+IARSCRÍBHINN II

IARSCRÍBHINN II




IARSCRÍBHINN II

DEIMHNIÚ UM ORDÚ CAOMHNAITHE EORPACH (EPOC-PR) MAIDIR LE FIANAISE LEICTREONACH A CHAOMHNÚ

Faoi Rialachán (AE) 2023/1543 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle ( 16 ), ní mór do sheolaí an Deimhnithe um Ordú Caomhnaithe Eorpach (EPOC-PR), gan moill mhíchuí tar éis dó an EPOC-PR a fháil, na sonraí arna n-iarraidh a chaomhnú. Ní mór éirí as an gcaomhnú tar éis 60 lá mura rud é go gcuireann an t-údarás eisiúna síneadh 30 lá breise leis nó go ndeimhníonn an t-údarás eisiúna go bhfuil iarraidh ina dhiaidh sin ar shonraí a thabhairt ar aird eisithe. Má dheimhníonn an t-údarás eisiúna laistigh de na tréimhsí ama sin go bhfuil iarraidh ina dhiaidh sin ar shonraí a thabhairt ar aird eisithe, ní mór don seolaí na sonraí a chaomhnú chomh fada agus is gá chun na sonraí a tabhairt ar aird a luaithe a gheofar an iarraidh ina dhiaidh sin ar shonraí a thabhairt ar aird.

Ní mór don seolaí na bearta is gá a dhéanamh chun rúndacht agus sláine an EPOC-PR agus na sonraí a chaomhnófar a áirithiú.

CUID A: Údarás eisiúna/bailíochtaithe:

An Stát eisiúna:…

An t-údarás eisiúna:…

An t-údarás bailíochtaithe (i gcás inarb infheidhme):…

NB: tá sonraí an údaráis eisiúna agus bailíochtaithe le tabhairt ag an deireadh (Codanna F agus G)

Uimhir chomhaid an údaráis eisiúna:…

Uimhir chomhaid an údaráis bailíochtaithe:…

CUID B: Seolaí

Seolaí:…

image  Bunaíocht ainmnithe

image  Ionadaí dlíthiúil

image   ►C1  Cuirtear an t-ordú seo ar fáil i gcás éigeandála don seolaí atá sonraithe toisc nár thug an bhunaíocht ainmnithe nó ionadaí dlíthiúil an tsoláthraí seirbhíse freagra ar an EPOC-PR laistigh de na sprioc-amanna ◄

Seoladh:…

Uimh. theileafóin/Uimh. facs/Seoladh ríomhphoist (más eol):…

Teagmhálaí (más eol):…

Uimhir chomhaid an tseolaí (más eol):…

An soláthraí seirbhíse lena mbaineann (murab ionann é agus an seolaí):…

Aon fhaisnéis ábhartha eile:…

CUID C: Faisnéis chun tacú le sainaithint na sonraí arna n-iarraidh iad a chaomhnú (comhlánaigh a mhéid atá an fhaisnéis sin ar eolas agus a bhfuil gá léi chun na sonraí a shainaithint)

image  Seoladh/seoltaí IP agus stampaí ama (an dáta agus an t-amchrios san áireamh):…

image  Uimhir Theileafóin:…

image  Seoladh nó seoltaí ríomhphoist:…

image  Uimhir nó uimhreacha IMEI:…

image  Seoladh nó seoltaí MAC:…

image  Úsáideoir/úsáideoirí na seirbhíse nó aitheantóir uathúil/aitheantóirí uathúla eile amhail ainm/ainmneacha úsáideora, aitheantas/aitheantais logála isteach nó ainm/ainmneacha cuntais…

image  Ainm/ainmneacha na seirbhíse/seirbhísí ábhartha:…

image  Eile:…

Más infheidhme, raon ama na sonraí a bhfuil caomhnú á iarraidh ina leith:…

image  Faisnéis bhreise más gá:…

CUID D: Fianaise leictreonach atá le caomhnú

Baineann an EPOC-PR seo le (cuir tic sa bhosca/sna boscaí ábhartha):

