|
+ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΤΟΛΗΣ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ (ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΕΕΔ) ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1543 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 16 ) ο αποδέκτης του παρόντος πιστοποιητικού ευρωπαϊκής εντολής διατήρησης στοιχείων (πιστοποιητικό ΕΕΔ) οφείλει, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση από την παραλαβή του πιστοποιητικού ΕΕΔ, να διατηρήσει τα ζητούμενα δεδομένα. Η διατήρηση πρέπει να παύσει μετά από 60 ημέρες, εκτός εάν παραταθεί από την αρχή έκδοσης για επιπλέον 30 ημέρες ή η αρχή έκδοσης επιβεβαιώσει ότι έχει εκδοθεί επακόλουθο αίτημα υποβολής στοιχείων. Εάν η αρχή έκδοσης επιβεβαιώσει, εντός των εν λόγω προθεσμιών, ότι έχει εκδοθεί επακόλουθο αίτημα υποβολής στοιχείων, ο αποδέκτης πρέπει να διατηρήσει τα δεδομένα για όσο χρόνο απαιτείται για την υποβολή των δεδομένων μετά την παραλαβή του επακόλουθου αιτήματος υποβολής στοιχείων. Ο αποδέκτης οφείλει να λαμβάνει τα αναγκαία μέτρα ώστε να προστατεύει το απόρρητο, τη μυστικότητα και την ακεραιότητα του πιστοποιητικού ΕΕΔ και των δεδομένων που διατηρούνται. ΤΜΗΜΑ A: Αρχή έκδοσης/έγκρισης: Κράτος έκδοσης:… Αρχή έκδοσης:… Αρχή έγκρισης (κατά περίπτωση):… Σημ.: τα στοιχεία της αρχής έκδοσης και της αρχής έγκρισης παρέχονται στο τέλος (τμήματα ΣΤ και Ζ) Αριθμός φακέλου της αρχής έκδοσης:… Αριθμός φακέλου της αρχής έγκρισης:… ΤΜΗΜΑ B: Αποδέκτης Αποδέκτης:…
Διεύθυνση:… Αριθ. τηλ./Αριθ. φαξ/Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (εφόσον είναι γνωστά):… Αρμόδιος για την επικοινωνία (εφόσον είναι γνωστός):… Αριθμός φακέλου του αποδέκτη (εφόσον είναι γνωστός):… Οικείος πάροχος υπηρεσιών (εάν είναι άλλος από τον αποδέκτη):… Τυχόν άλλες σχετικές πληροφορίες:… ΤΜΗΜΑ Γ: Πληροφορίες προς υποστήριξη του εντοπισμού των δεδομένων που ζητούνται ή πρέπει να διατηρηθούν (να συμπληρωθεί στον βαθμό που οι σχετικές πληροφορίες είναι γνωστές και αναγκαίες για τον εντοπισμό των δεδομένων)
Κατά περίπτωση, το χρονικό διάστημα στο οποίο περιλαμβάνονται τα δεδομένα για τα οποία ζητείται η διατήρηση:…
ΤΜΗΜΑ Δ: Ηλεκτρονικά αποδεικτικά στοιχεία προς διατήρηση Το παρόν πιστοποιητικό ΕΕΔ αφορά τα εξής (σημειώστε το κατάλληλο τετραγωνίδιο ή τα κατάλληλα τετραγωνίδια):
α)
δεδομένα συνδρομητή:
όνομα, ημερομηνία γέννησης, ταχυδρομική ή γεωγραφική διεύθυνση, στοιχεία επικοινωνίας (διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αριθμός τηλεφώνου) και άλλες σχετικές πληροφορίες που αφορούν την ταυτότητα του χρήστη / κατόχου της συνδρομής
ημερομηνία και ώρα αρχικής εγγραφής, είδος εγγραφής, αντίγραφο σύμβασης, μέσα εξακρίβωσης της ταυτότητας κατά τη στιγμή της εγγραφής, αντίγραφα εγγράφων που υπέβαλε ο συνδρομητής
είδος υπηρεσίας και διάρκειά της, συμπεριλαμβανομένων αναγνωριστικών που χρησιμοποιούνται από τον συνδρομητή ή παρέχονται σε αυτόν κατά την αρχική εγγραφή του ή την ενεργοποίηση της υπηρεσίας (π.χ. αριθμός τηλεφώνου, αριθμός κάρτας SIM, διεύθυνση MAC) και σχετική συσκευή ή σχετικές συσκευές
πληροφορίες προφίλ (π.χ. όνομα χρήστη, ψευδώνυμο, φωτογραφία προφίλ)
