+V PRIEDAS

V PRIEDAS



V PRIEDAS

Cheminės medžiagos ir gaminiai, kuriuos draudžiama eksportuoti

(nurodyti 15 straipsnyje)

1 DALIS

Patvarieji organiniai teršalai, įtraukti į Stokholmo konvencijos dėl patvariųjų organinių teršalų ( 15 ) A ir B priedus pagal jos nuostatas.



Cheminių medžiagų ir (arba) gaminio (-ių), kuriuos draudžiama eksportuoti, aprašymas

Papildoma informacija, jei reikalinga (pvz., cheminės medžiagos pavadinimas, EB Nr., CAS Nr. ir t. t.)

 

Aldrinas

EB Nr. 206-215-8

CAS Nr. 309-00-2

KN kodas ex 2903 82 00

 

Chlordanas

EB Nr. 200-349-0

CAS Nr. 57-74-9

KN kodas ex 2903 82 00

 

Chlordekonas

EB Nr. 205-601-3

CAS Nr. 143-50-0

KN kodas ex 2914 71 00

 

Dikofolis

EB Nr. 204-082-0

CAS Nr. 115-32-2

KN kodas ex 2906 29 00

 

Dieldrinas

EB Nr. 200-484-5

CAS Nr. 60-57-1

KN kodas ex 2910 40 00

 

DDT (1,1,1-trichlor-2,2-bis (p-chlorfenil)etanas)

EB Nr. 200-024-3

CAS Nr. 50-29-3

KN kodas ex 2903 92 00

▼M9

 

Endosulfanas

EB Nr. 204-079-4

CAS Nr. 115-29-7, 959-98-8, 33213-65-9

KN kodas ex 2920 30 00

▼M7

 

Endrinas

EB Nr. 200-775-7

CAS Nr. 72-20-8

KN kodas ex 2910 50 00

 

Heptabromdifenileteris C12H3Br7O

EB Nr. 273-031-2

CAS Nr. 68928-80-3 ir kiti

KN kodas ex 2909 30 38

 

Heptachloras

EB Nr. 200-962-3

CAS Nr. 76-44-8

KN kodas ex 2903 82 00

 

Heksabrombifenilas

EB Nr. 252-994-2

CAS Nr. 36355-01-8

KN kodas ex 2903 94 00

 

Heksabromciklododekanas

EB Nr. 247-148-4, 221-695-9

CAS Nr. 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 ir kiti

KN kodas ex 2903 89 80

 

Heksabromdifenileteris C12H4Br6O

EB Nr. 253-058-6

CAS Nr. 36483-60-0 ir kiti

KN kodas ex 2909 30 38

 

Heksachlorbenzenas

EB Nr. 204-273-9

CAS Nr. 118-74-1

KN kodas ex 2903 92 00

 

Heksachlorbutadienas

EB Nr. 201-765-5

CAS Nr. 87-68-3

KN kodas ex 2903 29 00

 

Heksachlorcikloheksanai, įskaitant lindaną

EB Nr. 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9

CAS Nr. 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1

KN kodas ex 2903 81 00

 

Mireksas

EB Nr. 219-196-6

CAS Nr. 2385-85-5

KN kodas ex 2903 83 00

 

Pentabromdifenileteris C12H5Br5O

EB Nr. 251-084-2 ir kiti

CAS Nr. 32534-81-9 ir kiti

KN kodas ex 2909 30 31

 

Pentachlorbenzenas

EB Nr. 210-172-0

CAS Nr. 608-93-5

KN kodas ex 2903 93 00

▼M9

 

Perfluorheksansulfonrūgštis (PFHxS), jos druskos ir PFHxS giminingi junginiai

EB Nr. 206-587-1 ir kiti

CAS Nr. 355-46-4 ir kiti

KN kodas 2904 99 00 ir kiti

▼M7

Eksporto draudimas taikomas tik gaisro gesinimo putoms, kuriose yra arba gali būti PFOA, jos druskų ir (arba) PFOA giminingų junginių.

Perfluoroktano rūgštis (PFOA), jos druskos ir PFOA giminingi junginiai

EB Nr. 206-397-9 ir kiti

CAS Nr. 335-67-1 ir kiti

KN kodai ex 2915 90 70 ir kiti

Eksporto draudimas netaikomas, kai PFOS, jos druskos ir perfluoroktano sulfonilfluoridas naudojami kaip rūko slopikliai (inhibitoriai) nedekoratyviojo kietojo chromo (VI) dangoms gauti uždarojo ciklo sistemose.