(a) 
image 

sonraí suibscríobhaí:

image 

ainm, dáta breithe, seoladh poist nó geografach, dáta breithe, sonraí teagmhála (seoladh ríomhphoist, uimhir theileafóin) agus faisnéis ábhartha eile a bhaineann le céannacht an úsáideora/shealbhóir na suibscríbhinne

image 

dáta agus am an chéad chlárúcháin, an cineál clárúcháin, cóip de chonradh, modhanna chun céannacht a fhíorú ag nóiméad an chlárúcháin, cóipeanna de dhoiciméid a chuir an suibscríobhaí ar fáil

image 

an cineál seirbhíse agus fad na seirbhíse, lena n-áirítear an t-aitheantóir ná na haitheantóirí a d’úsáid an suibscríobhaí nó a cuireadh ar fáil dó tráth an chéad chlárúcháin nó an chéad ghníomhachtaithe (e.g. uimhir theileafóin, uimhir an chárta SIM, seoladh MAC) agus gléas gaolmhar/gléasanna gaolmhara

image 

faisnéis phróifíle (e.g. ainm an úsáideora, ainm don scáileán, grianghraf próifíle)

image 

sonraí maidir le bailíochtú úsáid na seirbhíse, amhail seoladh ríomhphoist malartach a chuir an t-úsáideoir/sealbhóir na suibscríbhinne ar fáil

image 

faisnéis maidir le cárta creidmheasa nó cárta dochair (a chuir an t-úsáideoir ar fáil chun críoch billeála), lena n-áirítear modhanna íocaíochta eile

image 

cóid-PUK

image 

eile:…

(b) 
image 

sonraí arna n-iarraidh ar mhaithe leis an úsáideoir a aithint mar a shainmhínítear in Airteagal 3, pointe(10), de Rialachán (AE) 2023/1543 é, agus chun na críche sin amháin:

image 

taifid nasctha IP amhail seoltaí IP / logaí / uimhreacha rochtana mar aon le haitheantóirí eile, amhail poirt foinse agus stampaí ama nó a gcomhionann, an t-aitheantas úsáideora agus an comhéadan a úsáideadh i gcomhthéacs úsáid na seirbhíse agus a bhfuil fíorghá leo chun críoch aitheantais; sonraigh, más gá:…

image 

raon ama na sonraí a bhfuil caomhnú á iarraidh ina leith (má tá sé difriúil le cuid C):…

image 

eile:…

(c) 
image 

sonraí tráchta:

(i) 

i gcomhair teileafónaíocht mhóibíleach:

image 

aitheantóirí (A) amach agus (B) isteach (uimhir theileafóin, IMSI, IMEI)

image 

am agus fad ama an naisc nó na nasc

image 

iarrachtaí glao

image 

aitheantas an stáisiúin bunáite, lena n-áirítear faisnéis gheografach (comhordanáidí X/Y), ag an am a tosaíodh agus ag an am a críochnaíodh an nasc

image 

an t-iompróir / an teilisheirbhís a úsáideadh (e.g. UMTS, GPRS)

image 

eile:…

(ii) 

i gcomhair an idirlín:

image 

faisnéis ródúcháin (seoladh IP na foinse, seoladh/seoltaí IP an chinn scríbe, uimhir phoirt/uimhreacha poirt, brabhsálaí, faisnéis maidir le ceanntásc ríomhphoist, aitheantas teachtaireachta)

image 

aitheantas an stáisiúin bunáite, lena n-áirítear faisnéis gheografach (comhordanáidí X/Y), ag an am ar tosaíodh agus ag an am a críochnaíodh an nasc/na naisc

image 

méid na sonraí

image 

dáta agus am an naisc nó na nasc

image 

achar ama an cheangail nó an tseisiúin/na seisiún rochtana

image 

eile:…

(iii) 

i gcomhair óstála:

image 

comhaid loga

image 

ticéid

image 

eile:…

(iv) 

eile

image 

stair cheannacháin

image 

stair mhuirearaithe an iarmhéid réamhíoctha

image 

eile:…

(d) 
image 

sonraí inneachair:

image 

dumpa bosca ríomhphoist (gréasáin)

image 

dumpa stórála ar líne (sonraí arna nginiúint ag úsáideoirí)

image 

dumpa leathanaigh

image 

loga/cúltaca teachtaireachta

image 

dumpa glórphoist

image 

inneachar freastalaí

image 

cúltaca gléis

image 

liosta teagmhálaithe

image 

eile:…

image 

Faisnéis bhreise i gcás is gá chun raon na sonraí a iarradh a shonrú nó a theorannú (tuilleadh):…

CUID E: Faisnéis faoi na bunchoinníollacha

(a) 

baineann an EPOC seo (cuir tic sa bhosca/sna boscaí ábhartha):

image 

le himeachtaí coiriúla i leith cion coiriúil;

image 

le forghníomhú pianbhreithe coimeádta nó ordaithe coinneála 4 mhí ar a laghad tar éis imeachtaí coiriúla, arna fhorghníomhú ag cinneadh nach ndearnadh in absentia agus i gcásanna inar éalaigh an duine a ciontaíoadh ón gceartas.