δεδομένα σχετικά με την επικύρωση της χρήσης της υπηρεσίας, όπως εναλλακτική διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που παρέχεται από τον χρήστη / κάτοχο της συνδρομής
στοιχεία χρεωστικής ή πιστωτικής κάρτας (που έχουν παρασχεθεί από τον χρήστη για σκοπούς τιμολόγησης), συμπεριλαμβανομένων και άλλων μέσων πληρωμής
κωδικοί PUK
άλλο:…
β)
δεδομένα που ζητούνται με αποκλειστικό σκοπό την ταυτοποίηση του χρήστη, όπως ορίζονται στο άρθρο 3 σημείο 10) του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1543:
καταγραφές σύνδεσης IP, όπως διευθύνσεις IP / αρχεία καταγραφής IP (logs) / αριθμοί πρόσβασης IP, μαζί με άλλα αναγνωριστικά, όπως θύρες προέλευσης και χρονοσφραγίδες ή ισοδύναμα, η ταυτότητα χρήστη και η διεπαφή που χρησιμοποιείται στο πλαίσιο της χρήσης της υπηρεσίας, τα οποία είναι απολύτως απαραίτητα για σκοπούς ταυτοποίησης· παραθέσατε λεπτομερή στοιχεία, εφόσον απαιτείται:…
το χρονικό διάστημα στο οποίο περιλαμβάνονται τα δεδομένα για τα οποία ζητείται η διατήρηση (εάν είναι διαφορετικό από αυτό του τμήματος Γ):…
άλλο:…
γ)
δεδομένα κίνησης:
i)
για (κινητή) τηλεφωνία:
εξερχόμενα (Α) και εισερχόμενα (B) αναγνωριστικά (αριθμός τηλεφώνου, IMSI, IMEI)
ώρα και διάρκεια της σύνδεσης ή των συνδέσεων
απόπειρα ή απόπειρες κλήσης
αναγνωριστικό (ID) σταθμού βάσης, συμπεριλαμβανομένων γεωγραφικών πληροφοριών (συντεταγμένες Χ/Υ), κατά τον χρόνο έναρξης και λήξης της σύνδεσης
κομιστής / τηλεϋπηρεσία που χρησιμοποιήθηκε (π.χ. UMTS, GPRS)
άλλο:…
ii)
για το διαδίκτυο:
πληροφορίες δρομολόγησης (διεύθυνση IP προέλευσης, διεύθυνση/διευθύνσεις IP προορισμού, αριθμός/-οί θύρας, πληροφορίες κεφαλίδας μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αναγνωριστικό μηνύματος)
αναγνωριστικό (ID) σταθμού βάσης, συμπεριλαμβανομένων γεωγραφικών πληροφοριών (συντεταγμένες Χ/Υ), κατά τον χρόνο έναρξης και λήξης της σύνδεσης ή των συνδέσεων
όγκος δεδομένων
ημερομηνία και ώρα της σύνδεσης ή των συνδέσεων
διάρκεια της περιόδου ή των περιόδων σύνδεσης ή πρόσβασης
άλλο:…
iii)
για φιλοξενία (hosting):
αρχεία καταγραφής (logfiles)
δελτία (tickets)
άλλο:…
iv)
άλλο
ιστορικό αγορών
ιστορικό χρεώσεων προπληρωμένου υπολοίπου
άλλο:…
δ)
δεδομένα περιεχομένου:
αποτύπωση (dump) (διαδικτυακής) ηλεκτρονικής θυρίδας
αποτύπωση διαδικτυακής αποθήκευσης (online storage dump) (δεδομένα που παράγονται από τον χρήστη)
αποτύπωση σελίδας (pagedump)
αρχείο καταγραφής / αντίγραφο ασφαλείας μηνυμάτων
αποτύπωση (dump) φωνητικού ταχυδρομείου
περιεχόμενα διακομιστή
αντίγραφο ασφαλείας συσκευής
κατάλογος επαφών
άλλο:…
Πρόσθετες πληροφορίες στην περίπτωση που απαιτείται να προσδιοριστεί ή να περιοριστεί (περαιτέρω) το εύρος των ζητούμενων δεδομένων:… ΤΜΗΜΑ Ε: Πληροφορίες για τις βασικές προϋποθέσεις
α)
Το παρόν πιστοποιητικό ΕΕΔ αφορά τα εξής (σημειώστε το κατάλληλο τετραγωνίδιο ή τα κατάλληλα τετραγωνίδια):
ποινική διαδικασία όσον αφορά ποινικό αδίκημα·
εκτέλεση περιοριστικής της ελευθερίας ποινής ή στερητικού της ελευθερίας μέτρου ασφαλείας τουλάχιστον τεσσάρων μηνών —κατόπιν ποινικής διαδικασίας— που επιβλήθηκε με απόφαση μη εκδοθείσα ερήμην, σε περιπτώσεις στις οποίες το καταδικασθέν πρόσωπο διέφυγε από τη δικαιοσύνη.