Perfluoroktano sulfonrūgštis (PFOS), jos druskos ir perfluoroktano sulfonilfluoridas

EB Nr. 217-179-8, 220-527-1, 274-460-8, 260-375-3 ir kiti

CAS Nr. 1763-23-1, 2795-39-3, 70225-14-8, 56773-42-3 ir kiti

KN kodai 2904 31 00 , 2904 34 00 , 2922 16 00 , 2923 30 00 ir kiti

 

Polichlorintieji bifenilai (PCB)

EB Nr. 215-648-1 ir kiti

CAS Nr. 1336-36-3 ir kiti

KN kodas ex 2903 99 80

 

Polichlorintieji naftalenai

EB Nr. 274-864-4

CAS Nr. 70776-03-3 ir kiti

KN kodas ex 3824 99 92

 

Trumposios grandinės chlorintieji parafinai

EB Nr. 287-476-5

CAS Nr. 85535-84-8

KN kodas ex 3824 99 92

 

Tetrabromdifenileteris C12H6Br4O

EB Nr. 254-787-2 ir kiti

CAS Nr. 40088-47-9 ir kiti

KN kodas ex 2909 30 38

Eksporto draudimas taikomas tik gaminiams, kuriuose tetra-, penta-, heksa-, hepta- arba oktabromdifenileterių suminė koncentracija yra 500 mg/kg arba didesnė.

Nukrypstant nuo pirmos pastraipos, gaminiams, kuriuose koncentracija yra 500 mg/kg arba didesnė dėl didesnės dekabromdifenileterio koncentracijos, eksporto draudimas nėra taikomas, jei dekabromdifenileterio koncentracija atitinka 2019 m. birželio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2019/1021 dėl patvariųjų organinių teršalų (OL L 169, 2019 6 25, p. 45).

Tetrabromdifenileteris

EB Nr. 254-787-2 ir kiti

CAS Nr. 40088-47-9 ir kiti

KN kodas ex 2909 30 38

Pentabromdifenileteris

EB Nr. 251-084-2 ir kiti

CAS Nr. 32534-81-9 ir kiti

KN kodas ex 2909 30 31

Heksabromdifenileteris

EB Nr. 253-058-6 ir kiti

CAS Nr. 36483-60-0 ir kiti

KN kodas ex 2909 30 38

Heptabromdifenileteris

EB Nr. 273-031-2 ir kiti

CAS Nr. 68928-80-3 ir kiti

KN kodas ex 2909 30 38

Dekabromdifenileteris

EB Nr. 214-604-9 ir kiti

CAS Nr. 1163-19-5 ir kiti

KN kodas ex 2909 30 38

 

Toksafenas

EB Nr. 232-283-3

CAS Nr. 8001-35-2

KN kodas ex 3808 59 00

▼M10

Eksporto draudimas netaikomas UV-328 eksportui, kai:

— jis yra gaminių, kuriems taikoma Reglamento (ES) 2019/1021 I priedo A dalies UV-328 skirto įrašo 2 punkte nustatyta išimtis, sudėtyje,

— jo koncentracija yra ne didesnė už Reglamento (ES) 2019/1021 I priedo UV-328 skirto įrašo 1 punkte to reglamento 4 straipsnio 1 dalies b punkto taikymo tikslu nustatytą ribinę vertę.

2-(2H-benztriazol-2-il)-4,6-di-tret-pentilfenolis (UV-328)

EB Nr. 247-384-8

CAS Nr. 25973-55-1

KN kodas ex 2933 99 80

Eksporto draudimas netaikomas „Dechlorane Plus“ eksportui, kai:

— jam taikoma Reglamento (ES) 2019/1021 I priedo A dalies „Dechlorane Plus“ skirto įrašo 2 punkte nustatyta išimtis,

— jo koncentracija yra ne didesnė už Reglamento (ES) 2019/1021 I priedo „Dechlorane Plus“ skirto įrašo 1 punkte to reglamento 4 straipsnio 1 dalies b punkto taikymo tikslu nustatytą ribinę vertę.

