Postupy využívané pri procesoch dohody

Procesy dohody, na ktoré sa odkazuje v tejto hlave, sú tieto:

• a) proces dohody v súlade s tretím pododsekom článku 3 ods. 6 smernice 2002/87/ES;
• b) proces dohody v súlade s článkom 5 ods. 4 smernice 2002/87/ES;
• c) proces dohody v súlade s článkom 10 ods. 3 smernice 2002/87/ES;
• d) proces dohody v súlade s článkom 18 ods. 3 smernice 2002/87/ES.

Pri dosahovaní dohody majú príslušné orgány postupovať takto:

• a) pred do hodou má koordinátor viesť diskusiu medzi relevantnými príslušnými orgánmi a zorganizovať na tento účel jedno alebo viacero osobných stretnutí či stretnutí na diaľku (telekonferencia);
• b) po dosiahnutí dohody sa jej výsledky majú uviesť v písomn om dokument e, ktorý má zahŕňať dostatočné odôvodnenie na podporu dohody. Dokument má byť podpísaný v mene koordinátora a ďalších relevantných príslušných orgánov. V prípade nesúhlasu sa má koordinátor na požiadanie akéhokoľvek ďalšieho dotknutého príslušného orgánu ale bo z vlastnej iniciatívy poradiť s príslušným európskym orgánom dohľadu . V prípade konzultácie s európskym orgánom dohľadu majú všetky príslušné orgány zvážiť pri dosahovaní dohody jeho radu. V prípade, že k dohode odmietne pristúpiť jeden alebo viacero príslušných orgánov, ďalšie príslušné orgány môžu napriek tomu dospieť k dohode medzi sebou a koordinátor má príslušnému európskemu orgánu dohľadu oznámiť, že sa nepodarilo dosiahnuť plnú dohodu;
• c) koordinátor môže v prípade potreby ponúknuť orgánom dohľadu z tretích krajín, aby sa tiež stali stranou písomnej dohody, pričom sa musia podrobiť posúdeniu rovnocennosti v rámci požiadaviek na dôvernosť, ktoré sa uplatňujú pri takýchto orgánoch dohľadu z tretích krajín.