+EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2018/841, 30. mai 2018, millega lisatakse maakasutusest, maakasutuse muutusest ja metsandusest tulenev kasvuhoonegaaside heide ja sellest tulenevate kasvuhoonegaaside sidumine 2030. aasta kliima- ja energiapoliitika raamistikku ning millega muudetakse määrust (EL) nr 525/2013 ja otsust nr 529/2013/EL (EMPs kohaldatav tekst)
---+Artikkel 1 Reguleerimisese
---+Artikkel 2 Kohaldamisala
------+Artikkel 2 1.
------+Artikkel 2 2.
---+Artikkel 3 Mõisted
------+Artikkel 3 1.
------+Artikkel 3 2.
---+Artikkel 4 Kohustused ja eesmärgid
------+Artikkel 4 1.
------+Artikkel 4 2.
------+Artikkel 4 3.
------+Artikkel 4 4.
------+Artikkel 4 5.
------+Artikkel 4 6.
---+Artikkel 5 Üldised arvestuseeskirjad
------+Artikkel 5 1.
------+Artikkel 5 2.
------+Artikkel 5 3.
------+Artikkel 5 4.
------+Artikkel 5 5.
------+Artikkel 5 6.
---+Artikkel 6 Metsastatud maa ja raadatud maa arvestus
------+Artikkel 6 1.
------+Artikkel 6 2.
------+Artikkel 6 3.
---+Artikkel 7 Majandatava põllumaa, majandatava rohumaa ja majandatava märgala arvestus
------+Artikkel 7 1.
------+Artikkel 7 2.
------+Artikkel 7 3.
------+Artikkel 7 4.
---+Artikkel 8 Majandatava metsamaa arvestus
------+Artikkel 8 1.
------+Artikkel 8 2.
------+Artikkel 8 3.
------+Artikkel 8 4.
------+Artikkel 8 5.
------+Artikkel 8 6.
------+Artikkel 8 7.
------+Artikkel 8 8.
------+Artikkel 8 9.
------+Artikkel 8 10.
------+Artikkel 8 11.
---+Artikkel 9 Puittoodete arvestus
------+Artikkel 9 1.
------+Artikkel 9 2.
------+Artikkel 9 3.
---+Artikkel 10 Looduslike häiringute arvestus
------+Artikkel 10 1.
------+Artikkel 10 2.
------+Artikkel 10 3.
---+Artikkel 11 Paindlikkusmeetmed ja juhtimine
------+Artikkel 11 1.
------+Artikkel 11 2.
---+Artikkel 12 Üldised paindlikkusmeetmed
------+Artikkel 12 1.
------+Artikkel 12 2.
------+Artikkel 12 3.
------+Artikkel 12 4.
------+Artikkel 12 5.
---+Artikkel 13 Majandatava metsamaa paindlikkusmeede
------+Artikkel 13 1.
------+Artikkel 13 2.
------+Artikkel 13 3.
------+Artikkel 13 4.
---+Artikkel 13a Lisakompensatsioon
------+Artikkel 13a 1.
------+Artikkel 13a 2.
------+Artikkel 13a 3.
------+Artikkel 13a 4.
------+Artikkel 13a 5.
---+Artikkel 13b Maakasutuse mehhanism ajavahemikuks 2026–2030
------+Artikkel 13b 1.
------+Artikkel 13b 2.
------+Artikkel 13b 3.
------+Artikkel 13b 4.
------+Artikkel 13b 5.
------+Artikkel 13b 6.
------+Artikkel 13b 7.
------+Artikkel 13b 8.
------+Artikkel 13b 9.
------+Artikkel 13b 10.
------+Artikkel 13b 11.
---+Artikkel 13c Juhtimine
---+Artikkel 13d Parandusmeetmed
------+Artikkel 13d 1.
------+Artikkel 13d 2.
------+Artikkel 13d 3.
------+Artikkel 13d 4.
---+Artikkel 14 Õigusaktide täitmise kontroll
------+Artikkel 14 1.
------+Artikkel 14 1a.
------+Artikkel 14 1b.
------+Artikkel 14 1c.
------+Artikkel 14 2.
------+Artikkel 14 3.
------+Artikkel 14 4.
---+Artikkel 15 Register
------+Artikkel 15 1.
------+Artikkel 15 2.
------+Artikkel 15 3.
---+Artikkel 16 Delegeeritud volituste rakendamine
------+Artikkel 16 1.
------+Artikkel 16 2.
------+Artikkel 16 3.
------+Artikkel 16 4.
------+Artikkel 16 5.
------+Artikkel 16 6.
---+Artikkel 16a Komiteemenetlus
------+Artikkel 16a 1.
------+Artikkel 16a 2.
---+Artikkel 17 Läbivaatamine
------+Artikkel 17 1.