β)
φύση και νομικός χαρακτηρισμός της αξιόποινης πράξης ή των αξιόποινων πράξεων για την οποία ή τις οποίες εκδόθηκε το πιστοποιητικό ΕΕΔ και εφαρμοστέα νομική διάταξη ( 17 ):… ΤΜΗΜΑ ΣΤ: Στοιχεία της αρχής έκδοσης Είδος αρχής έκδοσης (σημειώστε το κατάλληλο τετραγωνίδια ή τα κατάλληλα τετραγωνίδια):
δικαστής, δικαστήριο ή ανακριτής
εισαγγελέας
άλλη αρμόδια αρχή κατά τα οριζόμενα στη νομοθεσία του κράτους έκδοσης Εάν είναι αναγκαία η έγκριση, συμπληρώστε επίσης το τμήμα Ζ. Επισημαίνεται ότι (σημειώστε το τετραγωνίδιο, αν απαιτείται):
►C1 Το παρόν πιστοποιητικό ΕΕΔ εκδόθηκε σε δεόντως διαπιστωμένη περίπτωση έκτακτης ανάγκης χωρίς προηγούμενη έγκριση, διότι η έγκριση δεν θα μπορούσε να έχει εξασφαλιστεί εγκαίρως. ◄ Η αρχή έκδοσης επιβεβαιώνει ότι μπορεί να εκδώσει εντολή σε αντίστοιχη εγχώρια υπόθεση χωρίς έγκριση και ότι η εκ των υστέρων έγκριση θα επιδιωχθεί χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση το αργότερο εντός 48 ωρών (σημειωτέον ότι ο αποδέκτης δεν θα ενημερωθεί). Η εν λόγω περίπτωση ανάγκης αναφέρεται σε επικείμενη απειλή για τη ζωή, τη σωματική ακεραιότητα ή την ασφάλεια προσώπου ή σε επικείμενη απειλή για υποδομές ζωτικής σημασίας, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 στοιχείο α) της οδηγίας 2008/114/ΕΚ του Συμβουλίου ( 18 ), όταν η διατάραξη ή η καταστροφή των εν λόγω υποδομών ζωτικής σημασίας θα οδηγούσε σε επικείμενη απειλή για τη ζωή, τη σωματική ακεραιότητα ή την ασφάλεια προσώπου, μεταξύ άλλων μέσω σοβαρής βλάβης στην παροχή βασικών προμηθειών στον πληθυσμό ή στην άσκηση των βασικών λειτουργιών του κράτους. Στοιχεία της αρχής έκδοσης και/ή του εκπροσώπου της που βεβαιώνει την ακρίβεια και την ορθότητα του πιστοποιητικού ΕΕΔ: Ονομασία αρχής:… Ονοματεπώνυμο του εκπροσώπου της:… Θέση (τίτλος/βαθμός):… Αριθμός φακέλου:… Διεύθυνση:… Αριθ. τηλεφώνου: (κωδικός χώρας) (κωδικός περιοχής/πόλης)… Αριθ. φαξ: (κωδικός χώρας) (κωδικός περιοχής/πόλης)… Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:… Γλώσσα(-ες) που ομιλεί:… Εάν διαφέρει από τα παραπάνω, αρχή/σημείο επαφής (π.χ. κεντρική αρχή) για την υποβολή ερωτημάτων σχετικά με την εκτέλεση του πιστοποιητικού ΕΕΔ: Ονομασία της αρχής / όνομα:… Διεύθυνση:… Αριθ. τηλεφώνου: (κωδικός χώρας) (κωδικός περιοχής/πόλης)… Αριθ. φαξ: (κωδικός χώρας) (κωδικός περιοχής/πόλης)… Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:… Υπογραφή της αρχής έκδοσης ή του εκπροσώπου της που βεβαιώνει την ακρίβεια και την ορθότητα του πιστοποιητικού ΕΕΔ: Ημερομηνία:… Υπογραφή ( 19 ):… ΤΜΗΜΑ Ζ: Στοιχεία της αρχής έγκρισης (να συμπληρωθεί εφόσον απαιτείται) Είδος αρχής έγκρισης:
δικαστής, δικαστήριο ή ανακριτής
εισαγγελέας Στοιχεία της αρχής έγκρισης ή του εκπροσώπου της, ή και των δύο, που βεβαιώνει την ακρίβεια και την ορθότητα του πιστοποιητικού ΕΕΔ: Ονομασία της αρχής:… Ονοματεπώνυμο του εκπροσώπου της:… Θέση (τίτλος/βαθμός):… Αριθμός φακέλου:… Διεύθυνση:… Αριθ. τηλεφώνου: (κωδικός χώρας) (κωδικός περιοχής/πόλης)… Αριθ. φαξ: (κωδικός χώρας) (κωδικός περιοχής/πόλης)… Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου:… Γλώσσα(-ες) που ομιλεί:… Ημερομηνία:… Υπογραφή ( 20 ):…
1. Επισκόπηση
1.1 Παραπομπές1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις1.3 Σχετικά πρότυπα2. Εντοπισμένες απαιτήσεις
3. Σχετικά πρότυπα
|