+ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Οδηγίες για τα υποδείγματα δημοσιοποίησης επισκόπησης

Υπόδειγμα EU OV1 – Επισκόπηση συνολικών ποσών ανοίγματος σε κίνδυνο Σταθερός μορφότυπος

1. Τα ιδρύματα εφαρμόζουν τις παρακάτω οδηγίες για τη συμπλήρωση του υποδείγματος EU OV1, όπως παρουσιάζεται στο παράρτημα I του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 438 στοιχείο δ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 ( 5 ) («ΚΚΑ»).

2. Τα ιδρύματα επεξηγούν, κατά περίπτωση, στο κείμενο που συνοδεύει το υπόδειγμα, την επίδραση που έχει η εφαρμογή κατώτατων ορίων κεφαλαίου και η μη αφαίρεση στοιχείων από τα ίδια κεφάλαια στον υπολογισμό των ιδίων κεφαλαίων και των ποσών ανοίγματος σε κίνδυνο.

Νομικά κείμενα αναφοράς και οδηγίες
Αριθμός στήλης	Επεξήγηση
α	Συνολικά ποσά ανοίγματος σε κίνδυνο (TREA) Συνολικό ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο υπολογιζόμενο σύμφωνα με το άρθρο 92 παράγραφος 3 και τα άρθρα 95, 96 και 98 του ΚΚΑ
β	TREA (T-1) TREA όπως δημοσιοποιήθηκαν στην προηγούμενη περίοδο δημοσιοποίησης
γ	Συνολικές απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων Απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων που αντιστοιχούν στα ποσά των σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων (RWEA) για τις διάφορες κατηγορίες κινδύνου
Νομικά κείμενα αναφοράς και οδηγίες
Αριθμός γραμμής	Επεξήγηση
1	Πιστωτικός κίνδυνος [εκτός πιστωτικού κινδύνου αντισυμβαλλομένου (CCR)] Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος II κεφάλαια 1 έως 4 του ΚΚΑ και με το άρθρο 379 του ΚΚΑ. Τα ποσά των σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων για τα ανοίγματα τιτλοποίησης εκτός του χαρτοφυλακίου συναλλαγών και για τον πιστωτικό κίνδυνο αντισυμβαλλομένου εξαιρούνται και δημοσιοποιούνται στις γραμμές 6 και 16 του παρόντος υποδείγματος. Τα ιδρύματα περιλαμβάνουν, στο ποσό που δημοσιοποιείται σε αυτήν τη γραμμή, ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για τον κίνδυνο ατελών συναλλαγών που υπολογίζονται σύμφωνα με το άρθρο 379 του ΚΚΑ.
2	Πιστωτικός κίνδυνος (εκτός πιστωτικού κινδύνου αντισυμβαλλομένου) – Εκ του οποίου η τυποποιημένη προσέγγιση Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με την τυποποιημένη προσέγγιση πιστωτικού κινδύνου (τρίτο μέρος τίτλος II κεφάλαιο 2 του ΚΚΑ και άρθρο 379 του ΚΚΑ).
3	Πιστωτικός κίνδυνος (εκτός πιστωτικού κινδύνου αντισυμβαλλομένου) – Εκ του οποίου η θεμελιώδης προσέγγιση IRB Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με την προσέγγιση πιστωτικού κινδύνου – θεμελιώδη προσέγγιση εσωτερικών διαβαθμίσεων (τρίτο μέρος τίτλος II κεφάλαιο 3 του ΚΚΑ), εξαιρουμένων των ποσών των σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων που δημοσιοποιούνται στη γραμμή 4 για τα ανοίγματα ειδικής δανειοδότησης, τα οποία υπόκεινται στην προσέγγιση κατανομής (slotting), και στη γραμμή EU 4α για μετοχές βάσει της απλής σταθμισμένης προσέγγισης κινδύνου, και συμπεριλαμβανομένων των ποσών των σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και των απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων που υπολογίζονται σύμφωνα με το άρθρο 379 του ΚΚΑ.
4	Πιστωτικός κίνδυνος (εκτός πιστωτικού κινδύνου αντισυμβαλλομένου) – Εκ του οποίου: προσέγγιση κατανομής (slotting) Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για ανοίγματα ειδικής δανειοδότησης που υπόκεινται στην προσέγγιση κατανομής (slotting), υπολογιζόμενα σύμφωνα με το άρθρο 153 παράγραφος 5 του ΚΚΑ.
EU 4α	Πιστωτικός κίνδυνος (εκτός πιστωτικού κινδύνου αντισυμβαλλομένου) – Εκ του οποίου: μετοχές βάσει της απλής σταθμισμένης προσέγγισης κινδύνου Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για μετοχές βάσει της απλής σταθμισμένης προσέγγισης κινδύνου, υπολογιζόμενα σύμφωνα με το άρθρο 155 παράγραφος 2 του ΚΚΑ.
5	Πιστωτικός κίνδυνος (εκτός πιστωτικού κινδύνου αντισυμβαλλομένου) – Εκ του οποίου η εξελιγμένη προσέγγιση IRB (A-IRB) Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με την προσέγγιση πιστωτικού κινδύνου – εξελιγμένη προσέγγιση εσωτερικών διαβαθμίσεων (τρίτο μέρος τίτλος II κεφάλαιο 3 του ΚΚΑ), εξαιρουμένων των ποσών των σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων που δημοσιοποιούνται στη γραμμή 4 για τα ανοίγματα ειδικής δανειοδότησης, τα οποία υπόκεινται στην προσέγγιση κατανομής (slotting), και στη γραμμή EU 4α για μετοχές βάσει της απλουστευμένης μεθόδου στάθμισης κινδύνου, και συμπεριλαμβανομένων των ποσών των σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και των απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων που υπολογίζονται σύμφωνα με το άρθρο 379 του ΚΚΑ.
6	Πιστωτικός κίνδυνος αντισυμβαλλομένου – CCR Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος II κεφάλαιο 6 του ΚΚΑ για τον πιστωτικό κίνδυνο αντισυμβαλλομένου.
7	Πιστωτικός κίνδυνος αντισυμβαλλομένου – Εκ του οποίου η τυποποιημένη προσέγγιση Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος II κεφάλαιο 6 τμήμα 3 του ΚΚΑ.
8	Πιστωτικός κίνδυνος αντισυμβαλλομένου – Εκ του οποίου μέθοδος εσωτερικών υποδειγμάτων (ΜΕΥ) Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων (RWEA) και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το άρθρο 283 του ΚΚΑ.
EU 8α	Πιστωτικός κίνδυνος αντισυμβαλλομένου – Εκ του οποίου ανοίγματα έναντι κεντρικού αντισυμβαλλομένου (CCP) Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος II κεφάλαιο 6 τμήμα 9 του ΚΚΑ.
EU 8β	Πιστωτικός κίνδυνος αντισυμβαλλομένου – Εκ του οποίου προσαρμογή πιστωτικής αποτίμησης αντισυμβαλλομένου (CVA) Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος VI του ΚΚΑ.
9	Πιστωτικός κίνδυνος αντισυμβαλλομένου – Εκ του οποίου άλλος πιστωτικός κίνδυνος αντισυμβαλλομένου Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων λόγω πιστωτικού κινδύνου αντισυμβαλλομένου και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων που δεν δημοσιοποιούνται στις γραμμές 7, 8, EU 8α και EU 8β.
10	Άνευ αντικειμένου
11	Άνευ αντικειμένου
12	Άνευ αντικειμένου
13	Άνευ αντικειμένου
14	Άνευ αντικειμένου
15	Κίνδυνος διακανονισμού Ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο (REA) και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα για κίνδυνο διακανονισμού/παράδοσης σύμφωνα με το άρθρο 378 του ΚΚΑ.
16	Ανοίγματα τιτλοποίησης εκτός του χαρτοφυλακίου συναλλαγών (μετά το ανώτατο όριο) Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος II κεφάλαιο 5 του ΚΚΑ.
17	Τιτλοποίηση – Εκ της οποίας προσέγγιση SEC-IRBA Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με την κανονιστική προσέγγιση SEC-IRBA, χρησιμοποιούνται σύμφωνα με την ιεραρχία προσεγγίσεων που ορίζεται στο άρθρο 254 του ΚΚΑ.
18	Τιτλοποίηση – Εκ της οποίας SEC-ERBA (συμπεριλαμβανομένης προσέγγισης εσωτερικής αξιολόγησης) Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με την κανονιστική προσέγγιση SEC-ERBA (συμπεριλαμβανομένης προσέγγισης εσωτερικής αξιολόγησης), που χρησιμοποιούνται σύμφωνα με την ιεραρχία προσεγγίσεων που ορίζεται στο άρθρο 254 του ΚΚΑ.
19	Τιτλοποίηση – Εκ της οποίας προσέγγιση SEC-SA Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με την κανονιστική προσέγγιση SEC-SA, που χρησιμοποιούνται σύμφωνα με την ιεραρχία προσεγγίσεων που ορίζεται στο άρθρο 254 του ΚΚΑ.
EU 19α	Τιτλοποίηση – Εκ της οποίας 1 250 % / αφαίρεση Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων για ανοίγματα τιτλοποίησης εκτός του χαρτοφυλακίου συναλλαγών με στάθμιση κινδύνου 1 250 % ή αφαιρούμενα από τα ίδια κεφάλαια σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος II κεφάλαιο 5 του ΚΚΑ.
20	Κίνδυνοι θέσης, συναλλάγματος και εμπορευμάτων (Κίνδυνος αγοράς) Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος IV του ΚΚΑ.
21	Κίνδυνος αγοράς – Εκ του οποίου η τυποποιημένη προσέγγιση Ποσά σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος IV κεφάλαια 2 έως 4 του ΚΚΑ.
22	Κίνδυνος αγοράς – Εκ του οποίου προσέγγιση εσωτερικών υποδειγμάτων (IMA) Ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος IV κεφάλαιο 5 του ΚΚΑ.
EU 22α	Μεγάλα ανοίγματα Ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το άρθρο 92 παράγραφος 3 στοιχείο β) σημείο ii) του ΚΚΑ.
23	Λειτουργικός κίνδυνος Ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος III του ΚΚΑ.
EU 23α	Λειτουργικός κίνδυνος – Εκ του οποίου η προσέγγιση βασικού δείκτη Ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος III κεφάλαιο 2 του ΚΚΑ.
EU 8β	Λειτουργικός κίνδυνος – Εκ του οποίου τυποποιημένη προσέγγιση Ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος III κεφάλαιο 3 του ΚΚΑ.
EU 23γ	Λειτουργικός κίνδυνος – Εκ του οποίου εξελιγμένη προσέγγιση μέτρησης Ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο και απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων υπολογιζόμενα σύμφωνα με το τρίτο μέρος τίτλος III κεφάλαιο 4 του ΚΚΑ.
24	Ποσό μικρότερο από τα όρια για την αφαίρεση (υπόκειται σε στάθμιση κινδύνου 250 %) Το ποσό αντιστοιχεί στο άθροισμα των ποσών των στοιχείων που υπόκεινται στον συντελεστή στάθμισης κινδύνου 250 % που αναφέρεται στο άρθρο 48 παράγραφος 4 του ΚΚΑ μετά την εφαρμογή του συντελεστή στάθμισης κινδύνου 250 %. Στα ποσά αυτά περιλαμβάνονται: — οι αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις που εξαρτώνται από τη μελλοντική κερδοφορία και προκύπτουν από προσωρινές διαφορές, και συνολικά είναι ίσες ή μικρότερες από το 10 % των στοιχείων κεφαλαίου κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 του ιδρύματος, υπολογιζόμενες σύμφωνα με το άρθρο 48 παράγραφος 1 στοιχείο α) του ΚΚΑ. — σημαντικές επενδύσεις σε οντότητα του χρηματοπιστωτικού τομέα, οι άμεσες, έμμεσες και σύνθετες συμμετοχές του ιδρύματος σε μέσα κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 της εν λόγω οντότητας που συνολικά είναι ίσες με ή μικρότερες από το 10 % των στοιχείων κεφαλαίου κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 του ιδρύματος υπολογιζόμενες σύμφωνα με το άρθρο 48 παράγραφος 1 στοιχείο β) του ΚΚΑ. Οι πληροφορίες στη γραμμή αυτή δημοσιοποιούνται για ενημερωτικούς σκοπούς μόνο, καθώς το ποσό που περιλαμβάνεται εδώ περιλαμβάνεται επίσης στη γραμμή 1, όπου τα ιδρύματα καλούνται να δημοσιοποιήσουν πληροφορίες σχετικά με τον πιστωτικό κίνδυνο.
25	Άνευ αντικειμένου
26	Άνευ αντικειμένου
27	Άνευ αντικειμένου
28	Άνευ αντικειμένου
29	Σύνολο Συνολικό ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο υπολογιζόμενο σύμφωνα με το άρθρο 92 παράγραφος 3 και τα άρθρα 95, 96 και 98 του ΚΚΑ.

Υπόδειγμα EU KM1 – Υπόδειγμα βασικών δεικτών. Σταθερός μορφότυπος

3. Τα ιδρύματα εφαρμόζουν τις οδηγίες που παρέχονται παρακάτω στο παρόν παράρτημα για τη συμπλήρωση του υποδείγματος EU KM1 το οποίο παρουσιάζεται στο παράρτημα I του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 447 στοιχεία α) έως ζ) του ΚΚΑ και του άρθρου 438 στοιχείο β) του ΚΚΑ.

Νομικά κείμενα αναφοράς και οδηγίες
Αριθμός στήλης	Επεξήγηση
α - ε	Οι περίοδοι δημοσιοποίησης T, T-1, T-2, T-3 και T-4 ορίζονται ως τριμηνιαίες περίοδοι και συμπληρώνονται ανάλογα με τη συχνότητα που ορίζεται από τα άρθρα 433α, 433β και 433γ του ΚΚΑ. Τα ιδρύματα που δημοσιοποιούν τις πληροφορίες οι οποίες περιέχονται σε αυτό το υπόδειγμα σε τριμηνιαία βάση παρέχουν δεδομένα για τις περιόδους T, T-1, T-2, T-3 και T-4· τα ιδρύματα που δημοσιοποιούν τις πληροφορίες σε αυτό το υπόδειγμα σε εξαμηνιαία βάση παρέχουν δεδομένα για τις περιόδους T, T-2 και T-4· τα ιδρύματα που δημοσιοποιούν τις πληροφορίες σε αυτό το υπόδειγμα σε ετήσια βάση παρέχουν δεδομένα για τις περιόδους T και T-4. Τα ιδρύματα δημοσιοποιούν τις ημερομηνίες που αντιστοιχούν στις περιόδους δημοσιοποίησης. Η δημοσιοποίηση δεδομένων για προηγούμενες περιόδους δεν απαιτείται όταν τα δεδομένα δημοσιοποιούνται για πρώτη φορά.
Νομικά κείμενα αναφοράς και οδηγίες
Αριθμός γραμμής	Επεξήγηση
1	Κεφάλαιο σε κοινές μετοχές της κατηγορίας 1 (CET1) Το ποσό κεφαλαίου CET1 είναι το ποσό που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα VII του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή 29 του υποδείγματος EU CC1 Σύνθεση των κανονιστικών ιδίων κεφαλαίων)
2	Κεφάλαιο της κατηγορίας 1 Το ποσό κεφαλαίου της κατηγορίας 1 είναι το ποσό που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα VII του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή 45 του υποδείγματος EU CC1 Σύνθεση των κανονιστικών ιδίων κεφαλαίων)
3	Συνολικό κεφάλαιο Το ποσό συνολικού κεφαλαίου είναι το ποσό που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα VII του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή 59 του υποδείγματος EU CC1 Σύνθεση των κανονιστικών ιδίων κεφαλαίων)
4	Συνολικό ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο Το ποσό του συνολικού ποσού ανοίγματος σε κίνδυνο (TREA) είναι το ποσό που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα VII του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή 60 του υποδείγματος EU CC1 Σύνθεση των κανονιστικών ιδίων κεφαλαίων)
5	Δείκτης κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 (%) Ο δείκτης κεφαλαίου CET1 είναι η αξία που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα VII του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή 61 του υποδείγματος EU CC1 Σύνθεση των κανονιστικών ιδίων κεφαλαίων)
6	Δείκτης κεφαλαίου της κατηγορίας 1 (%) Ο δείκτης κεφαλαίου της κατηγορίας 1 είναι η αξία που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα VII του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή 62 του υποδείγματος EU CC1 Σύνθεση των κανονιστικών ιδίων κεφαλαίων)
7	Συνολικός δείκτης κεφαλαίου (%) Ο συνολικός δείκτης κεφαλαίου είναι η αξία που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα VII του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή 63 του υποδείγματος EU CC1 Σύνθεση των κανονιστικών ιδίων κεφαλαίων)
EU 7α	Πρόσθετες απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων προς αντιμετώπιση κινδύνων εκτός από τον κίνδυνο υπερβολικής μόχλευσης (%) Πρόσθετες απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων προς αντιμετώπιση κινδύνων εκτός από τον κίνδυνο υπερβολικής μόχλευσης που επιβάλλει η αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 104 παράγραφος 1 στοιχείο α) της ΟΚΑ, εκπεφρασμένες ως ποσοστό του συνολικού ποσού ανοίγματος σε κίνδυνο.
EU 7β	εκ των οποίων: πρέπει να αποτελούνται από κεφάλαιο CET1 (ποσοστιαίες μονάδες) Το μέρος των πρόσθετων απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων προς αντιμετώπιση κινδύνων εκτός από τον κίνδυνο υπερβολικής μόχλευσης που επιβάλλει η αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 104 παράγραφος 1 στοιχείο α) της ΟΚΑ, το οποίο πρέπει να τηρείται μέσω των κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 σύμφωνα με το άρθρο 104α παράγραφος 4 πρώτο και τρίτο εδάφιο.
EU 7γ	εκ των οποίων: πρέπει να αποτελούνται από κεφάλαιο της κατηγορίας 1 (ποσοστιαίες μονάδες) Το μέρος των πρόσθετων απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων προς αντιμετώπιση κινδύνων εκτός από τον κίνδυνο υπερβολικής μόχλευσης που επιβάλλει η αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 104 παράγραφος 1 στοιχείο α) της ΟΚΑ, το οποίο πρέπει να τηρείται μέσω κεφαλαίου της κατηγορίας 1 σύμφωνα με το άρθρο 104α παράγραφος 4 πρώτο και τρίτο εδάφιο.
EU 7δ	Δείκτης συνολικών απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων βάσει της διαδικασίας εποπτικού ελέγχου και αξιολόγησης/ΔΕΕΑ (δείκτης TSCR) (%) Το άθροισμα των τιμών που καθορίζονται στα σημεία i) και ii) ως εξής: (i) του συνολικού δείκτη κεφαλαίου (8 %), όπως ορίζεται στο άρθρο 92 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του ΚΚΑ· (ii) των πρόσθετων απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων προς αντιμετώπιση κινδύνων εκτός από τον κίνδυνο υπερβολικής μόχλευσης (Πυλώνας 2 Απαιτήσεις – P2R) που επιβάλλει η αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 104 παράγραφος 1 στοιχείο α) της ΟΚΑ και καθορίζονται σύμφωνα με τα κριτήρια που ορίζονται στις Κατευθυντήριες γραμμές της ΕΑΤ για κοινές διαδικασίες και μεθοδολογίες όσον αφορά τη διαδικασία εποπτικού ελέγχου και αξιολόγησης και τον εποπτικό έλεγχο μέσω προσομοιώσεων ακραίων καταστάσεων (1)(«EBA SREP GL»), εκπεφρασμένων ως ποσοστό των συνολικών σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων. Το στοιχείο αυτό αντικατοπτρίζει τον δείκτη συνολικής κεφαλαιακής απαίτησης SREP (TSCR), όπως κοινοποιείται στο ίδρυμα από την αρμόδια αρχή. Ο TSCR ορίζεται στο τμήμα 1.2 των κατευθυντήριων γραμμών της ΕΑΤ για τη ΔΕΕΑ (EBA SREP GL). Σε περίπτωση που δεν έχει κοινοποιηθεί από την αρμόδια αρχή η επιβολή πρόσθετων απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων προς αντιμετώπιση κινδύνων εκτός από τον κίνδυνο υπερβολικής μόχλευσης, δημοσιοποιείται μόνο το σημείο i).
8	Απόθεμα ασφαλείας διατήρησης κεφαλαίου (%) Ποσό ιδίων κεφαλαίων που υποχρεούνται να διατηρούν τα ιδρύματα σύμφωνα με το άρθρο 128 παράγραφος 1 και το άρθρο 129 της ΟΚΑ, εκπεφρασμένο ως ποσοστό των συνολικών σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων.
EU 8α	Απόθεμα ασφαλείας διατήρησης κεφαλαίου λόγω μακροπροληπτικού ή συστημικού κινδύνου που εντοπίζεται σε επίπεδο κράτους μέλους (%) Ποσό του αποθέματος ασφαλείας διατήρησης κεφαλαίου λόγω μακροπροληπτικού ή συστημικού κινδύνου που εντοπίζεται σε επίπεδο κράτους μέλους, το οποίο δύναται να ζητηθεί σύμφωνα με το άρθρο 458 του ΚΚΑ, επιπροσθέτως του αποθέματος ασφαλείας διατήρησης κεφαλαίου εκπεφρασμένο ως ποσοστό των συνολικών σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων.
9	Αντικυκλικό κεφαλαιακό απόθεμα ασφαλείας ειδικά για το κάθε ίδρυμα (%) Ποσό ιδίων κεφαλαίων που υποχρεούνται να διατηρούν τα ιδρύματα σύμφωνα με το άρθρο 128 παράγραφος 2, το άρθρο 130 και τα άρθρα 135 έως 140 της ΟΚΑ, εκπεφρασμένο ως ποσοστό των συνολικών σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων. Το ποσοστό αντικατοπτρίζει το ποσό των ιδίων κεφαλαίων που απαιτούνται για την εκπλήρωση των αντίστοιχων απαιτήσεων κεφαλαιακού αποθέματος ασφαλείας κατά την ημερομηνία δημοσιοποίησης.
EU 9α	Απόθεμα ασφαλείας συστημικού κινδύνου (%) Ποσό ιδίων κεφαλαίων που υποχρεούνται να διατηρούν τα ιδρύματα σύμφωνα με το άρθρο 128 παράγραφος 5, το άρθρο 133 και το άρθρο 134 της ΟΚΑ, εκπεφρασμένο ως ποσοστό των συνολικών σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων. Το ποσοστό αντικατοπτρίζει το ποσό των ιδίων κεφαλαίων που απαιτούνται για την εκπλήρωση των αντίστοιχων απαιτήσεων κεφαλαιακού αποθέματος ασφαλείας κατά την ημερομηνία δημοσιοποίησης.
10	Απόθεμα ασφαλείας για τα παγκόσμια συστημικώς σημαντικά ιδρύματα (%) Ποσό ιδίων κεφαλαίων που υποχρεούνται να διατηρούν τα ιδρύματα σύμφωνα με το άρθρο 128 παράγραφος 3 και το άρθρο 131 της ΟΚΑ, εκπεφρασμένο ως ποσοστό των συνολικών σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων. Το ποσοστό αντικατοπτρίζει το ποσό των ιδίων κεφαλαίων που απαιτούνται για την εκπλήρωση των αντίστοιχων απαιτήσεων κεφαλαιακού αποθέματος ασφαλείας κατά την ημερομηνία δημοσιοποίησης.
