+ZAŁĄCZNIK V
|
ZAŁĄCZNIK V
ZAŁĄCZNIK V
Chemikalia i wyroby podlegające zakazowi wywozu
(o których mowa w art. 15)
CZĘŚĆ 1
Trwałe zanieczyszczenia organiczne wymienione w załączniku A i B do Konwencji sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych (
15
) zgodnie z jej przepisami
|
Opis chemikaliów/wyrobów podlegających zakazowi wywozu
|
Dodatkowe informacje, przedstawiane w stosownych przypadkach (np. nazwa chemikaliów, nr WE, nr CAS itp.)
|
|
|
Aldryna
|
nr WE 206-215-8
Nr CAS 309-00-2
kod CN ex 2903 82 00
|
|
|
Chlordan
|
nr WE 200-349-0
nr CAS 57-74-9
kod CN ex 2903 82 00
|
|
|
Chlordekon
|
nr WE 205-601-3
nr CAS 143-50-0
kod CN ex 2914 71 00
|
|
|
Dikofol
|
nr WE 204-082-0
nr CAS 115-32-2
kod CN ex 2906 29 00
|
|
|
Dieldryna
|
nr WE 200-484-5
nr CAS 60-57-1
kod CN ex 2910 40 00
|
|
|
DDT (1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorofenylo)etan)
|
nr WE 200-024-3
nr CAS 50-29-3
kod CN ex 2903 92 00
|
|
▼M9
|
|
|
Endosulfan
|
nr WE 204-079-4
nr CAS 115-29-7, 959-98-8, 33213-65-9
kod CN ex 2920 30 00
|
|
▼M7
|
|
|
Endryna
|
nr WE 200-775-7
nr CAS 72-20-8
kod CN ex 2910 50 00
|
|
|
Eter heptabromodifenylu C12H3Br7O
|
nr WE 273-031-2
nr CAS 68928-80-3 i inne
kod CN ex 2909 30 38
|
|
|
Heptachlor
|
nr WE 200-962-3
nr CAS 76-44-8
kod CN ex 2903 82 00
|
|
|
Heksabromobifenyl
|
nr WE 252-994-2
nr CAS 36355-01-8
kod CN ex 2903 94 00
|
|
|
Heksabromocyklododekan
|
nr WE 247-148-4, 221-695-9
nr CAS 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 i inne
kod CN ex 2903 89 80
|
|
|
Eter heksabromodifenylu C12H4Br6O
|
nr WE 253-058-6
nr CAS 36483-60-0 i inne
kod CN ex 2909 30 38
|
|
|
Heksachlorobenzen
|
nr WE 204-273-9
nr CAS 118-74-1
kod CN ex 2903 92 00
|
|
|
Heksachlorobutadien
|
nr WE 201-765-5
nr CAS 87-68-3
kod CN ex 2903 29 00
|
|
|
Heksachlorocykloheksan, łącznie z lindanem
|
nr WE 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9
nr CAS 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1
kod CN ex 2903 81 00
|
|
|
Mireks
|
nr WE 219-196-6
nr CAS 2385-85-5
kod CN ex 2903 83 00
|
|
|
Eter pentabromodifenylu C12H5Br5O
|
nr WE 251-084-2 i inne
nr CAS 32534-81-9 i inne
kod CN ex 2909 30 31
|
|
|
Pentachlorobenzen
|
nr WE 210-172-0
nr CAS 608-93-5
kod CN ex 2903 93 00
|
|
|
Pentachlorofenol oraz jego sole i estry
|
nr WE 201-778-6 i inne
nr CAS 87-86-5 i inne
kody CN ex 2908 11 00 , ex 2908 19 00 i inne
|
|
▼M9
|
|
|
Kwas perfluoroheksanosulfonowy (PFHxS), jego sole i związki pochodne:
|
nr WE 206-587-1 i inne
nr CAS 355-46-4 i inne
kod CN 2904 99 00 i inne
|
|
▼M7
|
|
Zakaz wywozu ma zastosowanie wyłącznie do piany gaśniczej, która zawiera lub może zawierać PFOA, jego sole i związki pochodne.
