+V LISA

V LISA



V LISA

Kemikaalid ja tooted, mille eksportimine on keelustatud

(osutatud artiklis 15)

1. OSA

Püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni ( 15 ) A ja B lisas loetletud püsivad orgaanilised saasteained, vastavalt kõnealuses konventsioonis esitatud määratlustele.



Ekspordikeelu alla kuuluvate kemikaalide või toodete kirjeldus

Lisaandmed vajaduse korral (nt kemikaali nimetus, EÜ nr, CASi nr jne)

 

aldriin

EÜ nr 206-215-8

CASi nr 309-00-2

CN-kood ex 2903 82 00

 

klordaan

EÜ nr 200-349-0

CASi nr 57-74-9

CN-kood ex 2903 82 00

 

kloordekoon

EÜ nr 205-601-3

CASi nr 143-50-0

CN-kood ex 2914 71 00

 

dikofool

EÜ nr 204-082-0

CASi nr 115-32-2

CN-kood ex 2906 29 00

 

dieldriin

EÜ nr 200-484-5

CASi nr 60-57-1

CN-kood ex 2910 40 00

 

DDT (1,1,1-trikloro-2,2-bis(p-klorofenüül)etaan

EÜ nr 200-024-3

CASi nr 50-29-3

CN-kood ex 2903 92 00

▼M9

 

endosulfaan

EC-number 204–079-4

CASi nr 115–29-7, 959–98-8, 33213-65–9

CN-kood ex 2920 30 00

▼M7

 

endriin

EÜ nr 200-775-7

CASi nr 72-20-8

CN-kood ex 2910 50 00

 

heptabromodifenüüleeter C12H3Br7O

EÜ nr 273-031-2

CASi nr 68928-80-3 ja muud

CN-kood ex 2909 30 38

 

heptakloor

EÜ nr 200-962-3

CASi nr 76-44-8

CN-kood ex 2903 82 00

 

heksabromobifenüül

EÜ nr 252-994-2

CASi nr 36355-01-8

CN-kood ex 2903 94 00

 

heksabromotsüklododekaan

EÜ nr 247-148-4, 221-695-9

CASi nr 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 ja muud

CN-kood ex 2903 89 80

 

heksabromodifenüüleeter C12H4Br6O

EÜ nr 253-058-6

CASi nr 36483-60-0 ja muud

CN-kood ex 2909 30 38

 

heksaklorobenseen

EÜ nr 204-273-9

CASi nr 118-74-1

CN-kood ex 2903 92 00

 

heksaklorobutadieen

EÜ nr 201-765-5

CASi nr 87-68-3

CN-kood ex 2903 29 00

 

heksaklorotsükloheksaanid, kaasa arvatud lindaan

EÜ nr 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9

CASi nr 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1

CN-kood ex 2903 81 00

 

mireks

EÜ nr 219-196-6

CASi nr 2385-85-5

CN-kood ex 2903 83 00

 

pentabromodifenüüleeter C12H5Br5O

EÜ nr 251-084-2 ja muud

CASi nr 32534-81-9 ja muud

CN-kood ex 2909 30 31

 

pentaklorobenseen

EÜ nr 210-172-0

CASi nr 608-93-5

CN-kood ex 2903 93 00

 

pentaklorofenool ning selle soolad ja estrid

EÜ nr 201-778-6 ja muud

CASi nr 87-86-5 ja muud

CN-koodid ex 2908 11 00 , ex 2908 19 00  ja muud

▼M9

 

perfluoroheksaansulfoonhape (PFHxS), selle soolad ja PFHxS-iga seotud ühendid

EÜ nr 206–587-1 ja muud

CASi nr 355–46-4 ja muud

CN-kood 2904 99 00 ja muud

▼M7

Ekspordikeeldu kohaldatakse üksnes PFOAd, selle soolasid ja PFOAga seotud ühendeid sisaldavate tulekustutusvahtude suhtes.

