+BILAGA V

BILAGA V



BILAGA V

Kemikalier och varor som inte får exporteras

(som avses i artikel 15)

DEL 1

Långlivade organiska föroreningar som upptas i bilaga A och B till Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar ( 15 ) i enlighet med bestämmelserna i denna.



Beskrivning av kemikalien eller artikeln som inte får exporteras

Eventuell ytterligare information (t.ex. kemikaliens namn, EG-nr eller CAS-nr)

 

Aldrin

EG-nr 206-215-8

CAS-nr 309-00-2

KN-nr ex 2903 82 00

 

Klordan

EG-nr 200-349-0

CAS-nr 57-74-9

KN-nr ex 2903 82 00

 

Klordekon

EG-nr 205-601-3

CAS-nr 143-50-0

KN-nr ex 2914 71 00

 

Dikofol

EG-nr 204-082-0

CAS-nr 115-32-2

KN-nr ex 2906 29 00

 

Dieldrin

EG-nr 200-484-5

CAS-nr 60-57-1

KN-nr ex 2910 40 00

 

DDT (1,1,1-triklor-2,2-bis(p-klorfenyl)etan)

EG-nr 200-024-3

CAS-nr 50-29-3

KN-nr ex 2903 92 00

▼M9

 

endosulfan

EG-nr 204-079-4

CAS-nr 115-29-7, 959-98-8, 33213-65-9

KN-nr ex 2920 30 00

▼M7

 

Endrin

EG-nr 200-775-7

CAS-nr 72-20-8

KN-nr ex 2910 50 00

 

heptabromdifenyleter C12H3Br7O

EG-nr 273-031-2

CAS-nr 68928-80-3 med flera

KN-nr ex 2909 30 38

 

heptaklor

EG-nr 200-962-3

CAS-nr 76-44-8

KN-nr ex 2903 82 00

 

hexabrombifenyl

EG-nr 252-994-2

CAS-nr 36355-01-8

KN-nr ex 2903 94 00

 

hexabromcyklododekan

EG-nr 247-148-4, 221-695-9

CAS-nr 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 med flera

KN-nr ex 2903 89 80

 

hexabromdifenyleter C12H4Br6O

EG-nr 253-058-6

CAS-nr 36483-60-0 med flera

KN-nr ex 2909 30 38

 

hexaklorbensen

EG-nr 204-273-9

CAS-nr 118-74-1

KN-nr ex 2903 92 00

 

hexaklorbutadien

EG-nr 201-765-5

CAS-nr 87-68-3

KN-nr ex 2903 29 00

 

hexaklorcyklohexan, inbegripet lindan

EG-nr 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9

CAS-nr 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1

KN-nr ex 2903 81 00

 

mirex

EG-nr 219-196-6

CAS-nr 2385-85-5

KN-nr ex 2903 83 00

 

pentabromdifenyleter C12H5Br5O

EG-nr 251-084-2 med flera

CAS-nr 32534-81-9 med flera

KN-nr ex 2909 30 31

 

pentaklorbensen

EG-nr 210-172-0

CAS-nr 608-93-5

KN-nr ex 2903 93 00

 

pentaklorfenol samt dess salter och estrar av pentaklorfenol

EG-nr 201-778-6 med flera

EG-nr 87-86-5 med flera

KN-nr ex 2908 11 00 , ex 2908 19 00 med flera

▼M9

 

perfluorhexansulfonsyra (PFHxS), PFHxS-salter och PFHxS-besläktade föreningar

EG-nr 206-587-1 med flera

CAS-nr 355-46-4 med flera

KN-nr ex 2904 99 00 med flera

▼M7

Exportförbudet gäller endast brandsläckningsskum som innehåller eller kan innehålla PFOA, PFOA-salter och PFOA-besläktade föreningar.

Perfluoroktansyra (PFOA), PFOA-salter och PFOA-besläktade föreningar

EG-nr 206-397-9 med flera

EG-nr 335-67-1 med flera

KN-nr ex 2915 90 70 med flera

Exportförbudet gäller inte när PFOS, dess salter och perfluoroktansulfonylfluorid används som dimdämpningsmedel för icke-dekorativ hårdförkromning (VI) i slutna system.

perfluoroktansulfonsyra (PFOS), salter av perfluoroktansulfonsyra och perfluoroktansulfonylfluorid

EG-nr 217-179-8, 220-527-1, 274-460-8, 260-375-3 med flera

CAS-nr 1763-23-1, 2795-39-3, 70225-14-8, 56773-42-3 med flera

KN-nr 2904 31 00 , 2904 34 00 , 2922 16 00 , 2923 30 00 med flera.