------+Artikkel 17 2.
------+Artikkel 17 3.
---+Artikkel 18 Määruse (EL) nr 525/2013 muutmine
---+Artikkel 19 Otsuse nr 529/2013/EL muutmine
---+Artikkel 20 Jõustumine
---+I LISA
---+II LISA
---+IIa LISA
---+III LISA
---+IV LISA
---+V LISA
---+VI LISA
---+VII LISA
|
English -
European Union -
Environment -
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2018/841, 30. mai 2018, millega lisatakse maakasutusest, maakasutuse muutusest ja metsandusest tulenev kasvuhoonegaaside heide ja sellest tulenevate kasvuhoonegaaside sidumine 2030. aasta kliima- ja energiapoliitika raamistikku ning millega muudetakse määrust (EL) nr 525/2013 ja otsust nr 529/2013/EL (EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2018/841, 30. mai 2018, millega lisatakse maakasutusest, maakasutuse muutusest ja metsandusest tulenev kasvuhoonegaaside heide ja sellest tulenevate kasvuhoonegaaside sidumine 2030. aasta kliima- ja energiapoliitika raamistikku ning millega muudetakse määrust (EL) nr 525/2013 ja otsust nr 529/2013/EL (EMPs kohaldatav tekst)
1. Ülevaade
| Pealkiri |
Regulatsioon |
|
Artikkel 1 Reguleerimisese
|
Artikkel 1 Reguleerimisese Käesolevas määruses sätestatakse õigusnormid, mille sisuks on:
a)
liikmesriikide sellised kohustused maakasutuse, maakasutuse muutuse ja metsanduse (edaspidi „maakasutus ja metsandus“) sektoris, mis aitavad saavutada Pariisi kokkuleppe eesmärke ja täita liidu kasvuhoonegaaside heite vähendamise eesmärki ajavahemikul 2021–2025;
b)
maakasutuse ja metsanduse sektori kasvuhoonegaaside heite ja sidumise arvestus ning selle kontrollimine, kas liikmesriigid täidavad ajavahemikul 2021–2025 punkti a kohaseid kohustusi;
c)
liidu 2030. aasta kasvuhoonegaaside netosidumise eesmärk maakasutuse ja metsanduse sektoris;
d)
liikmesriikide eesmärgid kasvuhoonegaaside netosidumiseks maakasutuse ja metsanduse sektoris ajavahemikul 2026–2030.
|
|
Artikkel 2 Kohaldamisala
|
Kohaldamisala
|
|
Artikkel 3 Mõisted
|
Mõisted
|
|
Artikkel 4 Kohustused ja eesmärgid
|
Kohustused ja eesmärgid
|
|
Artikkel 5 Üldised arvestuseeskirjad
|
Üldised arvestuseeskirjad
|
|
Artikkel 6 Metsastatud maa ja raadatud maa arvestus
|
Metsastatud maa ja raadatud maa arvestus
|
|
Artikkel 7 Majandatava põllumaa, majandatava rohumaa ja majandatava märgala arvestus
|
Majandatava põllumaa, majandatava rohumaa ja majandatava märgala arvestus
|
|
Artikkel 8 Majandatava metsamaa arvestus
|
Majandatava metsamaa arvestus
|
|
Artikkel 9 Puittoodete arvestus
|
Puittoodete arvestus
|
|
Artikkel 10 Looduslike häiringute arvestus
|
Looduslike häiringute arvestus
|
|
Artikkel 11 Paindlikkusmeetmed ja juhtimine
|
Paindlikkusmeetmed ja juhtimine
|
|
Artikkel 12 Üldised paindlikkusmeetmed
|
Üldised paindlikkusmeetmed
|
|
Artikkel 13 Majandatava metsamaa paindlikkusmeede
|
Majandatava metsamaa paindlikkusmeede
|
|
Artikkel 13a Lisakompensatsioon
|
Lisakompensatsioon
|
|
Artikkel 13b Maakasutuse mehhanism ajavahemikuks 2026–2030
|
Maakasutuse mehhanism ajavahemikuks 2026–2030
|
|
Artikkel 13c Juhtimine
|
Artikkel 13c Juhtimine Kui komisjon leiab 2032. aastal liikmesriigis tehtava põhjaliku läbivaatamise tulemusena ning võttes arvesse artiklite 12 ja 13b kohaselt kasutatud paindlikkusmeetmeid, et artikli 4 lõikes 4 osutatud ajavahemiku 2026–2029 eelarvet ei ole järgitud, lisatakse artikli 15 kohaselt vastu võetud meetmetega kasvuhoonegaaside netoheite näitajale, mille liikmesriik 2030. aastal esitab, summa, mis võrdub kasvuhoonegaaside ülemäärase netoheitega CO2 ekvivalenttonnides, korrutatuna teguriga 1,08.
