| Azzjonist | tfisser persuna li tippossjedi ishma f’ditta tal-investiment jew, skont il-forma legali ta’ ditta tal-investiment, sidien jew membri oħrajn tad -ditta tal-investiment. |
| Detenturi ta’ funzjonijiet ewlenin | tfisser persuni li għandhom influwenza sinifikanti fuq id -direzzjoni tad-ditta tal- investiment, iżda li la huma membri tal -korp maniġerjali u lanqas is -CEO. Dawn jinkludu l-kapijiet tal-funzjonijiet ta’ kontroll intern u s-CFO, fejn dawn ma jkunux membri tal- korp maniġerjali, u, fejn ikunu identifikati skont approċċ ibbażat fuq ir -riskju minn ditti tal-investiment rilevanti, titolari ta’ funzjonijiet ewlenin oħra. Detenturi ta’ funzjonijiet ewlenin oħra jistgħu jinkludu k apijiet ta’ linji tan- negozju sinifikanti, fergħat taż - Żona Ekonomika Ewropea/tal- Assoċjazzjoni Ewropea tal - Kummerċ Ħieles, sussidjarji ta’ pajjiżi terzi u funzjonijiet interni oħra. |
| Direttorat | tfisser pożizzjoni bħala membru tal -korp maniġerjali ta’ ditta tal - investiment jew ta’ entità ġuridika oħra. |
| Ditti tal-investiment elenkati | tfisser ditti tal-investiment li l- istrumenti finanzjarji tagħhom huma ammessi għan - negozjar f’suq regolat jew f’faċilità multilaterali tan-negozjar kif definit fil-paragrafi (21) u (22) tal-Artikolu 4 tad-Direttiva 2014/65/UE, fi Stat Membru wieħed jew aktar5 . |
| Kapaċità tar -riskju | tfisser il-livell massimu ta’ riskju li ditta tal- investiment kapaċi tassumi fid-dawl tal- bażi kapitali tagħha, il- kapaċitajiet ta’ ġestjoni u ta’ kontroll tar- riskju tagħha, u l -limitazzjonijiet regolatorji tagħha. |
| Kapijiet ta’ funzjonijiet ta’ kontroll intern | tfisser il-persuni fl- ogħla livell ġerarkiku inkarigati mill - ġestjoni effettiva tal-operat ta’ kuljum tal-funzjonijiet indipendenti tal-ġestjoni tar -riskju, tal-konformità u tal-awditjar intern. |
| Konsolidament prudenzjali | tfisser l-applikazzjoni tar-regoli prudenzjali stabbiliti fl-Artikolu 25 tad-Direttiva (UE) 2019/2034 u fl-Artikolu 7 tar-Regolament (UE) 2019/20336 |
| Kultura tar-riskju | tfisser in-normi, l-attitudnijiet u l- imġiba ta’ ditta tal -investiment relatati mas- sensibilizzazzjoni għar -riskju, it- teħid ta’ riskji u l - ġestjoni tar -riskji, u l-kontrolli li jsawru d- deċiżjonijiet dwar ir - riskji. Il-kultura tar-riskju tinfluwenza d- deċiżjonijiet tal - maniġment u tal - impjegati waqt l - attivitajiet ta’ kuljum tagħhom u għandha impatt fuq ir -riskji li jassumu. |
| L- impriża prinċipali tal -Unjoni | tfisser ditta tal- investiment prinċipali tal -Unjoni, kumpanija azzjonarja ta’ investiment prinċipali tal -Unjoni jew kumpanija azzjonarja finanzjarja mħallta prinċipali tal - Unjoni li hija meħtieġa tikkonforma mar- rekwiżiti prudenzjali bbażati fuq is -sitwazzjoni konsolidata f’konformità mal-Artikolu 7 tar-Regolament (UE) 2019/2033. |
| Persunal | tfisser l-impjegati kollha ta’ ditta tal-investiment u s-sussidjarji tagħha fuq bażi konsolidata u l -membri kollha tal-korpi maniġerjali rispettivi tagħhom fil - funzjoni maniġerjali tagħhom u fil- funzjoni superviżorja tagħho m. |
| Predispożizzjoni għar -riskju | tfisser il-livell aggregat u t-tipi ta’ riskju li ditta tal-investiment hija lesta tassumi fil- kapaċità għar - riskju tagħha, f’konformità mal - mudell kummerċjali tagħha, biex tilħaq l - objettivi strateġiċi tagħha. |
| Uffiċjal kap eżekuttiv (CEO) | tfisser il-persuna li hija responsabbli mill- ġestjoni u mit -tmexxija tal- attivitajiet kummerċjali globali ta’ ditta tal -investiment. |
| Uffiċjal kap finanzjarju (CFO) | tfisser il-persuna li hija globalment responsabbli mill- ġestjo ni tal-attivitajiet li ġejjin: il - ġestjoni tar - riżorsi finanzjarji, l -ippjanar finanzjarju u r-rapportar finanzjarju. |