+IR-REGOLAMENT TAL-KUNSILL (KE) Nru 601/2004 tat-22 ta' Marzu 2004 li jistabbilixxi ċerti miżuri ta' kontroll applikabbli għall-attivitajiet tas-sajd fiż-żona koperta mill-Konvenzjoni dwar il-konservazzjoni tar-riżorsi marittimi ħajjin ta' l-Antartiku u jħassar ir-Regolamenti (KEE) Nru 3943/90, (KE) Nru 66/98 u (KE) Nru 1721/1999
---+KAPITOLU I IS-SUSTANZA TAS-SUĠĠETT U DEFINIZZJONIJIET
------+Artikolu 1 Is-sustanza tas-suġġett
---------+Article 1 1.
---------+Article 1 2.
------+Artikolu 2 Definizzjonijiet
---+KAPITOLU II AĊĊESS GĦALL-ATTIVITAJIET TAS-SAJD FIŻ-ŻONA TAL-KONVENZJONI
------+Artikolu 3 Permess speċjali tas-sajd
---------+Article 3 1.
---------+Article 3 2.
---------+Article 3 3.
---------+Article 3 4.
---------+Article 3 5.
---------+Article 3 6.
------+Artikolu 4 Regoli ġenerali u mġieba
---------+Article 4 1.
---------+Article 4 2.
---------+Article 4 3.
---------+Article 4 4.
------+Artikolu 5 Aċċess għas-sajd tal-granċi
---------+Article 5 1.
---------+Article 5 2.
---------+Article 5 3.
------+Artikolu 5a Notifiki ta’ intenzjoni ta’ parteċipazzjoni fis-sajd għall-krill
------+Artikolu 6 Aċċess għas-sajd ġdid
---------+Article 6 1.
---------+Article 6 2.
---------+Article 6 3.
---------+Article 6 4.
---------+Article 6 5.
---------+Article 6 6.
------+Artikolu 7 Aċċess għal sajd esploratorju
---------+Article 7 1.
---------+Article 7 2.
---------+Article 7 3.
---------+Article 7 4.
---------+Article 7 5.
---------+Article 7 6.
---------+Article 7 7.
---------+Article 7 8.
------+Artikolu 7a Ħtiġiet speċjali għas-sajd esploratorju
------+Artikolu 7b Programm ta’ tikkettar
---------+Article 7b 1.
---------+Article 7b 2.
------+Artikolu 8 Aċċess għal riċerka xjentifika
---------+Article 8 1.
---------+Article 8 2.
---------+Article 8 3.
---------+Article 8 4.
---------+Article 8 5.
---+KAPITOLU III SISTEMA TAR-RAPPORTAĠĠ TAD-DATA
------+SECTION 1 CATCH AND EFFORT REPORT
---------+Artikolu 9 Rapport tal-qabda u tal-isforz
------------+Article 9 1.
------------+Article 9 2.
------------+Article 9 3.
------------+Article 9 4.
------------+Article 9 6.
------------+Article 9 7.
---------+Artikolu 10 Sistema ta' rapportaġġ ta' kull xahar dwar il-qabda u l-isforz
------------+Article 10 1.
------------+Article 10 2.
------------+Article 10 3.
---------+Artikolu 11 Sistema ta' rapportaġġ ta' kull 10 t'ijiem dwar il-qabda u l-isforz
------------+Article 11 1.
------------+Article 11 2.
------------+Article 11 3.
---------+Artikolu 12 Sistema ta' rapportaġġ ta' kull ħamest ijiem dwar il-qabda u l-isforz
------------+Article 12 1.
------------+Article 12 2.
------------+Article 12 3.
------------+Article 12 4.
------+SECTION 2 MONTHLY FINE-SCALE DATA REPORTING SYSTEMS FOR TRAWL, LONGLINE AND POT FISHERIES
---------+Artikolu 13 Sistema ta' rapportaġġ ta' kull xahar dwar id-datail-qabda u l-isforz
------------+Article 13 1.
------------+Article 13 2.
------------+Article 13 3.
------------+Article 13 4.
------------+Article 13 5.
---------+Artikolu 14 Sistema ta' rapportaġġ ta' kull xahar dwar id-datafuq skala bioloġika fina
------------+Article 14 1.
------------+Article 14 2.
------------+Article 14 3.
------------+Article 14 4.
------------+Article 14 5.
---------+Artikolu 15 L-għeluq tas-sajd fuq il-bażi ta' nuqqas li jkun ippreżentat rapport
------+SECTION 3 ANNUAL REPORTING OF CATCHES
---------+Artikolu 16 Data tal-qabda totali
------------+Article 16 1.
------------+Article 16 2.
---------+Artikolu 17 Dataaggregata għas-sajd tal-krill
------------+Article 17 1.
------------+Article 17 2.
------------+Article 17 3.
------------+Article 17 4.
---------+Artikolu 18 Datatal-qabdiet tal-granċi fis-subżona tal-istatistika 48.3 tal-FAO
------------+Article 18 1.
------------+Article 18 2.
------------+Article 18 3.
---------+Artikolu 19 Qabdiet fuq skala żgħira u d-datatal-isforz għal sajd esploratorju tal-klamari fis-subżona tal-istatistika 48.3 tal-FAO.
------------+Article 19 1.
------------+Article 19 2.
---+KAPITOLU IV KONTROLL U SPEZZJONI
------+SECTION 1 CONTROL AND INSPECTION AT SEA
---------+Artikolu 20 Skop
---------+Artikolu 21 L-ispetturi CCAMLR innominati mill-Istati Membri għandhom iwettqu l-ispezzjonijiet fuq il-baħar
------------+Article 21 1.
------------+Article 21 2.
------------+Article 21 3.
------------+Article 21 4.
------------+Article 21 5.
------------+Article 21 6.
------------+Article 21 7.
------------+Article 21 8.
---------+Artikolu 22 Determinazzjoni ta' l-attivitajiet li jistgħu ikunu suġġetti għall-ispezzjoni
---------+Artikolu 23 L-immarkar ta' dgħajjes li jkollhom l-ispetturi fuqhom
------------+Article 23 1.
------------+Article 23 2.
---------+Artikolu 24 Proċeduri ta' l-ispezzjoni fuq il-baħar
------------+Article 24 1.
------------+Article 24 2.
------------+Article 24 3.
------------+Article 24 4.
------------+Article 24 5.
------------+Article 24 6.
------------+Article 24 7.
------------+Article 24 8.
---------+Artikolu 25 Rapport tal-ispezzjoni
------------+Article 25 1.
------------+Article 25 2.
------------+Article 25 3.
------------+Article 25 4.
------------+Article 25 5.
---------+Artikolu 26 Proċedura ta' ksur (tal-miżuri)
------------+Article 26 1.
------------+Article 26 2.
------------+Article 26 3.
------------+Article 26 4.
------------+Article 26 5.
------------+Article 26 6.
------+SECTION 2 CONTROL AND INSPECTION IN PORT
---------+Artikolu 27 Kontroll u spezzjoni fil-port
------------+Article 27 1.
------------+Article 27 2.
------------+Article 27 3.
------------+Article 27 4.
------------+Article 27 5.
---+KAPITOLU V DGĦAJJES INVOLUTI F'SAJD ILLEGALI, MHUX REGOLAT U MHUX RAPPORTAT (IUU) FIŻ-ŻONA TAL-KONVENZJONI
------+SECTION 1 CONTRACTING PARTY VESSELS
------+SECTION 2 NON-CONTRACTING PARTY VESSELS
---------+Artikolu 32 Attivitajiet IUU mwettqa minn dgħajjes tal-Partijiet mhux-Kontraenti
------------+Article 32 1.
------------+Article 32 2.
---------+Artikolu 33 Spezzjoni ta' dgħajjes ta' Parti mhux-Kontraenti
------------+Article 33 1.
------------+Article 33 2.
---------+Artikolu 34 Informazzjoni dwar dgħajjes ta' Parti mhux-Kontraenti
------------+Article 34 1.
------------+Article 34 2.
------------+Article 34 3.
------------+Article 34 4.
---------+Artikolu 35 Miżuri fir-rigward ta' dgħajjes ta' Parti mhux-Kontraenti
---+KAPITOLU VI DISPOSIZZJONIJIET FINALI
------+Artikolu 36 L-Implimentazzjoni
------+Artikolu 37 Proċedura tal-Kumitat
---------+Article 37 1.
---------+Article 37 2.
---------+Article 37 3.
------+Artikolu 38 Tħassir
---------+Article 38 1.
---------+Article 38 2.
------+Artikolu 39 Dħul fis-seħħ
 English - European Union - Environment -