|
|
Artikkel 13d Parandusmeetmed
|
Parandusmeetmed
|
|
Artikkel 14 Õigusaktide täitmise kontroll
|
Õigusaktide täitmise kontroll
|
|
Artikkel 15 Register
|
Register
|
|
Artikkel 16 Delegeeritud volituste rakendamine
|
Delegeeritud volituste rakendamine
|
|
Artikkel 16a Komiteemenetlus
|
Komiteemenetlus
|
|
Artikkel 17 Läbivaatamine
|
Läbivaatamine
|
|
Artikkel 18 Määruse (EL) nr 525/2013 muutmine
|
Artikkel 18 Määruse (EL) nr 525/2013 muutmine Määrust (EL) nr 525/2013 muudetakse järgmiselt.
1)
Artikli 7 lõiget 1 muudetakse järgmiselt:
a)
lisatakse järgmine punkt:
„da)
alates 2023. aastast kooskõlas käesoleva määruse IIIa lisas kindlaks määratud meetoditega oma heitkogused ja sidumised, mis on hõlmatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/841 (
6
) artikliga 2;
b)
lisatakse järgmine lõik:
„Liikmesriik võib komisjonilt taotleda erandit esimese lõigu punktist da, et kohaldada IIIa lisas sätestatud meetodist erinevat meetodit, kui nõutavat meetodi parandamist ei suudetud saavutada õigeaegselt, et seda ajavahemiku 2021–2030 kasvuhoonegaaside inventuurides arvesse võtta, või kui meetodi parandamisega seotud kulud oleksid asjaomaste süsiniku talletajatega seotud heite ja sidumise ebaolulisuse tõttu sellise heite ja sidumise arvestuse parandatud meetodi kohaldamisest saadud kasuga võrreldes ebaproportsionaalselt suured. Liikmesriigid, kes soovivad seda erandit kasutada, esitavad komisjonile 2020. aasta 31. detsembriks oma põhjendatud taotluse, kuhu on märgitud tähtaeg, millest alates võib parandatud meetodeid rakendama hakata, kavandatud alternatiivne meetod või mõlemad ning hinnangu, kus on ära näidatud võimalik mõju arvestuse täpsusele. Komisjon võib taotleda täiendava teabe esitamist konkreetse, mõistliku ajavahemiku jooksul. Kui komisjon teeb erandi, kui ta leiab, et taotlus on õigustatud. Kui komisjon jätab taotluse rahuldamata, põhjendab ta oma otsust.“
2)
Artikli 13 lõike 1 punkti c lisatakse järgmine alapunkt:
„viii)
alates 2023. aastast teave nende poolt määruse (EL) 2018/841 kohaselt kehtestatud kohustuste täitmiseks rakendatud poliitikasuundade ja meetmete kohta ning teave täiendavate poliitikasuundade ja meetmete kohta, mis on kavandatud kasvuhoonegaaside heite vähendamiseks või neeldajate tõhustamiseks käesoleva määruse kohastest kohustustest suuremas ulatuses;“.
3)
Artikli 14 lõikesse 1 lisatakse järgmine punkt:
„ba)
alates 2023. aastast kasvuhoonegaaside heite prognoosid kokku ning eraldi prognoosid määrusega (EL) 2018/841 hõlmatud kasvuhoonegaaside heite ja sidumise kohta;“.
4)
Lisatakse järgmine lisa:
„IIIA LISA Artikli 7 lõike 1 punktis da osutatud seire- ja aruandlusmeetodid Lähenemisviis 3: geograafiliselt täpsed andmed maakasutuse muutmise kohta kooskõlas valitsustevahelise kliimamuutuste rühma 2006. aasta suunistega kasvuhoonegaaside riiklike inventuuride kohta. 1. määramistasandi meetod kooskõlas valitsustevahelise kliimamuutuste rühma 2006. aasta suunistega kasvuhoonegaaside riiklike inventuuride kohta. Heite ja sidumise jaoks sellise süsiniku talletaja puhul, mille arvele langeb vähemalt 25–30 % heitest või sidumisest allika või neeldaja kategoorias, mis on liikmesriigi riiklikus inventuurisüsteemis prioriteediks seatud, sest selle kohta esitatud hinnangul on märkimisväärne mõju riigi kasvuhoonegaaside heite summaarsetele inventuuriandmetele seoses heite ja sidumise absoluuttasemega, heite ja sidumise suundumustega või maakasutuskategooriate heite ja sidumise määramatusega, vähemalt 2. määramistasandi meetod kooskõlas valitsustevahelise kliimamuutuste rühma 2006. aasta suunistega kasvuhoonegaaside riiklike inventuuride kohta. Liikmesriike julgustatakse kasutama 3. määramistasandi meetodit kooskõlas valitsustevahelise kliimamuutuste rühma 2006. aasta suunistega kasvuhoonegaaside riiklike inventuuride kohta.“
|
|
Artikkel 19 Otsuse nr 529/2013/EL muutmine
|
Artikkel 19 Otsuse nr 529/2013/EL muutmine Otsust nr 529/2013/EL muudetakse järgmiselt.
