+ALLEGATO V
|
ALLEGATO V
ALLEGATO V
Sostanze chimiche e articoli soggetti a divieto di esportazione
(di cui all’articolo 15)
PARTE 1
Inquinanti organici persistenti elencati negli allegati A e B della convenzione di Stoccolma (
15
) in materia, ai sensi delle disposizioni ivi contenute.
|
Descrizione delle sostanze chimiche/articoli soggetti a divieto di esportazione
|
Altre eventuali informazioni, ove del caso (ad esempio: denominazione sostanza, N. CE, N. CAS ecc.)
|
|
|
Aldrin
|
N. CE 206-215-8
N. CAS 309-00-2,
Codice NC ex 2903 82 00
|
|
|
Clordano
|
N. CE 200-349-0
N. CAS 57-74-9,
Codice NC ex 2903 82 00
|
|
|
Clordecone
|
N. CE 205-601-3
N. CAS 143-50-0,
Codice NC ex 2914 71 00
|
|
|
Dicofol
|
N. CE 204-082-0
N. CAS 115-32-2,
Codice NC ex 2906 29 00
|
|
|
Dieldrin
|
N. CE 200-484-5
N. CAS 60-57-1,
Codice NC ex 2910 40 00
|
|
|
DDT [1,1,1-tricloro-2,2-bis(p-clorofenil) etano]
|
N. CE 200-024-3
N. CAS 50-29-3,
Codice NC ex 2903 92 00
|
|
▼M9
|
|
|
Endosulfan
|
N. CE 204-079-4
N. CAS 115-29-7, 959-98-8, 33213-65-9
Codice NC ex 2920 30 00
|
|
▼M7
|
|
|
Endrin
|
N. CE 200-775-7
N. CAS 72-20-8,
Codice NC ex 2910 50 00
|
|
|
Eptabromodifeniletere C12H3Br7O
|
N. CE 273-031-2
N. CAS 68928-80-3 e altri
Codice NC ex 2909 30 38
|
|
|
Eptacloro
|
N. CE 200-962-3
N. CAS 76-44-8,
Codice NC ex 2903 82 00
|
|
|
Esabromobifenile
|
N. CE 252-994-2
N. CAS 36355-01-8
Codice NC ex 2903 94 00
|
|
|
Esabromociclododecano
|
N. CE 247-148-4, 221-695-9
N. CAS 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 e altri
Codice NC ex 2903 89 80
|
|
|
Esabromodifeniletere C12H4Br6O
|
N. CE 253-058-6
N. CAS 36483-60-0 e altri
Codice NC ex 2909 30 38
|
|
|
Esaclorobenzene
|
N. CE 204-273-9
N. CAS 118-74-1,
Codice NC ex 2903 92 00
|
|
|
Esaclorobutadiene
|
N. CE 201-765-5
N. CAS 87-68-3
Codice NC ex 2903 29 00
|
|
|
Esaclorocicloesani, compreso il lindano
|
N. CE 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9
N. CAS 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1
Codice NC ex 2903 81 00
|
|
|
Mirex
|
N. CE 219-196-6
N. CAS 2385-85-5
Codice NC ex 2903 83 00
|
|
|
Pentabromodifeniletere C12H5Br5O
|
N. CE 251-084-2 e altri,
N. CAS 32534-81-9 e altri
Codice NC ex 2909 30 31
|
|
|
Pentaclorobenzene
|
N. CE 210-172-0
N. CAS 608-93-5
Codice NC ex 2903 93 00
|
|
|
Pentaclorofenolo e suoi sali ed esteri
|
N. CE 201-778-6 e altri,
N. CAS 87-86-5 e altri
Codici CN ex 2908 11 00 , ex 2908 19 00 e altri
|
|
▼M9
|
|
|
Acido perfluoroesansolfonico (PFHxS), suoi sali e composti a esso correlati
|
N. CE 206-587-1 e altri
N. CAS 355-46-4 e altri
Codice NC 2904 99 00 e altri
|
|
▼M7
|
|
Il divieto di esportazione non si applica quando il PFOS, i suoi sali e il fluoruro di perfluorottano sulfonile sono utilizzati come abbattitori di nebbie per la cromatura dura (con CrVI) a carattere non decorativo in sistemi a ciclo chiuso.
