48 straipsnis Sveikatingumo programėlių sąveika su ESĮ sistemomis

1.   Sveikatingumo programėlių gamintojai gali reikalauti sąveikumo su ESĮ sistema, jei įvykdomos atitinkamai 36 straipsnyje ir II priede nurodytos bendrosios specifikacijos ir esminiai reikalavimai. Tokio reikalavimo atveju tie gamintojai tinkamai informuoja naudotojus apie tokių sveikatingumo programėlių sąveikumą ir tokio sąveikumo poveikį.

2.   Sveikatingumo programėlių sąveikumas su ESĮ sistemomis neapima automatinio dalijimosi visais ar daliniais sveikatos duomenimis iš sveikatingumo programėlės su ESĮ sistema arba automatinio visų ar dalies tokių duomenų perdavimo į ESĮ sistemą. Dalytis tokiais duomenimis arba juos perduoti galima tik laikantis 5 straipsnio ir tik gavus atitinkamo fizinio asmens sutikimą, o sąveikumas užtikrinamas tik tais tikslais. Sveikatingumo programėlių gamintojai, deklaruojantys sąveikumą su ESĮ sistema, užtikrina, kad atitinkamas fizinis asmuo galėtų pasirinkti, kurias sveikatos duomenų kategorijas iš sveikatingumo programėlės jis nori įvesti į ESĮ sistemą ir kokiomis aplinkybėmis tų kategorijų duomenimis dalijamasi ar jie perduodami.