„Dechlorane Plus“

„Dechlorane Plus“ apima savo sin-izomerą ir anti-izomerą.

EB Nr. 236-948-9

CAS Nr. 13560-89-9, 135821-03-3, 135821-74-8

KN kodas ex 2903 89 70

Eksporto draudimas netaikomas metoksichloro eksportui, kai jo koncentracija yra ne didesnė už Reglamento (ES) 2019/1021 I priedo metoksichlorui skirtame įraše to reglamento 4 straipsnio 1 dalies b punkto taikymo tikslu nustatytą ribinę vertę.

Metoksichloras

„Metoksichloru“ vadinami visi galimi dimetoksidifeniltrichloretano izomerai arba bet koks jų derinys.

EB Nr. 200-779-9

CAS Nr. 72-43-5, 30667-99-3, 76733-77-2, 255065-25-9, 255065-26-0, 59424-81-6, 1348358-72-4 ir kiti

KN kodas ex 2909 30 90

▼M7

2 DALIS

Kitos nei patvarieji organiniai teršalai cheminės medžiagos, įtrauktos į Stokholmo konvencijos dėl patvariųjų organinių teršalų A ir B priedus pagal jos nuostatas



Nr.

Cheminių medžiagų ir (arba) gaminio (-ių), kuriuos draudžiama eksportuoti, aprašymas (*1)

Papildoma informacija, jei reikalinga (pvz., cheminės medžiagos pavadinimas, EB Nr., CAS Nr. ir t. t.)

1

Kosmetinis muilas, kuriame yra gyvsidabrio

KN kodai ex 3401 11 00 , ex 3401 19 00 , ex 3401 20 10 , ex 3401 20 90 , ex 3401 30 00

2

Metalinis gyvsidabris ir metalinio gyvsidabrio mišiniai su kitomis cheminėmis medžiagomis, įskaitant gyvsidabrio lydinius, kuriuose gyvsidabrio koncentracija yra bent 95 % masės

CAS Nr. 7439-97-6

EB Nr. 231-106-7

KN kodas ex 2805 40

3

Šie gyvsidabrio junginiai, išskyrus junginius, eksportuojamus laboratorinių tyrimų arba laboratorinės analizės tikslais:

— cinoberio rūda;

— gyvsidabrio (I) chloridas (Cl2Hg2);

— gyvsidabrio (II) oksidas (HgO);

— gyvsidabrio sulfidas (HgS);

— gyvsidabrio (II) sulfatas (HgSO4);

— gyvsidabrio (II) nitratas (Hg(NO3)2).

CAS Nr. 10112-91-1, 21908-53-2, 1344-48-5, 7783-35-9, 10045-94-0

EB Nr. 233-307-5, 244-654-7, 215-696-3, 231-992-5, 233-152-3

KN kodai ex 2852 10 00 , ex 2617 90 00

4

Visi metalinio gyvsidabrio mišiniai su kitomis cheminėmis medžiagomis, įskaitant gyvsidabrio lydinius, neįtraukti į 2 įrašą, ir visi gyvsidabrio junginiai, neįtraukti į 3 įrašą, jei tas mišinys ar junginys yra eksportuojamas metalinio gyvsidabrio regeneravimo tikslu

Įskaitant:

gyvsidabrio (I) sulfatą (Hg2SO4, CAS Nr. 7783-36-0), gyvsidabrio (II) tiocianatą (Hg(SCN)2, CAS Nr. 592-85-8), gyvsidabrio (I) jodidą (Hg2I2, CAS Nr. 15385-57-6)

KN kodas ex 2852 10 00

5

Kompaktinės fluorescencinės bendrojo apšvietimo lempos (angl. CFL):

a)  CFL.i, kurių galingumas yra ≤ 30 vatų, o gyvsidabrio kiekis kiekviename lempos degiklyje viršija 2,5 mg;

b)  CFL.ni, kurių galingumas yra ≤ 30 vatų, o gyvsidabrio kiekis kiekviename lempos degiklyje viršija 3,5 mg.

 

6

Šios tiesiosios fluorescencinės bendrojo apšvietimo lempos:

a)  trijuostės spinduliuotės liuminoforo lempos, kurių galingumas yra < 60 vatų, o gyvsidabrio kiekis vienoje lempoje viršija 5 mg;

b)  halogenfosfato liuminoforo lempos, kurių galingumas yra ≤ 40 vatų, o gyvsidabrio kiekis vienoje lempoje viršija 10 mg.