1)
Artikli 3 lõike 2 esimene lõik jäetakse välja.
2)
Artikli 6 lõige 4 jäetakse välja.
|
|
Artikkel 20 Jõustumine
|
Artikkel 20 Jõustumine Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
|
|
I LISA
|
I LISA KASVUHOONEGAASID JA SÜSINIKU TALLETAJAD
A.
Artiklis 2 osutatud kasvuhoonegaasid:
Need kasvuhoonegaasid on väljendatud CO2-ekvivalenttonnidena ja määratletud vastavalt määrusele (EL) nr 525/2013.
▼M2
B.
Artikli 5 lõikes 4 osutatud süsiniku talletajad:
d)
surnud orgaaniline aine (
8
);
g)
puittooted metsastatud maa ja majandatava metsamaa maa-arvestuskategooriates.
▼B
|
|
II LISA
|
II LISA
PINDALA, VÕRASTIKU LIITUSE JA PUUDE KÕRGUSE PARAMEETRITE MINIMAALSED VÄÄRTUSED
|
Liikmesriik
|
Pindala (ha)
|
Võrastiku liitus (%)
|
Puude kõrgus (m)
|
|
Belgia
|
0,5
|
20
|
5
|
|
Bulgaaria
|
0,1
|
10
|
5
|
|
Tšehhi Vabariik
|
0,05
|
30
|
2
|
|
Taani
|
0,5
|
10
|
5
|
|
Saksamaa
|
0,1
|
10
|
5
|
|
Eesti
|
0,5
|
30
|
2
|
|
Iirimaa
|
0,1
|
20
|
5
|
|
Kreeka
|
0,3
|
25
|
2
|
|
▼M2
|
|
Hispaania
|
1,0 .
|
20
Alates kasvuhoonegaaside inventuuriandmete esitamisest 2028. aastal: 10
|
3
|
|
▼B
|
|
Prantsusmaa
|
0,5
|
10
|
5
|
|
Horvaatia
|
0,1
|
10
|
2
|
|
Itaalia
|
0,5
|
10
|
5
|
|
Küpros
|
0,3
|
10
|
5
|
|
Läti
|
0,1
|
20
|
5
|
|
Leedu
|
0,1
|
30
|
5
|
|
Luksemburg
|
0,5
|
10
|
5
|
|
Ungari
|
0,5
|
30
|
5
|
|
Malta
|
1,0
|
30
|
5
|
|
Madalmaad
|
0,5
|
20
|
5
|
|
Austria
|
0,05
|
30
|
2
|
|
Poola
|
0,1
|
10
|
2
|
|
Portugal
|
1,0
|
10
|
5
|
|
Rumeenia
|
0,25
|
10
|
5
|
|
▼M2
|
|
Sloveenia
|
0,25
|
10
|
5
|
|
▼B
|
|
Slovakkia
|
0,3
|
20
|
5
|
|
▼M2
|
|
Soome
|
0,25
|
10
|
5
|
|
▼B
|
|
Rootsi
|
0,5
|
10
|
5
|
|
▼M2 —————
|
▼M2
|
|
IIa LISA
|
IIa LISA Liidu eesmärk (veerg D), keskmised kasvuhoonegaaside inventuuri andmed 2016., 2017. ja 2018. aasta kohta (veerg B) ja liikmesriikide riiklikud eesmärgid (veerg C), millele on osutatud artikli 4 lõikes 3 ja mis tuleb saavutada 2030. aastaks
|
A
|
B
|
C
|
D
|
|
Liikmesriik
|
Keskmised kasvuhoonegaaside inventuuri andmed 2016., 2017. ja 2018. aasta kohta (tuhandetes CO2 ekvivalenttonnides), 2020. aasta esildis
|
Liikmesriikide eesmärgid aastaks 2030 (tuhandetes CO2 ekvivalenttonnides)
|
Kasvuhoonegaaside heite netovähendamine (tuhandetes CO2-ekvivalenttonnides) 2030. aastal, 2020. aasta esildis (veerg B+C)
|
|
Belgia
|
-1 032
|
-320
|
-1 352
|
|
Bulgaaria
|
-8 554
|
-1 163
|
-9 718
|
|
Tšehhi Vabariik
|
-401
|
-827
|
-1 228
|
|
Taani
|
5 779
|
-441
|
5 338
|
|
Saksamaa
|
-27 089
|
-3 751
|
-30 840
|
|
Eesti
|
-2 112
|
-434
|
-2 545
|
|
Iirimaa
|
4 354
|
-626
|
3 728
|
|
Kreeka
|
-3 219
|
-1 154
|
-4 373
|
|
Hispaania
|
-38 326
|
-5 309
|
-43 635
|
|
Prantsusmaa
|
-27 353
|
-6 693
|
-34 046
|
|
Horvaatia
|
-4 933
|
-593
|
-5 527
|
|
Itaalia
|
-32 599
|
-3 158
|
-35 758
|
|
Küpros
|
-289
|
-63
|
-352
|
|
Läti
|
-6
|
-639
|
-644
|
|
Leedu
|
-3 972
|
-661
|
-4 633
|
|
Luksemburg
|
-376
|
-27
|
-403
|
|
Ungari
|
-4 791
|
-934
|
-5 724
|
|
Malta
|
4
|
-2
|
2
|
|
Madalmaad
|
4 958
|
-435
|
4 523
|
|
Austria
|
-4 771
|
