+Linji gwida dwar il- ġestjoni tar - riskji ambjentali, soċjali u ta’ governanza (ESG) (EBA/GL/2025/01)
---+1. Obbligi ta’ konformità u ta’ rapportar
------+Status ta’ dawn il -linji gwida
---------+1. Dan id- dokument jinkludi linji gwida maħruġa skont l - Artikolu 16 tar - Regolament (UE) Nru …
---------+2. Il- Linji Gwida jistabbilixxu l - fehma tal - EBA dwar prattiki superviżorji xierqa fi ħdan is - …
------+Rekwiżiti ta’ rapportar
---------+3. B’konformità mal - Artikolu 16(3) tar - Regolament (UE) Nru 1093/2010, l - awtoritajiet …
---------+4. In- notifiki jiġu ppubblikati fuq is - sit web tal - EBA, f’konformità mal - Artikolu 16(3).
---+2. Suġġett, kamp ta’ applikazzjoni u definizzjonijiet
------+Suġġett u kamp ta’ applikazzjoni
---------+5. Dawn il- linji gwida jispeċifikaw arranġamenti ta’ governanza robusti li l - istituzzjonijiet …
---------+6. Dawn il- linji gwida jindirizzaw il - proċessi tal - ġestjoni tar - riskji tal - ESG tal - …
---------+7. L- awtoritajiet kompetenti u l - istituzzjonijiet għandhom japplikaw dawn il -linji gwida …
------+Destinatarji
---------+8. Dawn il- linji gwida huma indirizzati lill - awtoritajiet kompetenti kif definit fl - Artikolu …
------+Definizzjonijiet
---------+9. Sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor, it - termini użati u definiti fid - Direttiva 2013/36/UE u …
---+3. Implimentazzjoni
------+Data tal - applikazzjoni
---------+10. Dawn il- linji gwida japplikaw għal istituzzjonijiet għajr istituzzjonijiet żgħar u mhux …
---+4. Metodoloġija ta’ referenza għall - identifikazzjoni u l - kejl tar - riskji tal -ESG
------+4.1 Valutazzjoni tal - materjalità
---------+11. Bħala parti mill - metodoloġija ta’ referenza għall - identifikazzjoni u l - kejl tar - riskji …
---------+12. Il- valutazzjoni tal - materjalità tar - riskji tal - ESG għandha titwettaq bħala valutazzjoni …
---------+13. Il- valutazzjoni tal - materjalità tar - riskji tal - ESG għandha tuża approċċ ibbażat fuq ir - …
---------+14. Bil- ħsieb li jivvalutaw b’mod komprensiv il - materjalità tar - riskji tal - ESG, l - …
---------+15. Fir- rigward tal - valutazzjoni tal - materjalità tar - riskji ambjentali, l - istituzzjonijiet …
---------+16. L- istituzzjonijiet għandhom jissostanzjaw u jiddokumentaw, bħala parti mill - ICAAP tagħhom …
---------+17. L- istituzzjonijiet għandhom jiżviluppaw u jimplimentaw metodi ta’ kejl, arranġamenti tal - …
------+4.2 Identifikazzjoni u kejl tar - riskji tal -ESG
---------+18. Bħala parti mill - istandards minimi biex jiġu identifikati u mkejla r - riskji tal - ESG, il - …
---------+19. Sabiex jiżguraw identifikazzjoni u ġestjoni xierqa tar - riskji tal - ESG, l - istituzzjonijiet …
---------+20. Fir- rigward tar - riskji ambjentali, il - proċeduri u l - metodoloġiji interni għandhom …
---------+21. Fir- rigward tar - riskji soċjali u ta’ governanza, fejn inizjalment ikun hemm nuqqas ta’ …
---------+22. Fir- rigward tal - interazzjonijiet bejn il - kategoriji differenti ta’ riskji ambjentali …
---------+23. Il- proċeduri interni tal - istituzzjonijiet għandhom jipprevedu l - implimentazzjoni ta’ …
---------+24. Il- proċeduri interni tal - istituzzjonijiet għandhom jiżguraw li l - istituzzjonijiet jiġbru u …
---------+25. Il- proċeduri interni tal - istituzzjonijiet għandhom jibnu fuq data tal - ESG disponibbli kemm …
---------+26. L- istituzzjonijiet għandhom jivvalutaw liema sorsi oħra ta’ data jappoġġjaw b’mod effettiv il …
---------+27. Meta l - kwalità jew id- disponibbiltà tad - data inizjalment ma tkunx biżżejjed biex …
