+CAIBIDIL II CÚRAIMÍ AGUS CUMHACHTAÍ AN ÚDARÁIS
---+Airteagal 8 Cúraimí agus cumhachtaí an Údaráis
------+Airteagal 8 1.
------+Airteagal 8 1a.
------+Airteagal 8 2.
------+Airteagal 8 3.
---+Airteagal 9 Cúraimí a bhaineann le cosaint do thomhaltóirí agus gníomhaíochtaí airgeadais
------+Airteagal 9 1.
------+Airteagal 9 2.
------+Airteagal 9 3.
------+Airteagal 9 4.
------+Airteagal 9 5.
---+Airteagal 9a Litreacha i dtaca le gan gníomhú
------+Airteagal 9a 1.
------+Airteagal 9a 2.
------+Airteagal 9a 3.
------+Airteagal 9a 4.
---+Airteagal 10 Caighdeáin theicniúla rialála
------+Airteagal 10 1.
------+Airteagal 10 2.
------+Airteagal 10 3.
------+Airteagal 10 4.
---+Airteagal 11 An tarmligean a fheidhmiú
------+Airteagal 11 1.
------+Airteagal 11 2.
------+Airteagal 11 3.
---+Airteagal 12 An tarmligean a chúlghairm
------+Airteagal 12 1.
------+Airteagal 12 2.
------+Airteagal 12 3.
---+Airteagal 13 Agóidí in aghaidh na gcaighdeán teicniúil rialála
------+Airteagal 13 1.
------+Airteagal 13 2.
------+Airteagal 13 3.
---+Airteagal 14 Gan tacú le dréachtchaighdeáin theicniúla rialála nó iad a leasú
------+Airteagal 14 1.
------+Airteagal 14 2.
---+Airteagal 15 Caighdeáin theicniúla cur chun feidhme
------+Airteagal 15 1.
------+Airteagal 15 2.
------+Airteagal 15 3.
------+Airteagal 15 4.
---+Airteagal 16 Treoirlínte agus moltaí
------+Airteagal 16 1.
------+Airteagal 16 2.
------+Airteagal 16 2a.
------+Airteagal 16 3.
------+Airteagal 16 4.
---+Airteagal 16a Tuairimí
------+Airteagal 16a 1.
------+Airteagal 16a 2.
------+Airteagal 16a 3.
------+Airteagal 16a 4.
---+Airteagal 16b Ceisteanna agus Freagraí
------+Airteagal 16b 1.
------+Airteagal 16b 2.
------+Airteagal 16b 3.
------+Airteagal 16b 4.
------+Airteagal 16b 5.
---+Airteagal 17 Sárú ar dhlí an Aontais
------+Airteagal 17 1.
------+Airteagal 17 2.
------+Airteagal 17 2a.
------+Airteagal 17 3.
------+Airteagal 17 4.
------+Airteagal 17 5.
------+Airteagal 17 6.
------+Airteagal 17 7.
------+Airteagal 17 8.
---+Airteagal 17 a Cosaint na ndaoine a dhéanann tuairisciú
------+Airteagal 17 a 1.
------+Airteagal 17 a 2.
------+Airteagal 17 a 3.
---+Airteagal 18 Gníomhaíocht i staideanna éigeandála
------+Airteagal 18 1.
------+Airteagal 18 2.
------+Airteagal 18 3.
------+Airteagal 18 4.
------+Airteagal 18 5.
---+Airteagal 19 Easaontais idir údaráis inniúla i staideanna trasteorann a réiteach
------+Airteagal 19 1.
------+Airteagal 19 1a.
------+Airteagal 19 1b.
------+Airteagal 19 2.
------+Airteagal 19 3.
------+Airteagal 19 3a.
------+Airteagal 19 4.
------+Airteagal 19 5.
------+Airteagal 19 6.
---+Airteagal 20 Easaontais idir údaráis inniúla trasna earnálacha a réiteach
---+Airteagal 21 Coláistí maoirseoirí
------+Airteagal 21 1.
------+Airteagal 21 2.
------+Airteagal 21 3.
------+Airteagal 21 4.
---+Airteagal 22 Forálacha ginearálta maidir le riosca sistéamach
------+Airteagal 22 1.
------+Airteagal 22 2.
------+Airteagal 22 3.
------+Airteagal 22 4.
------+Airteagal 22 5.
