+5.2 Условия и ред за прехвърляне на вноски на СГД и информация между СГД
---+60. Споразуменията за сътрудничество между СГД или определените органи, където е приложимо, трябва …
---+61. Член 14, параграф 6 във връзка с член 4, параграф 9 от Директива 2014/49/ЕС изисква ефективен …
---+62. Въпреки че посочената разпоредба гарантира общ минимален набор от стандарти за поверителност и …
---+63. Предоставянето на точни данни е от ключово значение, за да се гарантира ефективното предаване …
---+64. Срокът следва да бъде определен, преди институцията да напусне официално прехвърлящата СГД и да …
---+65. Информацията, която следва да се представи, трябва да включва всичко, което прехвърлящата и …
---+66. Прехвърлящата СГД не следва да бъде задължена да получава нова информация за целите на …
---+67. Прехвърлящата СГД следва да може да откаже да сподели информация, която, поради чувствителното …
---+68. Всички разходи за набиране на средствата от прехвърлящата СГД, когато, например, прехвърлящата …
---+69. Получаващата СГД следва да предостави на прехвърлящата СГД данни за сметките и всяка друга …
---+70. В споразуменията за сътрудничество следва да се потвърди, че прехвърлящата СГД ще предостави …
---+71. Съгласно точка 13, буква г) от Насоките на ЕБО относно ангажиментите за плащане към схемите за …
---+72. Споразуменията за сътрудничество следва да посочват крайния срок, в който прехвърлящата СГД …
---+73. Когато прехвърлящата СГД вземе решение да изпълни ангажименти за плащане и прехвърли приходите …
---+74. Когато прехвърлящата СГД вземе решение да не изпълни ангажиментите за плащане, тя следва да се …
---+75. Членството в СГД е необходимо условие, за да бъде позволено на кредитна институция да приема …
---+76. Когато получаващата СГД е готова да поеме риска от приемане на нова кредитна институция членка …
---+77. Схемите за гарантиране на депозити следва да общуват на английски език, когато предават …
---+78. Споразуменията за сътрудничество следва да посочват, че получаващата СГД е отговорна за всички …
---+79. Споразуменията за сътрудничество следва да включват клауза, която посочва, че в случаите на …

5.2 Условия и ред за прехвърляне на вноски на СГД и информация между СГД

5.2 Условия и ред за прехвърляне на вноски на СГД и информация между СГД

1. Преглед

,
Наименование Регулация
60. Споразуменията за сътрудничество между СГД или определените органи, където е приложимо, трябва …

Споразуменията за сътрудничество между СГД или определените органи, където е приложимо, трябва да посочват следните условия и ред за прехвърлянето на вноски и информация от една СГД към друга в случай, че дадена кредитна институция прекрати членството си в СГД и се присъедини към друга СГД, включително трансгранични и вътрешни трансфери, съгласно член 14, параграф 3 на Директива 2014/49/ЕС:

  • м. Обмен на информация
61. Член 14, параграф 6 във връзка с член 4, параграф 9 от Директива 2014/49/ЕС изисква ефективен …

Член 14, параграф 6 във връзка с член 4, параграф 9 от Директива 2014/49/ЕС изисква ефективен обмен на информация между СГД в съответствие с поверителността и защитата на данните, отнасящи се до сметките на вложителите. Също така, той изисква обработването на данните да се извършва в съответствие с Директива 95/46/ЕО.

62. Въпреки че посочената разпоредба гарантира общ минимален набор от стандарти за поверителност и …

Въпреки че посочената разпоредба гарантира общ минимален набор от стандарти за поверителност и защита на данните, тя не изключва в споразуменията за сътрудничество да се определят по - строги стандарти, при условие че това е договорено в тях .

