+CHAPTER XIV FINAL PROVISIONS
---+Article 57 Penalties
------+Article 57 1.
------+Article 57 2.
---+Article 58 Transitional provisions
------+Article 58 1.
------+Article 58 2.
------+Article 58 3.
------+Article 58 4.
------+Article 58 5.
------+Article 58 6.
------+Article 58 7.
------+Article 58 8.
------+Article 58 9.
------+Article 58 10.
------+Article 58 11.
------+Article 58 12.
------+Article 58 13.
---+Article 59 Report
------+Article 59 1.
------+Article 59 2.
---+Article 60 Review
------+Article 60 1.
------+Article 60 2.
------+Article 60 3.
------+Article 60 4.
---+Article 61 Amendments to Directive 97/68/EC
---+Article 62 Amendment to Regulation (EU) No 1024/2012
---+Article 63 Amendment to Regulation (EU) No 167/2013
---+Article 64 Repeal
------+Article 64 1.
------+Article 64 2.
---+Article 65 Entry into force and application
------+Article 65 1.
------+Article 65 2.

CHAPTER XIV FINAL PROVISIONS

CHAPTER XIV FINAL PROVISIONS

1. Prezentare generală

,
Titlu Reglementare
Article 57 Penalties

Penalties

Article 58 Transitional provisions

Transitional provisions

Article 59 Report

Report

Article 60 Review

Review

Article 61 Amendments to Directive 97/68/EC

Article 61

Amendments to Directive 97/68/EC

Directive 97/68/EC is amended as follows:

(1) 

in Article 9(4a), the following subparagraphs are added:

‘By way of derogation from the first subparagraph, Member States may authorise, on request by an OEM, the placing on the market of engines that meet Stage III A emission limit values, provided that those engines are intended for installation in non-road mobile machinery to be used in potentially explosive atmospheres, as defined in point (5) of Article 2 of Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council ( *1 ).

Manufacturers shall provide the approval authority with evidence that the engines are installed exclusively in non-road mobile machinery certified as fulfilling those requirements. A label bearing the text “Engine for restricted use in machinery manufactured by”, followed by the name of the OEM and the unique reference of the associated derogation shall be affixed to any such engines, beside the engine statutory marking set out in section 3 of Annex I.

By way of derogation from the first subparagraph, Member States may grant EU type-approval and authorise the placing on the market of engines of category RLL with a maximum net power greater than 2 000  kW that do not comply with the emission limits set out in Annex II, that are to be installed in locomotives which only run on a technically isolated 1 520  mm railway network. Those engines shall, as a minimum, comply with the emission limits that engines had to meet to be placed on the market on 31 December 2011.

(2) 

in Article 10, the following paragraph is added:

‘8.  
Member States may decide not to apply this Directive to engines installed in cotton harvesting machinery.’.
Article 62 Amendment to Regulation (EU) No 1024/2012

Article 62

Amendment to Regulation (EU) No 1024/2012

In the Annex to Regulation (EU) No 1024/2012, the following point is added:

▼C1

‘10. Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council of 14 September 2016 on requirements relating to gaseous and particulate pollutant emission limits and type-approval for internal combustion engines for non-road mobile machinery, amending Regulations (EU) No 1024/2012 and (EU) No 167/2013, and amending and repealing Directive 97/68/EC ( *2 ): Article 44.

▼B

Article 63 Amendment to Regulation (EU) No 167/2013

Article 63

Amendment to Regulation (EU) No 167/2013

Article 19 of Regulation (EU) No 167/2013 is amended as follows:

(1) 

paragraph 3 is replaced by the following:

‘3.  
The provisions on engine categories, exhaust emission limits, test cycles, emission durability periods, exhaust emission requirements, the monitoring of emissions of in-service engines and the conduct of measurements and tests, as well as the transitional provisions and provisions allowing the early EU type-approval and the placing on the market of Stage V engines laid down for non-road mobile machinery in Regulation (EU) 2016/1628 of the European Parliament and of the Council ( *3 ) and the delegated and implementing acts adopted pursuant thereto shall apply.

For the purposes of the placing on the market, registration or entry into service of tractors of categories T2, T4.1 and C2, the engines in the power range 56-130 kW meeting the Stage III B requirements shall be considered to be transition engines as defined in point (32) of Article 3 of Regulation (EU) 2016/1628.

(2) 

in paragraph 6, the following subparagraph is added:

‘By way of derogation from the principle set out in the second subparagraph, the Commission shall be empowered to amend, by 31 December 2016, Commission Delegated Regulation (EU) 2015/96 ( *4 ), so that:

(a) 

for the purposes of EU type-approval for tractors of categories T2, T4.1 and C2, the period of postponement set out in Article 11(4) of Delegated Regulation (EU) 2015/96 is four years; and

(b) 

under the flexibility scheme referred to in Article 14 of Delegated Regulation (EU) 2015/96, the flexibility allowed pursuant to point 1.1.1 of Annex V to that Delegated Regulation is increased to 150 % for tractors of categories T2, T4.1 and C2.

Article 64 Repeal

Repeal

Article 65 Entry into force and application

Entry into force and application

1.1 Referințe

1.2 Cerințe identificate

1.3 Standarde asociate

2. Cerințe identificate

Cerințe
Sursă Cerință

3. Standarde asociate

Standarde
Sursă Cerință