+TITLE II LIQUIDITY REPORTING
---+Airteagal 415 Oibleagáid tuairiscithe agus formáid an tuairiscithe
------+Airteagal 415 1.
------+Airteagal 415 2.
------+Airteagal 415 3.
------+Airteagal 415 3a.
------+Airteagal 415 4.
------+Article 415 5.
------+Airteagal 415 6.
---+Airteagal 416 Tuairisc a thabhairt maidir le sócmhainní leachtacha
------+Airteagal 416 1.
------+Airteagal 416 2.
------+Airteagal 416 3.
------+Airteagal 416 4.
------+Airteagal 416 5.
------+Airteagal 416 6.
---+Airteagal 417 Ceanglais oibriúcháin le haghaidh sealúchas sócmhainní leachtacha
---+Airteagal 418 Luacháil na sócmhainní leachtacha
------+Airteagal 418 1.
------+Airteagal 418 2.
------+Airteagal 418 3.
------+Airteagal 418 4.
---+Airteagal 419 Airgeadraí ina bhfuil teorainn le hinfhaighteacht sócmhainní leachtacha
------+Airteagal 419 1.
------+Airteagal 419 2.
------+Airteagal 419 3.
------+Airteagal 419 4.
------+Airteagal 419 5.
---+Airteagal 420 Eis-sreabha leachtachta
------+Airteagal 420 1.
------+Airteagal 420 2.
---+Airteagal 421 Eis-sreabha ar thaiscí miondíola
------+Airteagal 421 1.
------+Airteagal 421 2.
------+Airteagal 421 3.
------+Airteagal 421 4.
------+Airteagal 421 5.
---+Airteagal 422 Eis-sreafaí ar dhliteanais eile
------+Airteagal 422 1.
------+Airteagal 422 2.
------+Airteagal 422 3.
------+Airteagal 422 4.
------+Airteagal 422 5.
------+Airteagal 422 6.
------+Airteagal 422 7.
------+Airteagal 422 8.
------+Airteagal 422 9.
------+Airteagal 422 10.
---+Airteagal 423 Eis-sreabha Breise
------+Airteagal 423 1.
------+Airteagal 423 2.
------+Airteagal 423 3.
------+Airteagal 423 4.
------+Airteagal 423 5.
------+Airteagal 423 6.
---+Airteagal 424 Eis-sreafaí ó shaoráidí creidmheasa agus leachtachta
------+Airteagal 424 1.
------+Airteagal 424 2.
------+Airteagal 424 3.
------+Airteagal 424 4.
------+Airteagal 424 5.
------+Airteagal 424 6.
---+Airteagal 425 Insreafaí
------+Airteagal 425 1.
------+Airteagal 425 2.
------+Airteagal 425 3.
------+Airteagal 425 4.
------+Airteagal 425 5.
------+Airteagal 425 6.
------+Airteagal 425 7.
------+Airteagal 425 8.
------+Airteagal 425 9.
---+Airteagal 426 Ceanglais leachtachta a bheidh ann amach anseo a nuashonrú

TITLE II LIQUIDITY REPORTING

TITLE II LIQUIDITY REPORTING

1. Forbhreathnú

,
Airteagal 415 Oibleagáid tuairiscithe agus formáid an tuairiscithe -
Airteagal 416 Tuairisc a thabhairt maidir le sócmhainní leachtacha -
Airteagal 417 Ceanglais oibriúcháin le haghaidh sealúchas sócmhainní leachtacha

Airteagal 417

Ceanglais oibriúcháin le haghaidh sealúchas sócmhainní leachtacha

Ní dhéanfaidh an institiúid ach na sealúchais sócmhainní leachtacha sin a chomhlíonann na coinníollacha seo a leanas a thuairisciú mar shócmhainní leachtacha:

▼C2

(a) 

tá siad éagsúlaithe go hiomchuí. Ní cheanglaítear éagsúlú i dtéarmaí sócmhainní a chomhfhreagraíonn do phointe (a), do phointe (b) agus do phointe (c) d'Airteagal 416(1);