|
Acido perfluorottano sulfonato (PFOS), i suoi sali e floruro di perfluorottano e sulfonile
|
N. EC 217-179-8, 220-527-1, 274-460-8, 260-375-3 e altri
N. CAS 1763-23-1, 2795-39-3, 70225-14-8, 56773-42-3 e altri
Codici CN 2904 31 00 , 2904 34 00 , 2922 16 00 , 2923 30 00 e altri
|
|
|
Bifenili policlorurati (PCB)
|
N. CE 215-648-1 e altri,
N. CAS 1336-36-3 e altri
Codice NC ex 2903 99 80
|
|
|
Naftaleni policlorurati
|
N. CE 274-864-4
N. CAS 70776-03-3 e altri
Codice NC ex 3824 99 92
|
|
|
Paraffine clorurate a catena corta
|
N. CE 287-476-5
N. CAS 85535-84-8
Codice NC ex 3824 99 92
|
|
|
Tetrabromodifeniletere C12H6Br4O
|
N. CE 254-787-2 e altri
N. CAS 40088-47-9 e altri
Codice NC ex 2909 30 38
|
|
Il divieto di esportazione si applica solo agli articoli in cui la somma della concentrazione di tetra-, penta-, esa-, epta- e decabromodifeniletere è pari o superiore a 500 mg/kg.
In deroga al primo paragrafo, gli articoli la cui concentrazione è pari o superiore a 500 mg/kg a causa di una concentrazione più elevata di decabromodifeniletere sono esentati dal divieto di esportazione, a condizione che la presenza di decabromodifeniletere sia conforme al regolamento (UE) 2019/1021 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 giugno 2019, relativo agli inquinanti organici persistenti (GU L 169 del 25.6.2019, pag. 45).
|
Tetrabromodifeniletere
|
N. EC 254-787-2 e altri
N. CAS 40088-47-9 e altri
Codice NC ex 2909 30 38
|
|
Pentabromodifeniletere
|
N. EC 251-084-2 e altri
N. CAS 32534-81-9 e altri
Codice NC ex 2909 30 31
|
|
Esabromodifeniletere
|
N. EC 253-058-6 e altri
N. CAS 36483-60-0 e altri
Codice NC ex 2909 30 38
|
|
Eptabromodifeniletere
|
N. EC 273-031-2 e altri
N. CAS 68928-80-3 e altri
Codice NC ex 2909 30 38
|
|
Decabromodifeniletere
|
N. EC 214-604-9 e altri
N. CAS 1163-19-5 e altri
Codice NC ex 2909 30 38
|
|
|
Toxafene
|
N. CE 232-283-3
N. CAS 8001-35-2
Codice NC ex 3808 59 00
|
|
▼M10
|
|
Il divieto di esportazione non si applica all’esportazione dell’UV-328:
— negli articoli oggetto di una deroga di cui all’allegato I, parte A, punto 2 della voce relativa all’UV-328, del regolamento (UE) 2019/1021;
— in concentrazioni pari o inferiori al valore limite fissato all’allegato I, punto 1 della voce relativa all’UV-328, del regolamento (UE) 2019/1021, ai fini dell’articolo 4, paragrafo 1, lettera b), di tale regolamento.
|
2-(2H-benzotriazol-2-il)-4,6-diterzpentilfenolo (UV-328)
|
N. CE 247-384-8
N. CAS 25973-55-1
Codice NC ex 2933 99 80
|
|
Il divieto di esportazione non si applica all’esportazione del Dechlorane Plus:
— nei casi di deroga di cui all’allegato I, parte A, punto 2 della voce relativa al Dechlorane Plus, del regolamento (UE) 2019/1021;
— in concentrazioni pari o inferiori al valore limite fissato all’allegato I, punto 1 della voce relativa al Dechlorane Plus, del regolamento (UE) 2019/1021, ai fini dell’articolo 4, paragrafo 1, lettera b), di tale regolamento.