perfluorooktaanhape (PFOA), selle soolad ja PFOAga seotud ühendid

EÜ nr 206-397-9 ja muud

CASi nr 335-67-1 ja muud

CN-koodid ex 2915 90 70  ja muud

Ekspordikeeldu ei kohaldata, kui PFOSi, selle soolasid ja perfluorooktaansulfonüülfluoriidi kasutatakse pihustusudu vähendina mittedekoratiivsel kroom(VI)-ga kõvakroomimisel suletud süsteemides.

perfluorooktaansulfoonhape (PFOS), selle soolad ja perfluorooktaansulfonüülfluoriid

EÜ nr 217-179-8, 220-527-1, 274-460-8, 260-375-3 ja muud

CASi nr 1763-23-1, 2795-39-3, 70225-14-8, 56773-42-3 ja muud

CN-koodid 2904 31 00 , 2904 34 00 , 2922 16 00 , 2923 30 00  ja muud

 

polüklooritud bifenüülid (PCBd)

EÜ nr 215-648-1 ja muud

CASi nr 1336-36-3 ja muud

CN-kood ex 2903 99 80

 

polüklooritud naftaleenid

EÜ nr 274-864-4

CASi nr 70776-03-3 ja muud

CN-kood ex 3824 99 92

 

lühiahelalised klooritud parafiinid

EÜ nr 287-476-5

CASi nr 85535-84-8

CN-kood ex 3824 99 92

 

tetrabromodifenüüleeter C12H6Br4O

EÜ nr 254-787-2 ja muud

CASi nr 40088-47-9 ja muud

CN-kood ex 2909 30 38

Eksporti kohaldatakse ainult toodete suhtes, milles tetra-, penta-, heksa-, hepta- ja dekabromodifenüüleetri summaarne sisaldus on 500 mg/kg või rohkem.

Erandina esimesest lõigust ei kohaldata ekspordikeeldu toodete suhtes, milles sisaldus on 500 mg/kg või rohkem dekabromodifenüüleetrisisalduse tõttu, tingimusel et dekabromodifenüüleetri sisaldus on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. juuni 2019. aasta määrusega (EL) 2019/1021 püsivate orgaaniliste saasteainete kohta (ELT L 169, 25.6.2019, lk 45).

tetrabromodifenüüleeter

EÜ nr 254-787-2 ja muud

CASi nr 40088-47-9 ja muud

CN-kood ex 2909 30 38

pentabromodifenüüleeter

EÜ nr 251-084-2 ja muud

CASi nr 32534-81-9 ja muud

CN-kood ex 2909 30 31

heksabromodifenüüleeter

EÜ nr 253-058-6 ja muud

CASi nr 36483-60-0 ja muud

CN-kood ex 2909 30 38

heptabromodifenüüleeter

EÜ nr 273-031-2 ja muud

CASi nr 68928-80-3 ja muud

CN-kood ex 2909 30 38

dekabromodifenüüleeter

EÜ nr 214-604-9 ja muud

CASi nr 1163-19-5 ja muud

CN-kood ex 2909 30 38

 

toksafeen

EÜ nr 232-283-3

CASi nr 8001-35-2

CN-kood ex 3808 59 00

▼M10

Ekspordikeeldu ei kohaldata UV-328 ekspordi suhtes järgmistel juhtudel:

— toodetes, mille suhtes kohaldatakse määruse (EL) 2019/1021 I lisa A osas UV-328 käsitleva kande punkti 2 kohast erandit;

— selliste kontsentratsioonide korral, mis ei ületa määruse (EL) 2019/1021 I lisas UV-328 käsitleva kande punkti 1 kohast piirnormi, mille puhul kohaldatakse kõnealuse määruse artikli 4 lõike 1 punkti b.

2-(2H-bensotriasool-2-üül)-4,6-di-tert-pentüülfenool (UV-328)

EÜ nr 247–384-8

CASi nr 25973-55–1

CN-kood ex 2933 99 80

Ekspordikeeldu ei kohaldata Dechlorane Plusi ekspordi suhtes järgmistel juhtudel:

— ekspordi suhtes kohaldatakse määruse (EL) 2019/1021 I lisa A osas Dechlorane Plusi käsitleva kande punkti 2 kohast erandit;

— selliste kontsentratsioonide korral, mis ei ületa määruse (EL) 2019/1021 I lisas Dechlorane Plusi käsitleva kande punkti 1 kohast piirnormi, mille puhul kohaldatakse kõnealuse määruse artikli 4 lõike 1 punkti b.