-879
|
-5 650
|
|
Poola
|
-34 820
|
-3 278
|
-38 098
|
|
Portugal
|
-390
|
-968
|
-1 358
|
|
Rumeenia
|
-23 285
|
-2 380
|
-25 665
|
|
Sloveenia
|
67
|
-212
|
-146
|
|
Slovakkia
|
-6 317
|
-504
|
-6 821
|
|
Soome
|
-14 865
|
-2 889
|
-17 754
|
|
Rootsi
|
-43 366
|
-3 955
|
-47 321
|
|
EL-27/liit
|
-267 704
|
-42 296
|
-310 000
|
▼B
|
|
III LISA
|
III LISA
BAASAASTA VÕI AJAVAHEMIK ÜLEMPIIRI ARVUTAMISEKS ARTIKLI 8 LÕIKE 2 KOHASELT
|
Liikmesriik
|
Baasaasta/ajavahemik
|
|
Belgia
|
1990
|
|
Bulgaaria
|
1988
|
|
Tšehhi Vabariik
|
1990
|
|
Taani
|
1990
|
|
Saksamaa
|
1990
|
|
Eesti
|
1990
|
|
Iirimaa
|
1990
|
|
Kreeka
|
1990
|
|
Hispaania
|
1990
|
|
Prantsusmaa
|
1990
|
|
Horvaatia
|
1990
|
|
Itaalia
|
1990
|
|
Küpros
|
1990
|
|
Läti
|
1990
|
|
Leedu
|
1990
|
|
Luksemburg
|
1990
|
|
Ungari
|
1985-87
|
|
Malta
|
1990
|
|
Madalmaad
|
1990
|
|
Austria
|
1990
|
|
Poola
|
1988
|
|
Portugal
|
1990
|
|
Rumeenia
|
1989
|
|
Sloveenia
|
1986
|
|
Slovakkia
|
1990
|
|
Soome
|
1990
|
|
Rootsi
|
1990
|
|
▼M2 —————
|
|
▼B
|
|
|
IV LISA
|
IV LISA RIIKLIK METSANDUSE ARVESTUSKAVA, MIS SISALDAB LIIKMESRIIGI METSA HEITKOGUSE VÕRDLUSTASET A. Metsa heitkoguse võrdlustasemete määramise kriteeriumid ja suunised
Liikmesriikide metsa heitkoguse võrdlustasemed määratakse kindlaks järgmiste kriteeriumide põhjal:
a)
võrdlustasemed on kooskõlas eesmärgiga saavutada käesoleva sajandi teisel poolel tasakaal inimtekkeliste kasvuhoonegaaside allikatest pärit heite ja neeldajates sidumise vahel, sealhulgas võimaliku sidumise suurendamise kaudu vananeva metsa süsinikuvarudes, mis võib vastasel juhul tuua kaasa hoopis neeldajate vähenemise;
b)
võrdlustasemed tagavad, et süsinikuvarusid ei kanta arvestusse üksnes nende olemasolu tõttu;
c)
võrdlustasemed peaksid tagama tõhusa ja usaldusväärse arvestuse, mis kindlustab, et biomassi kasutamisest tulenevat heidet ja sidumist võetakse nõuetekohaselt arvesse;
d)
võrdlustasemed hõlmavad puittoodete süsiniku talletajat, mis võimaldab võrrelda kohese oksüdeerumise eeldust ning esimese astme lagunemise funktsiooni ja poollaguaegade kohaldamist;
e)
eeldatakse, et ajavahemikus 2000–2009 energia eesmärkidel kasutatava metsabiomassi ja tahke metsabiomassi omavaheline suhe ei muutu;
f)
võrdlustasemed peaksid olema kooskõlas bioloogilise mitmekesisuse kaitsele kaasaaitamise ja loodusressursside säästva kasutamise eesmärkidega, nagu on sätestatud ELi metsastrateegias, liikmesriikide riiklikus metsapoliitikas ja ELi bioloogilise mitmekesisuse strateegias;
g)
võrdlustasemed on kooskõlas määruse (EL) nr 525/2013 kohaselt esitatud riiklike prognoosidega inimtekkeliste kasvuhoonegaaside allikatest pärit heite ja neeldajates sidumise kohta;
h)
võrdlustasemed on kooskõlas kasvuhoonegaaside inventuuride ja asjakohaste varasemate andmetega ning põhinevad läbipaistval, täielikul, järjepideval, võrreldaval ja täpsel teabel. Eelkõige peab võrdlustaseme kujundamiseks kasutatud mudel suutma edasi anda riikliku kasvuhoonegaaside inventuuri varasemaid andmeid.