 

polyklorerade bifenyler (PCB)

EG-nr 215-648-1 med flera

CAS-nr 1336-36-3 med flera

KN-nr ex 2903 99 80

 

polyklorerade naftalener

EG-nr 274-864-4

CAS-nr 70776-03-3 med flera

KN-nr ex 3824 99 92

 

Klorparaffiner med kort kolkedja

EG-nr 287-476-5

CAS-nr 85535-84-8

KN-nr ex 3824 99 92

 

tetrabromdifenyleter C12H6Br4O

EG-nr 254-787-2 med flera

CAS-nr 40088-47-9 med flera

KN-nr ex 2909 30 38

Exportförbudet gäller endast varor där den sammanlagda koncentrationen av tetra-, penta-, hexa-, hepta- och dekabromdifenyleter är minst 500 mg/kg.

Genom undantag från första stycket undantas varor med en koncentration på minst 500 mg/kg, på grund av en högre koncentration av dekabromdifenyleter, från exportförbudet under förutsättning att förekomsten av dekabromdifenyleter är förenlig med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1021 av den 20 juni 2019 om långlivade organiska föroreningar (EUT L 169, 25.6.2019, s. 45).

tetrabromdifenyleter

EG-nr 254-787-2 med flera

CAS-nr 40088-47-9 med flera

KN-nr ex 2909 30 31

pentabromdifenyleter

EG-nr 251-084-2 med flera

CAS-nr 32534-81-9 med flera

KN-nr ex 2909 30 38

hexabromdifenyleter

EG-nr 253-058-6 med flera

CAS-nr 36483-60-0 med flera

KN-nr ex 2909 30 38

heptabromdifenyleter

EG-nr 273-031-2 med flera

CAS-nr 68928-80-3 med flera

KN-nr ex 2909 30 38

dekabromdifenyleter

EG-nr 214-604-9 med flera

CAS-nr 1163-19-5 med flera

KN-nr ex 2909 30 38

 

toxafen

EG-nr 232-283-3

CAS-nr 8001-35-2

KN-nr ex 3808 59 00

▼M10

Exportförbudet ska inte tillämpas på export av UV-328:

— i sådana varor som omfattas av ett undantag enligt punkt 2 i posten för UV-328 i del A i bilaga I till förordning (EU) 2019/1021

— i koncentrationer som inte överstiger de gränsvärden som fastställs i punkt 1 i posten för UV-328 i bilaga I till förordning (EU) 2019/1021 vid tillämpning av artikel 4.1 b i den förordningen.

2-(2H-bensotriazol-2-yl)-4,6-di-tert-pentylfenol (UV-328)

EG-nr 247-384-8

CAS-nr 25973-55-1

KN-nummer ex 2933 99 80

Exportförbudet ska inte tillämpas på export av Dechlorane Plus:

— som omfattas av ett undantag enligt punkt 2 i posten för Dechlorane Plus i del A i bilaga I till förordning (EU) 2019/1021

— i koncentrationer som inte överstiger de gränsvärden som fastställs i punkt 1 i posten för Dechlorane Plus i bilaga I till förordning (EU) 2019/1021 vid tillämpning av artikel 4.1 b i den förordningen.

Dechlorane Plus

”Dechlorane Plus” inbegriper dess syn-isomer och anti-isomer

EG-nr 236-948-9

CAS-nr 13560-89-9, 135821-03-3, 135821-74-8

KN-nummer ex 2903 89 70

Exportförbudet ska inte tillämpas på export av metoxiklor i koncentrationer som inte överstiger de gränsvärden som fastställs i punkt 1 i posten för metoxiklor i bilaga I till förordning (EU) 2019/1021 vid tillämpning av artikel 4.1 b i den förordningen.

Metoxiklor

”Metoxiklor” avser alla möjliga isomerer av dimetoxidifenyltrikloretan eller någon kombination av dessa.

EG-nr 200-779-9

CAS-nr 72-43-5, 30667-99-3, 76733-77-2, 255065-25-9, 255065-26-0, 59424-81-6, 1348358-72-4 med flera

KN-nummer ex 2909 30 90

▼M7

DEL 2

Andra kemikalier än långlivade organiska föroreningar som upptas i bilaga A och B till Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar i enlighet med bestämmelserna i denna.



Antal

Beskrivning av kemikalien eller artikeln som inte får exporteras (*1)

Eventuell ytterligare information (t.ex. kemikaliens namn, EG-nr eller CAS-nr)

1

Kvicksilverhaltig tvål eller såpa utgörande kosmetiska preparat.

KN-nr ex 3401 11 00 , ex 3401 19 00 , ex 3401 20 10 , ex 3401 20 90 , ex 3401 30 00

2

Metalliskt kvicksilver och blandningar av metalliskt kvicksilver och andra ämnen, inbegripet kvicksilverlegeringar, med en kvicksilverhalt på minst 95 viktprocent.

CAS-nr 7439-97-6

EG-nr 231-106-7

KN-nr ex 2805 40

3

Följande kvicksilverföreningar, med undantag för export för laboratorieforskning eller laboratorieanalys:

— cinnober

— kvicksilver(I)klorid (Cl2Hg2)

— kvicksilver(II)oxid (HgO)

— kvicksilversulfid (HgS)

— kvicksilver(II)sulfat (HgSO4)

— kvicksilver(II)nitrat (Hg(NO3)2).

CAS-nr 10112-91-1, 21908-53-2, 1344-48-5, 7783-35-9, 10045-94-0

EG-nr 233-307-5, 244-654-7, 215-696-3, 231-992-5, 233-152-3

KN-nr ex 2852 10 00 , ex 2617 90 00

4

Alla blandningar av metalliskt kvicksilver och andra ämnen, inbegripet kvicksilverlegeringar, som inte omfattas av post 2, och alla kvicksilverföreningar som inte omfattas av post 3, om syftet med exporten av blandningen eller föreningen är återvinning av metalliskt kvicksilver.

Inklusive:

kvicksilver(I)sulfat (Hg2SO4, CAS-nr 7783-36-0), kvicksilver(II)tiocyanat (Hg(SCN)2, CAS-nr 592-85-8), kvicksilver(I)jodid (Hg2I2, CAS-nr 15385-57-6)

KN-nr ex 2852 10 00

5

Följande lysrör för allmänna belysningsändamål (CFL):

a)  CFL.i ≤ 30 watt med ett kvicksilverinnehåll som överstiger 2,5 mg per lampa.

b)  CFL.ni ≤ 30 watt med ett kvicksilverinnehåll som överstiger 3,5 mg per lampa.

 

6

Följande linjära lysrör för allmänna belysningsändamål:

a)  Trebandslysrör < 60 watt med ett kvicksilverinnehåll som överstiger 5 mg per lampa.

b)  Halofosfatlampor ≤ 40 watt med ett kvicksilverinnehåll som överstiger 10 mg per lampa.

 

7

Högtryckskvicksilverlampor för allmänna belysningsändamål.

 

8

Följande kallkatodlysrör med tillsats av kvicksilver och lysrör med extern elektrod för elektroniska displayer:

a)  Korta (≤ 500 mm) med ett kvicksilverinnehåll som överstiger 3,5 mg per lampa.

b)  Medellånga (> 500 mm och ≤ 1 500 mm) med ett kvicksilverinnehåll som överstiger 5 mg per lampa.

c)  Långa (> 1 500 mm) med ett kvicksilverinnehåll som överstiger 13 mg per lampa.

 

9

Batterier eller ackumulatorer som innehåller mer än 0,0005 % kvicksilver per viktenhet.

 

10

Switchar och reläer, utom kapacitans- och förlustmätningskretsar med mycket hög noggrannhet och högfrekventa RF-switchar och reläer i övervaknings- och kontrollinstrument som inte innehåller mer än 20 mg kvicksilver per krets, switch eller relä.

 

11

Kosmetiska produkter med kvicksilver och kvicksilverföreningar, utom de specialfall som omfattas av posterna 16 och 17 i bilaga V till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1223/2009 av den 30 november 2009 om kosmetiska produkter (EUT L 342, 22.12.2009, s. 59).

 

12

Bekämpningsmedel, biocider och topikala antiseptika som innehåller kvicksilver eller en kvicksilverförening som tillsatts avsiktligt.

 

13

Följande icke-elektroniska mätinstrument som innehåller kvicksilver eller en kvicksilverförening som tillsatts avsiktligt:

a)  Barometrar.

b)  Hygrometrar.

c)  Manometrar.

d)  Termometrar och andra icke-elektriska värmemätande instrument.

e)  Sfygmomanometrar.

f)  Töjningsmätare för användning med pletysmografer.

g)  Kvicksilverpyknometrar.

h)  Kvicksilvermätinstrument för bestämning av mjukningspunkt.

Denna post omfattar inte följande mätinstrument:

— Icke-elektroniska mätinstrument som är installerade i storskalig utrustning eller som används för högprecisionsmätning när det inte finns något lämpligt kvicksilverfritt alternativ att tillgå.

— Mätinstrument som var äldre än 50 år den 3 oktober 2007.

— Mätinstrument som visas på offentliga utställningar i kulturellt och historiskt syfte.

 
(*1)   

Exportförbudet ska inte tillämpas på följande produkter med tillsatt kvicksilver:

a)  Produkter av väsentlig betydelse för civilskydd och militära ändamål.

b)  Produkter som är avsedda för forskning, kalibrering av instrument eller användning som referensstandard.

c)  Switchar och reläer, kallkatodlysrör och externa elektrodlysrör (CCFL och EEFL) för elektroniska bildskärmar och mätinstrument när de används för att ersätta en komponent i en större utrustning och förutsatt att inget lämpligt kvicksilverfritt alternativ för den komponenten finns att tillgå, i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/53/EG av den 18 september 2000 om uttjänta fordon (EGT L 269, 21.10.2000, s. 34) och Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/65/EU av den 8 juni 2011 om begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning (EGT L 174, 1.7.2011, s. 88).

1. Översikt

,

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav

3. Relaterade standarder

Standarder
  • Builddate: 01.10.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32012R0649
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.