---------+28. Għal kontropartijiet korporattivi kbar kif definiti mill - Artikolu 3(4) tad - Direttiva …
---------+29. Għal skoperturi lejn tipi oħra ta’ kontropartijiet għajr korporazzjonijiet kbar, l - …
---------+30. Il- proċeduri interni tal - istituzzjonijiet għandhom jipprovdu għal taħlita ta’ metodoloġiji …
---------+31. F’livell ibbażat fuq l - iskoperturi, f’konformità mad - dispożizzjonijiet fil - paragrafi 126 …
---------+32. Fir- rigward tal - valutazzjoni tar - riskji ambjentali fil - livell tal - iskoperturi, il - …
---------+33. Meta d - data meħtieġa għall - valutazzjoni ta’ ċerti kriterji tkun għadha mhux disponibbli …
---------+34. Fir- rigward tal - valutazzjoni tar - riskji soċjali u ta’ governanza fil - livell tal - …
---------+35. Il- proċeduri interni tal - istituzzjonijiet għandhom jipprevedu metodoloġiji bbażati fuq is - …
---------+36. Fir- rigward tal - fatturi tal - ESG mhux relatati mal - klima, l - istituzzjonijiet il - kbar …
---------+37. Fir- rigward tar - riskji relatati mal - klima, il - proċeduri interni tal - istituzzjonijiet …
---------+38. Għall - finijiet tal - paragrafu 37, l - istituzzjonijiet għandhom jużaw xenarji li huma …
---------+39. Għall - finijiet tal - paragrafu 37, l - istituzzjonijiet għandhom jiddeterminaw il - kamp ta’ …
---------+40. L- istituzzjonijiet għandhom jiġġustifikaw u jiddokumentaw l - għażliet metodoloġiċi tagħhom …
---------+41. L- istituzzjonijiet għandhom jikkunsidraw l - għarfien miksub minn metodoloġiji ta’ allinjament …
---------+42. Minbarra l - metodi bbażati fuq l - iskoperturi, is - setturi, il - portafolli u ta’ …
---+5. Standards minimi u metodoloġija ta’ referenza għall - ġestjoni u l - monitoraġġ tar - riskji tal -ESG
------+5.1 Prinċipji tal - ġestjoni tar - riskji tal -ESG
---------+43. Għall - finijiet tal - integrazzjoni tar - riskji tal - ESG fil - qafas ta’ ġestjoni tar - …
---------+44. L- istituzzjonijiet għandhom jinkorporaw ir - riskji tal - ESG fis - sistemi u l - proċessi …
---------+45. L- istituzzjonijiet għandhom jiżviluppaw approċċ robust u sod għall - ġestjoni u l - …
---------+46. L- istituzzjonijiet għandhom jiddeterminaw liema kombinazzjoni ta’ għodod ta’ ġestjoni u ta’ …
------+5.2 Strateġiji u mudelli ta’ negozju
---------+47. L- istituzzjonijiet għandhom iqisu r - riskji tal - ESG meta jiżviluppaw u jimplimentaw l - …
---------+48. Għall - finijiet tal - paragrafu 47 u bil - ħsieb li jiġu żgurati strateġiji infurmati …
---------+49. L- istituzzjonijiet għandu jkollhom fehim komprensiv tal - mudell tan - negozju, l - objettivi …
------+5.3 Aptit għar - riskju
---------+50. L- istituzzjonijiet għandhom jiżguraw li l - aptit għar - riskju tagħhom jiddefinixxi u …
---------+51. L- aptit għar - riskju għandha tiġi implimentata bl - appoġġ ta’ KRIs relatati mal - ESG …
---------+52. L- istituzzjonijiet għandhom jiżguraw li l - entitajiet tal - grupp u l - linji tan - negozju u …
---------+53. L- aptit għar - riskju tal - istituzzjoni u l - KRIs assoċjati għandhom ikunu soġġetti għal …
------+5.4 Kultura, kapaċitajiet u kontrolli interni
---------+54. L- istituzzjonijiet għandhom jiżviluppaw, fuq bażi kontinwa, il - kapaċitajiet tagħhom li …
---------+55. Il- kultura soda u konsistenti tar - riskju li huma responsabbli għar - riskji tal - ESG …
---------+56. Għall - finijiet tat - Titolu V tal - Linji Gwida tal -EBA dwar il- governanza interna , l - …
---------+57. L- ewwel linja ta’ difiża għandha tkun responsabbli li twettaq valutazzjonijiet tar - riskji …