|
Kwas perfluorooktanowy (PFOA), jego sole i związki pochodne
|
nr WE 206-397-9 i inne
nr CAS 335-67-1 i inne
kody CN ex 2915 90 70 i inne
|
|
Zakaz wywozu nie ma zastosowania w przypadku, gdy PFOS, jego sole i fluorek perfluorooktanosulfonylowy są stosowane w charakterze filtrów mgły olejowej w niedekoracyjnym twardym chromowaniu (VI) galwanicznym w układach zamkniętych.
|
Kwas perfluorooktanosulfonowy (PFOS), jego sole i fluorek perfluorooktanosulfonylowy
|
nr WE 217-179-8, 220-527-1, 274-460-8, 260-375-3 i inne
nr CAS 1763-23-1, 2795-39-3, 70225-14-8, 56773-42-3 i inne
kody CN 2904 31 00 , 2904 34 00 , 2922 16 00 , 2923 30 00 i inne
|
|
|
Polichlorowane bifenyle (PCB)
|
nr WE 215-648-1 i inne
nr CAS 1336-36-3 i inne
kod CN ex 2903 99 80
|
|
|
Polichlorowane naftaleny
|
nr WE 274-864-4
nr CAS 70776-03-3 i inne
kod CN ex 3824 99 92
|
|
|
Krótkołańcuchowe parafiny chlorowane
|
nr WE 287-476-5
nr CAS 85535-84-8
kod CN ex 3824 99 92
|
|
|
Eter tetrabromodifenylu C12H6Br4O
|
nr WE 254-787-2 i inne
nr CAS 40088-47-9 i inne
kod CN ex 2909 30 38
|
|
Zakaz wywozu ma zastosowanie wyłącznie do wyrobów, w których suma stężenia eteru tetra-, penta-, heksa-, hepta- i dekabromodifenylu wynosi co najmniej 500 mg/kg.
Na zasadzie odstępstwa od akapitu pierwszego wyroby, w których stężenie wynosi co najmniej 500 mg/kg ze względu na wyższe stężenie eteru dekabromodifenylu, są wyłączone z zakazu wywozu, pod warunkiem że obecność eteru dekabromodifenylu jest zgodna z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1021 z dnia 20 czerwca 2019 r. dotyczącego trwałych zanieczyszczeń organicznych (Dz.U. L 169 z 25.6.2019, s. 45).
|
Eter tetrabromodifenylu
|
nr WE 254-787-2 i inne
nr CAS 40088-47-9 i inne
kod CN ex 2909 30 38
|
|
Eter pentabromodifenylu
|
nr WE 251-084-2 i inne
nr CAS 32534-81-9 i inne
kod CN ex 2909 30 31
|
|
Eter heksabromodifenylu
|
nr WE 253-058-6 i inne
nr CAS 36483-60-0 i inne
kod CN ex 2909 30 38
|
|
Eter heptabromodifenylu
|
nr WE 273-031-2 i inne
nr CAS 68928-80-3 i inne
kod CN ex 2909 30 38
|
|
Eter dekabromodifenylu
|
nr WE 214-604-9 i inne
nr CAS 1163-19-5 i inne
kod CN ex 2909 30 38
|
|
|
Toksafen
|
nr WE 232-283-3
nr CAS 8001-35-2
kod CN ex 3808 59 00
|
|
▼M10
|
|
Zakaz wywozu nie ma zastosowania do wywozu substancji UV-328:
— w wyrobach objętych wyłączeniem określonym w pkt 2 pozycji dotyczącej UV-328 w części A załącznika I do rozporządzenia (UE) 2019/1021,
— w stężeniach równych wartości dopuszczalnej określonej w pkt 1 pozycji dotyczącej UV-328 w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 lub od niej niższych do celów art. 4 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia.
|
2-(2H-benzotriazol-2-ilo)-4,6-di-tert-pentylofenol (UV-328)
|
Nr WE 247-384-8
Nr CAS 25973-55-1
Kod CN ex 2933 99 80
|
|
Zakaz wywozu nie ma zastosowania do wywozu substancji Dechlorane Plus:
— objętej wyłączeniem określonym w pkt 2 pozycji dotyczącej Dechlorane Plus w części A załącznika I do rozporządzenia (UE) 2019/1021,
— w stężeniach równych wartości dopuszczalnej określonej w pkt 1 pozycji dotyczącej Dechlorane Plus w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 lub od niej niższych do celów art. 4 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia.
