+VERORDNUNG (EU) 2019/1238 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 20. Juni 2019 über ein Paneuropäisches Privates Pensionsprodukt (PEPP) (Text von Bedeutung für den EWR)
---+KAPITEL I ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
------+Artikel 1 Gegenstand
------+Artikel 2 Begriffsbestimmungen
------+Artikel 3 Anwendbare Vorschriften
------+Artikel 4 PEPP-Vertrag
---------+Article 4 1.
---------+Article 4 2.
---+KAPITEL II REGISTRIERUNG
------+Artikel 5 Registrierung
---------+Article 5 1.
---------+Article 5 2.
------+Artikel 6 Antrag auf Registrierung eines PEPP
---------+Article 6 1.
---------+Article 6 2.
---------+Article 6 3.
---------+Article 6 4.
---------+Article 6 5.
---------+Article 6 6.
------+Artikel 7 Registrierung eines PEPP
---------+Article 7 1.
---------+Article 7 2.
---------+Article 7 3.
------+Artikel 8 Bedingungen für die Löschung eines PEPP aus dem Register
---------+Article 8 1.
---------+Article 8 2.
---------+Article 8 3.
---------+Article 8 4.
---------+Article 8 5.
---------+Article 8 6.
---------+Article 8 7.
------+Artikel 9 Bezeichnung
------+Artikel 10 Vertrieb von PEPPs
---------+Article 10 1.
---------+Article 10 2.
------+Artikel 11 Geltende Aufsichtsregelung für verschiedene Arten von Anbietern
------+Artikel 12 Veröffentlichung nationaler Bestimmungen
---------+Article 12 1.
---------+Article 12 2.
---------+Article 12 3.
------+Artikel 13 Öffentliches Zentralregister
---------+Article 13 1.
---------+Article 13 2.
---------+Article 13 3.
---+KAPITEL III GRENZÜBERSCHREITENDE BEREITSTELLUNG UND MITNAHMEFÄHIGKEIT DES PEPP
------+ABSCHNITT I Dienstleistungs- und Niederlassungsfreiheit
---------+Artikel 14 Wahrnehmung der Dienstleistungsfreiheit und der Niederlassungsfreiheit durch PEPP-Anbieter und -Vertreiber
------------+Article 14 1.
------------+Article 14 2.
---------+Artikel 15 Wahrnehmung der Dienstleistungsfreiheit durch EbAV und EU-AIFM
------------+Article 15 1.
------------+Article 15 2.
------------+Article 15 3.
------------+Article 15 4.
------------+Article 15 5.
------------+Article 15 6.
---------+Artikel 16 Befugnisse der zuständigen Behörden des Aufnahmemitgliedstaats
------------+Article 16 1.
------------+Article 16 2.
------------+Article 16 3.
------------+Article 16 4.
------------+Article 16 5.
------+ABSCHNITT II Mitnahmefähigkeit
---------+Artikel 17 Mitnahmeservice
------------+Article 17 1.
------------+Article 17 2.
---------+Artikel 18 Bereitstellung des Mitnahmeservice
------------+Article 18 1.
------------+Article 18 2.
------------+Article 18 3.
---------+Artikel 19 Unterkonten des PEPP
------------+Article 19 1.
------------+Article 19 2.
---------+Artikel 20 Eröffnung eines neuen Unterkontos
------------+Article 20 1.
------------+Article 20 2.
------------+Article 20 3.
------------+Article 20 4.
------------+Article 20 5.
------------+Article 20 6.
---------+Artikel 21 Information der zuständigen Behörden über die Mitnahmefähigkeit
------------+Article 21 1.
------------+Article 21 2.
------------+Article 21 3.
------------+Article 21 4.
------------+Article 21 5.
------------+Article 21 6.
---+KAPITEL IV VERTRIEBSANFORDERUNGEN UND KUNDENINFORMATION
------+ABSCHNITT I Allgemeine Bestimmungen
---------+Artikel 22 Leitprinzip
---------+Artikel 23 Vertriebsregime für die verschiedenen PEPP-Anbieter und PEPP-Vertreiber
------------+Article 23 1.
------------+Article 23 2.
---------+Artikel 24 Elektronischer Vertrieb und andere dauerhafte Datenträger
---------+Artikel 25 Aufsichts- und Lenkungsanforderungen
------------+Article 25 1.
------------+Article 25 2.
------+ABSCHNITT II Vorvertragliche Informationen
---------+Artikel 26 PEPP-Basisinformationsblatt
------------+Article 26 1.
------------+Article 26 2.
------------+Article 26 3.
------------+Article 26 4.
------------+Article 26 5.
------------+Article 26 6.
------------+Article 26 7.
------------+Article 26 8.
------------+Article 26 9.
---------+Artikel 27 Sprache des PEPP-Basisinformationsblatts
------------+Article 27 1.
------------+Article 27 2.
------------+Article 27 3.
---------+Artikel 28 Inhalt des PEPP-Basisinformationsblatts
------------+Article 28 1.
------------+Article 28 2.
------------+Article 28 3.
------------+Article 28 4.
------------+Article 28 5.
---------+Artikel 29 Werbematerialien
---------+Artikel 30 Überarbeitung des PEPP-Basisinformationsblatts
------------+Article 30 1.
------------+Article 30 2.
---------+Artikel 31 Zivilrechtliche Haftung
------------+Article 31 1.
------------+Article 31 2.
------------+Article 31 3.
------------+Article 31 4.
------------+Article 31 5.
---------+Artikel 32 PEPP-Verträge, die biometrische Risiken abdecken
---------+Artikel 33 Bereitstellung des PEPP-Basisinformationsblatts
------------+Article 33 1.
------------+Article 33 2.
------------+Article 33 3.
------+ABSCHNITT III Beratung
---------+Artikel 34 Ermittlung der Kundenwünsche und -bedürfnisse und Erbringung von Beratungsleistungen
------------+Article 34 1.
------------+Article 34 2.
------------+Article 34 3.
------------+Article 34 4.
------------+Article 34 5.
------------+Article 34 6.
------+ABSCHNITT IV Informationen während der Vertragslaufzeit
---------+Artikel 35 Allgemeine Bestimmungen
------------+Article 35 1.
------------+Article 35 2.
------------+Article 35 3.
------------+Article 35 4.
------------+Article 35 5.
------------+Article 35 6.
---------+Artikel 36 PEPP-Leistungsinformation
------------+Article 36 1.
------------+Article 36 2.
---------+Artikel 37 Ergänzende Angaben
------------+Article 37 1.
------------+Article 37 2.
------------+Article 37 3.
---------+Artikel 38 Informationen, die den PEPP-Sparern in der Phase vor dem Renteneintritt und den PEPP-Leistungsempfängern in der Leistungsphase zur Verfügung zu stellen sind
------------+Article 38 1.
------------+Article 38 2.
---------+Artikel 39 Zusätzliche Auskünfte, die den PEPP-Sparern und PEPP-Leistungsempfängern auf Anfrage zu erteilen sind
------+ABSCHNITT V Meldung an nationale Behörden
---------+Artikel 40 Allgemeine Bestimmungen
------------+Article 40 1.
------------+Article 40 2.
------------+Article 40 3.
------------+Article 40 4.
------------+Article 40 5.
------------+Article 40 6.
------------+Article 40 7.
------------+Article 40 8.
------------+Article 40 9.
---+KAPITEL V ANSPARPHASE
------+ABSCHNITT I Anlagevorschriften Für PEPP-Anbieter
---------+Artikel 41 Anlagevorschriften
------------+Article 41 1.
------------+Article 41 2.
------+ABSCHNITT II Anlageoptionen für PEPP-sparer
---------+Artikel 42 Allgemeine Bestimmungen
------------+Article 42 1.
------------+Article 42 2.
------------+Article 42 3.
------------+Article 42 4.
------------+Article 42 5.
---------+Artikel 43 Entscheidung des PEPP-Sparers für eine Anlageoption
---------+Artikel 44 Voraussetzungen für einen Anlageoptionswechsel
------------+Article 44 1.
------------+Article 44 2.
---------+Artikel 45 Das Basis-PEPP
------------+Article 45 1.
------------+Article 45 2.
------------+Article 45 3.
------------+Article 45 4.
---------+Artikel 46 Risikominderungstechniken
------------+Article 46 1.
------------+Article 46 2.
------------+Article 46 3.
------+ABSCHNITT III Weitere Aspekte der Ansparphase
---------+Artikel 47 Bedingungen für die Ansparphase
------------+Article 47 1.
------------+Article 47 2.
---+KAPITEL VI ANLEGERSCHUTZ
------+Artikel 48 Verwahrstelle
---------+Article 48 1.
---------+Article 48 2.
------+Artikel 49 Abdeckung biometrischer Risiken
---------+Article 49 1.
---------+Article 49 2.
---------+Article 49 3.
------+Artikel 50 Beschwerden
---------+Article 50 1.
---------+Article 50 2.
---------+Article 50 3.
---------+Article 50 4.
---------+Article 50 5.
---------+Article 50 6.
---------+Article 50 7.
------+Artikel 51 Außergerichtliche Streitbeilegung
---------+Article 51 1.
---------+Article 51 2.
---+KAPITEL VII ANBIETERWECHSEL
------+Artikel 52 Bereitstellung des Wechselservice
---------+Article 52 1.
---------+Article 52 2.
---------+Article 52 3.
---------+Article 52 4.
------+Artikel 53 Der Wechselservice
---------+Article 53 1.
---------+Article 53 2.
---------+Article 53 3.
---------+Article 53 4.
---------+Article 53 5.
------+Artikel 54 Mit dem Wechselservice verbundene Gebühren und Entgelte
---------+Article 54 1.
---------+Article 54 2.
---------+Article 54 3.
---------+Article 54 4.
------+Artikel 55 Schutz der PEPP-Sparer vor finanziellen Verlusten
---------+Article 55 1.
---------+Article 55 2.
---------+Article 55 3.
---------+Article 55 4.
---------+Article 55 5.
------+Artikel 56 Informationen zum Wechselservice
---------+Article 56 1.
---------+Article 56 2.
---+KAPITEL VIII LEISTUNGSPHASE
------+Artikel 57 Bedingungen für die Leistungsphase
---------+Article 57 1.
---------+Article 57 2.
------+Artikel 58 Auszahlungsarten
---------+Article 58 1.
---------+Article 58 2.
---------+Article 58 3.
---------+Article 58 4.
------+Artikel 59 Änderungen der Auszahlungsarten
---------+Article 59 1.
---------+Article 59 2.
------+Artikel 60 Altersvorsorgeplan und Beratung im Hinblick auf die Auszahlungen
---------+Article 60 1.
---------+Article 60 2.
---+KAPITEL IX BEAUFSICHTIGUNG
------+Artikel 61 Beaufsichtigung durch die zuständigen Behörden und Monitoring durch die EIOPA
---------+Article 61 1.
---------+Article 61 2.
------+Artikel 62 Befugnisse der zuständigen Behörden
------+Artikel 63 Produktinterventionsbefugnisse der zuständigen Behörden
---------+Article 63 1.
---------+Article 63 2.
---------+Article 63 3.
---------+Article 63 4.
---------+Article 63 5.
------+Artikel 64 Vermittlung und Koordinierung
---------+Article 64 1.
---------+Article 64 2.
---------+Article 64 3.
------+Artikel 65 Produktinterventionsbefugnisse der EIOPA
---------+Article 65 1.
---------+Article 65 2.
---------+Article 65 3.
---------+Article 65 4.
---------+Article 65 5.
---------+Article 65 6.
---------+Article 65 7.
---------+Article 65 8.
---------+Article 65 9.
------+Artikel 66 Zusammenarbeit und Kohärenz
---------+Article 66 1.
---------+Article 66 2.
---------+Article 66 3.
---------+Article 66 4.
---------+Article 66 5.
---+KAPITEL X SANKTIONEN
------+Artikel 67 Verwaltungsrechtliche Sanktionen und andere Maßnahmen
---------+Article 67 1.
---------+Article 67 2.
---------+Article 67 3.
---------+Article 67 4.
---------+Article 67 5.
------+Artikel 68 Ausübung der Befugnis zur Verhängung verwaltungsrechtlicher Sanktionen und anderer Maßnahmen
---------+Article 68 1.
---------+Article 68 2.
------+Artikel 69 Öffentliche Bekanntmachung verwaltungsrechtlicher Sanktionen und anderer Maßnahmen
---------+Article 69 1.
---------+Article 69 2.
---------+Article 69 3.
---------+Article 69 4.
---------+Article 69 5.
------+Artikel 70 Informationspflichten gegenüber der EIOPA bei verwaltungsrechtlichen Sanktionen und anderen Maßnahmen
---------+Article 70 1.
---------+Article 70 2.
---------+Article 70 3.
---------+Article 70 4.
------+Artikel 70a Zugänglichkeit von Informationen im zentralen europäischen Zugangsportal
---------+Article 70a 1.
---------+Article 70a 2.
---------+Article 70a 3.
---------+Article 70a 4.
---------+Article 70a 5.
---------+Article 70a 6.
---------+Article 70a 7.
---+KAPITEL XI SCHLUSSBESTIMMUNGEN
------+Artikel 71 Verarbeitung personenbezogener Daten
------+Artikel 72 Ausübung der Befugnisübertragung
---------+Article 72 1.
---------+Article 72 2.
---------+Article 72 3.
---------+Article 72 4.
---------+Article 72 5.
---------+Article 72 6.
------+Artikel 73 Evaluierung und Bericht
---------+Article 73 1.
---------+Article 73 2.
---------+Article 73 3.
------+Artikel 74 Inkrafttreten und Anwendung
 English - European Union - Financial Industry -

VERORDNUNG (EU) 2019/1238 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 20. Juni 2019 über ein Paneuropäisches Privates Pensionsprodukt (PEPP) (Text von Bedeutung für den EWR)

VERORDNUNG (EU) 2019/1238 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES

vom 20. Juni 2019

über ein Paneuropäisches Privates Pensionsprodukt (PEPP)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

1. Übersicht

,
KAPITEL I ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN KAPITEL I ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
KAPITEL II REGISTRIERUNG KAPITEL II REGISTRIERUNG
KAPITEL III GRENZÜBERSCHREITENDE BEREITSTELLUNG UND MITNAHMEFÄHIGKEIT DES PEPP KAPITEL III GRENZÜBERSCHREITENDE BEREITSTELLUNG UND MITNAHMEFÄHIGKEIT DES PEPP
KAPITEL IV VERTRIEBSANFORDERUNGEN UND KUNDENINFORMATION KAPITEL IV VERTRIEBSANFORDERUNGEN UND KUNDENINFORMATION
KAPITEL V ANSPARPHASE KAPITEL V ANSPARPHASE
KAPITEL VI ANLEGERSCHUTZ KAPITEL VI ANLEGERSCHUTZ
KAPITEL VII ANBIETERWECHSEL KAPITEL VII ANBIETERWECHSEL
KAPITEL VIII LEISTUNGSPHASE KAPITEL VIII LEISTUNGSPHASE
KAPITEL IX BEAUFSICHTIGUNG KAPITEL IX BEAUFSICHTIGUNG
KAPITEL X SANKTIONEN KAPITEL X SANKTIONEN
KAPITEL XI SCHLUSSBESTIMMUNGEN KAPITEL XI SCHLUSSBESTIMMUNGEN

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen

3. Zugehörige Standards

Standards

Verknüpfte Vorgänge

Verknüpfungen
is related to Imported: PEPP-Verordnung (EU) 2019/1238 (CELEX:02019R1238-20240109)