|
Dechlorane Plus
Il «Dechlorane Plus» comprende il suo isomero sin- e il suo isomero anti-
|
N. CE 236-948-9
Nn. CAS 13560-89-9, 135821-03-3, 135821-74-8
Codice NC ex 2903 89 70
|
|
Il divieto di esportazione non si applica all’esportazione del metossicloro in concentrazioni pari o inferiori al valore limite fissato per tale voce nell’allegato I del regolamento (UE) 2019/1021, ai fini dell’articolo 4, paragrafo 1, lettera b), di tale regolamento.
|
Metossicloro
Si intende per «metossicloro» qualsiasi possibile isomero del dimetossidifeniltricloroetano o combinazione di tali isomeri
|
N. CE 200-779-9
Nn. CAS 72-43-5, 30667-99-3, 76733-77-2, 255065-25-9, 255065-26-0, 59424-81-6, 1348358-72-4 e altri
Codice NC ex 2909 30 90
|
|
▼M7
|
PARTE 2
Sostanze chimiche diverse dagli inquinanti organici persistenti elencati negli allegati A e B della convenzione di Stoccolma in materia, ai sensi delle disposizioni ivi contenute
|
N.
|
Descrizione delle sostanze chimiche/articoli soggetti a divieto di esportazione (*1)
|
Altre eventuali informazioni, ove del caso (ad esempio: denominazione sostanza, N. CE, N. CAS ecc.)
|
|
1
|
Saponi cosmetici contenenti mercurio.
|
Codici NC ex 3401 11 00 , ex 3401 19 00 , ex 3401 20 10 , ex 3401 20 90 , ex 3401 30 00
|
|
2
|
Mercurio metallico e miscele di mercurio metallico con altre sostanze, incluse le leghe di mercurio, con un tenore di mercurio pari almeno al 95 % in peso.
|
N. CAS 7439-97-6
N. CE 231-106-7
Codice NC ex 2805 40
|
|
3
|
I seguenti composti del mercurio eccetto quando sono esportati per attività di ricerca di laboratorio o analisi di laboratorio:
— Cloruro di mercurio (I) (Cl2Hg2);
— Ossido di mercurio (II) (HgO);
— Solfuro di mercurio (HgS);
— Solfato di mercurio (II) (HgSO4);
— Nitrato di mercurio (II) (Hg(NO3)2).
|
N. CAS 10112-91-1, 21908-53-2, 1344-48-5, 7783-35-9, 10045-94-0
N. EC 233-307-5, 244-654-7, 215-696-3, 231-992-5, 233-152-3
Codici NC ex 2852 10 00 , ex 2617 90 00
|
|
4
|
Tutte le miscele di mercurio metallico con altre sostanze, incluse le leghe di mercurio, non contemplate alla voce 2 e tutti i composti del mercurio non contemplati alla voce 3, se l’esportazione di tale miscela o composto ha per obiettivo il recupero del mercurio metallico.
|
Sono compresi:
Solfato di mercurio (I) (Hg2SO4, N. CAS 7783-36-0), tiocianato di mercurio (II), (Hg(SCN)2, N. CAS 592-85-8), ioduro di mercurio (I) (Hg2I2, N. CAS 15385-57-6)
Codici NC ex 2852 10 00
|
|
5
|
Lampade fluorescenti compatte (CFL) per usi generali di illuminazione:
a) CFL.i ≤ 30 watt con un tenore di mercurio superiore a 2,5 mg per bruciatore;
b) CFL.ni ≤ 30 watt con un tenore di mercurio superiore a 3,5 mg per bruciatore.