---+Airteagal 23 Riosca sistéamach a shainaithint agus a thomhas
------+Airteagal 23 1.
------+Airteagal 23 2.
---+Airteagal 24 Buanchumas freagairt do rioscaí sistéamacha
------+Airteagal 24 1.
------+Airteagal 24 2.
---+Airteagal 25 Nósanna imeachta téarnaimh agus réitigh
------+Airteagal 25 1.
------+Airteagal 25 2.
------+Airteagal 25 3.
---+Airteagal 26 Gréasán Eorpach scéimeanna náisiúnta ráthaíochta árachais a fhorbairt
---+Airteagal 27 Cosc, bainistiú agus réiteach géarchéime
---+Airteagal 28 Cúraimí agus freagrachtaí a tharmligean
------+Airteagal 28 1.
------+Airteagal 28 2.
------+Airteagal 28 3.
------+Airteagal 28 4.
---+Airteagal 29 Cultúr coiteann maoirseachta
------+Airteagal 29 1.
------+Airteagal 29 2.
---+Airteagal 29a Tosaíochtaí maoirseachta straitéiseacha an Aontais
---+Airteagal 30 Athbhreithnithe piaraí ar na húdaráis inniúla
------+Airteagal 30 1.
------+Airteagal 30 2.
------+Airteagal 30 3.
------+Airteagal 30 4.
------+Airteagal 30 5.
------+Airteagal 30 6.
------+Airteagal 30 7.
------+Airteagal 30 8.
---+Airteagal 31 Feidhm chomhordúcháin
------+Airteagal 31 1.
------+Airteagal 31 2.
------+Airteagal 31 3.
---+Airteagal 31a Malartú faisnéise maidir le hoiriúnacht agus cuibheas
---+Airteagal 32 Measúnú ar fhorbairtí sa mhargadh, lena n-áirítear tástálacha struis
------+Airteagal 32 1.
------+Airteagal 32 2.
------+Airteagal 32 3.
------+Airteagal 32 4.
---+Airteagal 33 Caidreamh idirnáisiúnta lena n-áirítear coibhéis
------+Airteagal 33 1.
------+Airteagal 33 2.
------+Airteagal 33 3.
------+Airteagal 33 4.
------+Airteagal 33 5.
------+Airteagal 33 6.
---+Airteagal 35 Faisnéis a bhailiú
------+Airteagal 35 1.
------+Airteagal 35 2.
------+Airteagal 35 3.
------+Airteagal 35 4.
------+Airteagal 35 5.
------+Airteagal 35 6.
------+Airteagal 35 7.
---+Airteagal 35a Malartú faisnéise idir údaráis agus le heintitis eile
------+Airteagal 35a 1.
------+Airteagal 35a 2.
------+Airteagal 35a 3.
------+Airteagal 35a 4.
------+Airteagal 35a 5.
------+Airteagal 35a 6.
------+Airteagal 35a 7.
------+Airteagal 35a 8.
------+Airteagal 35a 9.
------+Airteagal 35a 10.
------+Airteagal 35a 11.
------+Airteagal 35a 12.
---+Airteagal 35b Córas tuairiscithe comhtháite
------+Airteagal 35b 1.
------+Airteagal 35b 2.
---+Airteagal 36 Gaolmhaireacht leis an BERS
------+Airteagal 36 1.
------+Airteagal 36 2.
------+Airteagal 36 4.
------+Airteagal 36 5.
---+Airteagal 37 An Grúpa Geallsealbhóirí Árachais agus Athárachais agus an Grúpa Geallsealbhóirí Pinsean Ceirde
------+Airteagal 37 1.
------+Airteagal 37 2.
------+Airteagal 37 3.
------+Airteagal 37 4.
------+Airteagal 37 4a.
------+Airteagal 37 5.
------+Airteagal 37 6.
------+Airteagal 37 7.
------+Airteagal 37 8.
---+Airteagal 38 Coimircí
------+Airteagal 38 1.
------+Airteagal 38 2.
------+Airteagal 38 3.
------+Airteagal 38 4.
------+Airteagal 38 5.
---+Airteagal 39 Nósanna imeachta cinnteoireachta
------+Airteagal 39 1.
------+Airteagal 39 2.
------+Airteagal 39 3.
------+Airteagal 39 4.
------+Airteagal 39 5.
------+Airteagal 39 6.