B. Riikliku metsanduse arvestuskava elemendid
Artikli 8 kohaselt esitatud riiklik metsanduse arvestuskava sisaldab järgmisi elemente:
a)
üldine kirjeldus selle kohta, kuidas metsa heitkoguse võrdlustase määratleti ja kuidas käesoleva määruse kriteeriume arvesse võeti;
b)
metsa heitkoguse võrdlustasemes arvesse võetud süsiniku talletajad ja kasvuhoonegaasid, põhjused, miks teatavat süsiniku talletajat ei ole metsa heitkoguse võrdlustaseme määratlemisel arvesse võetud ning tõendus metsa heitkoguse võrdlustasemes arvesse võetud süsiniku talletajate omavahelise seotuse kohta;
c)
kirjeldus metsa heitkoguse võrdlustaseme määratlemisel kasutatud lähenemisviisidest, meetoditest ja mudelitest (sealhulgas kvantitatiivne teave), mis on kooskõlas viimati esitatud riikliku inventuuriaruandega ning dokumenteeritud teabe kirjeldusega säästva metsamajandamise tavade ja intensiivsuse ning samuti vastuvõetud riiklike poliitikasuundade kohta;
d)
teave selle kohta, kuidas prognoositakse raiemäärade kujunemist eri poliitikasuundade stsenaariumide korral;
e)
kirjeldus selle kohta, kuidas iga järgmist elementi metsa heitkoguse võrdlustaseme määratlemisel silmas peeti:
i)
metsa majandamise pindala;
ii)
metsadest ja puittoodetest tulenev heide ja sidumine, nagu on näidatud kasvuhoonegaaside inventuurides ja asjakohastes varasemates andmetes;
iii)
metsi iseloomustavad näitajad, sealhulgas metsade vanusega seotud dünaamilised karakteristikud, juurdekasv, raiering ja muu metsamajandamisalane teave praeguse olukorra jätkumise korral;
iv)
varasemad ja tulevased raiemäärad, jaotatuna energeetiliste ja mitteenergeetiliste kasutusalade vahel.
▼M1
C.
Metsa heitkoguse võrdlustasemed, mida liikmesriigid peavad kohaldama ajavahemikul 2021–2025
|
Liikmesriik
|
Ajavahemikul 2021–2025 kohaldatav metsa heitkoguse võrdlustase CO2 ekvivalenttonnidena aastas
|
|
Belgia
|
– 1 369 009
|
|
Bulgaaria
|
– 5 105 986
|
|
Tšehhi Vabariik
|
– 6 137 189
|
|
Taani
|
+354 000
|
|
Saksamaa
|
– 34 366 906
|
|
Eesti
|
– 1 750 000
|
|
Iirimaa
|
+112 670
|
|
Kreeka
|
– 2 337 640
|
|
Hispaania
|
– 32 833 000
|
|
Prantsusmaa
|
– 55 399 290
|
|
Horvaatia
|
– 4 368 000
|
|
Itaalia
|
– 19 656 100
|
|
Küpros
|
– 155 779
|
|
Läti
|
– 1 709 000
|
|
Leedu
|
– 5 164 640
|
|
Luksemburg
|
– 426 000
|
|
Ungari
|
– 48 000
|
|
Malta
|
-38
|
|
Madalmaad
|
– 1 531 397
|
|
Austria
|
– 4 533 000
|
|
Poola
|
– 28 400 000
|
|
Portugal
|
– 11 165 000
|
|
Rumeenia
|
– 24 068 200
|
|
Sloveenia
|
– 3 270 200
|
|
Slovakkia
|
– 4 827 630
|
|
Soome
|
– 29 386 695
|
|
Rootsi
|
– 38 721 000
|
|
▼M2 —————
|
▼B
|
|
V LISA
|
V LISA PUITTOODETE ESIMESE ASTME LAGUNEMISE FUNKTSIOON, METOODIKA JA VAIKIMISI MÄÄRATUD POOLLAGUAJAD Metoodikaga seotud probleemid
—
Kui ei ole võimalik eristada metsastatud maa ja majandatava metsamaa maa-arvestuskategooriatest pärinevaid puittooteid, võib liikmesriik puittoodete arvestuse korral lähtuda eeldusest, et kogu heide ja sidumine toimus majandataval metsamaal.