---------+58. Bħala parti mill - attivitajiet tat - tieni linja ta’ difiża: a) il- funzjoni tal - immaniġġjar …
---------+59. Bħala t - tielet linja ta’ difiża, il - kapaċità tal - awditjar intern (IAF) għandha tipprovdi …
------+5.5 Proċess ta’ valutazzjoni interna dwar l - adegwatezza tal - kapital u proċess ta’ valutazzjoni interna dwar l - adegwatezza tal - likwidità
---------+60. L- istituzzjonijiet għandhom jinkorporaw ir - riskji tal - ESG materjali u l - impatti tagħhom …
---------+61. Meta l - istituzzjonijiet iqisu perjodi ta’ żmien itwal għall - kopertura tar - riskji tal - …
---------+62. L- istituzzjonijiet għandhom jużaw l - għarfien miksub mill - metodoloġiji ta’ valutazzjoni tar …
---------+63. Fir- rigward tar - riskji ambjentali, l - istituzzjonijiet għandhom jinkludu fl - ICAAP tagħhom …
---------+64. L- istituzzjonijiet għandhom jinkorporaw ir - riskji ambjentali materjali u l- impatti tagħhom …
---------+65. L- istituzzjonijiet għandhom jinkludu, fl - oqfsa tal - ICAAP u tal - ILAAP tagħhom …
---------+66. Meta r - riskji tal - ESG jiġu integrati fl - ICAAP u r - riskji ambjentali tagħhom fl - ILAAP …
------+5.6 Politiki u proċeduri għall - kategoriji tar - riski finanzjarji
---------+67. L- istituzzjonijiet għandhom jifhmu u jimmaniġġjaw l - impatt attwali u futur potenzjali tar - …
---------+68. Għall - finijiet tal - integrazzjoni tar - riskji tal - ESG fil - politiki u l - proċeduri tar …
---------+69. Fir- rigward tar - riskji ambjentali, l - istituzzjonijiet għandhom jinkludu fil - politiki u l …
---------+70. Fir- rigward tar - riskju tas - suq, l - istituzzjonijiet għandhom jikkunsidraw kif ir - riskji …
---------+71. Fir- rigward tar - riskju ta’ likwidità u ta’ finanzjament, l - istituzzjonijiet għandhom tal - …
---------+72. Barra minn hekk, fir - rigward tar - riskji ambjentali, l - istituzzjonijiet għandhom …
---------+73. Fir- rigward tar - riskju operattiv, l - istituzzjonijiet għandhom jikkunsidraw kif ir - riskji …
---------+74. Fir- rigward tar - riskji ambjentali, l - istituzzjonijiet għandhom: a) jidentifikaw u …
---------+75. Fir- rigward tar - riskji reputazzjonali, l - istituzzjonijiet għandhom jikkunsidraw u …
---------+76. Bħala parti mill - ġestjoni tagħhom tar - riskji tal - kondotta, tal - litigazzjoni u …
---------+77. Fir- rigward tar - riskju tal - konċentrazzjoni, l - istituzzjonijiet għandhom jikkunsidraw u …
------+5.7 Monitoraġġ
---------+78. L- istituzzjonijiet għandhom jimmonitorjaw ir - riskji tal - ESG permezz ta’ oqfsa effettivi …
---------+79. L- istituzzjonijiet għandhom jimmonitorjaw ir - riskji tal - ESG fuq bażi kontinwa u jiżguraw …
---------+80. L- istituzzjonijiet għandhom jistabbilixxu indikaturi u restrizzjonijiet ta’ twissija bikrija u …
---------+81. L- istituzzjonijiet għandhom jimmonitorjaw firxa ta’ metriċi u indikaturi tar - riskji tal -ESG …
---------+82. L- SNCIs u istituzzjonijiet oħra mhux kbar għandhom jimmonitorjaw firxa ta’ indikaturi inklużi …
---------+83. L- istituzzjonijiet għandu jkollhom metodoloġiji ċari u dokumentati sew relatati mal - metriċi …
---+6. Pjanijiet f’konformità mal - Artikolu 76(2) tad - Direttiva 2013/36/UE
------+6.1 Prinċipji ġenerali
---------+84. Il- pjanijiet żviluppati f’konformità mal - Artikolu 76(2) tad - Direttiva 2013/36/UE huma …
---------+85. L- istituzzjonijiet għandhom jiżguraw li l - pjanijiet tagħhom jindirizzaw aspetti tal - …
---------+86. L- istituzzjonijiet għandhom jiżguraw li l - pjanijiet u l - miri tagħhom ikunu integrati sew …