63. Предоставянето на точни данни е от ключово значение, за да се гарантира ефективното предаване …

Предоставянето на точни данни е от ключово значение, за да се гарантира ефективното предаване на информация от една СГД към друга. Споразуменията за сътрудничество следва да определят срока за СГД, чиято кредитната институция членка напуска (прехвърлящата СГД) да уведоми СГД, към която въпросната кредитна институция членка желае да се присъедини (получаваща СГД) относно намерението на кредитна институция членка да се присъедини към получаващата СГД, или в случаите, когато дадена кредитна институция членка съобщава на получаващата СГД намерението си да стане кредитна институция членка на тази СГД, да уведоми прехвърлящата СГД за това обстоятелство. Крайният срок, описан по - горе, следва да започне от датата, на която:

  • • кредитната институция членка уведомява прехвърлящата СГД за желанието си да се присъедини към друга СГД, при което прехвърлящата СГД знае към коя СГД възнамерява да се присъедини институцията; или
  • • кредитна институция членка уведомява получаващата СГД за желанието си да се присъедини.
64. Срокът следва да бъде определен, преди институцията да напусне официално прехвърлящата СГД и да …

Срокът следва да бъде определен, преди институцията да напусне официално прехвърлящата СГД и да се присъедини към получаващата .

65. Информацията, която следва да се представи, трябва да включва всичко, което прехвърлящата и …

Информацията, която следва да се представи, трябва да включва всичко, което прехвърлящата и получаващата СГД съвместно считат за значимо, включително и когато е налична:

  • а) обобщена информация за всички редовни вноски (и свързаните с тях депозити), които се прехвърлят от една СГД към друга СГД, включително, по целесъобразност, обобщена информация за депозитните потоци в кредитната институция членка за период, определен от двете СГД;
  • б) всички предходни проверки, оценки и тестове относно способността на институцията да изготви ЕКС досиета и друга информация, които са били изискани по - рано от прехвърлящата СГД, по - специално относно качеството на данните, предоставени от кредитната институция членка;
  • в) всяка друга свързана информация, включително информация относно очаквани затруднения, свързани с тази кредитна институция членка.
66. Прехвърлящата СГД не следва да бъде задължена да получава нова информация за целите на …

Прехвърлящата СГД не следва да бъде задължена да получава нова информация за целите на предаването ѝ на получаващата СГД. Получаващата СГД разполага с правомощието да поиска най - актуална информация директно от институцията след приемането ѝ като член.

67. Прехвърлящата СГД следва да може да откаже да сподели информация, която, поради чувствителното …

Прехвърлящата СГД следва да може да откаже да сподели информация, която, поради чувствителното си естество, не може да бъде споделена съгласно националното право или правото на ЕС.

  • н. Условия и ред за прехвърляне на редовни вноски, платени през 12 - те месеца преди прекратяването на членството и валута на плащането
68. Всички разходи за набиране на средствата от прехвърлящата СГД, когато, например, прехвърлящата …

Всички разходи за набиране на средствата от прехвърлящата СГД, когато, например, прехвърлящата СГД наскоро е извършила изплащане и трябва да събере допълнителни средства за прехвърляне на вноските до получаващата СГД, следва да се поемат от прехвърлящата СГД.

69. Получаващата СГД следва да предостави на прехвърлящата СГД данни за сметките и всяка друга …

Получаващата СГД следва да предостави на прехвърлящата СГД данни за сметките и всяка друга необходима информация, за да позволи прехвърлянето на вноските. Избраните сметки и метод за превод на средствата следва да гарантират максимална сигурност на средствата и навременността на превода.

70. В споразуменията за сътрудничество следва да се потвърди, че прехвърлящата СГД ще предостави …

В споразуменията за сътрудничество следва да се потвърди, че прехвърлящата СГД ще предостави средства във валутата, в която вноските първоначално са били направени . Получаващата СГД следва да понесе разходите за евентуални операции, свързани с превалутирането .

  • о. Третиране на ангажименти за плащане, включително потенциално прехвърляне на ангажименти за плащане, поети през последните 12 месеца
71. Съгласно точка 13, буква г) от Насоките на ЕБО относно ангажиментите за плащане към схемите за …

Съгласно точка 13, буква г) от Насоките на ЕБО относно ангажиментите за плащане към схемите за гарантиране на депозити4 , когато кредитна институция прекрати членството си в дадена СГД и се присъедини към друга СГД, прехвърлящата СГД следва да гарантира, че финансовите средства, съответстващи на 12- те месеца преди прекратяването на членството се прехвърлят на получаващата СГД, по един от следните начини:

  • • изпълнение на ангажиментите за плащане и прехвърляне на приходите на получаващата СГД; или
  • • прехвърляне на ангажименти за плащане към получаващата СГД със съгласието на последната и на кредитната институция.