|
|
|
6
|
Le seguenti lampade fluorescenti lineari per usi generali di illuminazione:
a) a trifosfori < 60 watt con un tenore di mercurio superiore a 5 mg per lampada;
b) a fosfori alofosfati ≤ 40 watt con un tenore di mercurio superiore a 10 mg per lampada.
|
|
|
7
|
Lampade al vapore di mercurio ad alta pressione per usi generali di illuminazione.
|
|
|
8
|
Le seguenti lampade fluorescenti a catodo freddo e lampade fluorescenti con elettrodo esterno per display elettronici con aggiunta di mercurio:
a) lampade corte (≤ 500 mm) con tenore di mercurio superiore a 3,5 mg per lampada;
b) lampade medie (> 500 mm e ≤ 1 500 mm) con tenore di mercurio superiore a 5 mg per lampada;
c) lampade lunghe (> 1 500 mm) con tenore di mercurio superiore a 13 mg per lampada.
|
|
|
9
|
Batterie o accumulatori contenenti più dello 0,0005 % di mercurio in peso.
|
|
|
10
|
Interruttori e relè, ad eccezione dei ponti per la misurazione della capacitanza e delle perdite ad elevata accuratezza e degli interruttori e relè RF ad alta frequenza negli strumenti di monitoraggio e controllo (tenore massimo di mercurio pari a 20 mg di mercurio per ponte, interruttore o relè)
|
|
|
11
|
Prodotti cosmetici contenenti mercurio e suoi composti, tranne i casi speciali di cui alle voci n. 16 e 17 dell’allegato V del regolamento (CE) n. 1223/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 novembre 2009, sui prodotti cosmetici (GU L 342 del 22.12.2009, pag. 59).
|
|
|
12
|
Pesticidi, biocidi e antisettici topici contenenti mercurio o un composto di mercurio aggiunto intenzionalmente.
|
|
|
13
|
I seguenti dispositivi di misurazione non elettronici contenenti mercurio o un composto di mercurio aggiunto intenzionalmente:
a) barometri;
b) igrometri;
c) manometri;
d) termometri e altre applicazioni termometriche non elettriche;
e) sfigmomanometri;
f) estensimetri da usare con pletismografi;
g) picnometri a mercurio;
h) dispositivi di misura al mercurio per la determinazione del punto di rammollimento.
Questa voce non comprende i seguenti dispositivi di misurazione:
— dispositivi di misurazione non elettronici installati in attrezzature su larga scala o utilizzati per misurazioni di alta precisione qualora non siano disponibili alternative adeguate prive di mercurio;
— dispositivi di misura risalenti a più di 50 anni prima del 3 ottobre 2007;
— dispositivi di misura esposti al pubblico a fini storici e culturali.
|
|
(*1)
Il divieto di esportazione non si applica ai seguenti prodotti con aggiunta di mercurio:
a) prodotti essenziali per impieghi militari o di protezione civile;
b) prodotti utilizzati per la ricerca, la taratura della strumentazione o destinati ad essere utilizzati come campione di riferimento;
c) interruttori e relè, lampade fluorescenti a catodo freddo e lampade fluorescenti con elettrodi esterni (CCFL e EEFL) per display elettronici e dispositivi di misura, se utilizzati per sostituire un componente di un’attrezzatura più grande e a condizione che non siano disponibili alternative senza mercurio valide per tale componente, conformemente alla direttiva 2000/53/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 settembre 2000, relativa ai veicoli fuori uso (GU L 269 del 21.10.2000, pag. 34) e alla direttiva 2011/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 giugno 2011, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (GU L 174 dell’1.7.2011, pag. 88).
|
1. Panoramica
| Titolo |
Regolamentazione |
,
1.1 Riferimenti
1.2 Requisiti identificati
1.3 Standard correlati
2. Requisiti identificati
Requisiti
| Fonte |
Requisito |
3. Standard correlati
- Builddate: 01.10.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0649
- EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.
DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.
|