Dechlorane Plus

Dechlorane Plus hõlmab selle syn-isomeeri ja anti-isomeeri

EÜ nr 236–948-9

CASi numbrid 13560-89–9, 135821-03–3, 135821-74–8

CN-kood ex 2903 89 70

Ekspordikeeldu ei kohaldata metoksükloori ekspordi suhtes selliste kontsentratsioonide korral, mis ei ületa määruse (EL) 2019/1021 I lisas metoksükloori käsitleva kande kohast piirnormi, mille puhul kohaldatakse kõnealuse määruse artikli 4 lõike 1 punkti b.

Metoksükloor

„Metoksükloor“ hõlmab dimetoksüdifenüültrikloroetaani kõiki võimalikke isomeere või nende kombinatsioone.

EÜ nr 200–779-9

CASi nr 72–43-5, 30667-99–3, 76733-77–2, 255065-25–9, 255065-26–0, 59424-81–6, 1348358-72–4 ja muud

CN-kood ex 2909 30 90

▼M7

2. OSA

Kemikaalid, mis ei ole püsivate orgaaniliste saasteainete Stockholmi konventsiooni sätete kohaselt nimetatud konventsiooni A ja B lisas loetletud püsivad orgaanilised saasteained.



Nr

Ekspordikeelu alla kuuluvate kemikaalide või toodete kirjeldus (*1)

Lisaandmed vajaduse korral (nt kemikaali nimetus, EÜ nr, CASi nr jne)

1

Elavhõbedat sisaldavad kosmeetilised seebid.

CN-koodid ex 3401 11 00 , ex 3401 19 00 , ex 3401 20 10 , ex 3401 20 90 , ex 3401 30 00

2

Metalliline elavhõbe ja metallilise elavhõbeda segud muude ainetega, kaasa arvatud elavhõbedasulamid, milles elavhõbedasisaldus on vähemalt 95 massiprotsenti.

CASi nr 7439-97-6

EÜ nr 231-106-7

CN-kood ex 2805 40

3

Järgmised elavhõbedaühendid, v.a kui neid eksporditakse teaduslaborites kasutamiseks või laboratoorsete analüüside jaoks:

— kinaverimaak;

— elavhõbe(I)kloriid (Cl2Hg2);

— elavhõbe(II)oksiid (HgO);

— elavhõbesulfiid (HgS);

— elavhõbe(II)sulfaat (HgSO4);

— elavhõbe(II)nitraat (Hg(NO3)2).

CASi nr 10112-91-1, 21908-53-2, 1344-48-5, 7783-35-9, 10045-94-0

EÜ nr 233-307-5, 244-654-7, 215-696-3, 231-992-5, 233-152-3

CN-koodid ex 2852 10 00 , ex 2617 90 00

4

Kõik metallilise elavhõbeda segud muude ainetega, kaasa arvatud elavhõbedasulamid, mis ei ole hõlmatud 2. kandega, ja kõik elavhõbedaühendid, mis ei ole hõlmatud 3. kandega, kui kõnealust segu või ühendit eksporditakse metallilise elavhõbeda taaskasutusse võtmise eesmärgil.

Sealhulgas:

elavhõbe(I)sulfaat (Hg2SO4, CASi nr 7783-36-0), elavhõbe(II)tiotsüanaat (Hg(SCN)2, CASi nr 592-85-8), elavhõbe(I)jodiid (Hg2I2, CASi nr 15385-57-6)

CN-kood ex 2852 10 00

5

Üldotstarbelised kompaktluminofoorlambid (CFL):

a)  CFL.i, mille võimsus on ≤ 30 W ja elavhõbedasisaldus üle 2,5 mg ühe valguselemendi kohta;

b)  CFL.ni, mille võimsus on ≤ 30 W ja elavhõbedasisaldus üle 3,5 mg ühe valguselemendi kohta.

 

6

Järgmised üldotstarbelised sirged luminofoorlambid:

a)  kolme luminofooriga, võimsusega < 60 W, elavhõbedasisaldusega üle 5 mg lambi kohta;

b)  halofosfaatluminofooriga, võimsusega ≤ 40 W, elavhõbedasisaldusega üle 10 mg lambi kohta.