—
Tahkete jäätmete kõrvaldamise kohtades olevate puittoodete ja energia saamiseks raiutud puittoodete korral võetakse arvestuse tegemise aluseks kohene oksüdeerumine.
—
Importiv liikmesriik ei esita oma arvestuses imporditud puittooteid, olenemata nende päritolust („tootmispõhine lähenemisviis“).
—
Eksporditud puittoodete puhul tähendavad riigipõhised andmed importivas riigis kasutatavaid riigipõhiseid poollaguaegu ja puittoodete kasutamise viise.
—
Liidus turule viidud puittoodete riigipõhised poollaguajad ei tohiks erineda importivas liikmesriigis kasutatutest.
—
Liikmesriigid võivad üksnes teavitamise eesmärgil lisada esitatavate andmete hulka andmed energia saamiseks kasutatud, väljastpoolt liitu imporditud puidu osakaalu ning selle puidu päritoluriikide kohta.
Käesolevas lisas kindlaks määratud metoodikate ja vaikimisi kasutatavate poollaguaegade asemel võivad liikmesriigid kasutada riigipõhiseid metoodikaid ja poollaguaegu, tingimusel et need metoodikad ja poollaguajad on määratud kindlaks läbipaistvate ja kontrollitavate andmete alusel ning et kasutatavad meetodid on vähemalt sama üksikasjalikud ja täpsed kui käesolevas lisas sätestatud meetodid. Vaikimisi määratud poollaguaeg: „poollaguaeg“ – aastate arv, mis kulub ühes puittoodete kategoorias talletatud süsiniku koguse vähenemiseks pooleni selle esialgsest väärtusest. Vaikimisi määratud poollaguaeg on järgmine: Liikmesriigid võivad liigitada puidupõhiseid materjale, sealhulgas puukoort, mis jäävad punktides a, b ja c osutatud kategooriatesse, võttes aluseks valitsustevahelise kliimamuutuste rühma suunised, mis on vastu võetud ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverentsi poolt või Pariisi kokkuleppe osaliste koosolekuna toimiva konventsiooniosaliste konverentsi poolt, tingimusel et olemasolevad andmed on läbipaistvad ja kontrollitavad. Samuti võivad liikmesriigid kasutada nimetatud kategooriate riigipõhiseid alamkategooriaid.
|
|
VI LISA
|
VI LISA LOODUSLIKEST HÄIRINGUTEST TINGITUD HEITE TAUSTATASEME ARVUTAMINE
1.
Taustataseme arvutamiseks tuleb esitada järgmine teave:
a)
looduslikest häiringutest tingitud heite varasemad tasemed;
b)
prognoosimisel arvesse võetavate looduslike häiringute tüübid;
▼M2
c)
kõnealuste looduslike häiringute liikidega seotud hinnanguline aastane heite üldkogus ajavahemikul 2001–2020, maa-arvestuskategooriate kaupa ajavahemikul 2021–2025 ja maa-aruandluskategooriate kaupa ajavahemikul 2026–2030;
▼B
d)
tõendus aegrea järjepidevuse kohta kõikide asjaomaste parameetrite, sealhulgas minimaalse pindala, heitkoguste prognoosimise meetodite ning süsiniku talletajate ja gaaside hõlmatuse osas.
2.
Taustataset arvutatakse ajavahemiku 2001–2020 aegrea keskmisena, jättes välja kõik aastad, mil registreeriti anormaalsed heitkoguste tasemed, st jättes välja kõik statistilised võõrväärtused. Statistiliste võõrväärtuste kindlaksmääramine toimub järgmiselt:
a)
arvutatakse aastate 2001–2020 kogu aegrea aritmeetiline keskmine ja standardhälve;
b)
aegreast jäetakse välja need aastad, mil aastane heitkogus erineb keskmisest rohkem kui kahekordse standardhälbe võrra;
c)
arvutatakse uuesti aastate 2001–2020 aegrea aritmeetiline keskmine ja standardhälve ning lahutatakse punkti b kohaselt välja jäetud aastad;
d)
korratakse punktides b ja c kehtestatut seni, kuni võõrväärtusi pole enam võimalik kindlaks määrata.
▼M2
3.