4 EBA/GL/2015/09.

72. Споразуменията за сътрудничество следва да посочват крайния срок, в който прехвърлящата СГД …

Споразуменията за сътрудничество следва да посочват крайния срок, в който прехвърлящата СГД, когато това е приложимо със съгласието на кредитната институция, решава коя от двете възможности да използва. Споразуменията не следва да посочват възможността предварително, като решението може да бъде различно в зависимост от случая .

73. Когато прехвърлящата СГД вземе решение да изпълни ангажименти за плащане и прехвърли приходите …

Когато прехвърлящата СГД вземе решение да изпълни ангажименти за плащане и прехвърли приходите на получаващата СГД, следва да се прилагат разпоредбите, предвидени в горния раздел относно условията и реда за превод на редовните вноски, платени през 12- те месеца преди прекратяването на членството.

74. Когато прехвърлящата СГД вземе решение да не изпълни ангажиментите за плащане, тя следва да се …

Когато прехвърлящата СГД вземе решение да не изпълни ангажиментите за плащане, тя следва да се допита до получаващата СГД, за да установи дали получаващата СГД желае да приеме прехвърлянето на тези ангажименти за плащане. Прехвърлянето на ангажиментите може да се осъществи, само когато и двете СГД са съгласни. Когато получаващата СГД откаже прехвърлянето, прехвърлящата СГД следва да изиска изпълнението на ангажиментите за плащане и да преведе приходите на получаващата СГД.

  • п. График за прехвърляне на вноски
75. Членството в СГД е необходимо условие, за да бъде позволено на кредитна институция да приема …

Членството в СГД е необходимо условие, за да бъде позволено на кредитна институция да приема депозити. Освен това получаващата СГД трябва да е в състояние да изпълни задълженията си към вложителите от кредитната институция членка от първия ден. Следователно, прехвърлянето на членство на кредитна институция следва да се осъществи безпроблемно. Това означава, че прехвърлянето на вноски от една СГД към друга следва да се извършва в един и същи ден, в който кредитната институция членка, която напуска една СГД се присъединява към друга СГД. Уреждането на прехвърлянето в същия ден също премахва риска прехвърлящата СГД да използва средствата, внесени от тази институция за изплащане или преструктуриране, след като кредитната институция членка е напуснала прехвърлящата СГД.

76. Когато получаващата СГД е готова да поеме риска от приемане на нова кредитна институция членка …

Когато получаващата СГД е готова да поеме риска от приемане на нова кредитна институция членка, без да получи превода в същия ден, тя следва да договори крайния срок за превода с прехвърлящата СГД.

  • р. Работен език
77. Схемите за гарантиране на депозити следва да общуват на английски език, когато предават …

Схемите за гарантиране на депозити следва да общуват на английски език, когато предават информация от една СГД към друга СГД, освен ако се договорят двустранно да бъде използван друг език .

  • с. Разходи, свързани с прехвърлянето на вноски
78. Споразуменията за сътрудничество следва да посочват, че получаващата СГД е отговорна за всички …

Споразуменията за сътрудничество следва да посочват, че получаващата СГД е отговорна за всички разходи, свързани с прехвърлянето на вноски (независимо дали са средства или ангажименти за плащане) от прехвърлящата СГД и всякакви други разходи, свързани с прехвърлянето, включително превод на поисканата информация. Въпреки това, когато е необходимо, разходите за набиране на средства следва да бъдат поети от прехвърлящата СГД.

  • т. Третиране на закъснения
79. Споразуменията за сътрудничество следва да включват клауза, която посочва, че в случаите на …

Споразуменията за сътрудничество следва да включват клауза, която посочва, че в случаите на закъснение при предоставянето на информация или средства, всички разходи, произтичащи от последиците от тези закъснения, следва да се поемат от СГД, отговорна за закъсненията.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник Изискване
  • EBA - Published by the European Banking Authority at https://www.eba.europa.eu/