---------+87. Fid- dawl tal - obbligu tal - istituzzjonijiet li jiżguraw li l - arranġamenti, il - proċessi u …
------+6.2 Governanza
---------+88. L- istituzzjonijiet għandhom jidentifikaw u jallokaw b’mod ċar ir - responsabbiltajiet għall - …
---------+89. Il- korp ta’ ġestjoni għandu jkun responsabbli għall - approvazzjoni tal - pjanijiet u għandu …
---------+90. Għall - finijiet tal - integrazzjoni tar - riskji tal - ESG fit - tliet linji ta’ difiża …
---------+91. L- istituzzjonijiet għandhom jiżguraw interazzjoni u skambji sinifikanti u regolari fil - …
---------+92. F’konformità mat - Taqsima 5.4, l - istituzzjonijiet għandhom jiżguraw li jkollhom biżżejjed …
---------+93. L- istituzzjonijiet għandu jkollhom fis - seħħ proċessi ta’ governanza sodi biex jiġbru …
------+6.3 L- ippjanar tat - tranżizzjoni
---------+94. L- istituzzjonijiet għandhom jifhmu s - sensittività tagħhom għar - riskji tal - ESG, b’mod …
---------+95. Għall - finijiet tal - monitoraġġ u l- indirizzar tar - riskji ambjentali speċifiċi li jistgħu …
---------+96. Ir- referenza ġeografika u l - granularità, bħal f’termini ta’ diżaggregazzjonijiet reġjonali …
---------+97. Il- firxa u l - kumplessità tax - xenarji użati mill - istituzzjonijiet għandhom ikunu …
---------+98. L- istituzzjonijiet għandhom jiżguraw li x - xenarji u l - perkorsi użati bħala parti mill - …
---------+99. L- istituzzjonijiet għandhom jistabbilixxu sett ta’ perjodi ta’ żmien differenti bħala parti …
---------+100. L- istituzzjonijiet għandhom jistabbilixxu stadji importanti f’intervalli ta’ żmien regolari …
---------+101. L- istituzzjonijiet għandhom jiżguraw li l - objettivi u l - miri fuq terminu qasir, medju u …
---------+102. Il- proċess tal - ippjanar tat - tranżizzjoni tal - istituzzjonijiet għandu jkollu l - għan li …
---------+103. L- istituzzjonijiet għandhom jużaw firxa ta’ metriċi li jinkludu metriċi li jħarsu ’l quddiem …
---------+104. Għall - finijiet tal - istabbiliment tal - miri, l - istituzzjonijiet għandhom jużaw sett ta’ …
---------+105. Meta d - data meħtieġa biex jiġu kkalkolati l - metriċi u biex jiġi appoġġjat l - …
---------+106. L- SNCIs u istituzzjonijiet oħra mhux kbar jistgħu jiddependu minn firxa iżgħar ta’ indikaturi …
---------+107. Filwaqt li l - istituzzjonijiet għandhom tal - anqas jużaw taħlita ta’ metriċi relatati mar - …
------+6.4 Kontenut ewlieni tal - pjanijiet
---------+108. L- istituzzjonijiet għandhom jiddokumentaw il - pjanijiet tagħhom inklużi l - metodoloġiji, is …
---------+109. L- istituzzjonijiet il - kbar għandhom jiżguraw li l - pjanijiet tagħhom jinkludu mill - inqas …
---------+110. L- SNCIs u istituzzjonijiet oħra mhux kbar fil - pjanijiet tagħhom għandhom jinkludu mill - …
---------+111. L- istituzzjonijiet għandhom jikkunsidraw li jużaw l - Anness bħala għodda ta’ appoġġ biex …
------+6.5 Il- monitoraġġ, ir - rieżami u l - aġġornament tal - pjanijiet
---------+112. L- istituzzjonijiet għandhom jimmonitorjaw l - implimentazzjoni tal - pjanijiet tagħhom billi …
---------+113. Il- qafas ta’ monitoraġġ għandu jippermetti lill - korp ta’ ġestjoni jsegwi simultanjament kif …
---------+114. L- istituzzjonijiet għandhom regolarment, u mill - inqas kull darba li jaġġornaw l - …
---+Anness
------+a. Objettivi strateġiċi u pjan direzzjonali tal -pjan
------+b. Miri u metriċi
------+c. Governanza
------+d. L- istrateġija tal - implimentazzjoni
------+e. Strateġija ta’ involviment
English - European Union - Financial Industry -