CAIBIDIL II CÚRAIMÍ AGUS CUMHACHTAÍ AN ÚDARÁIS

CAIBIDIL II CÚRAIMÍ AGUS CUMHACHTAÍ AN ÚDARÁIS

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
Airteagal 8 Cúraimí agus cumhachtaí an Údaráis
Airteagal 9 Cúraimí a bhaineann le cosaint do thomhaltóirí agus gníomhaíochtaí airgeadais
Airteagal 9a Litreacha i dtaca le gan gníomhú
Airteagal 10 Caighdeáin theicniúla rialála
Airteagal 11 An tarmligean a fheidhmiú
Airteagal 12 An tarmligean a chúlghairm
Airteagal 13 Agóidí in aghaidh na gcaighdeán teicniúil rialála
Airteagal 14 Gan tacú le dréachtchaighdeáin theicniúla rialála nó iad a leasú
Airteagal 15 Caighdeáin theicniúla cur chun feidhme
Airteagal 16 Treoirlínte agus moltaí
Airteagal 16a Tuairimí
Airteagal 16b Ceisteanna agus Freagraí
Airteagal 17 Sárú ar dhlí an Aontais
Airteagal 17 a Cosaint na ndaoine a dhéanann tuairisciú
Airteagal 18 Gníomhaíocht i staideanna éigeandála
Airteagal 19 Easaontais idir údaráis inniúla i staideanna trasteorann a réiteach
Airteagal 20 Easaontais idir údaráis inniúla trasna earnálacha a réiteach

Airteagal 20

Easaontais idir údaráis inniúla trasna earnálacha a réiteach

Réiteoidh an Comhchoiste, i gcomhréir leis an nós imeachta atá leagtha síos in Airteagal 19 agus in Airteagal 56, aon easaontais trasearnála a d’fhéadfadh teacht chun cinn idir údaráis inniúla de réir mar a shainmhínítear i bpointe (2) d’Airteagal 4 den Rialachán seo agus de Rialachán (AE) 1093/2010 agus de Rialachán (AE) 1095/2010, faoi seach.

Airteagal 21 Coláistí maoirseoirí
Airteagal 22 Forálacha ginearálta maidir le riosca sistéamach
Airteagal 23 Riosca sistéamach a shainaithint agus a thomhas
Airteagal 24 Buanchumas freagairt do rioscaí sistéamacha
Airteagal 25 Nósanna imeachta téarnaimh agus réitigh
Airteagal 26 Gréasán Eorpach scéimeanna náisiúnta ráthaíochta árachais a fhorbairt

Airteagal 26

Gréasán Eorpach scéimeanna náisiúnta ráthaíochta árachais a fhorbairt

Féadfaidh an tÚdarás rannchuidiú le measúnú ar an ngá le gréasán Eorpach scéimeanna náisiúnta ráthaíochta árachais a dhéanfar a chistiú go leormhaith agus a chomhchuibhiú go leordhóthanach.

Airteagal 27 Cosc, bainistiú agus réiteach géarchéime

Airteagal 27

Cosc, bainistiú agus réiteach géarchéime

Féadfaidh an Coimisiún a iarraidh ar an Údarás rannchuidiú leis an measúnú dá dtagraítear in Airteagal 242 de Threoir 2009/138/CE, go háirithe maidir le comhar idir na húdaráis mhaoirseachta laistigh de na coláistí maoirseachta, agus maidir le feidhmiúlacht na gcoláistí sin; maidir leis na cleachtais mhaoirseachta a bhaineann le breiseáin chaipitil a leagan amach; maidir le measúnú na tairbhe a ghabhann le maoirseacht ghrúpa agus bainistiú caipitil a fheabhsú laistigh de ghrúpa gnóthas árachais nó athárachais, lena n-áirítear bearta féideartha chun feabhas a chur ar bhainistiú fónta trasteorann grúpaí árachais go háirithe i ndáil le rioscaí agus bainistiú sócmhainní; agus féadfaidh sé tuairisciú a dhéanamh ar aon fhorbairtí nua agus ar aon dul chun cinn maidir leis na nithe seo a leanas:

(a) 

creat comhchuibhithe le haghaidh luath-idirghabhála;

(b) 

cleachtais maidir le bainistiú lárnaithe riosca grúpa agus feidhmiú na samhlacha inmheánacha grúpa, lena n-áirítear tástáil struis;

(c) 

idirbhearta laistigh de ghrúpa agus comhchruinnithe riosca;

(d) 

an iompraíocht a ghabhann le héagsúlú agus le héifeachtaí comhchruinnithe le himeacht aimsire;

(e) 

creat comhchuibhithe maidir le nósanna imeachta a bhaineann hinaistritheacht sócmhainní, dócmhainneacht agus foirceannadh, ar creat é trína gcuirtear deireadh leis na bacainní atá ann ar inaistritheacht sócmhainní mar gheall ar an dlí cuideachta ábhartha náisiúnta nó mar gheall ar an dlí corparáideach ábhartha náisiúnta;

(f) 

leibhéal coibhéiseach cosanta do shealbhóirí polasaí agus do thairbhithe polasaí de chuid gnóthas den ghrúpa céanna, go háirithe i staideanna géarchéime;

(g) 

réiteach uile-Aontais do scéimeanna ráthaíochta árachais, agus é comhchuibhithe agus cistithe go leormhaith.