|
Dechlorane Plus
„Dechlorane Plus” obejmuje izomer syn i izomer anti
|
Nr WE 236-948-9
Nr CAS 13560-89-9, 135821-03-3, 135821-74-8
Kod CN ex 2903 89 70
|
|
Zakaz wywozu nie ma zastosowania do wywozu metoksychloru w stężeniach równych wartości dopuszczalnej określonej w pozycji dotyczącej metoksychloru w załączniku I do rozporządzenia (UE) 2019/1021 lub od niej niższych do celów art. 4 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia.
|
Metoksychlor
„Metoksychlor” odnosi się do wszelkich możliwych izomerów dimetoksydifenylotrichloroetanu lub dowolnej ich kombinacji.
|
Nr WE 200-779-9
Nr CAS 72-43-5, 30667-99-3, 76733-77-2, 255065-25-9, 255065-26-0, 59424-81-6, 1348358-72-4 i inne
Kod CN ex 2909 30 90
|
|
▼M7
|
CZĘŚĆ 2
Chemikalia inne niż trwałe zanieczyszczenia organiczne wymienione w załączniku A i B do Konwencji sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych zgodnie z jej przepisami
|
Nr
|
Opis chemikaliów/wyrobów podlegających zakazowi wywozu (*1)
|
Dodatkowe informacje, przedstawiane w stosownych przypadkach (np. nazwa chemikaliów, nr WE, nr CAS itp.)
|
|
1
|
Mydła toaletowe zawierające rtęć
|
kody CN ex 3401 11 00 , ex 3401 19 00 , ex 3401 20 10 , ex 3401 20 90 , ex 3401 30 00
|
|
2
|
Rtęć metaliczna i mieszaniny rtęci metalicznej z innymi substancjami, w tym stopy rtęci, o stężeniu rtęci co najmniej 95 % wagowo
|
nr CAS 7439-97-6
nr WE 231-106-7
kod CN ex 2805 40
|
|
3
|
Następujące związki rtęci, z wyjątkiem przypadków, w których są one wywożone do celów badań laboratoryjnych lub analiz laboratoryjnych:
— chlorek rtęci (I) (Cl2Hg2),
— tlenek rtęci (II) (HgO),
— siarczan rtęci (II) (HgSO4),
— azotan rtęci (II) (Hg(NO3)2).
|
nr CAS 10112-91-1, 21908-53-2, 1344-48-5, 7783-35-9, 10045-94-0
nr WE 233-307-5, 244-654-7, 215-696-3, 231-992-5, 233-152-3
kody CN ex 2852 10 00 , ex 2617 90 00
|
|
4
|
Wszystkie mieszaniny rtęci metalicznej z innymi substancjami, w tym stopy rtęci, nieobjęte pozycją 2 i wszystkie związki rtęci nieobjęte pozycją 3, jeżeli celem wywozu danej mieszaniny lub związku jest odzyskiwanie rtęci metalicznej
|
w tym:
siarczan rtęci (I) (Hg2SO4, nr CAS 7783-36-0), tiocyjanian rtęci (II) (Hg(SCN)2, nr CAS 592-85-8), jodek rtęci (I) (Hg2I2, nr CAS 15385-57-6)
kody CN ex 2852 10 00
|
|
5
|
Kompaktowe lampy fluorescencyjne (CFL) stosowane na potrzeby oświetlenia ogólnego:
a) CFL.i o mocy ≤ 30 watów i zawartości rtęci przekraczającej 2,5 mg na rurę świetlówki;
b) CFL.ni o mocy ≤ 30 watów i zawartości rtęci przekraczającej 3,5 mg na rurę świetlówki.
|
|
|
6
|
Następujące liniowe lampy fluorescencyjne stosowane na potrzeby oświetlenia ogólnego:
a) z luminoforem trójpasmowym o mocy < 60 watów i zawartości rtęci przekraczającej 5 mg na lampę;
b) z luminoforem halofosforanowym o mocy ≤ 40 watów i zawartości rtęci przekraczającej 10 mg na lampę.