Linji gwida dwar il- ġestjoni tar - riskji ambjentali, soċjali u ta’ governanza (ESG) (EBA/GL/2025/01)

Linji gwida dwar il- ġestjoni tar - riskji ambjentali, soċjali u ta’ governanza (ESG) (EBA/GL/2025/01)

https://www.eba.europa.eu/activities/single-rulebook/regulatory-activities/sustainable-finance/guidelines-management-esg-risks – PDF

1. Ħarsa ġenerali

,
Titlu Regolamentazzjoni
1. Obbligi ta’ konformità u ta’ rapportar

1. Obbligi ta’ konformità u ta’ rapportar

2. Suġġett, kamp ta’ applikazzjoni u definizzjonijiet

2. Suġġett, kamp ta’ applikazzjoni u definizzjonijiet

3. Implimentazzjoni

3. Implimentazzjoni

4. Metodoloġija ta’ referenza għall - identifikazzjoni u l - kejl tar - riskji tal -ESG

4.

5. Standards minimi u metodoloġija ta’ referenza għall - ġestjoni u l - monitoraġġ tar - riskji tal -ESG

5.

6. Pjanijiet f’konformità mal - Artikolu 76(2) tad - Direttiva 2013/36/UE

6.

Anness

Dan l- Anness jipprovdi għodda ta’ appoġġ għall - istituzzjonijiet għall - iżvilupp tal - pjanijiet meħtieġa skont l - Artikolu 76(2) tad - Direttiva 2013/36/UE kif speċifikat aktar mit - Taqsima 6 ta’ dawn il - linji gwida. Ma jintroduċix rekwiżiti addizzjonali iżda jipprovdi għal kull kontenut ewlieni meħtieġ mil -linji gwida permezz ta’ xi eżempji, referenzi u metriċi potenzjali li l - istituzzjonijiet jistgħu jikkunsidraw hekk kif jistrutturaw u jifformalizzaw il - pjanijiet tagħhom. L - istituzzjonijiet jistgħu jadattaw il - format ta’ dan l - approċċ komuni dment li jiżguraw li l - kontenuti ewlenin kollha meħtieġa jkunu inklużi fil - pjanijiet