Ag féachaint do phointe (f), féadfaidh an tÚdarás tuairisciú a dhéanamh freisin ar aon fhorbairtí nua agus ar aon dul chun cinn a bhaineann le sraith socruithe comhordaithe náisiúnta um bainistiú géarchéime agus lena n-áirítear an gá, nó a mhalairt, le córas sásraí comhleanúnacha inchreidte cistiúcháin maille le hionstraimí iomchuí maoiniúcháin.

Le linn an athbhreithnithe ar an Rialachán seo, dá bhforáiltear in Airteagal 81, déanfar scrúdú go háirithe ar an bhféidearthacht go ndéanfaí ról an Údaráis a fheabhsú i gcomhthéacs coiscthe, bainistithe agus réitithe géarchéime.

Airteagal 28 Cúraimí agus freagrachtaí a tharmligean
Airteagal 29 Cultúr coiteann maoirseachta
Airteagal 29a Tosaíochtaí maoirseachta straitéiseacha an Aontais

Airteagal 29a

Tosaíochtaí maoirseachta straitéiseacha an Aontais

Tar éis plé sa Bhord Maoirseoirí agus tuairimí ó údaráis inniúla, an obair atá déanta cheana ag institiúidí an Aontais, agus anailísiú, rabhaidh agus moltaí arna bhfoilsiú ag BERS á gcur san áireamh, sainaithneoidh an tÚdarás, gach trí bliana ar a laghad agus faoin 31 Márta, suas le dhá thosaíocht a bheidh ábhartha ar fud an Aontais agus iad ina léiriú ar fhorbairtí agus treochtaí a bheidh ann amach anseo. Déanfaidh na húdaráis inniúla na tosaíochtaí sin a chur san áireamh agus a gcláir oibre á dtarraingt suas acu agus tabharfaidh siad fógra don Údarás dá réir sin. Pléifidh an tÚdarás na gníomhaíochtaí ábhartha a bheidh le déanamh an bhliain dár gcionn ag na údaráis inniúla agus tiocfaidh sé ar chonclúidí. Déanfaidh an tÚdarás plé ar an obair leantach a bhféadfadh treoirlínte, moltaí d’údaráis inniúla, agus athbhreithnithe piaraí, sa limistéar faoi seach a bheith ina gcuid di.

Leis na tosaíochtaí is ábhartha ar fud an Aontais arna sainaithint ag an Údarás ní chuirfear bac ar údaráis inniúla a ndea-chleachtais a chur i bhfeidhm, ag gníomhú ar a dtosaíochtaí agus ar fhorbairtí náisiúnta breise, agus beidh sainiúlachtaí náisiúnta san áireamh iontu.

Airteagal 30 Athbhreithnithe piaraí ar na húdaráis inniúla
Airteagal 31 Feidhm chomhordúcháin
Airteagal 31a Malartú faisnéise maidir le hoiriúnacht agus cuibheas

Airteagal 31a

Malartú faisnéise maidir le hoiriúnacht agus cuibheas

Déanfaidh an tÚdarás, in éineacht leis an tÚdarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Baincéireachta Eorpach) agus leis an tÚdarás Maoirseachta Eorpach (an tÚdarás Eorpach um Urrúis agus Margaí), córas a bhunú ina ndéanfaidh údaráis inniúla faisnéis a mhalartú atá ábhartha maidir le measúnú ar oiriúnacht agus cuibheas sealbhóirí sealúchas incháilithe, stiúrthóirí agus sealbhóirí feidhme is ríthábhachtaí institiúidí airgeadais i gcomhréir leis na gníomhartha reachtacha dá dtagraítear in Airteagal 1(2).

Airteagal 32 Measúnú ar fhorbairtí sa mhargadh, lena n-áirítear tástálacha struis
Airteagal 33 Caidreamh idirnáisiúnta lena n-áirítear coibhéis
Airteagal 35 Faisnéis a bhailiú
Airteagal 35a Malartú faisnéise idir údaráis agus le heintitis eile
Airteagal 35b Córas tuairiscithe comhtháite
Airteagal 36 Gaolmhaireacht leis an BERS
Airteagal 37 An Grúpa Geallsealbhóirí Árachais agus Athárachais agus an Grúpa Geallsealbhóirí Pinsean Ceirde
Airteagal 38 Coimircí
Airteagal 39 Nósanna imeachta cinnteoireachta

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas