1 artikla 2

a)

täsmennetään ja täydennetään luonnollisten henkilöiden asetuksessa (EU) 2016/679 säädettyjä oikeuksia, jotka koskevat heidän henkilökohtaisten sähköisten terveystietojensa ensisijaista käyttöä ja toissijaista käyttöä;

b)

vahvistetaan yhteiset säännöt sähköisten potilaskertomusjärjestelmien kahdelle pakolliselle yhdenmukaistetulle ohjelmistokomponentille eli 2 artiklan 2 kohdan n alakohdassa määritellylle sähköisten potilaskertomusjärjestelmien eurooppalaiselle yhteentoimivuusohjelmistokomponentille ja 2 artiklan 2 kohdan o alakohdassa määritellylle sähköisten potilaskertomusjärjestelmien eurooppalaiselle lokiohjelmistokomponentille sekä hyvinvointisovelluksille, joiden ilmoitetaan olevan yhteentoimivia sähköisten potilaskertomusjärjestelmien kanssa kyseisten kahden yhdenmukaistetun ohjelmistokomponentin osalta sähköisten terveystietojen ensisijaista käyttöä varten;

c)

vahvistetaan yhteiset säännöt ja mekanismit sähköisten terveystietojen ensisijaista käyttöä ja sähköisten terveystietojen toissijaista käyttöä varten;

d)

perustetaan rajatylittävä infrastruktuuri, joka mahdollistaa henkilökohtaisten sähköisten terveystietojen ensisijaisen käytön koko unionissa;

e)

perustetaan rajatylittävä infrastruktuuri sähköisten terveystietojen toissijaista käyttöä varten;

f)

perustetaan unionin ja kansallisen tason hallinto- ja koordinointimekanismit sekä sähköisten terveystietojen ensisijaista käyttöä että sähköisten terveystietojen toissijaista käyttöä varten.