EU 10α	Απόθεμα ασφαλείας για άλλα συστημικώς σημαντικά ιδρύματα (%) Ποσό ιδίων κεφαλαίων που υποχρεούνται να διατηρούν τα ιδρύματα σύμφωνα με το άρθρο 128 παράγραφος 4 και το άρθρο 131 της ΟΚΑ, εκπεφρασμένο ως ποσοστό των συνολικών σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων. Το ποσοστό αντικατοπτρίζει το ποσό των ιδίων κεφαλαίων που απαιτούνται για την εκπλήρωση των αντίστοιχων απαιτήσεων κεφαλαιακού αποθέματος ασφαλείας κατά την ημερομηνία δημοσιοποίησης.
11	Συνδυασμένη απαίτηση αποθέματος ασφαλείας (%) Σύμφωνα με το άρθρο 128 σημείο 6) της ΟΚΑ, εκπεφρασμένο ως ποσοστό των συνολικών σταθμισμένων ως προς τον κίνδυνο ανοιγμάτων.
EU 11α	Συνολικές κεφαλαιακές απαιτήσεις (OCR) (%) Το άθροισμα των σημείων i) και ii) ως εξής: (i) του δείκτη TSCR που αναφέρεται στη γραμμή EU 7δ· (ii) στον βαθμό που εφαρμόζεται βάσει της νομοθεσίας, του δείκτη της συνδυασμένης απαίτησης αποθέματος ασφαλείας, που αναφέρεται στο άρθρο 128 σημείο 6) της ΟΚΑ. Το στοιχείο αυτό αντικατοπτρίζει τον δείκτη συνολικής κεφαλαιακής απαίτησης (OCR), όπως ορίζεται στο τμήμα 1.2 των κατευθυντήριων γραμμών EBA SREP GL. Σε περίπτωση που δεν εφαρμόζεται απαίτηση αποθέματος ασφαλείας, δημοσιοποιείται μόνο το σημείο i).
12	Διαθέσιμο CET1 μετά την κάλυψη των συνολικών απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων της ΔΕΕΑ (%)
13	Μέτρο συνολικού ανοίγματος Μέτρο συνολικού ανοίγματος σύμφωνα με το ποσό που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα XI του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή 24 του υποδείγματος EU LR2 – LRCom: Κοινή γνωστοποίηση του δείκτη μόχλευσης)
14	Δείκτης μόχλευσης (%) Δείκτης μόχλευσης σύμφωνα με την αξία που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα XI του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή 25 του υποδείγματος EU LR2 – LRCom: Κοινή γνωστοποίηση του δείκτη μόχλευσης)
EU 14α	Πρόσθετες απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων προς αντιμετώπιση του κινδύνου υπερβολικής μόχλευσης (%) Οι πρόσθετες απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων προς αντιμετώπιση του κινδύνου υπερβολικής μόχλευσης που επιβάλλει η αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 104 παράγραφος 1 στοιχείο α) της ΟΚΑ, εκπεφρασμένες ως ποσοστό του μέτρου συνολικού ανοίγματος. Πρόσθετες απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων σύμφωνα με την αξία που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα XI του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή EU-26α του υποδείγματος EU LR2 – LRCom: Κοινή γνωστοποίηση του δείκτη μόχλευσης).
EU 14β	εκ των οποίων: πρέπει να αποτελούνται από κεφάλαιο CET1 (ποσοστιαίες μονάδες) Το μέρος των πρόσθετων απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων αντιμετώπισης του κινδύνου υπερβολικής μόχλευσης που επιβάλλει η αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 104 παράγραφος 1 στοιχείο α) της ΟΚΑ, το οποίο πρέπει να τηρείται μέσω κεφαλαίου CET1 σύμφωνα με το άρθρο 104α παράγραφος 4 τρίτο εδάφιο. Πρόσθετες απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων σύμφωνα με την αξία που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα XI του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή EU-26β του υποδείγματος EU LR2 – LRCom: Κοινή δημοσιοποίηση του δείκτη μόχλευσης).
EU 14γ	Απαίτηση για τον δείκτη συνολικής μόχλευσης βάσει της SREP (%) Το άθροισμα των σημείων i) και ii) ως εξής: (i) της απαίτησης για τον δείκτη ελάχιστης μόχλευσης όπως ορίζεται στο άρθρο 92 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του ΚΚΑ ή της απαίτησης για τον προσαρμοσμένο δείκτη μόχλευσης υπολογιζόμενης σύμφωνα με το άρθρο 429α παράγραφος 7 του ΚΚΑ, κατά περίπτωση· (ii) των πρόσθετων απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων προς αντιμετώπιση του κινδύνου υπερβολικής μόχλευσης (Πυλώνας 2 Απαιτήσεις – P2R) που επιβάλλει η αρμόδια αρχή σύμφωνα με το άρθρο 104 παράγραφος 1 στοιχείο α) της ΟΚΑ, εκπεφρασμένες ως ποσοστό του μέτρου συνολικού ανοίγματος. Το στοιχείο αυτό αντικατοπτρίζει την απαίτηση για τον δείκτη συνολικής μόχλευσης βάσει της SREP (TSLRR), όπως κοινοποιείται στο ίδρυμα από την αρμόδια αρχή. Εάν δεν έχουν επιβληθεί από την αρμόδια αρχή πρόσθετες απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων προς αντιμετώπιση του κινδύνου υπερβολικής μόχλευσης, δημοσιοποιείται μόνο το σημείο i).
EU 14δ	Απαίτηση αποθέματος ασφαλείας για τον δείκτη μόχλευσης (%) Άρθρο 92 παράγραφος 1α του ΚΚΑ Ισχύον απόθεμα ασφαλείας για τον δείκτη μόχλευσης σύμφωνα με την αξία που δημοσιοποιούν τα ιδρύματα στο παράρτημα XI του παρόντος εκτελεστικού κανονισμού (γραμμή 27 του υποδείγματος EU LR2 – LRCom: Κοινή γνωστοποίηση του δείκτη μόχλευσης)
EU 14ε	Απαίτηση για τον δείκτη συνολικής μόχλευσης (%) Άθροισμα των γραμμών EU 14γ και EU 14δ
15	Σύνολο υψηλής ποιότητας ρευστών στοιχείων ενεργητικού (HQLA) (Σταθμισμένη αξία – μέσος όρος) Τα ιδρύματα δημοσιοποιούν ως σταθμισμένη αξία την αξία των ρευστών στοιχείων ενεργητικού σύμφωνα με το άρθρο 9 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/61 της Επιτροπής (2) πριν την εφαρμογή του μηχανισμού προσαρμογής που ορίζεται στο άρθρο 17 παράγραφος 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/61.
EU 16α	Ταμειακές εκροές – Συνολική σταθμισμένη αξία Τα ιδρύματα δημοσιοποιούν το άθροισμα της σταθμισμένης αξίας των ταμειακών εκροών τους, όπως δημοσιοποιείται στο Παράρτημα ΧΙΙΙ (γραμμή 16 του υποδείγματος EU LIQ1 – Ποσοτικές πληροφορίες των απαιτήσεων για την κάλυψη κινδύνων ρευστότητας).
EU 16β	Ταμειακές εισροές – Συνολική σταθμισμένη αξία Τα ιδρύματα δημοσιοποιούν το άθροισμα της σταθμισμένης αξίας των ταμειακών εισροών τους, όπως δημοσιοποιείται στο Παράρτημα ΧΙΙΙ (γραμμή 20 του υποδείγματος EU LIQ1 – Ποσοτικές πληροφορίες των απαιτήσεων για την κάλυψη κινδύνων ρευστότητας).
16	Σύνολο καθαρών ταμειακών εκροών (Προσαρμοσμένη αξία) Τα ιδρύματα δημοσιοποιούν ως προσαρμοσμένη αξία την καθαρή εκροή ρευστότητας η οποία ισούται με τις συνολικές εκροές από τις οποίες αφαιρούνται η μείωση που αντιστοιχεί στις πλήρως εξαιρούμενες εισροές, η μείωση που αντιστοιχεί στις εισροές που υπόκεινται στο ανώτατο όριο 90 % και η μείωση που αντιστοιχεί στις εισροές που υπόκεινται στο ανώτατο όριο 75 %.
17	Δείκτης κάλυψης ρευστότητας (%) Τα ιδρύματα δημοσιοποιούν ως προσαρμοσμένη αξία το ποσοστό του στοιχείου «Δείκτης κάλυψης ρευστότητας (%)» όπως ορίζεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/61. Ο δείκτης κάλυψης ρευστότητας ισούται με τον λόγο του αποθέματος ασφαλείας ρευστότητας του πιστωτικού ιδρύματος προς τις καθαρές εκροές ρευστότητάς του κατά τη διάρκεια μιας περιόδου ακραίων συνθηκών 30 ημερολογιακών ημερών και εκφράζεται ως ποσοστό.
18	Συνολική διαθέσιμη σταθερή χρηματοδότηση Τα ιδρύματα δημοσιοποιούν το ποσό της διαθέσιμης σταθερής χρηματοδότησης υπολογιζόμενο σύμφωνα με το έκτο μέρος τίτλος IV κεφάλαιο 3 του ΚΚΑ, όπως δημοσιοποιείται στο παράρτημα XIII (γραμμή 14 του υποδείγματος EU LIQ2 – Δείκτης καθαρής σταθερής χρηματοδότησης).
19	Συνολική απαιτούμενη σταθερή χρηματοδότηση Τα ιδρύματα δημοσιοποιούν το ποσό της απαιτούμενης σταθερής χρηματοδότησης υπολογιζόμενο σύμφωνα με το έκτο μέρος τίτλος IV κεφάλαιο 4 του ΚΚΑ, όπως δημοσιοποιείται στο παράρτημα XIII (γραμμή 33 του υποδείγματος EU LIQ2 – Δείκτης καθαρής σταθερής χρηματοδότησης).
20	Δείκτης καθαρής σταθερής χρηματοδότησης (NSFR) (%) Ο δείκτης NSFR υπολογίζεται σύμφωνα με το άρθρο 428β του ΚΚΑ.
(1) Κατευθυντήριες γραμμές Guidelines EBA/GL/2018/03 της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών, της 19ης Ιουλίου 2018, για τις αναθεωρημένες κοινές διαδικασίες και μεθοδολογίες όσον αφορά τη διαδικασία εποπτικού ελέγχου και αξιολόγησης (SREP) και τον εποπτικό έλεγχο μέσω προσομοιώσεων ακραίων καταστάσεων. (2) Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2015/61 της Επιτροπής, της 10ης Οκτωβρίου 2014, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 όσον αφορά την απαίτηση κάλυψης του κινδύνου ρευστότητας για τα πιστωτικά ιδρύματα (ΕΕ L 11 της 17.1.2015, σ. 1).

Υπόδειγμα EU INS1 – Ασφαλιστικές συμμετοχές: Σταθερός μορφότυπος

4. Τα ιδρύματα εφαρμόζουν τις οδηγίες που παρέχονται παρακάτω στο παρόν παράρτημα για τη συμπλήρωση του υποδείγματος EU INS1, όπως παρουσιάζεται στο παράρτημα I, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 438 στοιχείο στ) του ΚΚΑ.

Νομικά κείμενα αναφοράς και οδηγίες
Αριθμός στήλης	Επεξήγηση
α	Αξία ανοίγματος Αξία ανοίγματος των μέσων ιδίων κεφαλαίων που κατέχονται σε ασφαλιστική επιχείρηση, αντασφαλιστική επιχείρηση ή ασφαλιστική εταιρεία χαρτοφυλακίου και τα οποία τα ιδρύματα δεν αφαιρούν από τα ίδια κεφάλαιά τους σύμφωνα με το άρθρο 49 του ΚΚΑ κατά τον υπολογισμό των κεφαλαιακών τους απαιτήσεων σε ατομική, υποενοποιημένη και ενοποιημένη βάση.
β	Ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο Ποσό ανοίγματος σε κίνδυνο των μέσων ιδίων κεφαλαίων που κατέχονται σε ασφαλιστική επιχείρηση, αντασφαλιστική επιχείρηση ή ασφαλιστική εταιρεία χαρτοφυλακίου και τα οποία τα ιδρύματα δεν αφαιρούν από τα ίδια κεφάλαιά τους σύμφωνα με το άρθρο 49 του ΚΚΑ κατά τον υπολογισμό των κεφαλαιακών τους απαιτήσεων σε ατομική, υποενοποιημένη και ενοποιημένη βάση.

Υπόδειγμα EU INS2 – Χρηματοπιστωτικοί όμιλοι ετερογενών δραστηριοτήτων – Πληροφορίες για τα ίδια κεφάλαια και τον δείκτη κεφαλαιακής επάρκειας. Σταθερός μορφότυπος

5. Τα ιδρύματα εφαρμόζουν τις οδηγίες που παρέχονται παρακάτω στο παρόν παράρτημα για τη συμπλήρωση του υποδείγματος EU INS2, όπως παρουσιάζεται στο παράρτημα I του παρόντος κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 438 στοιχείο ζ) του ΚΚΑ.

Νομικά κείμενα αναφοράς και οδηγίες
Αριθμός γραμμής	Επεξήγηση
1	Συμπληρωματικές απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων του χρηματοπιστωτικού ομίλου ετερογενών δραστηριοτήτων (ποσό) Το ποσό των συμπληρωματικών απαιτήσεων ιδίων κεφαλαίων του χρηματοπιστωτικού ομίλου ετερογενών δραστηριοτήτων υπολογιζόμενο σύμφωνα με το άρθρο 6 της οδηγίας 2002/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1) και το παράρτημα Ι της εν λόγω οδηγίας όταν εφαρμόζεται η μέθοδος 1 ή 2 του παραρτήματος Ι.
2	Δείκτης κεφαλαιακής επάρκειας του χρηματοπιστωτικού ομίλου ετερογενών δραστηριοτήτων (%) Ο δείκτης κεφαλαιακής επάρκειας του χρηματοπιστωτικού ομίλου ετερογενών δραστηριοτήτων υπολογιζόμενος σύμφωνα με το άρθρο 6 της οδηγίας 2002/87/ΕΚ και το παράρτημα Ι της εν λόγω οδηγίας όταν εφαρμόζεται η μέθοδος 1 ή 2 του παραρτήματος Ι.
(1) Οδηγία 2002/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2002, σχετικά με τη συμπληρωματική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων, ασφαλιστικών επιχειρήσεων και επιχειρήσεων επενδύσεων χρηματοπιστωτικού ομίλου ετερογενών δραστηριοτήτων και για την τροποποίηση των οδηγιών του Συμβουλίου 73/239/ΕΟΚ, 79/267/ΕΟΚ, 92/49/ΕΟΚ, 92/96/ΕΟΚ 93/6/ΕΟΚ και 93/22/ΕΟΚ και των οδηγιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 98/78/ΕΚ και 2000/12/ΕΚ (ΕΕ L 35 της 11.2.2003, σ. 1).

Πίνακας EU OVC – Πληροφορίες της εσωτερικής διαδικασίας αξιολόγησης της κεφαλαιακής επάρκειας (ICAAP). Ευέλικτος μορφότυπος

6. Τα ιδρύματα εφαρμόζουν τις οδηγίες που παρέχονται παρακάτω στο παρόν παράρτημα για τη συμπλήρωση του πίνακα EU OVC, όπως παρουσιάζεται στο παράρτημα I, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 438 στοιχεία α) και γ) του ΚΚΑ.

Νομικά κείμενα αναφοράς και οδηγίες
Αριθμός γραμμής	Επεξήγηση
α)	Προσέγγιση στην εκτίμηση της επάρκειας του εσωτερικού τους κεφαλαίου Τα ιδρύματα δημοσιοποιούν περίληψη της προσέγγισής τους όσον αφορά την εκτίμηση της επάρκειας του εσωτερικού τους κεφαλαίου για τη στήριξη των τρεχουσών και μελλοντικών δραστηριοτήτων.
β)	Κατόπιν αίτησης της σχετικής αρμόδιας αρχής, το αποτέλεσμα της εσωτερικής διαδικασίας αξιολόγησης της κεφαλαιακής επάρκειας του ιδρύματος Οι πληροφορίες αυτές δημοσιοποιούνται από τα ιδρύματα μόνον όταν απαιτείται από την οικεία αρμόδια αρχή.

1. Επισκόπηση

Τίτλος	Κανονισμός

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή	Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή	Απαίτηση

Builddate: 08.01.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32021R0637
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.