 

7

Didžiaslėgės bendrojo apšvietimo gyvsidabrio garų lempos

 

8

Šios elektroniniams ekranams skirtos šaltojo katodo fluorescencinės lempos ir fluorescencinės lempos su išoriniais elektrodais, kuriose yra gyvsidabrio:

a)  trumpos (≤ 500 mm), jei gyvsidabrio kiekis vienoje lempoje viršija 3,5 mg;

b)  vidutinio ilgio (> 500 mm ir ≤ 1 500  mm), jei gyvsidabrio kiekis vienoje lempoje viršija 5 mg;

c)  ilgos (> 1 500  mm), jei gyvsidabrio kiekis vienoje lempoje viršija 13 mg.

 

9

Baterijos ar akumuliatoriai, kuriuose gyvsidabrio yra daugiau kaip 0,0005 % masės.

 

10

Jungikliai ir relės, išskyrus labai tikslius talpos ir nuostolių matavimo tiltelius, aukšto dažnio radijo dažnių jungiklius ir stebėjimo bei kontrolės prietaisų reles, jei gyvsidabrio kiekis kiekviename tiltelyje, jungiklyje ar relėje yra ne didesnis kaip 20 mg.

 

11

Kosmetikos gaminiai, kuriuose yra gyvsidabrio ir gyvsidabrio junginių, išskyrus ypatingus atvejus, įrašytus į 2009 m. lapkričio 30 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1223/2009 dėl kosmetikos gaminių V priedo 16 ir 17 įrašus (OL L 342, 2009 12 22, p. 59).

 

12

Pesticidai, biocidai ir vietinio veikimo antiseptikai, kuriuose yra sąmoningai pridėto gyvsidabrio ar gyvsidabrio junginių.

 

13

Toliau išvardyti neelektroniniai matavimo prietaisai, kuriuose yra sąmoningai pridėto gyvsidabrio ar gyvsidabrio junginių:

a)  barometrai;

b)  higrometrai;

c)  manometrai;

d)  termometrai ir kiti neelektriniai temperatūros matavimo prietaisai;

e)  sfigmomanometrai;

f)  spaudimo matuokliai, naudojami su pletizmografais;

g)  gyvsidabrio piknometrai;

h)  matavimo prietaisai su gyvsidabriu minkštėjimo temperatūrai nustatyti.

Šis įrašas netaikomas šiems matavimo prietaisams:

— didelio masto įrangoje įrengtiems ar labai tiksliam matavimui naudojamiems neelektroniniams matavimo prietaisams, jeigu nėra tinkamų jų alternatyvų be gyvsidabrio;

— matavimo prietaisams, kurie 2007 m. spalio 3 d. buvo senesni nei 50 metų;

— matavimo prietaisams, kurie eksponuojami viešose parodose kultūros ir istorijos tikslais.

 
(*1)   

Eksporto draudimas netaikomas šiems produktams, į kuriuos pridėta gyvsidabrio:

a)  produktams, kurie naudojami būtiniausioms civilinės saugos ir kariuomenės reikmėms;

b)  produktams, kurie naudojami moksliniams tyrimams atlikti, prietaisams kalibruoti arba kaip pamatinis etalonas;

c)  jungikliams ir relėms, elektroniniams ekranams skirtoms šaltojo katodo fluorescencinėms lempoms bei fluorescencinėms lempoms su išoriniais elektrodais (angl. CCFL ir EEFL) ir matavimo prietaisams, jei jie naudojami didesnės įrangos sudedamajai daliai pakeisti ir nėra tinkamos alternatyvos be gyvsidabrio pagal 2000 m. rugsėjo 18 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2000/53/EB dėl eksploatuoti netinkamų transporto priemonių (OL L 269, 2000 10 21, p. 34) ir 2011 m. birželio 8 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2011/65/ES dėl tam tikrų pavojingų medžiagų naudojimo elektros ir elektroninėje įrangoje apribojimo (OL L 174, 2011 7 1, p. 88).

1. Apžvalga

,

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai

3. Susiję standartai

Standartai
  • Builddate: 01.10.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0649
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.