IR-REGOLAMENT TAL-KUNSILL (KE) Nru 601/2004 tat-22 ta' Marzu 2004 li jistabbilixxi ċerti miżuri ta' kontroll applikabbli għall-attivitajiet tas-sajd fiż-żona koperta mill-Konvenzjoni dwar il-konservazzjoni tar-riżorsi marittimi ħajjin ta' l-Antartiku u jħassar ir-Regolamenti (KEE) Nru 3943/90, (KE) Nru 66/98 u (KE) Nru 1721/1999

IR-REGOLAMENT TAL-KUNSILL (KE) Nru 601/2004

tat-22 ta' Marzu 2004

li jistabbilixxi ċerti miżuri ta' kontroll applikabbli għall-attivitajiet tas-sajd fiż-żona koperta mill-Konvenzjoni dwar il-konservazzjoni tar-riżorsi marittimi ħajjin ta' l-Antartiku u jħassar ir-Regolamenti (KEE) Nru 3943/90, (KE) Nru 66/98 u (KE) Nru 1721/1999

1. Ħarsa ġenerali

,
KAPITOLU I IS-SUSTANZA TAS-SUĠĠETT U DEFINIZZJONIJIET KAPITOLU I IS-SUSTANZA TAS-SUĠĠETT U DEFINIZZJONIJIET
KAPITOLU II AĊĊESS GĦALL-ATTIVITAJIET TAS-SAJD FIŻ-ŻONA TAL-KONVENZJONI KAPITOLU II AĊĊESS GĦALL-ATTIVITAJIET TAS-SAJD FIŻ-ŻONA TAL-KONVENZJONI
KAPITOLU III SISTEMA TAR-RAPPORTAĠĠ TAD-DATA KAPITOLU III SISTEMA TAR-RAPPORTAĠĠ TAD-DATA
KAPITOLU IV KONTROLL U SPEZZJONI KAPITOLU IV KONTROLL U SPEZZJONI
KAPITOLU V DGĦAJJES INVOLUTI F'SAJD ILLEGALI, MHUX REGOLAT U MHUX RAPPORTAT (IUU) FIŻ-ŻONA TAL-KONVENZJONI KAPITOLU V DGĦAJJES INVOLUTI F'SAJD ILLEGALI, MHUX REGOLAT U MHUX RAPPORTAT (IUU) FIŻ-ŻONA TAL-KONVENZJONI
KAPITOLU VI DISPOSIZZJONIJIET FINALI KAPITOLU VI DISPOSIZZJONIJIET FINALI

1.1 Referenzi

1.2 Rekwiżiti identifikati

1.3 Standards relatati

2. Rekwiżiti identifikati

Rekwiżiti

3. Standards relatati

Standards
  • Builddate: 01.01.2010 00:00:00 -Doknr: CELEX:32004R0601
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.