Pärast taustataseme arvutamist käesoleva lisa punkti 2 kohaselt võib juhul, kui ajavahemikul 2021–2025 ühe konkreetse aasta heide metsastatud maa ja majandatava metsamaa maa-arvestuskategooriates, nagu on sätestatud artikli 2 lõikes 1, on ületanud taustataseme, millele on liidetud marginaal, jätta taustataset ületavad heitkogused artikli 10 kohaselt arvestusest välja. Marginaal võrdub 95 % tõenäosuse tasemega.
4.
Artikli 10 kohaldamisel ei jäeta välja järgmist heidet:
a)
heide, mis tuleneb maa-alal pärast looduslikke häiringuid tehtud raiest ja sanitaarraiest;
b)
heide, mis tuleneb maa-alal ühel ajavahemiku 2021–2025 aastal toimunud maastiku kontrollitud põletamisest;
c)
heide, mis esineb maa-alal, kus toimus pärast looduslikke häiringuid raadamine.
▼B
5.
Artikli 10 lõike 2 kohased teabenõuded hõlmavad järgmist:
▼M2 —————
▼M2
b)
tõendid selle kohta, et ajavahemiku 2021–2025 ülejäänud osa jooksul ei ole maadel, mis olid mõjutatud looduslikest häiringutest ja millega seotud heide on arvestusest välja jäetud, toimunud raadamist;
c)
kontrollitavate meetodite ja kriteeriumide kirjeldus, mida tuleb kasutada kõnealustel maadel toimuva raadamise kindlakstegemiseks ajavahemiku 2021–2025 ülejäänud aastatel.
▼M2 —————
▼M2
6.
Artikli 10 lõike 2 ning artiklite 13 ja 13b kohased nõuded teabele hõlmavad järgmist:
a)
kõik asjaomasel aastal looduslikest häiringutest mõjutatud maa-alad, sealhulgas nende geograafiline asukoht ning looduslike häiringute esinemise ajavahemik ja liik;
b)
võimaluse korral meetmete kirjeldus, mida liikmesriik on võtnud nende looduslike häiringute mõju ennetamiseks või piiramiseks;
c)
võimaluse korral meetmete kirjeldus, mida liikmesriik on võtnud nendest looduslikest häiringutest mõjutatud maa-alade taastamiseks.
▼B
|
|
VII LISA
|
VII LISA
ARTIKLI 13 LÕIKE 3 PUNKTIS B OSUTATUD KOMPENSATSIOONI MAKSIMAALNE SUURUS, MIDA ANTAKSE MAJANDATAVA METSAMAA PAINDLIKKUSMEETME ALUSEL
|
Liikmesriik
|
Teatatud keskmine neeldajate sidumine metsamaal ajavahemikus 2000–2009, miljonit CO2-ekvivalenttonni aastas
|
Kompensatsioonimäär väljendatuna miljonites CO2-ekvivalenttonnides ajavahemikus 2021–2030
|
|
Belgia
|
–3,61
|
–2,2
|
|
Bulgaaria
|
–9,31
|
–5,6
|
|
Tšehhi Vabariik
|
–5,14
|
–3,1
|
|
Taani
|
–0,56
|
–0,1
|
|
Saksamaa
|
–45,94
|
–27,6
|
|
Eesti
|
–3,07
|
–9,8
|
|
Iirimaa
|
–0,85
|
–0,2
|
|
Kreeka
|
–1,75
|
–1,0
|
|
Hispaania
|
–26,51
|
–15,9
|
|
Prantsusmaa
|
–51,23
|
–61,5
|
|
Horvaatia
|
–8,04
|
–9,6
|
|
Itaalia
|
–24,17
|
–14,5
|
|
Küpros
|
–0,15
|
–0,03
|
|
Läti
|
–8,01
|
–25,6
|
|
Leedu
|
–5,71
|
–3,4
|
|
Luksemburg
|
–0,49
|
–0,3
|
|
Ungari
|
–1,58
|
–0,9
|
|
Malta
|
0,00
|
0,0
|
|
Madalmaad
|
–1,72
|
–0,3
|
|
Austria
|
–5,34
|
–17,1
|
|
Poola
|
–37,50
|
–22,5
|
|
Portugal
|
–5,13
|
–6,2
|
|
Rumeenia
|
–22,34
|
–13,4
|
|
Sloveenia
|
–5,38
|
–17,2
|
|
Slovakkia
|
–5,42
|
–6,5
|
|
Soome
|
–36,79
|
–44,1
|
|
Rootsi
|
–39,55
|
–47,5
|
|
▼M2 —————
|
|
,
1.1 Viited
1.2 Tuvastatud nõuded
1.3 Seotud standardid
2. Tuvastatud nõuded
3. Seotud standardid
|