▼B

(b) 

tá siad ar fáil go héasca lena leachtú, de réir dlí agus de réir mar is praiticiúil aon tráth le linn an 30 lá dar gcionn, trí dhíolacháin glan amach nó trí chomhaontú simplí athcheannaigh ar mhargaí athcheannaigh atá formheasta d'fhonn oibleagáidí a thiocfaidh chun bheith dlite a chomhlíonadh. Sócmhainní leachtacha dá dtagraítear i bpointe (c) d'Airteagal 416(1) atá á sealbhú i dtríú tíortha ina bhfuil srianta aistrithe nó atá ainmnithe in airgeadraí nach bhfuil inmhalartaithe, ní mheasfar go mbeidh siad ar fáil ach amháin sa mhéid is go bhfuil siad ag freagairt d'eis-sreafaí sa tríú tír nó san airgeadra atá i gceist; ach amháin i gcás gur féidir leis an Iinstitiúid a léiriú do na húdaráis inniúla go bhfuil sí tar éis an ►C9  riosca ◄ airgeadra a leanann as a fhálú go hiomchuí;

(c) 

tá na sócmhainní leachtacha á rialú ag feidhm bhainistíochta leachtachta;

▼C2

(d) 

déantar leachtú go tréimhsiúil agus go bliantúil ar a laghad ar chuid de na sócmhainní leachtacha seachas na sócmhainní sin dá dtagraítear i bpointe (a), i bpointe (c) agus i bpointe (e) d'Airteagal 416(1), trí dhíolacháin glan amach nó trí chomhaontuithe simplí athcheannaigh ar mhargadh athcheannaigh atá formheasta chun na críocha seo a leanas:

▼B

(i) 

tástáil a dhéanamh ar rochtain na sócmhainní sin ar an margadh;

(ii) 

éifeachtacht a cuid próiseas a thástáil chun na sócmhainní a leachtú;

(iii) 

úsáideacht na sócmhainní a thástáil;

(iv) 

an ►C9  riosca ◄ a bhaineann le comharthaíocht dhiúltach le linn tréimhse struis a íoslaghdú;

(e) 

féadfar priacail praghsanna a bhaineann leis na sócmhainní a fhálú ach beidh na sócmhainní leachtacha faoi réir ag socruithe inmheánacha iomchuí a áirithíonn go mbeidh siad ar fáil aon tráth don státchiste nuair is gá agus go háirithe nach n-úsáidfear iad in oibríochtaí leanúnacha eile, lena n-áirítear:

(i) 

fálú nó straitéisí trádála eile;

(ii) 

feabhsuithe creidmheasa a thabhairt in idirbhearta struchtúrtha;

(iii) 

chun costais oibriúcháin a chumhdach.

(f) 

tá ainmníocht na sócmhainní leachtacha comhsheasmhach leis an dáileadh de réir airgeadra d'eis-sreafaí leachtachta tar éis insreafaí a asbhaint.
Airteagal 418 Luacháil na sócmhainní leachtacha -
Airteagal 419 Airgeadraí ina bhfuil teorainn le hinfhaighteacht sócmhainní leachtacha -
Airteagal 420 Eis-sreabha leachtachta -
Airteagal 421 Eis-sreabha ar thaiscí miondíola -
Airteagal 422 Eis-sreafaí ar dhliteanais eile -
Airteagal 423 Eis-sreabha Breise -
Airteagal 424 Eis-sreafaí ó shaoráidí creidmheasa agus leachtachta -
Airteagal 425 Insreafaí -
Airteagal 426 Ceanglais leachtachta a bheidh ann amach anseo a nuashonrú

Airteagal 426

Ceanglais leachtachta a bheidh ann amach anseo a nuashonrú

▼C2

Tar éis don Choimisiún gníomh tarmligthe a ghlacadh maidir le ceanglas leachtachta a shainiú i gcomhréir le hAirteagal 460, féadfaidh ÚBE dréachtchaighdeáin cur chun feidhme teicniúla a fhorbairt chun sainiú a dhéanamh ar na coinníollacha a leagtar amach in Airteagal 421(1), Airteagal 422, cé is moite de mhír 8, mír 9 agus mír 10 den Airteagal sin, agus Airteagal 424 chun caighdeáin atá comhaontaithe ar bhonn idirnáisiúnta a chur san áireamh.

▼B

Tugtar an chumhacht don Choimisiún na caighdeáin theicniúla cur chun feidhme dá dtagraítear sa chéad mhír a ghlacadh i gcomhréir lehAirteagal 15 de Rialachán (AE) Uimh. 1093/2010.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin