikkel 11	Artikkel 33	Artikli 57 lõige 2	Artikli 11 lõige 4	Artikli 31 lõige 3	Artikkel 70	Artikli 64 lõige 2	Artikli 7 lõige 2	Artikli 309 lõige 2
Artikkel 37			Artikkel 34							—
Artikkel 38	Artikkel 12	Artikkel 12	Artikkel 35	Artikkel 58	Artikkel 13	Artikkel 33	Artikkel 74	Artikkel 66	Artikkel 9	Artikkel 312
Lisa punkt A										Artikli 15 lõike 2 teine lõik ja I lisa A osa
Lisa, punktid A ja B										I lisa A ja B osa
Lisa punkt C										Artikkel 16
Lisa punkt D										—
	Artikli 1 lõike 1 esimene lõik									Artikli 190 lõige 1
	Artikli 1 lõike 1 teine lõik									Artikli 190 lõige 2
	Artikli 1 lõige 2									—
	Artikli 2 lõige 1									Artikli 190 lõige 1
	Artikli 2 lõige 2									Artikli 190 lõige 3
	Artikkel 3									Artikkel 191
	Artikli 4 lõige 1									Artikli 192 esimene ja teine lõik
	Artikli 4 lõige 2									—
	Artikkel 5									Artikkel 193
	Artikkel 6									Artikkel 195
	Artikkel 7									Artikkel 194
	Artikkel 8									Artikkel 196
		Artikkel 1								—
		Artikkel 2								Artikkel 198
		Artikli 3 lõige 1								Artikkel 199
		Artikli 3 lõike 2 esimese lõigu esimene lause								Artikli 200 lõike 1 esimene lõik
		Artikli 3 lõike 2 punktid a – c								Artikli 200 lõiked 2 – 4
		Artikli 3 lõige 3								Artikli 200 lõike 1 teine lõik
		Artikkel 4								Artikkel 201
		Artikkel 5								Artikkel 202
		Artikkel 6								Artikkel 203
		Artikkel 7								Artikkel 204
		Artikkel 8								Artikkel 205
		Artikkel 9								Artikli 16 lõige 2
			Artikkel 1							—
			Artikli 2 punktid a, b ja e							—
			Artikli 2 punkt c				Artikli 1 lõike 1 punkt c	Artikli 2 lõike 1 punkt e		—
			Artikli 2 punkt d							Artikli 13 punkt 13
			Artikli 2 punkt f	Artikli 1 punkt e			Artikli 1 lõike 1 punkt h			—
			Artikkel 3				Artikli 1 punkti b teine lause			Artikli 145 lõike 1 teine lõik
			Artikkel 4							Artikkel 187
			Artikkel 6							—
			Artikli 7 lõike 1 punktid a – e							—
			Artikli 7 lõike 1 punkt f	Artikkel 27						—
			►C1 Artikli 7 lõike 1 punkt g ja artikli 7 lõige 3 ◄							—
			Artikli 8 lõiked 1 ja 2							Artikli 179 lõiked 1 ja 2
			Artikli 8 lõige 3							—
			Artikli 8 lõike 4 punktid a ja c	Artikli 30 lõige 1						—
			Artikli 8 lõike 4 punkt d							Artikli 179 lõige 3
			Artikli 8 lõige 5							Artikli 179 lõige 4
			Artikkel 12							—
			Artikli 12a lõiked 1 – 3							Artikkel 150
			Artikli 12a lõike 4 esimene lõik							Artikkel 151
			Artikli 12a lõike 4 teine – kuues lõik							Artikkel 152
			Artikkel 14	Artikkel 34			Artikkel 41			Artikkel 147
			Artikli 16 lõike 1 esimene ja teine lõik	Artikkel 35			Artikkel 42			Artikkel 148
			Artikli 16 lõike 1 kolmas lõik	Artikkel 35						Artikli 148 lõige 2
			Artikkel 17	Artikkel 36			Artikkel 43			Artikkel 149
			Artikkel 26							—
			Artikkel 27							—
			Artikkel 31							Artikkel 299
			Artikkel 31				Artikli 68 lõige 2			Artikkel 300
			I lisa	Artikkel 23			II lisa			—
			2 A lisa							—
			2B lisa							—
			Artiklid 5, 9, 10 ja 11							—
				Artikli 1 punkt a	Artikli 1 punkt a	Artikli 2 punkt a	Artikli 1 lõike 1 punkt a			Artikli 13 punkt 1
				Artikli 1 punkt b			Artikli 1 lõike 1 punkt b	Artikli 2 lõike 1 punkt d		Artikli 13 punkt 11
				Artikli 1 punkt c		Artikli 2 punkt e	Artikli 1 lõike 1 punkt e	Artikli 2 lõike 1 punkt f		Artikli 13 punkti 8 alapunkt a
				Artikli 1 punkt d			Artikli 1 lõike 1 punkt f	Artikli 2 lõike 1 punkt g		—
				Artikli 1 punkt f			Artikli 1 lõike 1 punkt i	Artikli 2 lõike 1 punkt i		Artikli 13 punkt 18
				Artikli 1 punkt g			Artikli 1 lõike 1 punkt j	Artikli 2 lõike 1 punkt j		Artikli 13 punkt 21, artikli 24 lõige 2 ning artikkel 63
				Artikli 1 punkt h	Artikli 1 punkt d		Artikli 1 lõike 1 punkt k	Artikli 2 lõike 1 punkt k		Artikli 13 punkt 15
				Artikli 1 punkt i	Artikli 1 punkt e		Artikli 1 lõike 1 punkt l	Artikli 2 lõike 1 punkt l		Artikli 13 punkt 16
				Artikli 1 punkt j			Artikli 1 lõike 1 punkt m			Artikli 13 punkt 22
				Artikli 1 punkt k	Artikli 1 punkt k	Artikli 2 punkt h	Artikli 1 lõike 1 punkt n	Artikli 2 lõike 1 punkt m		Artikli 13 punkt 10
				Artikli 1 punkt 1			Artikli 1 lõike 1 punkt r	Artikli 2 lõike 1 punkt n		Artikli 13 punkt 17
				Artikli 1 punkti 1 alapunkt a	Artikli 1 punkt f		Artikli 1 lõike 1 punkti r alapunkt i	Artikli 2 lõike 1 punkti n alapunkt i		Artikli 13 punkt 20
				Artikli 1 punkti 1 alapunkt b			Artikli 1 lõike 1 punkti r alapunkt ii	Artikli 2 lõike 1 punkti n alapunkt ii		Artikli 13 punkt 18
				Artikkel 3						Artikkel 188
				Artikkel 8				Artikkel 12		Artikli 24 lõige 1
				Artikli 12 lõige 2			Artikli 14 lõige 1	Artikkel 18		Artikli 39 lõige 1
				Artikli 12 lõiked 3 – 6			Artikli 14 lõiked 2 – 5			Artikli 39 lõiked 2 – 6
				Artikli 15 lõiked 1 ja 2			Artikli 15 lõiked 1 ja 2	Artikli 19 lõige 1		Artikkel 57
				Artikli 15 lõige 3			Artikli 15 lõige 3	Artikkel 22		Artikkel 61
				Artikli 15 lõige 4			Artikli 15 lõige 4	Artikkel 23		Artikkel 62
				Artikkel 15a			Artikkel 15a	Artikli 19 lõiked 2 – 8		Artikli 58 lõiked 1 – 7
				Artikkel 15b			Artikkel 15b	Artikkel 19a		Artikkel 59
				Artikkel 15c			Artikkel 15c	Artikkel 20		Artikkel 60
				Artikli 16 lõige 1			Artikli 16 lõige 1	Artikkel 24		Artikkel 64
				Artikli 16 lõige 2			Artikli 16 lõige 2	Artikkel 25		Artikkel 65
				Artikli 16 lõige 3			Artikli 16 lõige 3	Artikkel 26		Artikkel 66
				Artikli 16 lõige 4			Artikli 16 lõige 4	Artikkel 27		Artikkel 67
				Artikli 16 lõige 5			Artikli 16 lõige 5	Artikli 28 lõige 1		Artikli 68 lõige 1
				Artikli 16 lõike 5b esimene kuni neljas lõik			Artikli 16 lõike 7 esimene kuni neljas lõik	Artikli 28 lõike 3 esimene kuni neljas lõik		Artikli 68 lõige 3
				Artikli 16 lõike 5b viies lõik			Artikli 16 lõike 7 viies lõik	Artikli 28 lõike 3 viies lõik		Artikli 68 lõige 4
				Artikli 16 lõige 3						Artikli 66
				Artikli 16 lõige 5c			Artikli 16 lõige 8	Artikkel 29		Artikkel 70
				Artikli 16 lõige 5a			Artikli 16 lõige 6	Artikli 28 lõige 2		Artikli 68 lõige 2
				Artikli 16a lõike 1 punkt a			Artikli 17 lõike 1 punkt a	Artikli 31 lõike 1 esimene lõik		Artikli 72 lõike 1 punktid a – c
				Artikli 16a lõike 1 punkt b			Artikli 17 lõike 1 punkt b	Artikli 31 lõike 1 teine lõik		►C1 Artikli 72 lõike 1 teine lõik ◄
				Artikli 16a lõige 2			Artikli 17 lõige 2	Artikli 31 lõige 2		Artikli 72 lõige 2
				Artikkel 20			Artikkel 22			—
				Artikkel 21			Artikkel 23	Artikli 34 lõiked 1 – 3		—
				Artikkel 22			Artikkel 24	Artikli 34 lõige 4		—
				Artikkel 25						—
				Artikkel 28			Artikkel 33			Artikkel 180
				Artikkel 29						Artikli 181 lõiked 1 ja 3
				Artikli 30 lõige 2						Artikli 181 lõige 2
				Artikkel 31						Artikkel 183
				Artikkel 38			Artikkel 44			Artikkel 153
				Artikli 39 lõiked 2 ja 3			Artikkel 45			Artikkel 154
				Artikli 40 lõige 2			Artikli 46 lõige 1			Artikli 155 lõige 8
				Artikli 40 lõige 3			Artikli 46 lõige 2			►C1 Artikli 155 lõige 1 ◄
				Artikli 40 lõiked 4, 6 – 8 ja 10			Artikli 46 lõiked 3, 5 – 7 ja 9			Artikli 155 lõiked 2, 4 – 6 ja 9
				Artikli 40 lõige 5			Artikli 46 lõige 4			Artikli 155 lõige 3
				Artikli 40 lõige 9			Artikli 46 lõige 8			Artikli 155 lõige 7
				Artikkel 41			Artikkel 47			Artikkel 156
				Artikli 42 lõige 2			Artikkel 48			Artikkel 160
				Artikli 43 lõiked 2 ja 3						Artikkel 184
				Artikli 44 lõige 2			Artikkel 49			Artikkel 159 ja V lisa
				Artikli 45 lõige 2						Artikkel 189
				►C1 Artikli 46 lõike 2 esimene ja kolmas lõik ◄			►C1 Artikli 50 lõike 1 esimene ja kolmas lõik ning lõige 2 ◄			Artikkel 157
				Artiklid 47 – 50						—
				Artikkel 51			Artikkel 64	Artikkel 56		—
				Artikli 51 viimane taane					Artikli 1 lõige 4	Artikli 58 lõige 8
				Artikkel 52						—
				Artikkel 54						Artikkel 206
				Artikkel 55						Artikkel 207
				Artiklid 24 ja 26						—
				Artikli 12 lõige 1, artiklid 19, 33 ja 37, artikli 39 lõige 1, artikli 40 lõige 1, artikli 42 lõige 1, artikli 43 lõige 1, artikli 44 lõige 1, artikli 45 lõige 1 ja artikli 46 lõige 1						—
					Artikli 1 punkt b					Artikli 13 punkt 3
					Artikli 1 punkt c		Artikli 1 lõike 1 punkt s	Artikli 2 lõike 1 punkt c		Artikli 13 punkt 4
					Artikli 1 punkt g					►C1 Artikli 212 lõike 1 punkt a ◄
					Artikli 1 punkt h					►C1 Artikli 212 lõike 1 punkt b ◄
					►C1 Artikli 1 punkt i ◄			►C1 Artikli 59 lõike 2 punkti a alapunkt i ◄		►C1 Artikli 212 lõike 1 punkt f ◄
					Artikli 1 punkt j			Artikli 59 lõike 2 punkti a alapunkt j		►C1 Artikli 212 lõike 1 punkt g ◄
					Artikli 1 punkt l			Artikli 59 lõike 2 punkt b		Artikli 13 punkt 6
					Artikkel 2			Artikli 59 lõige 3		Artikli 214 lõige 1
					Artikkel 3			Artikli 59 lõige 3		Artikli 214 lõige 1 ja lõike 2 esimene ja teine lõik
					Artikkel 4			Artikli 59 lõige 3		Artikli 247 lõige 1
					Artikli 5 lõige 1			Artikli 59 lõige 4		Artikkel 246
					Artikli 5 lõige 2					Artikli 254 lõige 1
					Artikkel 6			Artikli 59 lõige 5		Artikli 254 lõige 2 ing artikli 255 lõiked 1 ja2
					Artikkel 7			Artikli 59 lõige 5		Artikli 249 lõige 1 ning artiklid 252 ja 253
					Artikkel 8			Artikli 59 lõige 5		Artiklid 245 ja 246 ning artikli 258 lõige 1
					Artikkel 9			Artikli 59 lõige 6		Artiklid 218 ja 219 ning artikli 258 lõige 1
					Artikkel 10			Artikli 59 lõige 7		Artiklid 218 ja 219, artikli 258 lõige 1 ning artiklid 260 – 263
					Artikkel 10a			Artikli 59 lõige 8		Artikkel 264
					Artikkel 10b					Artikkel 257
					Artikkel 12	Artikkel 32	Artikkel 73	Artikkel 65	Artikli 8 lõige 1	Artikkel 311
					I lisa			►C1 Artikli 59 lõige 9 ja II lisa ◄		Artiklid 213 – 215 ning artiklid 218 – 246
					II lisa			►C1 Artikli 59 lõige 9 ja II lisa ◄		Artiklid 215 – 217 ning artiklid 220 – 243
						Artikli 1 lõige 2				Artikkel 267
						Artikli 2 punkt b				►C1 Artikli 268 lõike 1 punkt b ◄
						Artikli 2 punkt c				►C1 Artikli 268 lõike 1 punkt c ◄
						Artikli 2 punkt d				►C1 Artikli 268 lõike 1 punkt d ◄
						Artikli 2 punkt f		Artikli 2 lõike 1 punkt h		Artikli 13 punkt 9
						Artikli 2 punkt g				►C1 Artikli 268 lõike 1 punkt a ◄
						Artikli 2 punkt i				►C1 Artikli 268 lõike 1 punkt e ◄
						Artikli 2 punkt j				►C1 Artikli 268 lõike 1 punkt f ◄
						Artikli 2 punkt k				►C1 Artikli 268 lõike 1 punkt g ◄
						Artikkel 3				—
						Artikkel 4				Artikkel 269
						Artikkel 5				Artikkel 270
						Artikkel 6				Artikkel 271
						Artikkel 7				Artikkel 272
						Artikkel 8				Artikkel 273
						Artikkel 9				Artikkel 274
						Artikkel 10				Artikkel 275
						Artikkel 11				Artikkel 277
						Artikkel 12				Artikkel 278
						Artikkel 13				Artikkel 279
						Artikkel 14				Artikkel 280
						Artikkel 15				Artikkel 281
						Artikkel 16				Artikkel 282
						Artikkel 17				Artikkel 283
						Artikkel 18				Artikkel 284
						Artikkel 19				Artikkel 285
						Artikkel 20				Artikkel 286
						Artikkel 21				Artikkel 287
						Artikkel 22				Artikkel 288
						Artikkel 23				Artikkel 289
						Artikkel 24				Artikkel 290
						Artikkel 25				Artikkel 291
						Artikkel 26				Artikkel 292
						Artikkel 27				Artikkel 293
						Artikkel 28				Artikkel 294
						Artikkel 29				Artikkel 295
						Artikli 30 lõige 1				►C1 Artikli 268 lõige 2 ◄
						Artikli 30 lõige 2				Artikkel 296
						Lisa				Artikkel 276
							Artikli 1 lõike 1 punkt d			—
							Artikli 1 lõike 1 punkt g			Artikli 13 punkt 14
							Artikli 1 lõike 1 punkt q			—
							Artikli 1 lõige 2	Artikli 2 lõige 3		—
							Artikli 2 lõige 1			Artikli 2 lõige 3
							Artikli 3 lõiked 2, 3 ja 8			Artikkel 9
							Artikli 3 lõiked 5 ja 7			Artikkel 10
							Artikli 3 lõige 6			—
							Artikli 5 lõike 2 teine ja kolmas lõik			Artikli 15 lõike 2 kolmas lõik ning lõike 3 teine lõik
							Artikli 6 lõike 5 esimene ja teine lõik			Artikli 21 lõige 1
							Artikli 7 punkt e			Artikli 23 lõike 2 punkt f
							Artikkel 8	Artikkel 12		Artikli 24 lõige 1
							Artikkel 12			Artikkel 208
							Artikli 16 lõige 9	Artikkel 30		Artikkel 69
							Artikli 18 lõiked 1 – 6			Artikkel 73
							Artikli 18 lõige 7			—
							Artikli 19 lõike 1 esimese lõigu esimene taane			Artikli 74 lõige 1
							►C1 Artikli 19 lõike 1 esimese lõigu teine taane ◄			Artikli 74 lõike 3 teine lõik
							Artikli 19 lõike 1 teine lõik ning lõiked 2 ja 3			Artikli 74 lõiked 4 – 7
							Artikkel 21			Artikkel 209
							Artikkel 25			—
							Artikkel 26			—
							Artikkel 32			—
							Artikkel 34			Artikkel 182
							Artikkel 35			Artikkel 186
							Artikli 36 lõige 1			Artikli 185 lõige 1
							Artikli 36 lõige 2			Artikli 185 lõike 4 esimene lause
							III lisa punkt A			Artikli 185 lõige 6
							Artikli 36 lõige 3			Artikli 185 lõige 7
							Artikkel 41			Artikkel 147
							Artikli 42 lõiked 1 – 3			Artikli 148 lõiked 1, 3 ja 4
							Artikkel 43			Artikkel 149
							Artikkel 45			—
							Artikkel 48			Artikkel 160
							Artikkel 49			Artikkel 159
							Artikli 51 lõike 2 punktid a – g			Artikli 162 lõike 2 punktid a – e, g ja h
							Artikli 51 lõiked 3 ja 4			Artikkel 163
							Artikli 52 lõige 1			Artikkel 169
							Artikli 55 lõiked 1 ja 2			Artikli 166 lõiked 1 ja 2
							Artikkel 56			Artikkel 167
							Artikli 59 lõiked 1 ja 2	Artikli 52 lõiked 1 ja 2		Artikli 177 lõiked 1 ja 2
							Artikli 59 lõiked 3 ja 6	Artikli 52 lõiked 3 ja 4		—
							Artikli 60 lõige 1			Artikli 305 lõike 2 teine ja kolmas lõik
							Artikli 60 lõige 2			Artikli 305 lõige 3
			Artikkel 31				Artikkel 61			Artikkel 43
							Artikkel 65	Artikkel 55		►C1 Artikli 301 lõiked 1 ja 3 ◄
							Artikkel 66			Artikkel 308
							Artikkel 67	Artikkel 53		Artikkel 297
							Artikli 68 lõige 1			—
							Artikkel 71			—
							Artikkel 72			Artikkel 310
							I lisa			II lisa
							III lisa			►C1 Artikli 185 lõige 2 punktid a-c, lõige 3 ja lõike 5 esimene lõik ◄
							IV lisa			—
							V lisa			VI lisa
							VI lisa			VII lisa
								Artikli 1 lõike 2 punkt d		Artikkel 11
								Artikli 2 lõike 1 punkt a		►C1 Artikli 13 punkt 7 ◄
								Artikli 2 lõike 1 punkt b		—
								Artikli 2 lõike 1 punkt h		►C1 Artikli 13 punkt 9 ◄
								Artikli 2 lõike 1 punkt o		►C1 Artikli 13 punkt 25 ◄
								Artikli 2 lõike 1 punkt p		►C1 Artikli 13 punkt 26 ◄
								Artikli 2 lõike 1 punkt q		Artikli 210 lõige 3
								Artikli 2 lõige 2		—
								Artikli 4 lõige 2		Artikli 15 lõige 5
								►C1 Artikli 5 lõike 1 esimene lõik ja lõige 2 ◄		Artikli 17 lõiked 1 ja 2 ning III lisa C osa
								Artikli 9 lõige 1		Artikli 21 lõige 4
								Artikli 11 lõike 1 punkt b		Artikli 23 lõike 1 punkt b
								Artikli 15 lõige 3		Artikli 32 lõige 2
								Artikkel 21		—
								Artikkel 45		—
								Artikkel 46		Artikli 211 lõiked 1 ja 2
								Artikkel 47		Artikkel 158
								Artikkel 48		Artikkel 161
								Artikkel 50		Artikkel 175
								Artikkel 51		Artikkel 176
								Artikli 54 lõige 1		Artikli 298 lõige 1
								Artikkel 61		Artikkel 308
								Artikkel 62		Artikkel 12
								Artikkel 63		Artikkel 307
								Artiklid 57 – 60 ning II lisa		—
									Artikli 1 lõige 4, artikli 2 lõige 4 ja artikli 4 lõige 6	Artikli 58 lõige 8
									Artikli 8 lõige 2	Artikkel 312

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded
Allikas	Nõue

3. Seotud standardid

Standardid
Allikas	Nõue

Lingitud teemad

Lingid
Lingi tüüp	Teema
is related to	Imported: Solvabilität II (Richtlinie 2009/138/EG) (CELEX:02009L0138-20250117)
is related to	Future version from 30.01.2027: Solvabilität II (Richtlinie 2009/138/EG) (CELEX:02009L0138-20270130) – 239 new, 136 changed, 16 removed

Builddate: 30.01.2027 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009L0138
EULAW -
European Regulation published on http://eur-lex.europa.eu/