|
|
|
7
|
Wysokoprężne lampy rtęciowe na potrzeby oświetlenia ogólnego.
|
|
|
8
|
Następujące lampy fluorescencyjne z zimną katodą z dodatkiem rtęci oraz lampy fluorescencyjne z zewnętrzną katodą, z dodatkiem rtęci, do wyświetlaczy elektronicznych:
a) lampy krótkie (≤ 500 mm) o zawartości rtęci przekraczającej 3,5 mg na lampę;
b) lampy o średniej długości (> 500 mm i ≤ 1 500 mm) o zawartości rtęci przekraczającej 5 mg na lampę;
c) lampy długie (> 1 500 mm) o zawartości rtęci przekraczającej 13 mg na lampę.
|
|
|
9
|
Baterie lub akumulatory, które wagowo zawierają powyżej 0,0005 % rtęci.
|
|
|
10
|
Przełączniki i przekaźniki, z wyjątkiem mostków pojemnościowych i reflektometrycznych o bardzo dużej dokładności oraz wysokoczęstotliwościowych przełączników i przekaźników częstotliwości radiowych stosowanych w instrumentach do monitorowania i sterownikach o zawartości rtęci nieprzekraczającej 20 mg na mostek, przełącznik lub przekaźnik.
|
|
|
11
|
Kosmetyki zawierające rtęć i związki rtęci, z wyjątkiem szczególnych przypadków wymienionych w pozycjach 16 i 17 załącznika V do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczącego produktów kosmetycznych (Dz.U. L 342 z 22.12.2009, s. 59).
|
|
|
12
|
Pestycydy, produkty biobójcze i środki przeciwbakteryjne stosowane miejscowo zawierające rtęć lub związek rtęci, który został celowo dodany.
|
|
|
13
|
Następujące nieelektroniczne urządzenia pomiarowe zawierające rtęć lub związek rtęci, który został celowo dodany:
a) barometry;
b) higrometry;
c) manometry;
d) termometry i inne urządzenia do nieelektrycznego pomiaru temperatury;
e) sfigmomanometry;
f) czujniki tensometryczne wykorzystywane w pletyzmografach;
g) piknometry rtęciowe;
h) rtęciowe urządzenia pomiarowe do określenia temperatury mięknienia.
Pozycja ta nie obejmuje następujących urządzeń pomiarowych:
— nieelektronicznych urządzeń pomiarowych zainstalowanych w dużych urządzeniach lub stosowanych do pomiarów o wysokiej precyzji, dla których nie ma odpowiednich bezrtęciowych alternatyw;
— urządzeń pomiarowych starszych niż 50 lat w dniu 3 października 2007 r.;
— urządzeń pomiarowych przeznaczonych do pokazywania na publicznych wystawach ze względów kulturowych i historycznych.
|
|
(*1)
Zakaz wywozu nie ma zastosowania do żadnego z następujących produktów z dodatkiem rtęci:
a) produktów, które są istotne dla ochrony ludności i zastosowań militarnych;
b) produktów służących do badań, do kalibracji instrumentów lub wykorzystywanych jako wzorce odniesienia;
c) przełączników i przekaźników, lamp fluorescencyjnych z zimną katodą i lamp fluorescencyjnych z zewnętrzną katodą (CCFL i EEFL) do wyświetlaczy elektronicznych oraz urządzeń pomiarowych, gdy są wykorzystywane w celu wymiany części większego sprzętu i pod warunkiem że nie ma dostępnych, możliwych do zastosowania alternatyw bezrtęciowych dla tej części, zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/53/WE z dnia 18 września 2000 r. w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji (Dz.U. L 269 z 21.10.2000, s. 34) oraz dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/65/UE z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L 174 z 1.7.2011, s. 88).
|
1. Przegląd
1.1 Odwołania
1.2 Zidentyfikowane wymagania
1.3 Powiązane normy
2. Zidentyfikowane wymagania
Wymagania
| Źródło |
Wymaganie |
3. Powiązane normy
- Builddate: 01.10.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0649
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|