(b) 

Cineál agus rangú dlí an chiona/na gcionta a bhfuil an EPOC-PR á eisiúint ina leith agus an fhoráil reachtúil is infheidhme ( 17 ):…

CUID F: Sonraí an údaráis eisiúna

An cineál údaráis eisiúna (cuir tic sa bhosca ábhartha/sna boscaí ábhartha):

image 

breitheamh, cúirt nó breitheamh imscrúdaithe

image 

ionchúisitheoir poiblí

image 

údarás inniúil eile a shainítear i ndlí an Stáit eisiúna

Más gá bailíochtú, comhlánaigh Cuid G chomh maith.

Tabhair do d’aire (cuir tic leis, más infheidhme):

image 

►C1  Eisíodh an EPOC-PR seo i gcás éigeandála a bhfuil údar bailí leis gan réamhbhailíochtú, toisc nach bhféadfaí an bailíochtú a fháil in am. ◄ Deimhníonn an t-údarás eisiúna go bhféadfadh sé ordú a eisiúint i gcás náisiúnta comhchosúil gan bhailíochtú, agus go lorgófar an bailíochtú ex post sin gan mhoill, laistigh de 48 n-uair an chloig ar a dhéanaí (tabhair do d’aire nach gcuirfear an seolaí ar an eolas).

Tagraíonn an cás éigeandála seo do gharbhaol do bheatha, sláine coirp nó sábháilteacht duine nó do gharbhaol do bhonneagar criticiúil mar a shainmhínítear in Airteagal 2, pointe (a) de Threoir 2008/114/CE ón gComhairle ( 18 ) é, i gcás ina mbeadh garbhaol ann do bheatha, sláine coirp nó sábháilteacht duine dá gcuirfí isteach ar an mbonneagar criticiúil sin nó dá scriosfaí é, lena n-áirítear trí dhochar tromchúiseach a dhéanamh do sholáthar soláthairtí bunúsacha don phobal nó d’fheidhmiú phríomhfheidhmeanna an Stáit.

Sonraí an údaráis eisiúna agus/nó a ionadaí a dheimhníonn go bhfuil inneachar an EPOC-PR cruinn agus ceart:

Ainm an údaráis:…

Ainm an ionadaí:…

Post atá aige/aici (teideal/grád):…

Uimhir an chomhaid: .…

Seoladh:…

Uimhir theileafóin: (cód tíre) (cód ceantair/cathrach)…

Uimhir facs: (cód tíre) (cód ceantair/cathrach)…

Seoladh ríomhphoist:…

Teanga/teangacha a labhraítear:…

Murab ionann agus a bhfuil thuas, údarás/pointe teagmhála (e.g. údarás lárnach) ar féidir teagmháil a dhéanamh leis maidir le haon cheist a bhaineann le forghníomhú an EPOC-PR:

Ainm an údaráis/ainm:…

Seoladh:…

Uimhir theileafóin: (cód tíre) (cód ceantair/cathrach)…

Uimhir facs: (cód tíre) (cód ceantair/cathrach)…

Seoladh ríomhphoist:…

Síniú an údaráis eisiúna nó a ionadaí a dheimhníonn go bhfuil inneachar an EPOC-PR cruinn agus ceart:

Dáta:…

Síniú ( 19 ):…

CUID G: Sonraí an údaráis bailíochtaithe (comhlánaigh más infheidhme)

An cineál údaráis bailíochtaithe:

image 

breitheamh, cúirt nó breitheamh imscrúdaithe

image 

ionchúisitheoir poiblí

Sonraí an údaráis bailíochtaithe nó a ionadaí, nó iad araon, a dheimhníonn go bhfuil inneachair an EPOC-PR cruinn agus ceart:

Ainm an údaráis:…

Ainm an ionadaí:…

An post atá aige/aici (teideal/grád):…

Uimhir an chomhaid:…

Seoladh:…

Uimhir theileafóin: (cód tíre) (cód ceantair/cathrach)…

Uimhir facs: (cód tíre) (cód ceantair/cathrach)…

Seoladh ríomhphoist:…

Teanga/teangacha a labhraítear:…

Dáta:…

Síniú ( 20 ):…

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas
  • Builddate: 28.07.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32023R1543
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.