tagħhom. F’konformità mal - ħtieġa għal istituzzjonijiet għandhom jiżguraw konsistenza Direttiva 2013/34/UE u r - Regolament Delegatkonsistenzatal Kliem tal-ma’ tal - informazzjoni - Kummissjoni jew elementi kontenutewlienirekwiżitiapplikabbli użata biex jikkonformaw (UE) 2023/2772. ewlenin meħtieġoħra skont it - taqsima 6.1 u b’mod partikolari l - paragrafu 85, l - mal -linji gwida mal- informazzjoni żvelata f’konformità mad - Eżempji ta’ outputs kwalitattivi u Referenzi għal oqfsa kwantitattivi u l - metriċi ta’ appoġġ oħrajn tal -UE
6.4. Kontenut ewlieni tal-pjanijietKliem sottoelementKjarifikiu referenza Gwida ewlieni jewKifgħandek Kjarifika b’referenza taqsima/taqsimiet jew il-paragrafu/i rilevantigħal -Linji taqra tal-gwida għat - tal-Linji Gwidapotenzjali tagħhom Output Potenzjali Output Potenzjali CSRD / Pilastru 3 (Kwalitattiva) (Kwantitattiv) ESRS din l - għodda? Rabtiet mar - rekwiżiti tal - Deskrizzjoni Deskrizzjoni Pilastru 3 u tal -ESRS li l-kwalitattiva tal - kwantitattiva tal - istituzzjonijiet, fejn output potenzjali output potenzjali applikabbli, għandhom relatat mar - rekwiżit relatat mar - rekwiżit ta’ jikkunsidraw li jiżguraw il - ta’ dawn il -Linji dawn il- Linji Gwida: konsistenza u l -
Meħud direttament mit - taqsima 6.4, il- paragrafu 109 tal- Linji GwidaKliem sottoelementewlieni jewKjarifika b’referenza taqsima/taqsimiet jew il-paragrafu/i rilevantital-gwida għat - tal-Linji GwidaGwida: - B’eżempji jew bi interkonnessjonijiet u - B’eżempji jew “twissijiet” fl - użu tal - jiddependu sa fejn ikun b’“tinsiex”, metriċi u tal - miri, possibbli fuq informazzjoni - Pereżempju, il - - Pereżempju, jista’ jiġi rilevanti materjalment karatteristiċi tan - mfakkar l - angoli identika jew komparabbli narrattivi. differenti li jista’ jkopri b’mod sinifikanti. KPI. Ir- referenzi għall - Pilastru 3 u l- ESRS jista’ jkollhom bżonn L- eżempji kollha L- eżempji kollha tal - jiġu aġġornati biex jirriflettu l - huma għall - KPIs / tal - KRIs huma iżviluppi regolatorji futuri. illustrazzjoni biss. għall - illustrazzjoni biss.

Kliem jew elementi ewlenin tal-kontenut Eżempji ta’ outputs kwalitattivi u kwantitattivi Referenzi għal oqfsa oħrajn 6.4. Kontenut ewlieni tal- ewlieni meħtieġ u l- metrika ta’ appoġġ potenzjali tagħhom tal-UE pjanijiet Kjarifiki u referenza għal -Linji Gwida Output Potenzjali Output Potenzjali Pilastru 3 CSRD / ESRS

(Kwalitattiva) (Kwantitattiv)

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti
Sors Rekwiżit

3. Standards relatati

Standards
Sors Rekwiżit
  • EBA -

    EN: Guidelines and other publications of the European Banking Authority (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Reproduction is authorised provided the source is acknowledged (EBA legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the versions published by the EBA are authoritative.

    DE: Leitlinien und weitere Veröffentlichungen der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA), https://www.eba.europa.eu/. © European Banking Authority. Wiedergabe mit Quellenangabe gestattet (Rechtlicher Hinweis der EBA). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Maßgeblich sind allein die von der EBA veröffentlichten Fassungen.