 

7

Üldotstarbelised kõrgrõhuelavhõbelambid.

 

8

Järgmised elavhõbedat sisaldavad külmkatoodiga luminofoorlambid ja välise elektroodiga luminofoorlambid kuvarite jaoks:

a)  lühikesed (≤ 500 mm), elavhõbedasisaldusega üle 3,5 mg lambi kohta;

b)  keskmise pikkusega (> 500 mm ja ≤ 1 500  mm), elavhõbedasisaldusega üle 5 mg lambi kohta;

c)  pikad (> 1 500  mm), elavhõbedasisaldusega üle 13 mg lambi kohta.

 

9

Patareid ja akud, mis sisaldavad elavhõbedat rohkem kui 0,0005 massiprotsenti.

 

10

Lülitid ja releed, v.a väga suure täpsusega mahtuvuse ja kao mõõtmissillad ning kõrgsageduslikud raadiosageduslülitid ja -releed seire- ja juhtimisseadmetes, mille elavhõbedasisaldus on maksimaalselt kuni 20 mg silla, lüliti või relee kohta.

 

11

Elavhõbedat ja selle ühendeid sisaldavad kosmeetikatooted, välja arvatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1223/2009 (kosmeetikatoodete kohta, ELT L 342, 22.12.2009, lk 59) V lisa kannetes 16 ja 17 loetletud erijuhud.

 

12

Pestitsiidid, biotsiidid ja paiksed antiseptikud, mis sisaldavad tahtlikult lisatud elavhõbedat või elavhõbedaühendit.

 

13

Järgmised mitteelektroonilised mõõteseadmed, mis sisaldavad tahtlikult lisatud elavhõbedat või elavhõbedaühendit:

a)  baromeetrid;

b)  hügromeetrid;

c)  manomeetrid;

d)  termomeetrid ja muud mitteelektrilised temperatuurimõõtevahendid;

e)  sfügmomanomeetrid;

f)  koos pletüsmograafidega kasutatavad tensoandurid;

g)  elavhõbepüknomeetrid;

h)  elavhõbedaga mõõteseadmed pehmenemispunkti kindlaksmääramiseks.

Käesolev kanne ei hõlma järgmisi mõõteseadmeid:

— mitteelektroonilised mõõteseadmed, mis on paigaldatud suurtesse seadmetesse või mida kasutatakse väga täpseks mõõtmiseks, kui sobivat elavhõbedavaba alternatiivi ei ole;

— mõõteseadmed, mis olid 3. oktoobril 2007 üle 50 aasta vanad;

— mõõteseadmed, mis on ette nähtud eksponeerimiseks avalikel näitustel kultuurilisel ja ajaloolisel eesmärgil.

 
(*1)   

Ekspordikeeldu ei kohaldata järgmiste elavhõbedat sisaldavate toodete suhtes:

a)  kodanikukaitse ja sõjalise kasutuse jaoks hädavajalikud tooted;

b)  teadusuuringutes, seadmete kaliibrimisel ja võrdlusstandardina kasutatavad tooted;

c)  lülitid ja releed, külmkatoodiga luminofoorlambid ja välise elektroodiga luminofoorlambid kuvarite ja mõõteseadmete jaoks, kui neid kasutatakse suurema seadme osa asendamiseks, tingimusel et sellise osa asendamiseks ei leidu kättesaadavat elavhõbedavaba alternatiivi, kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. septembri 2000. aasta direktiiviga 2000/53/EÜ kasutuselt kõrvaldatud sõidukite kohta (EÜT L 269, 21.10.2000, lk 34) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 8. juuni 2011. aasta direktiiviga 2011/65/EL teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise kohta elektri- ja elektroonikaseadmetes (ELT L 174, 1.7.2011, lk 88).

1. Ülevaade

,

1.1 Viited

1.2 Tuvastatud nõuded

1.3 Seotud standardid

2. Tuvastatud nõuded

Nõuded

3. Seotud standardid

Standardid
  • Builddate: 01.10.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0649
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.